Production process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение
adjective: производственный
prormote production - продвигать продукцию
oil production method - метод добычи нефти
toxin production - токсинообразование
cement production - производство цемента
profitable production - прибыльное производство
shale gas production - сланцевый газ
production of military hardware - производство военной техники
casting production - литейное производство
production line - конвейер
factor of production - фактор производства
Синонимы к production: making, construction, assembly, creation, fabrication, mass-production, building, manufacture, writing, composition
Антонимы к production: ruin, destruction
Значение production: the action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.
noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение
verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать
in the process of - в процессе
computation process - вычислительный процесс
biogenic process - биогенный процесс
embossing press for hot process - пресс для горячего тиснения
amine gas treating process - процесс аминовой очистки газа
low pressure catalytic reforming process - процесс каталитического риформинга при низком давлении
equally correlated process - равнокоррелированный процесс
stage of this process - стадия этого процесса
use in educational process - использование в учебном процессе
slow process - медленный процесс
Синонимы к process: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к process: forget, neglect
Значение process: a series of actions or steps taken in order to achieve a particular end.
process for the production, process for manufacturing, process for producing, process of producing, manufacturing process, production method, method of producing, process of production, process of making, method for the production, method for producing, productive process, process for making, process for production, process of manufacturing, process of manufacture, production processes, method of making, process for the manufacture, method for production, method for making, method of production, fabrication process, manufacture process, method for manufacturing, method of manufacture, processes for producing, making process, productive processes, inventive method for producing, method of fabricating, method of manufacturing, preparation method, manufacturing processes, processes of production, method to produce, method for the manufacture, method for manufacture, method for fabricating, fabrication method, producing method, producing process, process for fabricating, process for manufacture, process for the manufacturing, process to manufacture, manufacturing method, generating process, production workflows, production operation, generation processes, generation process, course of production, business process, method that is for producing, process to produce, process for generating, procedure for producing, methods for the production, methods for production
Статьи о компьютерной музыке и процессе её производства. |
|
Agricultural waste not only reduces the economic benefits that can be realized from the production process but also leads to environmental problems. |
Сельскохозяйственные отходы не только уменьшают экономические выгоды, которые можно извлечь из процесса производства, но и вызывают экологические проблемы. |
The implementation of data warehouses is not only a technical question but has a strong impact on the organisation of the statistical production process. |
Создание хранилищ данных является не только техническим вопросом, поскольку оно оказывает значительное влияние на организацию процесса статистического производства. |
Peasants became responsible for inputs to the production process and for technical and welfare services. |
Крестьяне стали отвечать за обеспечение производственных ресурсов и за техническое и социальное обслуживание. |
More involvement of the other divisions in the statistical production process is needed. |
Необходимо активнее вовлекать другие отделы в процесс сбора статистических данных. |
Unique work atmosphere, social security and opportunity to develop allow the factory employees to concentrate on the production process. |
Уникальная рабочая атмосфера, социальная защищенность и возможность развития позволяют сотрудникам фабрики сконцентрироваться на процессе производства кондитерских изделий. |
The inventive method makes it possible to simplify a production process, reduce costs and improve the quality of the protein supplement. |
Способ позволяет упростить технологический процесс, снизить затраты, улучшить качество белковой добавки. |
Development of the production process culture and fulfilment of the labour protection demands. |
Развитие культуры производства и выполнения требований охраны труда. |
In today's competitive market, any company must have a flexible production process to respond quickly to changing market dynamics. |
На современном конкурентном рынке любое предприятие должно владеть гибким производственным процессом, позволяющим быстро реагировать на изменчивую динамику рынка. |
For more information, see About the production process. |
Дополнительные сведения см. в разделе О производственном процессе. |
Company gives attention to modernization of equipment, optimization of production process, improvement of output quality and environment protection. |
Большое внимание уделяется модернизации оборудования, оптимизации производственных процессов, качеству изделий и улучшению защиты окружающей среды. |
The program started in 2005 with the development of a business and information architecture for the statistical production process. |
Реализация этой программы началась в 2005 году с разработки бизнес-архитектуры и информационной архитектуры для процесса получения статистических данных. |
