Psychological violence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Psychological violence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
психологическое насилие
Translate

- psychological [adjective]

adjective: психологический

  • psychological block - психологический блок

  • psychological motivation - психологическая мотивировка

  • psychological schools - психологические школы

  • psychological abuse - психологическое насилие

  • psychological terms - психологические термины

  • psychological experiment - психологический эксперимент

  • psychological concept - психологическая концепция

  • psychological complaints - психологические жалобы

  • psychological content - психологическое содержание

  • psychological guidance - психологическое руководство

  • Синонимы к psychological: mental, brain, intellectual, inner, emotional, cognitive, rational, cerebral, unconscious, irrational

    Антонимы к psychological: physical, bodily, body, active, fleshly, corporeal, dynamic, idiot, material, nonintellectual

    Значение psychological: of, affecting, or arising in the mind; related to the mental and emotional state of a person.

- violence [noun]

noun: насилие, жестокость, расправа, сила, неистовство, стремительность



Domestic violence comes in the form of psychological and physical abuse, as a control mechanism towards behaviors within families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие в семье проявляется в форме психологического и физического насилия как механизм контроля за поведением внутри семьи.

The book is a magic realism-inspired reworking of a folk tale into a psychological portrait of a young Congolese man's descent into violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга представляет собой вдохновленную магическим реализмом переработку народной сказки в психологический портрет молодого конголезца, погруженного в насилие.

Perpetrators expose the victim to high amounts of psychological stress induced by threats, fear, and physical and emotional violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступники подвергают жертву сильному психологическому стрессу, вызванному угрозами, страхом, физическим и эмоциональным насилием.

More than 20 women's crisis centres provide assistance (including shelter, psychological, legal assistance and consultation, “hot line” telephone services) to victims of violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свыше 20 кризисных центров для женщин оказывают помощь (включая предоставление убежища, психологическую и юридическую помощь, консультации, услуги телефонной горячей линии ) жертвам насилия.

This calls for a very special blend of psychology and extreme violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нужна тонкая смесь дипломатии и грубой физической силы.

There is a need for a national mental health policy that addresses openly the psychological problems of victim-survivors of violence against women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо разработать общенациональную политику охраны психического здоровья, которая прямо затрагивала бы проблему психического здоровья подвергшихся насилию женщин.

Psychological abuse was the most commonly reported version of received violence .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологическое насилие было наиболее распространенной версией полученного насилия .

Psychologist and mediator Marshall Rosenberg claims that the root of violence is the very concept of evil or badness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психолог и медиатор Маршалл Розенберг утверждает, что корнем насилия является само понятие зла или зла.

They also offer comprehensive assistance to families and family members who have suffered violence and provide psychological rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные центры оказывают также комплексную помощь семье и ее членам, претерпевшим насилие, осуществляют психологическую реабилитацию.

In armed conflict, sexual violence is committed by men against men as psychological warfare in order to demoralize the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вооруженном конфликте сексуальное насилие совершается мужчинами против мужчин в качестве психологической войны с целью деморализации противника.

Shelley elaborates on the psychological consequences of violence met with pacifism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелли подробно останавливается на психологических последствиях насилия, встреченного пацифизмом.

This pressure has led to behaviors such as school violence, cheating, suicide, and significant psychological harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это давление привело к таким формам поведения, как школьное насилие, мошенничество, самоубийство и значительный психологический ущерб.

The main reasons for this is women having extensive psychological problems and/or problems with drugs or alcohol, or have not been exposed to violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная причина этого состоит в том, что эти женщины имеют серьезные психологические проблемы и/или проблемы, связанные с наркотиками или алкоголем, или же не подвергались насилию.

Intimate partner violence may involve sexual, sadistic control, economic, physical, emotional and psychological abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие со стороны интимного партнера может быть связано с сексуальным, садистским контролем, экономическим, физическим, эмоциональным и психологическим насилием.

In its landmark Akayesu decision, the ICTR held that rapes and sexual violence resulted in “physical and psychological destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем знаменательном решении по делу Акайесу МУТР постановил, что изнасилования и сексуальное насилие приводят к физическому и психологическому разрушению.

This results in a fear of physical or psychological violence, and the ultimate result is self-censorship by journalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к страху перед физическим или психологическим насилием, а конечным результатом является самоцензура журналистов.

Furthermore, feminist critique has led to a closer convergence between feminism and psychology in the study of sexual violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, феминистская критика привела к более тесному сближению феминизма и психологии в изучении сексуального насилия.

