Public court records - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
public peace - общественный мир
public effectively - общественности эффективно
public streets - общественные улицы
public disapproval - общественное неодобрение
public bureaucracies - государственные бюрократы
discerning public - различая общественности
public health security - безопасность в области общественного здравоохранения
general public awareness - общая информированность общественности
public benefit services - услуги ОПО
public information media - средства массовой информации
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
noun: корт, суд, двор, площадка, судья, королевский двор, правление, площадка для игр, ухаживание
verb: ухаживать, накликать, добиваться, соблазнять, искать расположения, навлекать, напрашиваться, искать популярности
judicial court - суд
italian constitutional court - Конституционный суд Италии
cartel court - картель суд
circuits court - схемы суд
applicable court - применимый суд
authorized by court - санкционировано судом
the court acknowledged - суд признал
court in the morning - суд утром
court rules in favor - суд вынесет решение в пользу
seat on the court - усадить на корте
Синонимы к court: judicature, chancery, bar, bench, law court, tribunal, court of law, entourage, retinue, suite
Антонимы к court: ignore, disregard
Значение court: a tribunal presided over by a judge, judges, or a magistrate in civil and criminal cases.
group records - групповые записи
national criminal records - национальные судимости
surviving records - сохранившиеся записи
hospital records - больничные записи
military records - военные документы
access records - записи доступа
historic records - исторические записи
mortgage records - ипотечные записи
treatment records - записи лечения
a lot of records - много записей
Синонимы к records: transactions, certificate(s), data, muniment(s), logbook, file(s), account(s), documentation, daytimer, document(s)
Антонимы к records: write, delete, remove, write to
Значение records: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.
Shortly after the breakup of Born in the Flood, Rateliff released Desire and Dissolving Men on Public Service Records. |
Вскоре после распада Born in The Flood, Rateliff выпустила Desire and Dissolving Men на государственную службу. |
I've been at the Public Records Office all day. |
Я весь день провел в госархиве. |
Public records show he held a commercial truck license. |
Публичные записи показывают, что у него была лицензия на коммерческий грузовик. |
По документам здание насчитывает 1800 квадратов. |
|
The bitcoin blockchain is a public ledger that records bitcoin transactions. |
Блокчейн биткойна-это публичная книга, которая записывает транзакции биткойна. |
However, individuals' public records are increasingly useful to the government and highly sought after. |
Однако публичные записи отдельных лиц становятся все более полезными для правительства и пользуются большим спросом. |
Her records are off-limit to the public, as the alleged crime occurred when she was under age. |
Доступ к её делу ограничен, так как предполагаемое преступление случилось, когда она была несовершеннолетней. |
I accessed the block chain, which is a public ledger that records every bitcoin spent. |
Я получил доступ к блокчейну, публичному регистру, который фиксирует каждый расход биткойнов. |
These records might also be available to hackers and could be made public after a data breach. |
Эти записи также могут быть доступны хакерам и могут быть обнародованы после нарушения данных. |
The records of the committee are at the National Archives, but many are still non-public. |
Отчеты комитета хранятся в Национальном архиве, но многие из них до сих пор не опубликованы. |
The lack of records and public information about street children makes it difficult to verify information. |
Отсутствие записей и общедоступной информации о беспризорных детях затрудняет проверку информации. |
Public records—such as birth, court, tax and other records—are increasingly being digitized and made available online. |
Публичные документы—такие, как документы о рождении, судебные, налоговые и другие документы-все чаще оцифровываются и становятся доступными в интернете. |
Наша база данных закрыта для публики. |
|
Oh, no, I bought it a month ago after I searched public records and found out when Felix's birthday was. |
Нет, я купила его месяц назад после того, как поискала в публичных архивах дату рождения Феликса. |
Полицейские протоколы изменили, собственно, как и записи в газетах. |
|
In October 2009, the Arizona Supreme Court has ruled that metadata records are public record. |
В октябре 2009 года Верховный суд Аризоны постановил, что записи метаданных являются публичными записями. |
In January 2014 new Public Records Act was enforced. |
В январе 2014 года был введен в действие новый закон О публичных записях. |
Configure the Autodiscover public DNS records for your existing SMTP domains to point to an on-premises Exchange 2013 Client Access server. |
Настройте автообнаружение общедоступных DNS-записей для существующих доменов SMTP, чтобы они указывали на локальный сервер клиентского доступа Exchange 2013. |
A number of parties are also exploring legal procedures to challenge exemptions claimed by the government under the Public Records Act and more recent legislation. |
Некоторые партии начинают прибегать к судебным процедурам, пытаясь добиться отмены исключений из закона о государственных архивах, введенных правительством, а также более поздними законодательными актами. |
We can also check the city council minutes, public records, see if anyone else spoke out against it. |
Мы можем также проверить данные городского совета, архивы, проверим, высказывался ли кто-то еще против проекта. |
I'm having some trouble accessing some public records down in the records room. |
