Protect these children - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: защищать, охранять, беречь, оберегать, предохранять, ограждать, покровительствовать, сберегать, акцептовать
special adviser on the responsibility to protect - специальный советник по ответственности за защиту
protect human rights at - защиты прав человека на
protect and support - защиты и поддержки
there to protect - там, чтобы защитить
serve to protect - служит для защиты
sworn to protect - поклялись защищать
protect your brand - защитить свой бренд
protect the cell - защитить клетки
protect our business - защитить свой бизнес
protect the secrecy - защитить тайну
Синонимы к protect: shelter, take care of, insulate, secure, inoculate, shield, defend, fortify, preserve, screen
Антонимы к protect: prevent, attack, unprotect
Значение protect: keep safe from harm or injury.
these entire - это все
these materials - эти материалы
these sessions - эти сессии
these vouchers - эти ваучеры
these promote - они способствуют
with these countries - с этими странами
these measures were - эти меры
in these decisions - в этих решениях
these are intended - они предназначены
these data support - эти данные подтверждают
Синонимы к these: the previously mentioned, the aforesaid, the below, the above, the aforementioned, hereinafter described, the indicated, the well-known, those, the present
Антонимы к these: far, farther, further, opposite, other, that
Значение these: plural of this.
caring for children - уход за детьми
children needs - детские потребности
nurse children - кормить детей грудью
children placed - дети помещены
thy children - дети твои
marginalized children - маргинальные детей
consultation with children - консультации с детьми
his three children - трое его детей
have dependent children - иждивении детей
to address children - в адрес детей
Синонимы к children: bairns, bambinos, bambini, buds, chaps, chicks, cubs, juveniles, kiddies, kiddos
Антонимы к children: adults, grown-ups
Значение children: plural of child.
More national policies and NGO activity to protect poor children and provide them with healthy living conditions. |
расширять национальную политику и деятельность НПО по защите детей из малоимущих слоев населения и обеспечению им здоровых условий жизни;. |
The Convention stipulates that countries should protect children from exposure to deceptive and misleading information on known hazardous agents such as tobacco. |
Эта Конвенция обязывает страны предотвращать случаи распространения среди детей вводящей в заблуждение и ложной информации о таких известных вредных веществах, как те, которые содержатся в табачных изделиях. |
I have spent many years of my life trying to protect my country from self-important children like you. |
Я потратил многие годы своей жизни пытаясь защитить мою страну от таких самоуверенных детишек как вы. |
Protect children from the illicit use of narcotic drugs and psychotropic substances, as defined in relevant international treaties;. |
защиты детей от незаконного употребления наркотических средств и психотропных веществ, как они определены в соответствующих международных договорах;. |
Child protection systems are a set of usually government-run services designed to protect children and young people who are underage and to encourage family stability. |
Системы защиты детей представляют собой набор обычно управляемых государством услуг, предназначенных для защиты детей и молодежи, которые являются несовершеннолетними, и для поощрения стабильности семьи. |
Finally, the State will formulate a policy framework to protect the children of migrant workers through registration, monitoring and special benefits. |
Наконец, государство разработает основы политики для обеспечения защиты детей рабочих-мигрантов с помощью регистрации, контроля и предоставления специальных льгот. |
Lundy Bancroft states that family courts repeatedly fail to protect battered women and their children by frequently granting joint or sole custody to abusive fathers. |
Ланди Бэнкрофт утверждает, что суды по семейным делам часто не в состоянии защитить избитых женщин и их детей, часто предоставляя совместную или единоличную опеку жестоким отцам. |
The legal basis for efforts to protect needy children in colonial times rested on the English Poor Law of 1601. |
Правовая основа усилий по защите нуждающихся детей в колониальные времена основывалась на английском законе о бедных 1601 года. |
Bahrain reported on initiatives taken to protect children at risk in urban areas. |
Бахрейн сообщил об инициативах, предпринятых с целью защиты относящихся к группам риска детей в городских районах. |
Nor is there any official authority to protect children and defend their rights in case of incapacitation or sickness. |
При этом нет никакого официального органа власти для защиты детей и их прав в случае нетрудоспособности или болезни. |
If we outlaw crossbows in our public schools, who's gonna protect our children from charging elk? |
Если мы запретим использование арбалетов в общественных школах, кто защитит наших детей от лосей? |
A sweet suburban bubble where mommies and daddies protect their children. |
Милый, пригородный пузырек, где мамочки и папочки защищают своих детей. |
Measures to protect children from radioactive materials, such as evacuation in a body, had not been taken. |
Меры по защите детей от радиации, такие как выведение таких веществ, уже попавших в организм, приняты не были. |
This is the sovereign, federal government of the United States of America trying to protect our children from a threat that we don't fully understand. |
