Undue trauma - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Undue trauma - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неоправданная травма
Translate

- undue [adjective]

adjective: несвоевременный, чрезмерный, неподходящий, по сроку не подлежащий оплате

  • undue interference - необоснованное вмешательство

  • free from undue influence - освободить от чрезмерного влияния

  • undue impact - неправомерное влияние

  • impose undue burdens - налагать чрезмерное бремя

  • without undue influence - без чрезмерного влияния

  • undue restrictions - неоправданные ограничения

  • undue delays - неоправданные задержки

  • undue cost - неоправданные затраты

  • undue secrecy - Чрезмерная секретность

  • undue inducement - неправомерное склонение

  • Синонимы к undue: unjustified, unwarranted, improper, unsuitable, inappropriate, unnecessary, unmerited, intemperate, unreasonable, excessive

    Антонимы к undue: proper, necessary, requisite, moderate, reasonable, sensible, due

    Значение undue: unwarranted or inappropriate because excessive or disproportionate.

- trauma [noun]

noun: травма, повреждение

  • tissue trauma - травма ткани

  • trauma surgical - травмы хирургических

  • trauma based - травмы на основе

  • penetrating trauma - проникающая травма

  • early trauma - ранняя травма

  • personal trauma - личная травма

  • trauma symptoms - симптомы травмы

  • social trauma - социальная травма

  • face trauma - лицо травмы

  • impact trauma - воздействие травмы

  • Синонимы к trauma: anxiety, anguish, worry, nightmare, pain, war-weariness, sorrow, hell, trial, suffering

    Антонимы к trauma: relief, help, healing, alleviation

    Значение trauma: a deeply distressing or disturbing experience.



Lastly, they protect the gingiva from undue frictional trauma but also providing the proper degree of stimulation to the tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, они защищают десну от чрезмерной фрикционной травмы, но также обеспечивают надлежащую степень стимуляции тканей.

And this isn't high-velocity trauma from the fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это не высокоскоростная травма от падения.

This may also occur in other conditions, for example following trauma, in Kallmann syndrome or Parkinson's disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может происходить и при других состояниях, например после травмы, при синдроме Кальмана или болезни Паркинсона.

This portable speaker's made from the same plastic resin and magnesium alloy I found in the blunt force trauma to Ian's skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это портативная колонка сделана из того же пластичного полимера и магниевого сплава, которые я нашёл в ране от удара тупым предметом черепа Йена.

They state that anhedonia is caused by racial trauma, passed down through history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что ангедония вызвана расовой травмой, передающейся через всю историю.

It's not consistent with noise trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не совместимо с шумовой травмой.

That actually happened to me once when I was a child, and so that tweet brought up that trauma, and I had to do work on that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно произошло со мной ещё в детстве, а тот твит разбередил мою травму, и мне пришлось над этим работать.

There are no rules with severe trauma of this kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таких серьезных травмах не бывает общих правил

And the way I dealt with that trauma was by having these sort of psychological breaks from reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я справился с этой травмой с помощью этих психологических уходов от реальности.

The onset of symptoms are sometimes caused by stress or trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но явные симптомы проявляются только после стресса или травмы.

Penetrating trauma to the heart, judging by the blood loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникающее ранение в сердце, сопровождаемое потерей крови.

Norris and Holley stay at shock trauma in case she sits up and talks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норрис и Холли будут в шоковом центре, на случай, если она вдруг заговорит.

Neck trauma could cause vocal cord paroxysms, which could cause choking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма шеи могла привести к спазму голосовых связок и удушению.

I hope you don't think this is too personal, but I've noticed it's often personal trauma that forces people out of their life and into the hobo life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обижайтесь, но я пришёл к выводу, что семейные трагедии заставляют людей променять их обычную жизнь на жизнь на улице.

When a child experiences trauma, they sometimes disappear inside themselves in order to handle it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дети переживают травму, они, иногда, скрываются внутри себя, чтобы справиться с этим.

takotsubo cardiomyopathy also known as broken heart syndrom is one severe emotional trauma triggers a weakening of the heart muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардиомиопатия Такоцубо также известна, как синдром разбитого сердца Эмоциональная травма приводит к ослаблению сердечной мышцы.

Isn't aphasia typically associated with some kind of cranial trauma?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта афазия может появится на фоне черепно-мозговой травмы?

He's gonna need pain meds and a full blunt-trauma assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему понадобятся болеутоляющие плюс полный анализ по тупой травме.

After a trauma like that, some patients transfer their feelings to someone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После таких травм некоторые пациенты переносят свои чувства на кого другого.

We are trauma counselors with child services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы консультанты фирмы по детским травмам

Cooperator, your girl's down in shock trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колллега, ваша девочка в Центре травматического шока.

Actually, I prefer hemostatic trauma gauze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то я предпочитаю кровоостанавливающие марли.

Clearly, the denser the area, the less prone to trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, более плотные области, меньше подвержены травмам.

It appears the trauma to the ribs and the upper body were not all caused by the bike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, повреждения рёбер и верхней части тела вызваны не только велосипедом.

I took a closer look at the antemortem trauma that somehow escaped medical care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взглянул повнимательнее на прижизненную травму, которая почему-то не подвергалась медицинскомц лечению.

I was invited to give a talk about psychological trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня пригласили выступить с докладом о психологической травме.

