Production traditions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение
adjective: производственный
production amalgamation - производственное объединение
sales production - производство продаж
closed loop production - производство с замкнутым контуром
philosophy of production - Философия производства
design of production - дизайн продукции
old production - старые производства
production intensity - интенсивность производства
level of production activity - Уровень производственной деятельности
composite production line - Композиционный производственная линия
production goods - средства производства
Синонимы к production: making, construction, assembly, creation, fabrication, mass-production, building, manufacture, writing, composition
Антонимы к production: ruin, destruction
Значение production: the action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.
cultures traditions - культуры традиции
scientific traditions - научные традиции
traditions held - традиции проводятся
some traditions - некоторые традиции
attachment to traditions - привязанность к традициям
folk music traditions - народная музыка традиции
culinary traditions - кулинарные традиции
cooking traditions - традиции приготовления пищи
cultures and traditions - культуры и традиции
through the traditions - через традицию
Синонимы к traditions: mores, folklore, lore, historical convention, oral history, unwritten law, way, habit, institution, usage
Антонимы к traditions: fads, truths, blindness, break with tradition, crazes, historical narrative, ignorance, incomprehension, innovation, innovations
Значение traditions: the transmission of customs or beliefs from generation to generation, or the fact of being passed on in this way.
Most nalewkas have their proper name derived either from their main ingredient or from the name of their traditional place of production. |
Большинство налевок имеют свое собственное название, полученное либо от их основного ингредиента, либо от названия их традиционного места производства. |
Rambutan roots, bark, and leaves have various uses in traditional medicine and in the production of dyes. |
Корни рамбутана, кора и листья имеют различное применение в народной медицине и в производстве красителей. |
Changes in the production and processing patterns of the traditional international commodity market. |
Изменения в моделях производства и переработки продукции на традиционном международном рынке товаров. |
She says environmentally sound mass production will feed the world, yet leave a role for small bakeries and traditional methods. |
Она утверждает, что экологичное массовое производство сможет решить проблему голода в мире, и еще оставить место для маленьких пекарен и традиционных методов выпечки. |
In Season 14, production switched from traditional cel animation to digital ink and paint. |
В 14 сезоне производство переключилось с традиционной анимации cel на цифровые чернила и краски. |
EMCs can be produced with less energy and carbon dioxide production than traditional cements. |
ЭМС могут быть получены с меньшими затратами энергии и углекислого газа, чем традиционные цементы. |
Small-scale agriculture and fishing should also be protected and the typical and traditional local productions should be safeguarded. |
Следует также защищать мелкое сельское хозяйство и рыболовство, а также типичные и традиционные местные производства. |
The production of cloth for traditional Palestinian costumes and for export throughout the Arab world was a key industry of the destroyed village of Majdal. |
Производство тканей для традиционных палестинских костюмов и для экспорта по всему арабскому миру было ключевой отраслью разрушенной деревни Мадждаль. |
This virtuous circle facilitates the relocation of human capital from traditional, low productive sectors such as agriculture to higher productive sectors. |
Поэтому этот благоприятный цикл содействует переводу людского капитала из традиционных секторов, характеризуемых низкой производительностью, таких, как сельское хозяйство, в сектора с более высокой производительностью. |
Folk objects imply a mode of production common to preindustrial communal society where knowledge and skills were personal and traditional. |
Народные предметы подразумевают способ производства, общий для доиндустриального общинного общества, где знания и навыки были личными и традиционными. |
There is a word, a word that no actor, no thespian, no one steeped in the theatrical traditions such as Prospero would ever have uttered unless they were in a production. |
Существует слово, слово, которое не актер, ни трагик никто не уходил с головой в театральные традиции как Просперо никогда бы не произнес если они не были бы в производстве. |
The development of output databases and data warehouses may change the paradigm of the statistics production process that is traditionally subject-oriented. |
Разработка баз выходных данных и хранилищ данных может привести к изменению парадигмы процесса статистического производства, которая является традиционно тематически ориентированной. |
For most of its production, the F-Series was sold in a medium-duty conventional truck configuration alongside the traditional pickup trucks. |
Большинство протоколов чип-на-чипе используют ультразвуковую обработку как метод расщепления ДНК на мелкие кусочки. |
The methods of leblebi production are an inherited tradition, with the steps and the equipment used varying. |
Методы производства леблеби-это унаследованная традиция, с различными этапами и используемым оборудованием. |
Somalia's economy consists of both traditional and modern production, with a gradual shift toward modern industrial techniques. |
Экономика Сомали состоит как из традиционного, так и из современного производства с постепенным переходом к современным промышленным технологиям. |
