Prove to be successful - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: доказывать, подтверждать, утверждать, оказываться, пробовать, зарекомендовать, проверять, испытывать, удостоверять, делать пробный оттиск
prove out - проявлять себя в полной мере
to prove something - чтобы доказать что-то
prove controversial - окажется спорным
can prove it to you - может доказать это вам
prove to be very effective - оказаться весьма эффективным
necessary to prove that - Необходимо доказать, что
chance to prove himself - шанс проявить себя
documents which prove that - документы, подтверждающие, что
prove more effective - оказываются более эффективными
state and prove - и доказываем
Синонимы к prove: substantiate, show beyond doubt, ratify, manifest, document, show (to be true), witness to, determine, demonstrate (the truth of), corroborate
Антонимы к prove: disprove, disqualify, refute, hypothesize, theorize, discredit, break down
Значение prove: demonstrate the truth or existence of (something) by evidence or argument.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
live up to - соответствовать
ought to - должен
up to date - своевременно
to be specific - быть конкретным
bite to death - укусить до смерти
have respect to - уважать
rush to - спешить
devolve to - передать
hand out to/for - раздать / для
give a loose to - дать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be the answer/solution to - быть ответом / решение
be suitable for - быть пригодным для
be off - быть выключенным
be an omen of - быть предзнаменованием
be sick at heart - тосковать
be physically disabled - иметь физические отклонения
be so-so - чувствовать себя так себе
be dead - нет в живых
be at risk of - подвергаться риску
be on television - быть на телевидении
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
successful one way pap authentication - успешная односторонняя аутентификаця подлинности PAP
successful teaching - успешное обучение
very successful - очень успешный
successful way - успешный путь
successful conversion - успешное преобразование
successful offering - успешное размещение
among the most successful - одной из наиболее успешных
build a successful company - построить успешную компанию
years of successful - лет успешной
is highly successful - является весьма успешным
Синонимы к successful: effective, victorious, lucky, triumphant, in like Flynn, socko, fortunate, prosperous, affluent, rich
Антонимы к successful: unsuccessful, unhappy, difficult, failure, fruitless
Значение successful: accomplishing an aim or purpose.
Эта политика также не оказалась успешной. |
|
The conspirators had earlier designated positions in secret to form a government that would take office after the assassination of Hitler were it to prove successful. |
Заговорщики ранее тайно определили позиции для формирования правительства, которое вступит в должность после убийства Гитлера, если оно окажется успешным. |
Hall was to prove an extremely successful DID, despite the accidental nature of his appointment. |
Холлу предстояло доказать свою исключительную успешность, несмотря на случайный характер его назначения. |
The intention was to produce a full series should the pilot prove to be successful. |
Намерение состояло в том, чтобы выпустить полную серию, если экспериментальный проект окажется успешным. |
It would ultimately prove a futile attempt, as Cisplatina successfully separated from Brazil to become the independent nation of Uruguay in 1828. |
В конечном счете это оказалось бы тщетной попыткой, поскольку цисплатина успешно отделилась от Бразилии, чтобы стать независимым государством Уругвая в 1828 году. |
In some jurisdictions, in order to successfully raise a contributory negligence defense, the defendant must prove the negligence of a plaintiff or claimant. |
В некоторых юрисдикциях для того, чтобы успешно возбудить дело о халатности, ответчик должен доказать небрежность истца или истца. |
No one has really managed to successfully prove that we are not the descendants of the ancient Assyrians. |
Никому еще не удавалось успешно доказать, что мы не являемся потомками древних ассирийцев. |
During their first fight against the web-slinger, Montana's lasso skills initially prove successful but Spider-Man defeats the trio. |
Во время их первого боя против паутинного стропальщика навыки лассо Монтаны первоначально оказываются успешными, но Человек-Паук побеждает трио. |
The intention was to produce a series of six 60-minute episodes should the pilot prove to be successful. |
Цель состояла в том, чтобы выпустить серию из шести 60-минутных эпизодов, если пилот окажется успешным. |
This was one of the first concepts tried, but it did not prove very successful. |
Это была одна из первых опробованных концепций, но она оказалась не очень удачной. |
The series involved 12 opinionated teens who were required to prove that they could successfully run a school without adult teachers. |
В серии участвовали 12 самоуверенных подростков, которые должны были доказать, что они могут успешно управлять школой без взрослых учителей. |
The second one becomes less and less successful due to lacking resources, and “prove the right decision” to support the first one. |
Второй становится все менее и менее успешным из-за нехватки ресурсов, и “доказать правильное решение”, чтобы поддержать первый. |
But, elsewhere in the country, the album did not prove commercially successful and was soon deleted from the label's catalog. |