Это суверенное, федеральное правительство Соединенных Штатов Америки пытается защитить наших детей от угрозы, которую мы не до конца понимаем. |
When Bill Gates donated $1 billion to bring vaccines to poor children, he made it possible to protect tens of millions of young people from preventable diseases. |
Когда Билл Гейтс пожертвовал 1 миллиард долларов на приобретение вакцин для детей из бедных семей, благодаря этому стало возможно защитить десятки миллионов детей от болезней, которые можно предупредить. |
Cut off from food, medical assistance, shelter and clothing, too many children must watch as their parents become increasingly helpless to protect and provide for them. |
Лишенные продовольствия, медицинской помощи, крова и одежды, множество детей вынуждены наблюдать, как их родители становятся все более и более беспомощными в плане их защиты и обеспечения. |
The legislation to protect children below 18 years from sexual abuse became a reality with the Lok Sabha passing the bill. |
Закон О защите детей в возрасте до 18 лет от сексуального насилия стал реальностью с принятием законопроекта Лок Сабха. |
By June 2006, 36 states had enacted legislation to protect breastfeeding mothers and their children. |
К июню 2006 года 36 штатов приняли законодательство, направленное на защиту кормящих матерей и их детей. |
Я сделал то, что необходимо, чтобы защитить моих детей. |
|
The doctrine is designed to protect children who are unable to appreciate the risk posed by the object, by imposing a liability on the landowner. |
Доктрина призвана защитить детей, которые не способны оценить риск, связанный с объектом, путем наложения ответственности на землевладельца. |
In 1988, following a three-year campaign by CLF, Massachusetts passed the nation’s toughest law to protect its citizens, especially children, from lead poisoning. |
В 1988 году, после трехлетней кампании CLF, Массачусетс принял самый жесткий закон страны, чтобы защитить своих граждан, особенно детей, от отравления свинцом. |
But what he really wants is to protect children and if we can get child molesters in jail, that's the way you protect children! |
Но на самом деле он хочет защитить детей, и если мы можем посадить растлителей малолетних в тюрьму, то именно так вы и защищаете детей! |
In order to protect children, it is important that personal information such as age, birthday, school/church, phone number, etc. |
Для того, чтобы защитить детей, важно, чтобы личная информация, такая как возраст, день рождения, школа / церковь, номер телефона и т.д. |
Некоторые сотрудники погибли, пытаясь защитить детей. |
|
Some parents said they would be arming themselves on Halloween night to protect their children. |
Некоторые родители говорили, что они будут вооружаться в ночь Хэллоуина, чтобы защитить своих детей. |
They can help to protect children walking and cycling to and from school, and may encourage other children to walk or cycle.. |
Они могут помочь защитить детей, идущих пешком и на велосипеде в школу и обратно, а также могут поощрять других детей ходить пешком или на велосипеде.. |
For example, parents tell their children not to talk to strangers in order to protect them. |
Например, родители советуют своим детям не разговаривать с незнакомыми людьми, чтобы защитить их. |
While some laws only address online harassment of children, there are laws that protect adult cyberstalking victims. |
В то время как некоторые законы касаются только онлайн-преследования детей, существуют законы, защищающие взрослых жертв киберсталкинга. |
Watch-houses were set up to protect children, and Brita's name became the one most mentioned, together with her sister and her sister's friend Anna Månsdotter. |
Для защиты детей были устроены сторожевые дома, и имя бриты стало одним из самых упоминаемых вместе с ее сестрой и подругой сестры Анной Монсдоттер. |
The Committee welcomes the measures and actions taken by the different autonomous communities to promote and protect children's rights. |
Комитет приветствует меры и действия, предпринимаемые различными автономными общинами для поощрения и защиты прав детей. |
This program was created to promote and protect women's and children's rights. |
Эта программа была создана для поощрения и защиты прав женщин и детей. |
Meanwhile Sister Sophia tries to protect the children from being poisoned. |
Тем временем сестра София пытается защитить детей от отравления. |
On September 5, 2013, German police raided two communities and removed 40 children to protect them from supposed continued abuse. |
5 сентября 2013 года немецкая полиция провела рейд в двух общинах и забрала 40 детей, чтобы защитить их от предполагаемого продолжающегося жестокого обращения. |
The Pensions Act had been amended to protect widows and their children; the Land Act had been revised to give women joint ownership with men of land settlements. |
В целях защиты вдов и их детей был изменен Закон о пенсиях; для того чтобы предоставить женщинам право совместного с мужчинами владения земельными поселениями, был пересмотрен Закон о земле. |
Lee leaves to find the other children, promising Evelyn he will protect them. |
Ли отправляется на поиски других детей, обещая Эвелин, что защитит их. |
This duty conflicts with an ethical obligation to protect children from preventable harm. |
Эта обязанность вступает в противоречие с этическим обязательством защищать детей от предотвратимого вреда. |
In conditions like this, the vaccine just couldn't get the grip it needed to in the guts of these children and protect them the way that it needed to. |