He was a major contributor to the revival of traditional British textile arts and methods of production. |
Он внес большой вклад в возрождение традиционных британских текстильных искусств и методов производства. |
Besides, the duration model which borrows from traditional methods makes the speech production more robust. |
Кроме того, модель длительности, заимствованная из традиционных методов, делает речевое производство более устойчивым. |
Their purpose was to compare traditional production systems with flexible high-performance production systems involving teams, training, and incentive pay systems. |
Их целью было сравнение традиционных производственных систем с гибкими высокопроизводительными производственными системами, включающими команды, обучение и системы поощрительной оплаты труда. |
Traditional approaches limit themselves by defining cost behavior only in terms of production or sales volume. |
Традиционные подходы ограничивают себя, определяя поведение затрат только с точки зрения объема производства или продаж. |
In March 2008, Participant Productions changed its name to Participant Media to reflect the firm's expansion into television and non-traditional entertainment media. |
В марте 2008 года Participant Productions изменила свое название на Participant Media, чтобы отразить экспансию фирмы на телевидение и нетрадиционные развлекательные медиа. |
The theatre has a rich history of live performances that have traditionally been touring productions of hit and prize-winning shows. |
Театр имеет богатую историю живых выступлений, которые традиционно были гастрольными постановками хитовых и призовых шоу. |
The traditional production of handloom sarees is important to economic development in rural communities. |
Традиционное производство ручных ткацких сари имеет важное значение для экономического развития сельских общин. |
In addition to its traditional industries of purple dye and glass production, sugar production from cane fields around the city became another main business. |
В дополнение к традиционным отраслям производства фиолетовых красителей и стекла, производство сахара из тростниковых полей вокруг города стало еще одним основным бизнесом. |
Experts believe that the production focus has moved from traditional growers to countries where the climates are better and production and labor costs are lower. |
Эксперты считают, что фокус производства переместился с традиционных производителей в страны, где климат лучше, а производственные и трудовые затраты ниже. |
The production of liquor has a tradition dating back to the 18th century and was at a high in the 1840s. |
Производство ликера имеет традицию, восходящую к 18 веку и находившуюся на высоком уровне в 1840-х годах. |
It is important to be aware of the limitations of each traditional approach to measuring software development productivity. |
Важно помнить об ограничениях каждого традиционного подхода к измерению производительности разработки программного обеспечения. |
Attending one of the many stage productions of Putti Plutti Pott and Santa's Beard is also a very popular tradition. |
Посещение одной из многочисленных сценических постановок Путти Плутти Потт и борода Санты также является очень популярной традицией. |
Today, balut production has not been mechanized in favor of the traditional production by hand. |
Сегодня производство Балута не было механизировано в пользу традиционного производства вручную. |
While traditional coffee production causes berries to ripen more slowly and produce lower yields, the quality of the coffee is allegedly superior. |
В то время как традиционное производство кофе приводит к тому, что ягоды созревают медленнее и дают более низкие урожаи, качество кофе якобы выше. |
This first version had three levels; energy efficiency, renewables and traditional energy production. |
Эта первая версия имела три уровня: энергоэффективность, возобновляемые источники энергии и традиционное производство энергии. |
As with most traditional arts, variations emerged over time as individual centers of production developed their own unique techniques and styles. |
Как и в большинстве традиционных искусств, вариации возникали с течением времени, когда отдельные центры производства разрабатывали свои собственные уникальные методы и стили. |
Le Theatre de Marionette in Dallas has recreated a traditional marionette theatre with puppeteer bridge and full stage productions. |
Театр марионеток в Далласе воссоздал традиционный марионеточный театр с кукольным мостом и полномасштабными постановками. |
Some cultivars have been developed for novel ‘hedge’ production systems developed in Europe and would not suit more traditional orchard systems. |
Некоторые сорта были разработаны для новых систем производства живой изгороди, разработанных в Европе, и не подходят для более традиционных садовых систем. |
Cinéma vérité and similar documentary traditions can thus be seen, in a broader perspective, as a reaction against studio-based film production constraints. |
Таким образом, Cinéma vérité и подобные документальные традиции можно рассматривать в более широкой перспективе как реакцию на ограничения студийного кинопроизводства. |
Traditional designs assume that the wing tip is at least 40 m from ground at lowest point to maximize energy production and lifetime. |
Традиционные конструкции предполагают, что кончик крыла находится по крайней мере в 40 м от земли в самой низкой точке, чтобы максимизировать производство энергии и срок службы. |
The Sussex was traditionally reared as a table bird, for meat production. |
Сассекс традиционно выращивали как столовую птицу для производства мяса. |
Traditional concrete production processes are energy and greenhouse gas intensive. |
Традиционные процессы производства бетона являются энергоемкими и требуют больших затрат парниковых газов. |