Но в других местах страны альбом не имел коммерческого успеха и вскоре был удален из каталога лейбла. |
He attempted a last-minute ejection, which did not prove successful, as his canopy was seen to fly off. |
Он попытался в последний момент катапультироваться, но безуспешно, так как было видно, что его купол улетел. |
He realised that a book supplying the answers to this sort of question might prove successful. |
Он понимал, что книга, содержащая ответы на такого рода вопросы, может оказаться успешной. |
While actors did not possess many rights, slaves did have the opportunity to win their freedom if they were able to prove themselves as successful actors. |
В то время как актеры не обладали многими правами, рабы имели возможность завоевать свою свободу, если они были в состоянии проявить себя как успешные актеры. |
The Germans had assumed that the Schlieffen Plan would prove successful and that the war would not be a prolonged affair. |
Немцы предполагали, что План Шлиффена окажется успешным и что война не будет длительной. |
The place did not prove very successful. |
Это место оказалось не очень удачным. |
In 2008-2010 she played for the Italian side Scavolini Pesaro, a two-year period that was to prove amongst the most successful of her career. |
В 2008-2010 годах она выступала за итальянскую команду Scavolini Pesaro, и этот двухлетний период стал одним из самых успешных в ее карьере. |
I need you to do a residue test on my hands to prove that I did not fire that gun. |
Вам нужно сделать тест на следы пороха с моих рук, чтобы доказать, что я не стреляла из этого ружья. |
I had to prove to myself and to the world that I could do this without cheating. |
Я должен доказать себе и всему миру, что могу это сделать без обмана. |
Our new conventional topic tries to be clear and limited in focus, thereby maximizing opportunities for a successful outcome of our deliberations. |
Что касается нового пункта, касающегося обычных вооружений, мы постарались сформулировать его четко и включить в него ограниченный ряд конкретных проблем, с тем чтобы максимально повысить шанс успешного завершения наших обсуждений. |
Successful partnerships were built on good relationships, rapid response time and effective management of expectations. |
Успешное партнерство строится на основе хороших взаимоотношений, быстрого реагирования и эффективного планирования потребностей. |
Initiatives like these are especially successful when complemented with programs that provide access to clean water, energy, safe cooking stoves, and so on. |
Подобные инициативы особенно успешны, когда дополнены программами, которые обеспечивают доступ к чистой воде, энергии, безопасным плитам для приготовления пищи и т.д. |
Under the EU laws in force a lawsuit would, in our opinion, not be successful. |
При существующем Европейском законодательстве Вы вряд ли сможете выиграть иск. |
That fact can be reassuring in some circumstances, insofar as it helps insulate successful policies from opponents who mistakenly want to overturn them. |
Этот факт должен обнадеживать, так как позволяет отделить успешную политику от оппонентов, которые ошибочно хотят отказаться от нее. |
If this operation is successful, we'll bury this whole Murray Randall fiasco in a tidal wave of good news. |
Если операция пройдет успешно, мы похороним весь этот скандал с Мюрреем Рендаллом в приливной волне хороших новостей. |
You will have no peace, no sanctuary... and my Great Khan will prove you mortal. |
У вас не будет мира, прибежища. Великий Хан докажет свою смертность. |
You have to prove that it's plausible. |
Вы должны доказать, что это правда. |
To prove this point, you will load up a Golf GTI with items from the garden centre and then you will see how much you can get in YOUR cars. |
Чтобы доказать это вам нужно будет нагрузить Golf GTI предметами из садового центра, и затем вы поосмотрите сколько можно загрузить в ВАШИ машины. |
You even took off your clothes to prove how much. |
Ты даже разделся, чтобы доказать, насколько сильно. |
Your client lays claim to his father's account, yet he has no passport, cannot prove his identity. |
Ваш клиент заявляет права на счёт его отца, хотя у него нет паспорта, он не может подтвердить свою личность. |
If this fashion event is successful, I'm going to propose my own cosmetics promotion. |
Если этот показ мод будет иметь успех, я предложу свой собственный показ косметики. |
Многие наши дети вполне успешны. |
|
Look, despite your persistent attempts to prove to the contrary, you do have giant cell arteritis and, unless you get it treated, you will damage your eyesight. |
Послушай, несмотря на твои постоянные попытки доказать обратное, у тебя действительно гигантоклеточный артериит, и если ты не будешь лечиться, то потеряешь зрение. |
Надеюсь, вы как зритель окажетесь достойны её, Питер. |
|
Prove that she's Henry's closest living relative, That they're not estranged. |
Нужно доказать, что она ближайший родственник Генри, что они проживают вместе. |
So am I, and you can't prove malice. |
Как и я, и ты не можешь доказать злой умысел. |
Still, for those who have the motivation, drive, and stamina to be successful in this field, there are many benefits. |
Тем не менее, для тех, у кого есть мотивация, драйв и выносливость, чтобы быть успешным в этой области, есть много преимуществ. |
A determined and successful stand by UN forces in Korea would, of course, require a Soviet re-estimate of the situation. |
