Producible hydrocarbons - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Producible hydrocarbons - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
извлекаемые углеводороды
Translate

- producible

производимый

- hydrocarbons

углеводороды



The wastewater produced from fracking often contains salt, industrial chemicals, hydrocarbons, and radioactive material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сточные воды, образующиеся в результате гидроразрыва, часто содержат соль, промышленные химикаты, углеводороды и радиоактивные материалы.

This behaviour can be used to separate mixtures, e.g., in the production of aviation fuel and lubricating oils, and in the separation of hydrocarbons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое поведение может быть использовано для разделения смесей, например, при производстве авиационного топлива и смазочных масел, а также при разделении углеводородов.

He said that hydrocarbons were feasible in terms of energy efficiency and provided good performance in high ambient temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отметил, что углеводороды являются приемлемыми с точки зрения энергоэффективности и хорошо ведут себя при высоких температурах.

The invention relates to the production of gasoline range hydrocarbons with a low aromatic compound content from dimethyl ether in the presence of a catalyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к получению углеводородов бензинового ряда с низким содержанием ароматических соединений из диметилового эфира в присутствии катализатора.

Total petroleum hydrocarbon tests will not help to distinguish the sources of oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий анализ на содержание нефтяных углеводородов не поможет в определении источников нефти.

In addition, heavy metal and petroleum hydrocarbon fingerprinting analyses should be performed on the benthic faunal samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, образцы донной фауны должны быть подвергнуты фингерпринтинговому анализу на содержание тяжелых металлов и углеводородов нефти.

Many participants at the meeting noted that the development of a hydrocarbon sector has caused tremendous damage to the local environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие участники совещания отмечали, что развитие нефтегазовой отрасли нанесло огромный ущерб местной окружающей среде.

Konstantin Dolgunov made a valuable contribution to discovering hydrocarbon fields in the North-Eastern part of the Sakhalin Shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При его непосредственном участии были открыты месторождения углеводородов в северо-восточной части сахалинского шельфа.

I would also note the Iraqi Government's adoption of a draft hydrocarbon law which will now be debated and approved by the Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще я отметил бы принятие иракским правительством проекта закона об углеводородах, который теперь подлежит обсуждению и одобрению парламентом.

The invention relates to the mining industry and can be used to increase hydrocarbon extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к горнодобывающей промышленности и может быть использовано для повышения добычи углеводородов.

The invention relates to processing hydrocarbon raw material, in particular petroleum products, fuel and a gas medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезная модель относится к области обработки углеводородного сырья, в частности, нефтепродуктов, топлива, газовой среды.

Promoting exports outside of the hydrocarbon sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поощрение экспорта продукции секторов, не связанных с углеводородным сырьем.

Algeria's focus on hydrocarbon exports exposes its economic growth to the vagaries of international speculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что центральное место в структуре экспорта страны занимает углеводородное сырье, ставит ее экономический рост в зависимость от внешней конъюнктуры.

This process of formation and accumulation of hydrocarbons occurred over long periods stretching hundreds of millions of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс образования и накопления углеводородов продолжался длительный период времени, растянувшийся на сотни миллионов лет.

They're polymerized hydrocarbon, from the serrated edge of a plastic knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - полимеризированный углеводород, от зазубренного края пластмассового ножа.

Oh, chief, you got your hydrocarbon detector?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф. - ... у тебя с собой углеводородный детектор?

For every calorie that you eat in the United States and probably similar number in other industrialized nations, burns 10 calories of hydrocarbon energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждой калории, которую вы съедаете в США, и, возможно, то же число в других индустриализированных странах, вы сжигаете 10 калорий углеводородной энергии.

Thomas Gold reported that hydrocarbons were found in the Siljan Ring borehole and in general increased with depth, although the venture was not a commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Голд сообщил, что углеводороды были найдены в Кольцевой скважине Сильяна и в целом увеличивались с глубиной, хотя предприятие не имело коммерческого успеха.

However, several geologists analysed the results and said that no hydrocarbon was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако несколько геологов проанализировали результаты и заявили, что углеводородов обнаружено не было.

Reaction 3 results in n-alkane hydrocarbons, including linear saturated hydrocarbons, alcohols, aldehydes, ketones, aromatics, and cyclic compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция 3 приводит к образованию Н-алкановых углеводородов, включая линейные насыщенные углеводороды, спирты, альдегиды, кетоны, ароматические и циклические соединения.

