Psychic trauma - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Psychic trauma - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
психическая травма
Translate

- psychic [adjective]

adjective: психический, духовный, обладающий телепатией, обладающий телекинезом

noun: медиум

  • psychic phenomenon - психическое явление

  • psychic disorder - психическое расстройство

  • psychic hotline - спиритический сеанс

  • psychic reading - психическое чтение

  • psychic apparatus - психический аппарат

  • psychic structure - психическая структура

  • psychic states - психические состояния

  • psychic trauma - психическая травма

  • to psychic - к психическим

  • psychic violence - психическое насилие

  • Синонимы к psychic: magic, preternatural, supernatural, occult, paranormal, mystic, extrasensory, mystical, magical, supernormal

    Антонимы к psychic: bodily, corporeal, normal, physical, active, real, body, carnal, corporal, earthly

    Значение psychic: relating to or denoting faculties or phenomena that are apparently inexplicable by natural laws, especially involving telepathy or clairvoyance.

- trauma [noun]

noun: травма, повреждение

  • trauma case - травматический случай

  • experienced trauma - опытный травмы

  • trauma prevention - профилактика травм

  • cause a trauma - причиной травмы

  • thermal trauma - термическая травма

  • sexual trauma - сексуальная травма

  • historical trauma - историческая травма

  • undue trauma - неоправданная травма

  • repetitive trauma - повторяющиеся травмы

  • trauma issues - вопросы травмы

  • Синонимы к trauma: anxiety, anguish, worry, nightmare, pain, war-weariness, sorrow, hell, trial, suffering

    Антонимы к trauma: relief, help, healing, alleviation

    Значение trauma: a deeply distressing or disturbing experience.


spiritual trauma, mental trauma, psychological trauma


It stars Ewan McGregor as Danny Torrance, a man with psychic abilities who struggles with childhood trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем Эван Макгрегор играет Дэнни Торранса, человека с экстрасенсорными способностями, который борется с детской травмой.

Maybe all the psychic trauma and rift energy charged it up like a battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно энергия Разлома и психических травм собирались здесь, как в аккумуляторе.

Spencer's thesis was titled spheres of influence, how one person can transfer psychic trauma onto another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тезисы Спенсера заключались в том, что психическая травма может передаваться от одного человека к другому.

Victim has suffered a major trauma to the rear of the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертва пострадала от обширной травмы затылочной части черепа.

Close to 30 victims in the field, some critical, multiple blunt trauma injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 30 жертв, некоторые в критическом состоянии. Многочисленные тупые травмы.

Art-making accesses the same sensory areas of the brain that encode trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Творчество затрагивает те же сенсорные зоны, в которых скрывается травма.

You have psychic awareness, which makes it easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обладаете повышенной психологической чувствительностью, что значительно все облегчает.

The onset of symptoms are sometimes caused by stress or trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но явные симптомы проявляются только после стресса или травмы.

So... we're back to blunt force trauma being the official C.O.D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом... мы возвращаемся к травме тупым предметом, как к официальной причине смерти.

On the other hand, mortality due to trauma and poisoning is higher among men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели смертности в результате травматизма либо отравлений, напротив, выше у мужчин.

Using our psychic power, we melded into a unity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя нашу психическую энергию, мы объединились в одно целое.

Remember when you got angry at me about the psychic subway dwellers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, ты разозлилась на меня, увидев странных обитателей железнодорожных путей?

Past or present life trauma or experience contributing to any imbalance, disharmony in your body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлая или настоящая жизненная травма, устранение любого дисбаланса и дисгармонии в вашем организме.

takotsubo cardiomyopathy also known as broken heart syndrom is one severe emotional trauma triggers a weakening of the heart muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардиомиопатия Такоцубо также известна, как синдром разбитого сердца Эмоциональная травма приводит к ослаблению сердечной мышцы.

I'm not psychic Annie, that's an illusion caused by extreme preparedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не экстрасенс, Энни, это иллюзия, вызванная моей сверхготовностью.