Violence against prostitutes has been reported worldwide, both on a physical and psychological level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире поступают сообщения о насилии в отношении проституток как на физическом, так и на психологическом уровне.

The eponym of the psychological and subcultural term sadism, his name is used variously to evoke sexual violence, licentiousness, and freedom of speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпоним психологического и субкультурного термина садизм, его имя используется по-разному, чтобы вызвать сексуальное насилие, распущенность и свободу слова.

Countless children, including girls of very tender age, have been scarred psychologically by the violence and the trauma they have endured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесчисленное число детей, включая девочек самого нежного возраста, пострадали в психологическом плане от пережитого ими насилия и травм.

Positive reception came from the game's presentation of graphic violence and its psychological horror-based storyline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позитивный прием был получен от презентации игры графического насилия и ее психологической сюжетной линии, основанной на ужасах.

In England, early psychology involved phrenology and the response to social problems including alcoholism, violence, and the country's well-populated mental asylums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии ранняя психология включала френологию и реакцию на социальные проблемы, включая алкоголизм, насилие и густонаселенные психиатрические лечебницы страны.

Violence targeted at people because of their perceived sexuality can be psychological and physical up to and including murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие, направленное на людей из-за их воспринимаемой сексуальности, может быть психологическим и физическим вплоть до убийства.

If girls try to meet school norms for participation they are subjected to psychological violence reinforcing patriarchal norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если девочки пытаются соответствовать школьным нормам участия, они подвергаются психологическому насилию, подкрепляющему патриархальные нормы.

Legal and psychological counselling units and shelters had been set up for women victims of violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для женщин, ставших жертвами насилия, созданы центры и приюты, занимающиеся предоставлением юридических и психологических консультаций.

A professionally operated hotline had been launched to assist women victims of violence who sought legal, medical or psychological support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оказания помощи пострадавшим от насилия женщинам, нуждающимся в правовой, медицинской или психологической поддержке, была организована прямая телефонная линия, укомплектованная специалистами.

There is often a continuum of coercion used to compel a marriage, ranging from outright physical violence to subtle psychological pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химера-это не то же самое, что гибрид, потому что это существо, состоящее из двух или более генетически различных клеточных линий в одной сущности.

Outbursts of violence and abuse occur which may include verbal abuse and psychological abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходят вспышки насилия и жестокого обращения, которые могут включать в себя словесные оскорбления и психологические оскорбления.

Like is written in the Wiki article, defining the tropes is secondary to the real psychological process going on – identifying speaker intentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как написано в статье Wiki, определение тропов вторично по отношению к реальному психологическому процессу, происходящему-идентификации намерений говорящего.

And even when religion-related extremism does not lead to violence, it is still used as a political wedge issue, cynically leading people to justify the subordination of women, the stigmatization of LGBT people, racism, Islamophobia and anti-Semitism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже если религиозный экстремизм не ведёт к насилию, он используется в политических целях, цинично позволяя людям оправдывать подчинение женщин, травлю участников сообщества ЛГБТ, расизм, исламофобию и антисемитизм.

She worried that the violence we witnessed would overtake our lives, that our poverty meant that the neighbors with whom we lived and shared space would harm us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она боялась, что насилие, которое мы видели, захлестнёт нашу жизнь, что наша нищета означала, что соседи, с которыми мы жили и делили пространство, нас обидят.

You detest and fear violence, yet there is someone violent within you, a person you've tried to repress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе ненавистно принуждение, но в твоем подсознании живет насильник, которого ты пытаешься подавить.

Women in poor urban communities are also more likely to be exposed to gender-based violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность подвергнуться гендерному насилию также выше среди женщин из малоимущих городских общин.

If resumption of political violence and property destruction is to be avoided, a new internal security policy will be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отказаться от возвращения к политическому насилию и разрушению собственности, необходимо разработать новую политику внутренней безопасности.

Domestic violence has a vast economic impact particularly for those victims who are in regular employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические последствия насилия в семье чрезвычайно велики, особенно для тех жертв, которые имеют постоянную работу.

Non-governmental organizations have run seminars and training courses for the district militia inspectors dealing directly with problems of domestic violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В плане подготовки сотрудников милиции неправительственными организациями были организованы семинары и тренинги с участковыми инспекторами милиции, кто непосредственно сталкиваются с проблемами бытового насилия.