Owing to the presence of the polar OH alcohols are more water-soluble than simple hydrocarbons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря наличию полярных он-спиртов они более водорастворимы, чем простые углеводороды.

Water is a stronger solvent than the hydrocarbons, enabling easier transport of substances in a cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода является более сильным растворителем, чем углеводороды, что облегчает транспортировку веществ в клетке.

Firstly, in seismic data processing we attempt to search for and enhance images artefacts called 'direct hydrocarbon indicators'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, при обработке сейсмических данных мы пытаемся найти и улучшить изображения артефактов, называемых прямыми индикаторами углеводородов.

The dominant hydrocarbons recovered from the cuticles of workers were n-alkanes and methyl branched and dimethyl branched alkanes with a C27 or a C29 backbone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующими углеводородами, выделяемыми из кутикулы рабочих, были n-алканы и метил-и диметил-разветвленные алканы с с27 или с29 остовом.

This process suspends the water-based reactant in a hydrocarbon-based solvent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс суспендирует реагент на водной основе в растворителе на углеводородной основе.

An oil spill is the release of a liquid petroleum hydrocarbon into the environment, especially the marine ecosystem, due to human activity, and is a form of pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлив нефти - это выброс жидкого нефтяного углеводорода в окружающую среду, особенно в морскую экосистему, вследствие деятельности человека, и является одной из форм загрязнения.

The shore terminal then burns this vapour to avoid the dangers of having large amounts of hydrocarbons present which may explode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем береговая станция сжигает этот пар, чтобы избежать опасности наличия большого количества углеводородов, которые могут взорваться.

Also, toxic compounds called PAHs, or polycyclic aromatic hydrocarbons, present in processed, smoked and cooked foods, are known to be carcinogenic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, известно, что токсичные соединения, называемые Пау, или полициклические ароматические углеводороды, присутствующие в обработанных, копченых и вареных пищевых продуктах, являются канцерогенными.

HPA's, also known as polyaromatic hydrocarbons, are formations of hydrogen atoms surrounding rings of carbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГПА, также известные как полиароматические углеводороды, представляют собой образования атомов водорода, окружающих кольца углерода.

As some spoil tips resulting from industries such as coal or oil shale production, the waste can contain a relatively high proportion of hydrocarbons or even coal dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку некоторые виды отходов образуются в результате добычи угля или горючих сланцев, они могут содержать относительно высокую долю углеводородов или даже угольной пыли.

The molecule is a diamine, consisting of a hexamethylene hydrocarbon chain terminated with amine functional groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молекула представляет собой диамин, состоящий из гексаметиленовой углеводородной цепи, оканчивающейся функциональными группами Амина.

Kazakhstan has worked to develop its economy, especially its dominant hydrocarbon industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахстан работал над развитием своей экономики, особенно своей доминирующей углеводородной отрасли.

Liquid hydrogen has less energy density by volume than hydrocarbon fuels such as gasoline by approximately a factor of four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкий водород имеет меньшую плотность энергии по объему, чем углеводородное топливо, такое как бензин, примерно в четыре раза.

Heavier hydrocarbons and carbon dioxide have mixing ratios three orders of magnitude lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более тяжелые углеводороды и углекислый газ имеют соотношение смешивания на три порядка ниже.

The concentration of hydrocarbons in the Uranian stratosphere above the haze is significantly lower than in the stratospheres of the other giant planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрация углеводородов в стратосфере Урана над дымкой значительно ниже, чем в стратосферах других планет-гигантов.

The simplest form of an organic molecule is the hydrocarbon—a large family of organic molecules that are composed of hydrogen atoms bonded to a chain of carbon atoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простейшей формой органической молекулы является углеводород-большое семейство органических молекул, которые состоят из атомов водорода, связанных в цепь атомов углерода.

A hydrocarbon backbone can be substituted by other atoms, known as heteroatoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углеводородная основа может быть замещена другими атомами, известными как гетероатомы.

Bunte suggested that Haber examine the thermal decomposition of hydrocarbons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бунт предложил Хаберу исследовать термическое разложение углеводородов.

Gases containing H2S or both H2S and CO2 are commonly referred to as sour gases or acid gases in the hydrocarbon processing industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газы, содержащие H2S или одновременно H2S и CO2, обычно называются кислыми газами или кислыми газами в отраслях переработки углеводородов.