As everybody knows, Eurostat exerts an ever-growing influence on the production process of official statistics in EU Member States. |
Общеизвестно, что Евростат оказывает все возрастающее воздействие на процесс подготовки официальной статистики в государствах - членах ЕС. |
This way, female farmers — who are often involved in the post-harvest coffee production process — can build prosperous lives in their own country. |
Таким образом, женщины-фермеры, которые часто вовлечены в производственный процесс уже после сбора урожая, смогут процветать в собственных странах. |
In addition, there should be a monitoring system also focusing on the production process and production facilities. |
Кроме того, необходима система контроля, также сфокусированная на процессе производства и объектах по производству. |
The invention simplifies the production process, reduces a labour cost and increases a specific heat flow rate through the radiator. |
Изобретение упрощает процесс изготовления, снижает трудоёмкость, а также увеличивает удельный тепловой поток через радиатор. |
Data collection and calculations: Recycling is defined as any reprocessing of waste material in a production process that diverts it from the waste stream, except reuse as fuel. |
Рециркуляция определяется как любая переработка отходов материала в процессе производства, при которой он выводится из потока отходов, за исключением повторного использования в качестве топлива. |
Collaborative learning involves a capacity-building process which has two crucial dimensions - absorptive and productive capacities. |
Коллективное обучение связано с процессом наращивания потенциала, который имеет две основные составляющие: потенциал для освоения и потенциал для производства. |
This enabled the calculation of the value added by household members in the production process - the effective return on their labour. |
Это позволило подсчитать объем продукции, создаваемой членами семьи в процессе производства, - реальную отдачу от их труда. |
You can observe the entire beer production process and finish off with some tasting of this refreshing golden liquid. |
Вы все узнаете о производстве пива и увидите производственный процесс изготовления пива. |
Improved destruction or in-process recycling of HCBD during industrial production can have contributed to this large drop of releases from 1975 to 1987. |
Совершенствование методов уничтожения ГХБД или его рециркуляции в ходе технологического процесса при промышленном производстве, возможно, способствовали серьезному сокращению выбросов в период с 1975 года по 1987 год. |
In the past, the monitoring of the documentation production process to ensure that all the deadlines are met has not been sufficiently consistent. |
В прошлом контроль над процессом выпуска документации в целях обеспечения соблюдения всех сроков осуществлялся недостаточно последовательно. |
An integrated approach to the prevention and control of chemical pollution during the production process should be promoted. |
Следует внедрять комплексный подход к предотвращению промышленного химического загрязнения и борьбы с ним. |
You can update operation quantity and status feedback when a worker has completed a production job, or when a process job is underway. |
Количество операций и обратную связь статуса можно обновить, когда работник завершил производственное задание или когда задание еще находится в процессе обработки. |
Competitiveness in many instances depends more on the production process than on the product itself. |
Во многих случаях конкурентоспособность больше зависит не от самого товара, а от производственного процесса. |
In 1736, the pharmacist Joshua Ward developed a process for its production that involved heating saltpeter, allowing the sulfur to oxidize and combine with water. |
В 1736 году фармацевт Джошуа Уорд разработал способ его производства, который включал нагрев селитры, позволяя сере окисляться и соединяться с водой. |
Other toxic chemicals transnational corporations use in their production process also cause health problems. |
Ущерб здоровью людей могут наносить и другие химические вещества, которые транснациональные корпорации используют в своих производственных процессах. |
This is particularly relevant when the manufacturing process does not use techniques aiming at reducing the by-production of HCBD. |
Это отчасти актуально в случаях, когда в процессе изготовления не используются способы, направленные на сокращение побочного производства ГХБД. |
The integration of economic statistics covers all aspects of the statistical production process. |
Интеграция экономической статистики охватывает все аспекты процесса подготовки статистической информации. |
Most of the food consumed by Americans is either genetically modified or exposed to genetic modification somewhere in the production process. |
Большая часть продуктов, потребляемых американцами, либо генетически модифицирована, либо подвергается генетической модификации в процессе производства. |
There is substantial scope to improve timeliness in the statistical production process with the intensive use of ICT. |
Существуют широкие возможности для ускорения процесса статистического производства за счет активного использования ИКТ. |
Modernization is currently in progress in a company - wet cement production process is being modified to dry production process. |
В настоящее время на заводе общества проводится модернизация - мокрый способ производства цемента заменяют сухим способом. |
The two variables timeliness and reliability, however, are not independent of each other in this production process. |
Однако в рамках такого процесса подготовки данных эти две переменные, т.е. своевременность и надежность данных, не являются независимыми друг от друга. |
if I plot science as a proxy for control of the production process and scale. |