В подобных условиях вакцина просто не могла закрепиться в организме детей и защитить их так, как должна была. |
In 2007, she launched a campaign to protect children from online predators, in partnership with the Tennessee Association of Chiefs of Police. |
В 2007 году она начала кампанию по защите детей от интернет-хищников в партнерстве с Ассоциацией начальников полиции штата Теннесси. |
A law declaring smoking around children to be abuse or making SHS grounds for divorce or annulment would actually protect people. |
Закон, объявляющий курение рядом с детьми жестоким обращением или делающий СВС основанием для развода или аннулирования брака, фактически защитит людей. |
Additionally, CLF advocated for state laws to protect children from the threat of lead poisoning. |
Кроме того, КЛФ выступал за принятие законов штата, защищающих детей от угрозы отравления свинцом. |
And we need to protect our children from nonbelievers. |
И мы должны защищать наших детей от неверующих. |
Obviously, she never introduced you. Because he was also part of her plan to protect her money from her father's illegitimate children. |
Очевидно, она никогда не знакомила вас потому, что он был частью ее плана защиты денег от незаконнорожденных детей вашего отца. |
In 2003, MSN implemented chat room restrictions to help protect children from adults seeking sexual conversations with them. |
В 2003 году MSN ввела ограничения на общение в чатах, чтобы защитить детей от взрослых, желающих вступить с ними в сексуальные отношения. |
The international community must do everything possible to protect children's rights and implement the Convention on the Rights of the Child. |
Международное сообщество должно приложить все усилия для защиты прав детей и осуществления Конвенции о правах ребенка. |
Her whole defense pivots on being seen as a loving mother who did what she had to do to protect her children, what kind of parent she was. |
Её защита построена на том, что она - любящая мать, которая сделает что угодно ради защиты детей, какой матерью она была. |
The primary standards are designed to protect the health of 'sensitive' populations such as asthmatics, children, and the elderly. |
Основные стандарты предназначены для защиты здоровья чувствительных групп населения, таких как астматики, дети и пожилые люди. |
Его горло перерезано, но Мистер Лидс встаёт, чтобы защитить детей. |
|
It was included in the civil code and was designed to protect wives, children and female divorcees. |
Он был включен в Гражданский кодекс и призван защищать жен, детей и разведенных женщин. |
Most fathers in the same situation would either want to live vicariously through their children's lives or sponge off their backs, but your father, he's just trying to protect you. |
Большинство отцов в подобной ситуации захотели бы или воплотить в ребенке свои несбывшиеся мечты, или воспользоваться его деньгами, но твой отец... Он просто хочет защитить тебя. |
There are several issues people might be trying to consider to protect children here. |
Есть несколько вопросов, которые люди, возможно, пытаются рассмотреть, чтобы защитить детей здесь. |
In addition, the thermal shield shall protect the braking system against any outflow or leakage, even accidental, of the load. |
Кроме того, этот теплозащитный экран должен защищать тормозную систему от любых, даже аварийных, утечек или выбросов перевозимого продукта. |
Steps should also be taken to prevent new infections among parents and children and to enable families to receive treatment. |
Необходимо также предпринять шаги по предупреждению новых случаев инфицирования между родителями и детьми и обеспечению доступа семей к лечению. |
Indeed, the weapons to be delivered would not be able to protect Iran against a U.S. strike, should it be launched. |
Действительно, С-300 не смогут защитить Иран в случае, если Америка решит нанести по нему удар. |
severely punished.-I am unable to say more.-May guardian angels protect you for ever! |
Больше ничего я не в силах сказать. Да оберегают каждый Ваш шаг ангелы-хранители! |
In order to protect my name and reputation. |
Чтобы защитить свое доброе имя и репутацию |
For example, the FTC brought an action against Microsoft for preventing to properly protect their customers' personal information. |
Например, FTC подала иск против Microsoft за то, что она не смогла должным образом защитить личную информацию своих клиентов. |
No laws exist yet in Turkey that protect LGBT people from discrimination in employment, education, housing, health care, public accommodations or credit. |
В Турции до сих пор не существует законов, защищающих ЛГБТ от дискриминации в сфере занятости, образования, жилья, здравоохранения, общественного жилья или кредитования. |
The decree was permitted under Article 48 of the Weimar Constitution, which gave the president the power to take emergency measures to protect public safety and order. |
Указ был разрешен в соответствии со статьей 48 Веймарской конституции, которая наделяла президента полномочиями принимать чрезвычайные меры для защиты общественной безопасности и порядка. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «protect these children».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «protect these children» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: protect, these, children , а также произношение и транскрипцию к «protect these children». Также, к фразе «protect these children» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
