Provincial municipalities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: провинциальный, местный, периферийный
noun: провинциал, архиепископ
butter pot provincial park - провинциальный парк Butter Pot
provincial level - провинциальный уровень
provincial authority - провинциальные власти
provincial governments - провинциальные правительства
provincial community - провинциальное сообщество
provincial bonds - провинциальные облигации
provincial benefits - провинциальные преимущества
provincial strategy - провинциальная стратегия
provincial court judges - провинциальные судебные судьи
provincial family law - провинциальное семейное право
Синонимы к provincial: cantonal, territorial, zonal, sectoral, regional, district, state, small-town, outlying, rustic
Антонимы к provincial: cosmopolitan, citified, liberal, modern, metropolitan
Значение provincial: of or concerning a province of a country or empire.
council of european municipalities and regions - Совет европейских муниципалитетов и регионов
regions, municipalities - регионы, муниципалитеты
powers of municipalities - Полномочия муниципалитетов
majority of municipalities - Большинство муниципалитетов
autonomous regions and municipalities - автономные районы и города
regional municipalities - региональные муниципалитеты
separate municipalities - отдельные муниципалитеты
municipalities association - муниципальные ассоциации
coalition of municipalities against racism and discrimination - коалиция муниципалитетов против расизма и дискриминации
municipalities and regional councils - муниципалитеты и региональные советы
Синонимы к municipalities: cities, towns, districts, communities, boroughs, communes, townships, villages, local authorities, burgs
Антонимы к municipalities: federal agency, federal body, federal entity, federal office, federal organization, federal unit, rural areas, country, ends of the earth, esoteric
Значение municipalities: A municipality is usually a single administrative division having corporate status and powers of self-government or jurisdiction as granted by national and regional laws to which it is subordinate.
However, the 2012 provincial and municipal elections continued the trend of N-VA becoming the biggest party in Flanders. |
Однако провинциальные и муниципальные выборы 2012 года продолжили тенденцию превращения Н-ва в крупнейшую партию Фландрии. |
Public support for the men was enormous, but the municipal, provincial and federal governments passed responsibility between themselves. |
Общественная поддержка этих людей была огромной, но муниципальные, провинциальные и федеральные органы власти передавали ответственность друг другу. |
Departmental, provincial, municipal and indigenous autonomy; 10. |
Вопросы автономии департаментов, провинций, муниципалитетов и коренных народов; 10. |
The Assemblies also controlled the creation and abolishment of, and salaries for, positions within provincial and municipal civil services. |
Скупщины также контролировали создание и упразднение должностей в провинциальных и муниципальных гражданских службах и выплату им заработной платы. |
Law enforcement, including criminal courts, is officially a provincial responsibility, conducted by provincial and municipal police forces. |
Правоохранительная деятельность, включая уголовные суды, официально входит в компетенцию провинций и осуществляется силами провинциальной и муниципальной полиции. |
Federal and provincial elections use paper ballots, but electronic voting has been used since at least the 1990s in some municipalities. |
На федеральных и провинциальных выборах используются бумажные бюллетени, но электронное голосование используется по крайней мере с 1990-х годов в некоторых муниципалитетах. |
Thus, provincial and municipal authorities do not appear to have the legal authority to order a deportation. |
Таким образом, власти провинций и муниципалитетов, по-видимому, не уполномочены издавать распоряжения о высылке. |
KNMI's role in supplying information during emergencies is included in municipal and provincial disaster management plans. |
Роль КНМИ в предоставлении информации во время чрезвычайных ситуаций включена в муниципальные и провинциальные планы борьбы со стихийными бедствиями. |
Beneath the Supreme People's Court stand the provincial municipal courts and many local courts. |
Под Верховным народным судом стоят провинциальные муниципальные суды и многие местные суды. |
Local authorities — provincial or municipal — exercise direct control over all other aspects related to road traffic. |
Местные власти — провинциальные и муниципальные — следят непосредственно за всеми другими аспектами, связанными с дорожным движением. |
This is categorized either as National Roads, Provincial Roads, Municipal Roads and Barangay Roads. |
Это относится либо к национальным дорогам, провинциальным дорогам, муниципальным дорогам и Барангайским дорогам. |
Provincial and municipal leaders have attached great importance to the development of SCCM. |
Руководители провинций и муниципалитетов придают большое значение развитию СККМ. |
Jaywalking is regulated at the Provincial and Municipal level so there is no nationwide standard. |
Джайвокинг регулируется на провинциальном и муниципальном уровнях, поэтому общенационального стандарта не существует. |
The municipality is situated approximately 50 kilometres from the provincial capital of Málaga. |
Муниципалитет расположен примерно в 50 километрах от столицы провинции Малаги. |