Решительная и успешная позиция сил ООН в Корее, конечно, потребовала бы от Советского Союза переоценки ситуации. |
The main focus within the vision should be on the company’s core business and how the SAP solution will better enable that core business to be successful. |
Основное внимание в рамках концепции должно быть сосредоточено на основном бизнесе компании и на том, как решение SAP позволит этому основному бизнесу быть успешным. |
Trajan himself seems to have been less than enthusiastic about the marriage, and with good reason, as the couple's relationship would prove to be scandalously poor. |
Сам Траян, похоже, не испытывал особого энтузиазма по поводу этого брака, и не без оснований, поскольку отношения между супругами оказались бы скандально плохими. |
She first starred in the thriller 36 China Town, followed by the comedy Chup Chup Ke; both were moderately successful. |
Сначала она снялась в триллере Чайна-таун 36, а затем в комедии ЧУП-ЧУП Ке; оба фильма имели умеренный успех. |
The Pitcairners would later convert from their existing form of Christianity to Adventism after a successful Adventist mission in the 1890s. |
Питкэрнеры позже перешли от своей существующей формы христианства к Адвентизму после успешной миссии адвентистов в 1890-х годах. |
The mid-1960s to early 1970s were an even more successful time period for Warwick, who saw a string of gold-selling albums and Top 20 and Top 10 hit singles. |
Середина 1960-х-начало 1970-х годов были еще более успешным периодом для Уорика, который увидел цепочку золотых альбомов и топ-20 и топ-10 хитовых синглов. |
The first successful pregnancies and births with the use of ROSI were achieved in 1995 by Jan Tesarik and his team. |
Первые успешные беременности и роды с использованием ROSI были достигнуты в 1995 году Яном Тесариком и его командой. |
” While these efforts were not successful on a national level, they did raise awareness and re-affirm the organization's mission. |
Хотя эти усилия не увенчались успехом на национальном уровне, они повысили осведомленность и вновь подтвердили миссию организации. |
After Orbus's death, Yowza joins the band on Tatooine after a successful audition for Jabba. |
После смерти Орбуса Йоуза присоединяется к группе на Татуине после успешного прослушивания Джаббы. |
A successful alternative is the Earle latch. |
Удачной альтернативой является замок Эрла. |
On the other hand, many successful musical theatre works have been adapted for musical films, such as West Side Story, My Fair Lady, The Sound of Music, Oliver! |
С другой стороны, многие успешные произведения музыкального театра были адаптированы для музыкальных фильмов, таких как Вестсайдская история, Моя прекрасная леди, Звуки музыки, Оливер! |
Successful strategies will result in increased survival and reproduction, which in turn can be characterized as a profitable behavioral adaption. |
Успешные стратегии приведут к увеличению выживаемости и размножения, что в свою очередь можно охарактеризовать как выгодную поведенческую адаптацию. |
In 1958, his father opened a dealership selling Ford cars, which did not succeed; however, the car repair shop launched thereafter was quite successful. |
В 1958 году его отец открыл дилерский центр по продаже автомобилей Ford, что не увенчалось успехом, однако начатая впоследствии мастерская по ремонту автомобилей была весьма успешной. |
She wrote and directed four films and also wrote several plays, the most successful of which were Alice in Bed and Lady from the Sea. |
Она написала и поставила четыре фильма, а также написала несколько пьес, самыми успешными из которых были Алиса в постели и Леди с моря. |
Two of Schein's students, Davis and Garrison, undertook to study successful leaders of both genders and at least two races. |
Двое учеников Шейна, Дэвис и Гаррисон, взялись изучать успешных лидеров обоих полов и по крайней мере двух рас. |
The presence of a taboo prohibiting their persecution has been considered an extremely successful local conservation strategy. |
Наличие табу, запрещающего их преследование, считается чрезвычайно успешной местной природоохранной стратегией. |
It quickly became his most critically and commercially successful record, spending 24 consecutive weeks atop the Billboard 200. |
Это быстро стало его самым критическим и коммерчески успешным рекордом, проведя 24 недели подряд на вершине Billboard 200. |
Consent to injury, or Volenti non fit injuria, is a full defence; if successful, there is no delict. |
Согласие на причинение вреда, или Volenti non fit injuria, является полной защитой; в случае успеха нет никакого деликта. |
In cases where such alternative strategies are as successful at obtaining mates as the predominant strategy, a coexistence of different mating strategies will evolve. |
В тех случаях, когда такие альтернативные стратегии столь же успешны в получении партнеров, как и преобладающая стратегия, будет развиваться сосуществование различных стратегий спаривания. |
The beginning of the 2008–09 season would prove to be tumultuous. |
Начало сезона 2008-09 окажется бурным. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prove to be successful».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prove to be successful» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prove, to, be, successful , а также произношение и транскрипцию к «prove to be successful». Также, к фразе «prove to be successful» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.