It's both a daredevil and a psychic thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это психогенные и сорвиголовские штучки

He's gonna need pain meds and a full blunt-trauma assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему понадобятся болеутоляющие плюс полный анализ по тупой травме.

We are trauma counselors with child services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы консультанты фирмы по детским травмам

She works with people who've experienced trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работает с людьми, у которых были травмы.

Actually, I prefer hemostatic trauma gauze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то я предпочитаю кровоостанавливающие марли.

We're chatting with Peter Van Owen, world-renowned author, psychic, and medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы беседуем с Питером ван Оуэном, популярным автором, экстрасенсом и медиумом.

It stems from childhood trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это из-за детской травмы.

It's really hard to see so many teenagers. Suffering from psychological trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложно видеть так много подростков с психическими травмами.

Your aggression is likely related to past trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша агрессия, похоже, вызвана пережитым шоком.

Major blunt force trauma to the left side of his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширная травма от удара тупым предметом с левой стороны тела.

Yeah, well, either that or the trauma of its return from the void left it vulnerable to a powerful predator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, или же это травма от ее возвращения из небытия что сделала ее уязвимой для сильных хищников

Is that one of your psychic powers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твоя экстрасенсорная сила?

It seems the only psychic power your buddy has shown is the ability to predict if you tell tell a rich, entitled dirtbag he's gonna get away with murder, he'll believe it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, единственную психическую власть, которую твой приятель показал это способность предсказать, если вы скажете богатый, под названием Dirtbag ему сойдет с рук убийство, он в это поверить.

I guess Marjorie's psychic powers were on the fritz that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, суперсилы Марджори изменили ей в тот день.

But the trauma and damage he experienced, it's cumulative, physically and psychologically, as you well know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ущерб и травмы, которые он перенес, они накапливаются, как физически, так и психологически, Вам это хорошо известно.

In 1965 May made another unsuccessful TV pilot Dream Wife as the husband of psychic Shirley Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году Мэй сделала еще одного неудачного телевизионного пилота женой мечты в качестве мужа экстрасенса Ширли Джонс.

After Tony recalls this situation that had caused him such confusion and emotional trauma in his youth, Fran is never seen again for the remainder of the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Тони вспоминает эту ситуацию, которая вызвала у него такое смятение и эмоциональную травму в юности, Фрэн больше никогда не видится до конца серии.

Because trauma differs between individuals, according to their subjective experiences, people will react to similar traumatic events differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку травма отличается у разных людей в зависимости от их субъективного опыта, люди будут реагировать на подобные травматические события по-разному.

Mania can also be caused by physical trauma or illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мания также может быть вызвана физической травмой или болезнью.

Repetitive play can also be one way a child relives traumatic events, and that can be a symptom of trauma in a child or young person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяющаяся игра также может быть одним из способов, которым ребенок переживает травматические события, и это может быть симптомом травмы у ребенка или молодого человека.

A stab wound is a specific form of penetrating trauma to the skin that results from a knife or a similar pointed object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колотая рана-это специфическая форма проникающей травмы кожи, которая возникает в результате удара ножом или подобным заостренным предметом.

Certain cases are related to previous infection or trauma to the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые случаи связаны с предыдущей инфекцией или травмой головного мозга.

Suddenly, Oda Mae is a legitimate psychic, with the ability to call on other spirits instead of resorting to fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно Ода Мэй становится настоящим экстрасенсом, способным призывать других духов вместо того, чтобы прибегать к обману.

The trauma of the sexual violations often affects men as it threatens their sense of masculinity, gender identify and sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма сексуальных нарушений часто затрагивает мужчин, поскольку она угрожает их чувству мужественности, гендерной идентификации и сексуальной ориентации.

Most anesthetics induce unconsciousness, allowing the person to undergo medical procedures like surgery without the feelings of physical pain or emotional trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство анестетиков вызывают бессознательное состояние, позволяя человеку проходить медицинские процедуры, такие как хирургия, без ощущения физической боли или эмоциональной травмы.