Вертикальная ось представляет науку, контролирующую процесс производства, а горизонтальная - масштаб производства. |
Any proposed reorganization of the publications production process, however, must take these facts into account. |
Однако в любых предложениях по реорганизации издательского процесса необходимо учитывать эти факты. |
And four, it humanizes the production process. |
В-четвёртых, процесс производства становится человечнее. |
He began sugar-cube production after being granted a five-year patent for the process on January 23, 1843. |
Он начал производство сахарных кубиков после того, как получил пятилетний патент на этот процесс 23 января 1843 года. |
Section II describes the business architecture for the statistical production process and the architectural rules that govern the modernization. |
В разделе II дается описание бизнес-архитектуры процесса получения статистической продукции, а также правил архитектурной перестройки, лежащих в основе модернизации. |
It has led to the second trend: a metamorphosis of the production process. |
Это привело ко второй тенденции: метаморфозе производственного процесса. |
The TeamWox GroupWare is designed for the optimization of management and production process in a company. |
Система групповой работы ТёамШох предназначена для оптимизации управления в компании. |
The spring process line includes production of spring plate billets, heat treatment, surface reduction of plates and plate spring assembly. |
Рессорное производство включает в себя изготовление заготовок рессорных листов, термическую обработку, поверохностное упрочнение листов, сборку рессор. |
The stretching process is used for the production of shrink films. |
Процесс растяжки используется в производстве усадочных пленок. |
While Michael and I were collaborating, I invited our production designer, Rick Carter, into the story process. |
Когда мы работали с ним вместе, я пригласил к участию в написании сценария художника-постановщика Рика Картера. |
This is also known as the pull method, because it is driven by the due date and pulled through the production process. |
Этот метод также известен как метод сдерживания, поскольку производством управляет срок выполнения, сдерживающий производственный процесс. |
Wave templates determine how to process waves for shipments, production, or kanbans. |
Шаблоны волны определяют способ обработки волн отгрузок, производства или канбанов. |
For more advanced goods, the EU value added (if the intangible part of the production process is in Europe) is quite high. |
Для товаров более высокой степени обработки добавленная стоимость ЕС (если невидимая часть производственного процесса находится в Европе) является весьма высокой. |
The publisher was originally part of the production process, investing in and distributing sheet music. |
Изначально издатель составлял одно из звеньев производственного процесса, занимаясь вложением средств в издание нот и их распространением. |
Workers, being one of the three elements of the production process, need to have their rights and interests protected. |
Рабочим, которые являются одним из трех элементов производственного процесса, необходима защита их прав и интересов. |
The development of output databases and data warehouses may change the paradigm of the statistics production process that is traditionally subject-oriented. |
Разработка баз выходных данных и хранилищ данных может привести к изменению парадигмы процесса статистического производства, которая является традиционно тематически ориентированной. |
Production residues or scrap from the same manufacturing process may, however, be used. |
Однако могут применяться отходы или остатки, получаемые в ходе того же процесса производства. |
The process is to be finished in 1999. |
Данный процесс будет завершен в 1999 году. |
A major part of the overall investment in software is coming from own-account software production. |
Значительная часть общих расходов на программное обеспечение приходится на разработку программного обеспечения для собственного использования. |
Owing to fear of stigmatization of former combatants, the production of the documentary was deemed too sensitive. |
Было сочтено, что демонстрация этого фильма чревата неблагоприятными последствиями в форме общественного осуждения бывших комбатантов. |
By request of the MCPFE process, the secretariat will provide the related data. |
По запросу КОЛЕМ секретариат предоставит соответствующие данные;. |
Schematic design documents were submitted in September 2007 and the design process will be completed by February 2008. |
Документы эскизного проекта были представлены в сентябре 2007 года, а процесс проектирования будет завершен к февралю 2008 года. |
Residues produced during the process include sodium chloride, polybiphenyls and water. |
При некоторых вариантах образуется также и твёрдый полимер. |
Now we’re trying to recreate that process in the lab under the sort of conditions you’d find in a hydrothermal field. |
Сейчас мы пытаемся воссоздать этот процесс в лаборатории, создав условия, которые существуют в геотермальных водоемах. |
No, no, no, I thought I'd use you to remedy a situation that I've mishandled, and annoy you in the process. |
Нет, нет, я подумал, что могу использовать тебя для исправления ситуации, которую я по ошибке создал и заодно выбесить тебя. |
As much as the beginning of the process was the beginning of this, with what our movie is about, like, this is the beginning, |
Это начало не только всего процесса, но и того, в чем суть нашего фильма, это его исток. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «production process».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «production process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: production, process , а также произношение и транскрипцию к «production process». Также, к фразе «production process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