Failed direct talks have often led to a spike in violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудавшиеся прямые переговоры часто приводили к вспышкам насилия.

He was saying it defiantly, with a violence inappropriate to a literary discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проговорил это с вызовом, с горячностью, не соответствующей литературной дискуссии.

I don't need any psychological aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не нуждаюсь ни в какой психиатрической помощи.

In the seventh year of my stay on the island, in the very same month of March, occurred a similar storm of great violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На седьмой год моего пребывания на острове, в том же марте, опять налетела такая же буря.

Tell me three of your emotional states from the psychological view

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назови мне три своих эммоциональных состояния с психологической точки зрения

So physically, Bex is going to be just fine, but emotionally, psychologically, I strongly recommend therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физически Бекс никак не пострадает, но эмоционально и психологически... Я настоятельно рекомендую лечение.

Marko later informs him that Vukmir is a former psychologist and has worked in children's television and state security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марко позже сообщает ему, что Вукмир-бывший психолог и работал на детском телевидении и государственной безопасности.

Hitler considered it a moral duty to destroy Jews because he saw them as the root of all of Germany's ills and the violence associated with communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер считал моральным долгом уничтожить евреев, потому что видел в них корень всех бед Германии и насилия, связанного с коммунизмом.

Researchers have also proposed potential positive effects of video games on aspects of social and cognitive development and psychological well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи также предложили потенциальные положительные эффекты видеоигр на аспекты социального и когнитивного развития и психологического благополучия.

During the late 19th and early 20th centuries, Italian immigrants were subject to racial violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 19-го и начале 20-го веков итальянские иммигранты подвергались расовому насилию.

Typical positive reinforcement events will satisfy some physiological or psychological need, so it can be food, a game, or a demonstration of affection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные позитивные подкрепления удовлетворяют физиологическую или психологическую потребность, поэтому это может быть еда, игра или демонстрация привязанности.

Over a hundred Palestinians were killed or injured in the ensuing violence, but Israel did not attack any Hamas targets at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сотни палестинцев были убиты или ранены в результате последовавшего насилия, но Израиль в то время не атаковал ни одной цели ХАМАС.

Ekman criticized the tendency of psychologists to base their conclusions on surveys of college students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экман критиковал тенденцию психологов основывать свои выводы на опросах студентов колледжей.

It released a 101-page report on December 2, 1965 entitled Violence in the City—An End or a Beginning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 декабря 1965 года она опубликовала 101-страничный доклад под названием Насилие в городе-конец или начало?.

In it sexual violence and exploitation is made a metaphor for the hypocritical behaviour of politicians in their dealings with the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней сексуальное насилие и эксплуатация превращаются в метафору лицемерного поведения политиков в их отношениях с широкой общественностью.

Johnson's speech and conduct was criticised by opposition MPs, who alleged his choice of words were fuelling threats of violence against politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь и поведение Джонсона подверглись критике со стороны оппозиционных депутатов, которые утверждали, что его выбор слов подпитывает угрозы насилия в отношении политиков.

During this event, terrorists were wearing suicide belts and the subsequent violence was shocking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомневаюсь в авторитете Файра, но вскоре он приходит в себя и процветает, а дальше Миранда учится сближаться со своими детьми.

Less than 4,000 Kashmiri Hindus remain in the valley, reportedly living with daily threats of violence and terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долине осталось менее 4000 кашмирских индусов, которые, как сообщается, живут под ежедневными угрозами насилия и терроризма.

The violence was carried out by Hindu residents, with the army sometimes indifferent, and sometimes participating in the atrocities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие осуществлялось жителями индуизма, причем армия иногда проявляла безразличие, а иногда участвовала в зверствах.

She has been involved in a storyline that is portraying a real problem right now in the UK with that sort of violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была вовлечена в сюжетную линию, которая изображает реальную проблему прямо сейчас в Великобритании с такого рода насилием.

The armies became larger, and the violence increased, until in 1121 and 1141 Mii-dera was burned to the ground by monks from Enryaku-ji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армии становились все больше, и насилие усиливалось, пока в 1121 и 1141 годах мий-дэра не был сожжен дотла монахами из Энряку-дзи.

Markets surged as investor worries faded after the referendum passed without violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что нашел собственный ответ Пауэлла на вопрос, был ли он расистом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «psychological violence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «psychological violence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: psychological, violence , а также произношение и транскрипцию к «psychological violence». Также, к фразе «psychological violence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information