In Cummins v Bond, a psychic in a trance claimed to have written down what spirits told her, through a process of automatic writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В романе Cummins v Bond экстрасенс, находящийся в трансе, утверждал, что записал то, что ей сказали духи, посредством процесса автоматического письма.

In the film, Pike has partially recovered from the trauma Nero inflicted, using a cane rather than a wheelchair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме Пайк частично оправился от травмы, которую нанес Неро, используя трость, а не инвалидное кресло.

Rose, being a psychic vampire, is vulnerable to direct attacks by the ghosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза, будучи психическим вампиром, уязвима для прямых атак призраков.

Medical imaging reveals details of internal physiology that help medical professionals plan appropriate treatments for tissue infection and trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинская визуализация раскрывает детали внутренней физиологии, которые помогают медицинским специалистам планировать соответствующие методы лечения тканевых инфекций и травм.

A very common response to trauma is to carry on as if nothing has happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень распространенная реакция на травму-вести себя так, как будто ничего не произошло.

Trauma to the tissues, such as serious impact on a tooth or excessive pressure exerted on teeth during orthodontic treatment, can be a possible cause as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма тканей, такая как серьезное воздействие на зуб или чрезмерное давление, оказываемое на зубы во время ортодонтического лечения, также может быть возможной причиной.

The collective unconscious comprises in itself the psychic life of our ancestors right back to the earliest beginnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллективное бессознательное заключает в себе психическую жизнь наших предков вплоть до самых ранних истоков.

Normally, the psychic bid is made with a weak hand, overstating its overall strength, the length and strength in a particular suit, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно психическая ставка делается со слабой рукой, завышая ее общую силу, длину и силу в конкретной масти или и то и другое вместе.

As a result, displaced persons may face detainment and criminal punishment, as well as physical and psychological trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате перемещенные лица могут подвергаться задержанию и уголовному наказанию, а также физическим и психологическим травмам.

There was no evidence of physical trauma, sexual assault, or suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было никаких признаков физической травмы, сексуального насилия или самоубийства.

The final autopsy report in Garner's death showed that he neither had drugs nor alcohol in his system, nor did he sustain head trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный отчет о вскрытии трупа Гарнера показал, что в его организме не было ни наркотиков, ни алкоголя, и он не получил травму головы.

One Charlotte von Knobloch wrote to Kant asking his opinion of Swedenborg's psychic experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некая Шарлотта фон Кноблох написала Канту, спрашивая его мнение о психических переживаниях Сведенборга.

There is no definitive cause, though it relates to trauma in the oral region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакой окончательной причины, хотя она связана с травмой в области рта.

The psychological trauma, experienced by more than 150,000 people, led to a massive emigration of German and Slavic families from Trieste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологическая травма, переживаемая более чем 150 000 человек, привела к массовой эмиграции немецких и славянских семей из Триеста.

Using colposcopy has increased the detection of internal trauma from six percent to fifty-three percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование кольпоскопии повысило вероятность обнаружения внутренних травм с шести до пятидесяти трех процентов.

Head trauma is classified as either open or closed head injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма головы классифицируется как открытая или закрытая черепно-мозговая травма.

Severe psychological trauma such as abuse can wreak havoc on a person's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая психологическая травма, такая как жестокое обращение, может нанести серьезный ущерб жизни человека.

The collage for the internal artwork was created by Foul End Trauma, an anagrammatical alias for the design artists Fultano Mauder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллаж для внутреннего художественного произведения был создан Foul End Trauma, анаграмматическим псевдонимом для художников-дизайнеров Fultano Mauder.

This suggests the possibility that the dissociated selves are merely fantasies, for example, being a coping response to trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает возможность того, что диссоциированные Я являются просто фантазиями, например, будучи копинг-реакцией на травму.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «psychic trauma». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «psychic trauma» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: psychic, trauma , а также произношение и транскрипцию к «psychic trauma». Также, к фразе «psychic trauma» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information