Enzymes from thistle or Cynara are used in some traditional cheese production in the Mediterranean. |
Ферменты из расторопши или Цинары используются в некоторых традиционных сыроварнях Средиземноморья. |
The aircraft was intended to be built directly from the production line, skipping the traditional hand-built prototype phase. |
Самолет предполагалось построить непосредственно с производственной линии, минуя традиционную стадию изготовления прототипа вручную. |
He tried to revive the tradition of his family's Christian Heurich Brewing Company, which had ceased production in Foggy Bottom. |
Он попытался возродить традицию своей семейной пивоваренной компании Christian Heurich Brewing Company, которая прекратила производство в Фогги-Боттоме. |
In Africa, colonial administrators encouraged traditional kin-ordered modes of production, that is hiring a household for work not just the adults. |
В Африке колониальные администраторы поощряли традиционные родственные способы производства, то есть нанимали домашнее хозяйство для работы не только взрослых. |
Indoor pig systems allow many more pigs to be monitored than traditional methods, ensuring minimum fatalities, lowered cost, and increased productivity. |
Крытые системы свиноводства позволяют контролировать гораздо больше свиней, чем традиционные методы, обеспечивая минимальную смертность, снижение затрат и повышение производительности. |
Pottery production continued under their rule, but their own artistic traditions merged to some extent with the Chinese, producing characteristic new styles. |
Гончарное производство продолжалось и при их правлении, но их собственные художественные традиции до некоторой степени слились с китайскими, породив характерные новые стили. |
These supplied coke pig iron to finery forges of the traditional kind for the production of bar iron. |
Они поставляли коксовый чугун в изысканные кузницы традиционного вида для производства сортового чугуна. |
At the beginning of the production, the cast and crew and local government officials held a traditional Japanese kagami biraki ceremony. |
В начале спектакля актеры, съемочная группа и представители местных органов власти провели традиционную японскую церемонию Кагами бираки. |
He was a major contributor to the revival of traditional British textile arts and methods of production. |
Он внес большой вклад в возрождение традиционных британских текстильных искусств и методов производства. |
IGBS used production resources from traditional rugby nations such as Australia, France, New Zealand, South Africa and the United Kingdom. |
IGBS использовала производственные ресурсы из традиционных стран регби, таких как Австралия, Франция, Новая Зеландия, Южная Африка и Соединенное Королевство. |
Traditionally, hemp and other natural fibers were the norm for rope production. |
Традиционно конопля и другие натуральные волокна были нормой для производства веревок. |
Bongshang are a Scottish band from Shetland, who fuse traditional Shetland and folk styles with rock, funk, electronica and contemporary production techniques. |
Bongshang-шотландская группа из Шетланда, которая объединяет традиционные Шетландские и народные стили с роком, фанком, электроникой и современными технологиями производства. |
Traditional materials, such as horsehair, fox fur, sheep's wool and rabbit hides, are used in the production of clothing. |
В производстве одежды используются традиционные материалы, такие как конский волос, лисий мех, овечья шерсть и кроличьи шкуры. |
International limitation and monitoring of licit production, manufacture, trade in and use of narcotic drugs. |
Международное ограничение и мониторинг законного культивирования, производства и изготовления наркотических средств, торговли ими и их потребления. |
It's a Cramer family tradition. |
Это традиция семьи Грэмер. |
Green technology in industrial production is therefore one of the central needs of our time. |
Поэтому использование экологически безопасных технологий в промышленном производстве является основным требованием современности. |
Farther, a creative group makes an excursion to the production of that producer, who had agreed to the shooting of all technological processes. |
Далее творческая группа едет непосредственно на производство того производителя, который согласился на съемку всех технологических процессов. |
Industrialized countries have to recognize that their urban lifestyles, patterns of production and consumption are a major part of the global environmental problem. |
Промышленно развитые страны должны признать, что проблема ухудшения глобальной окружающей среды в значительной степени обусловлена сложившимся в их городах образом жизни и структурами их производства и потребления. |
In a country with little tradition of political violence, too many mysterious things are happening. |
В стране, где нет традиции политического насилия, происходит слишком много таинственных вещей. |
The mercantile tradition which had led to Ionian science also led to a slave economy. |
Торговая традиция, которая породила ионийскую науку, породила также и экономику рабовладения. |
Potlatch is a tradition that includes wearing transformation masks, singing, and dancing. |
Потлач-это традиция, которая включает в себя ношение масок трансформации, пение и танцы. |
The four names of the other archangels come from tradition. |
Четыре имени других архангелов происходят из традиции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «production traditions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «production traditions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: production, traditions , а также произношение и транскрипцию к «production traditions». Также, к фразе «production traditions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