He made the Blues for 2020 after a stunning provincial season but was forced to retire in November 2019 after receiving medical advice and can never play rugby again. |
Он сделал Блюз в 2020 году после потрясающего провинциального сезона, но был вынужден уйти в отставку в ноябре 2019 года после получения медицинской консультации и больше никогда не сможет играть в регби. |
Demonstration of methods of treating the organic portion of municipal solid waste in Caribbean small island developing States. |
Демонстрация методов обработки органического компонента твердых коммунально-бытовых отходов в малых островных развивающихся государствах Карибского бассейна. |
Transfer of environmentally sound technologies for cleaner management of municipal solid waste in Havana City. |
Передача экологически рациональных технологий для обеспечения более эффективной утилизации твердых муниципальных отходов в Гаване. |
The provincial government continues to build and strengthen programs and services respecting child development. |
Правительство провинции продолжает наращивать и развивать программы и услуги по воспитанию детей и уходу за ними. |
The Regional Government Organization Act and the Municipalities Organization Act also promoted indigenous participation. |
Участию коренного населения также содействует Органический закон региональных правительств и Органический закон муниципалитетов. |
The municipalities are to contribute at least the same amount as they receive from the Government. |
Муниципальные власти призваны выделять на эти цели по меньшей мере такой же объем средств, которые они получают от правительства. |
Ни один провинциальный орган не может действовать в противовес договору. |
|
The infrastructure development for both solid waste and wastewater included subsidies for municipal investments. |
Меры по развитию инфраструктуры касаются как твердых отходов, так и сточных вод и включают, среди прочего, субсидирование инвестиций на муниципальном уровне. |
Special efforts are needed to resolve urgent informal settlement issues in the Mitrovica and Pec municipalities. |
Необходимо предпринять целенаправленные усилия в целях срочного решения вопросов, которые связаны с такими поселениями в Митровице и Пече. |
But the funding for expanding these efforts will rest largely on provincial officials, who will be reluctant to compel local cadres to disrupt production and lay off even more workers. |
Усилия, направленные на перераспределение использования источников энергии - например, солнечной или ветровой энергетики - в некоторых случаях оказались остановлены. |
It will consist of representatives of the government, ...the judicial and municipal authorities. |
В него войдут представители правительства, судебных и муниципальных властей. |
People are provincial. |
Люди так провинциальны. |
Itacaré is a municipality in the cocoa zone of the state of Bahia in Brazil, south of Salvador. |
Итакаре-муниципалитет в зоне какао штата Баия в Бразилии, к югу от Сальвадора. |
In both Croatian and Romanian, which are official in provincial administration, the city is called Novi Sad. |
На хорватском и румынском языках, которые являются официальными в провинциальной администрации, город называется Нови-Сад. |
Developing nations produce lower levels of waste per capita with a higher proportion of organic material in the municipal solid waste stream. |
Развивающиеся страны производят меньший объем отходов на душу населения при более высокой доле органического материала в потоке твердых бытовых отходов. |
Labour costs are relatively low but waste management is generally a higher proportion of municipal expenditure. |
Трудозатраты относительно невелики, но утилизация отходов, как правило, составляет более высокую долю муниципальных расходов. |
Provincial and territorial executive councils. |
Губернские и территориальные исполнительные советы. |
Alternately, municipal wastewater treatments consist of more levels of treatment that provide greater wastewater cleanup with larger amounts of sewage sludge. |
Кроме того, муниципальные очистные сооружения состоят из большего количества уровней очистки, которые обеспечивают большую очистку сточных вод с большим количеством осадка сточных вод. |
Hadrian sought to include provincials in a commonwealth of civilised peoples and a common Hellenic culture under Roman supervision. |
Адриан стремился включить провинциалов в Содружество цивилизованных народов и общей эллинской культуры под римским надзором. |
The agreement guarantees also right of establishment of Joint Council of Municipalities for local Serbian community. |
Соглашение гарантирует также право создания совместного совета муниципалитетов для местной сербской общины. |
Unlike those of the City Council, the members of the Municipal Council are not politicians by profession but are paid a fee based on their attendance. |
В отличие от членов городского совета, члены муниципального совета не являются политиками по профессии, но получают вознаграждение в зависимости от их присутствия. |
The court grants permission to between 40 and 75 litigants each year to appeal decisions rendered by provincial, territorial and federal appellate courts. |
Суд разрешает ежегодно от 40 до 75 участникам процесса обжаловать решения, вынесенные провинциальными, территориальными и федеральными апелляционными судами. |