It's really hard to see so many teenagers. Suffering from psychological trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложно видеть так много подростков с психическими травмами.

There are plenty of case histories of patients going back to where they suffered trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть множество случаев, когда пациенты возвращаются туда, где получили травму.

With regard to your head trauma, there are no permanent neurological problems evident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается же травмы головы, Нет никаких очевидных и постоянных неврологических проблем.

Your aggression is likely related to past trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша агрессия, похоже, вызвана пережитым шоком.

Major blunt force trauma to the left side of his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширная травма от удара тупым предметом с левой стороны тела.

It's three broken ribs... bruised spleen, and some... major blunt force trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три сломанных ребра... ушиб селезенки... и куча кровоподтеков.

This could still be the result of emotional trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могут быть последствия эмоционального потрясения.

We think that an early childhood trauma... led to her disassociative problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, это травма из раннего детства... привела к её диссасоциативным нарушениям.

The time and effort it takes to stab someone 40 times takes determination, the sort indicative of someone affected by a past trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время и усилия, затраченные, чтобы ударить кого-то ножом 40 раз, предполагают состояние, характерное для человека, перенёсшего травму.

Industrial synths usually have added protection against major trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У промышленных синтов обычно встроенная защита от производственных травм.

Doctor said I might have suffered some memory loss from the trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор сказал, что у меня может быть частичная потеря памяти из-за травмы после взрыва.

Well, the trauma of finding her husband dead

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма, полученная от вида своего мертвого мужа,

Her blood won't clot as a result of the trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь не сворачивается в результате травмы.

But the trauma and damage he experienced, it's cumulative, physically and psychologically, as you well know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ущерб и травмы, которые он перенес, они накапливаются, как физически, так и психологически, Вам это хорошо известно.

Take a look at this blunt force trauma to the left anterior aspect of the frontal bone and also near the coronal suture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляни на эту тупую травму, нанесенную в левый задний участок передней доли, и эту, близкую к венечному шву.

Yeah, this fracture was caused by acute, blunt force trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И их вызвала травма, сильный удар тупого предмета.

This latest trauma sends Vicky into a wave of darkness, an almost catatonic state in which she is only vaguely aware of reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта последняя травма погружает Вики в темноту, почти кататоническое состояние, в котором она лишь смутно осознает реальность.

Their use is well established in many military and trauma units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их применение хорошо зарекомендовало себя во многих военных и травматологических подразделениях.

A number of complementary approaches to trauma treatment have been implicated as well, including yoga and meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был задействован также ряд дополнительных подходов к лечению травм, включая йогу и медитацию.

The range of reactions to and symptoms of trauma can be wide and varied, and differ in severity from person to person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектр реакций и симптомов травмы может быть широким и разнообразным, а также отличаться по степени тяжести от человека к человеку.

The leading cause of death among trauma patients remains uncontrolled hemorrhage and accounts for approximately 30–40% of trauma-related deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной причиной смерти среди травматологических больных остается неконтролируемое кровоизлияние, на долю которого приходится примерно 30-40% травматических смертей.

There is some limited research that, like trauma, resilience is epigenetic—that is, it may be inherited—but the science behind this finding is preliminary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые ограниченные исследования, которые, как и травма, устойчивость является эпигенетической-то есть она может быть унаследована—но наука, стоящая за этим открытием, является предварительной.

Psychological trauma has great effects on physical aspects of patients' brains, to the point that it can have detrimental effects akin to actual physical brain damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологическая травма оказывает большое влияние на физические аспекты мозга пациентов, вплоть до того, что она может иметь пагубные последствия, сродни фактическому физическому повреждению мозга.

These are usually used to treat back and spinal injuries as well as severe trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно используются для лечения травм спины и позвоночника, а также тяжелых травм.

Good communication, thoughtful technique, and trauma-informed care can help mitigate this discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая коммуникация, продуманная техника и информированный о травмах уход могут помочь смягчить этот дискомфорт.

Trauma Studios employed nine people at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время в травматологических студиях работало девять человек.

In the case of an outer ear trauma, a craniofacial prosthesis may be necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае травмы наружного уха может потребоваться краниофациальный протез.

Defects may be congenital, or result from nasal disorders or from trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефекты могут быть врожденными или возникать в результате носовых расстройств или травм.

Other common causes include disc herniation, spinal stenosis, trauma, and spinal tumors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие распространенные причины включают грыжу межпозвоночного диска, стеноз позвоночника, травму и опухоли позвоночника.

Aseptic cavernous sinus thrombosis is usually associated with trauma, dehydration, anemia, and other disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Асептический тромбоз кавернозного синуса обычно связан с травмой, обезвоживанием, анемией и другими нарушениями.

The most common cause of acute fourth nerve palsy is head trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенной причиной острого паралича четвертого нерва является травма головы.

Major surgery and trauma increase risk because of tissue factor from outside the vascular system entering the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезные хирургические вмешательства и травмы увеличивают риск из-за тканевого фактора, поступающего в кровь извне из сосудистой системы.

The most frequent cause of non- torsion related omental infarction is due to trauma as well as thrombosis or the omental veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее частая причина инфаркта сальника, не связанного с кручением, связана с травмой, а также тромбозом или сальниковыми венами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «undue trauma». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «undue trauma» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: undue, trauma , а также произношение и транскрипцию к «undue trauma». Также, к фразе «undue trauma» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information