When heated above 450 °C, polyethylene degrades to form a mixture of hydrocarbons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нагревании выше 450 °C полиэтилен разлагается с образованием смеси углеводородов.

Due to the composition of the rich glycol, a vapor phase having a high hydrocarbon content will form when the pressure is lowered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря составу богатого гликоля при понижении давления образуется паровая фаза с высоким содержанием углеводородов.

Most motor oils are made from a heavier, thicker petroleum hydrocarbon base stock derived from crude oil, with additives to improve certain properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство моторных масел производится из более тяжелого и плотного нефтяного углеводородного сырья, полученного из сырой нефти, с добавками для улучшения некоторых свойств.

Gas flows to the Offgas Compressor suction manifold and hydrocarbon liquids are directed to the Oil Stripper, and water to hydrocyclones as described above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газ поступает во всасывающий коллектор компрессора отходящих газов, а углеводородные жидкости направляются в маслоотделитель, а вода-в гидроциклоны, как описано выше.

Crude oil can be refined into a wide variety of component hydrocarbons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырая нефть может быть переработана в широкий спектр компонентов углеводородов.

Varnish is also a class of hydrocarbons, I believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лак также относится к классу углеводородов, я полагаю.

The oil industry relies heavily on microfossils such as forams to find potential hydrocarbon deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтяная промышленность в значительной степени полагается на микрофоссилии, такие как форамы, чтобы найти потенциальные залежи углеводородов.

Seismic reflection and refraction techniques are the most widely used geophysical technique in hydrocarbon exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейсмические методы отражения и преломления являются наиболее широко используемыми геофизическими методами при разведке углеводородов.

Fats contain long hydrocarbon chains, which can be either unsaturated, i.e., have double bonds, or saturated, i.e., have no double bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жиры содержат длинные углеводородные цепи, которые могут быть либо ненасыщенными, т. е. иметь двойные связи, либо насыщенными, т. е. не иметь двойных связей.

In 1977, the Naval Weapons Center tested the 25mm bipropellant nitric-acid/hydrocarbon gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году Военно-Морской оружейный центр испытал 25-миллиметровую двуствольную азотно-кислотную / углеводородную пушку.

During static test firing, the kerosene-based RP-1 fuel left hydrocarbon deposits and vapors in the engine post test firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время статического испытательного обжига топливо РП-1 на основе керосина оставляло в двигателе после испытательного обжига углеводородные отложения и пары.

Whatever hydrocarbon was chosen, though, would have to replicate alcohol's coolant ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако какой бы углеводород ни был выбран, он должен был воспроизводить охлаждающую способность спирта.

Most modern hydrocarbon engines, however, run above this pressure, therefore this is not a significant effect for most engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство современных углеводородных двигателей, однако, работают выше этого давления, поэтому это не является существенным эффектом для большинства двигателей.

Any hydrocarbon-based fuel when burned produces more air pollution than hydrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое топливо на основе углеводородов при сжигании приводит к большему загрязнению воздуха, чем водород.

Algeria has struggled to develop industries outside hydrocarbons in part because of high costs and an inert state bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алжир изо всех сил пытается развивать промышленность за пределами углеводородов отчасти из-за высоких издержек и инертной государственной бюрократии.

On 1 May 2006, Morales caused controversy when he announced his intent to re-nationalize Bolivian hydrocarbon assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 мая 2006 года Моралес вызвал споры, объявив о своем намерении вновь национализировать боливийские углеводородные активы.

In ammoxidation, a hydrocarbon is partially oxidized in the presence of ammonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При аммоксидации углеводород частично окисляется в присутствии аммиака.

SIM2 has been shown to interact with Aryl hydrocarbon receptor nuclear translocator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что SIM2 взаимодействует с ядерным транслокатором Арилового углеводородного рецептора.

Small TNT explosions, especially in the open, don't tend to burn the carbon-particle and hydrocarbon products of the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие взрывы в тротиловом эквиваленте, особенно на открытом воздухе, не приводят к сжиганию углеродных частиц и углеводородных продуктов взрыва.

A virgin reservoir may be under sufficient pressure to push hydrocarbons to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичный резервуар может находиться под достаточным давлением, чтобы выталкивать углеводороды на поверхность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «producible hydrocarbons». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «producible hydrocarbons» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: producible, hydrocarbons , а также произношение и транскрипцию к «producible hydrocarbons». Также, к фразе «producible hydrocarbons» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information