The drivers, aged between 43 and 51, had sued the municipality and its subcontractor in April 2018, citing what they described as unjust termination of their contract. |
Водители в возрасте от 43 до 51 года подали в суд на муниципалитет и его субподрядчика в апреле 2018 года, ссылаясь на то, что они описали как несправедливое прекращение их контракта. |
The municipality was finally converted into a city after the plebiscite conducted on March 4, 2001. |
Муниципалитет был окончательно преобразован в город после плебисцита, проведенного 4 марта 2001 года. |
A griffin appears in the official seal of the Municipality of Heraklion, Greece. |
На официальной печати муниципалитета Ираклиона, Греция, изображен Грифон. |
The policy was enforced at the provincial level through fines that were imposed based on the income of the family and other factors. |
Эта политика осуществлялась на провинциальном уровне посредством штрафов, которые налагались с учетом доходов семьи и других факторов. |
Canada's federal and provincial governments have independent and strong Auditor General offices. |
Федеральные и провинциальные органы власти Канады имеют независимые и сильные генеральные ревизоры. |
The municipal self-rule was entrusted to a Rappresentanza of 56 members whose mandate lasted 6 years. |
Муниципальное самоуправление было поручено Раппрезентанзе из 56 членов, мандат которой длился 6 лет. |
Money is distributed to Peru's 1,608 local municipalities by the Ministry of Economy and Finance. |
Деньги распределяются между 1608 местными муниципалитетами Перу Министерством экономики и финансов. |
By the Joseon Dynasty, common provincial troops were equipped with padded armor while central units could afford metallic armor. |
При династии Чосон обычные провинциальные войска были оснащены мягкой броней, в то время как центральные подразделения могли позволить себе металлическую броню. |
In March 1999, the provincial government made an offer of approximately CAD$15,000 as full compensation to each of the victims. |
В марте 1999 года правительство провинции предложило примерно 15 000 канадских долларов в качестве полной компенсации каждой из жертв. |
The Sweifieh district is also home to the fashion industry of the municipality and the rest of the city. |
Район Свейфье также является домом для индустрии моды муниципалитета и остальной части города. |
She suggested the provincial team get a learning tour of Allan Savory’s project in Victoria Falls. |
Она предложила провинциальной команде провести ознакомительную экскурсию по проекту Аллана Сейвори в водопаде Виктория. |
As the telegraph spread provincial and city newspapers published sections by-lined 'by Electric Telegraph'. |
По мере распространения телеграфа провинциальные и городские газеты издавали рубрики, составленные по электрическому Телеграфу. |
It is also the state tree of New Jersey and the provincial tree of Prince Edward Island. |
Это также дерево штата Нью-Джерси и провинциальное дерево Острова Принца Эдуарда. |
Currently it has locations in more than 300 Colombian municipalities. |
В настоящее время он находится в более чем 300 колумбийских муниципалитетах. |
The city's two municipalities, Ballarat East and West Town Councils, finally amalgamated in 1921 to form the City of Ballarat. |
Два муниципалитета города, Восточный и Западный городские советы Балларата, окончательно объединились в 1921 году, образовав город Балларат. |
Sometimes provincial borders form cultural or geographical boundaries. |
Иногда границы провинций образуют культурные или географические границы. |
Adoption of parking minimums by municipalities, base on ratios from Parking Generation had a substantial effect on urban form. |
Принятие муниципалитетами минимальных размеров парковок, основанных на коэффициентах от поколения парковок, оказало существенное влияние на городскую форму. |
Prevention measures also exist on national and municipal levels. |
Профилактические меры существуют также на национальном и муниципальном уровнях. |
Wholesale and retail trade is the largest sector in the city's economy, contributing 24 percent of Bangkok's gross provincial product. |
Оптовая и розничная торговля является крупнейшим сектором экономики города, на долю которого приходится 24 процента валового провинциального продукта Бангкока. |
Cambodia is divided into 25 provinces including the autonomous municipality. |
Камбоджа разделена на 25 провинций, включая автономный муниципалитет. |
The municipality and the project office had investigated and thought it was safe to continue working. |
Муниципалитет и проектное бюро провели расследование и сочли, что продолжать работу безопасно. |
As a result, the town and the municipality have been experiencing a demographic crisis. |
В результате город и муниципалитет переживают демографический кризис. |
Qatar enfranchised women at the same time as men in connection with the May 1999 elections for a Central Municipal Council. |
Катар предоставил женщинам избирательные права одновременно с мужчинами в связи с выборами в центральный муниципальный совет в мае 1999 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «provincial municipalities».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «provincial municipalities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: provincial, municipalities , а также произношение и транскрипцию к «provincial municipalities». Также, к фразе «provincial municipalities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