У меня возникли трудности с доступом к общедоступным записям в архиве. |
The family tree is populated from information gathered from public records and criminal justice records. |
Генеалогическое древо заполняется на основе информации, собранной из государственных архивов и архивов уголовного правосудия. |
In a search of the public records, Langbein discovered Mengele's divorce papers, which listed an address in Buenos Aires. |
Порывшись в открытых архивах, Лангбейн обнаружил документы о разводе Менгеле, в которых был указан адрес в Буэнос-Айресе. |
Согласно записям округа, это общественное место. |
|
There's no subsequent arrests, nothing else in public records. |
Больше арестов не было, ничего в государственных архивах. |
In March 1949, Wesley Rose requested Williams to send him the records by Griffin and Miller to prove that the song was in the public domain. |
В марте 1949 года Уэсли Роуз попросил Уильямса прислать ему записи Гриффина и Миллера, чтобы доказать, что песня находится в общественном достоянии. |
To date, no financial records have been released for public viewing. |
На сегодняшний день ни одна финансовая отчетность не была выпущена для всеобщего обозрения. |
Political campaigns may also match against public records such as party affiliation and which elections and party primaries the view has voted in. |
Политические кампании могут также совпадать с публичными записями, такими как принадлежность к партии и на каких выборах и партийных праймериз голосовало мнение. |
The precise figures are unknown since Nagano, after the IOC asked that the entertainment expenditures not be made public, destroyed the financial records. |
Точные цифры неизвестны, так как Нагано, после того как МОК попросил, чтобы расходы на развлечения не были обнародованы, уничтожил финансовые отчеты. |
Put 'em in a public records database, and it's as good as a name, maybe better. |
Вбиваешь их в базу данных публичных записей, и они так же хороши, как имена, может даже лучше. |
You, of all people, should know that death certificates are kept in the public records office. |
Все свидетельства о смерти граждан... хранятся в городском офисе. |
Ramirez had previously filed a public records request with City Hall. |
Ранее Рамирес подал в мэрию запрос на публичные записи. |
I could find no trace of any public records in Poland that would settle the question. |
Я не смог найти никаких следов каких-либо публичных записей в Польше, которые могли бы решить этот вопрос. |
'Cause public records show that's what you paid for it. |
Потому что в публичных документах сказано, что именно столько ты за неё заплатила. |
According to the public records, he has published at least 350 papers, wrote two books and holds two patents. |
Согласно публичным записям, он опубликовал не менее 350 работ, написал две книги и имеет два патента. |
The Act came into force in 1987 and repealed the Public Records Act of 1970. |
Этот закон вступил в силу в 1987 году и отменил закон О публичных отчетах 1970 года. |
He came to prominence when he reported missing records of public pension plans. |
Он получил известность, когда сообщил о пропаже записей государственных пенсионных планов. |
Check the public records if you have questions. |
Проверьте официальные отчеты, если у вас есть еще вопросы. |
Check the SEC records when IGN filed to be public/private; press releases are certain to have that information you need for cit. |
Проверьте записи SEC, когда IGN подан, чтобы быть публичным / частным; пресс-релизы наверняка содержат ту информацию, которая вам нужна для cit. |
CE 399 is stored out of the public's view in the National Archives and Records Administration, though numerous pictures of the bullet are available on the NARA website. |
CE 399 хранится вне поля зрения общественности в Национальном управлении архивов и документации, хотя многочисленные фотографии пули доступны на веб-сайте NARA. |
Public records indicate that Shakespeare commuted between London and Stratford during his career. |
Согласно публичным записям, Шекспир путешествовал между Лондоном и Стратфордом во время своей карьеры. |
Takeaway: No Congressional committee should waste its time with charges that are easily refuted by public records or supported by sensational opposition research dirt digging. |
Вывод: Комитетам Конгресса не стоит тратить время на проверку обвинений, которые можно легко опровергнуть при помощи данных, находящихся в открытом доступе. |
Corporations hiring H-1B workers are required to make these records available to any member of the public who requests to look at them. |
Корпорации, нанимающие работников H-1B, обязаны предоставлять эти записи любому члену общественности, который попросит их просмотреть. |
Do not use trial transcripts and other court records, or other public documents, to support assertions about a living person. |
Не используйте протоколы судебных заседаний и другие судебные протоколы или другие публичные документы для подтверждения утверждений о живом человеке. |
Their principal task, besides taking care of people with the plague, was to record in public records the deaths due to the plague. |
Их главная задача, помимо ухода за больными чумой, состояла в том, чтобы регистрировать в государственных архивах случаи смерти от чумы. |
The public records office and then the graveyard, obviously. |
В государственный архив, а затем на кладбище, конечно. |
The links infra to this text, to which the attached documents originate, are from public records. |
Нижеследующие ссылки на этот текст, к которому прилагаются прилагаемые документы, взяты из открытых источников. |
Public records listing legal owners of new registered trademarks are also mined as a source of addresses for fraudulent directory solicitations. |
Публичные записи, в которых перечислены законные владельцы новых зарегистрированных товарных знаков, также добываются в качестве источника адресов для мошеннических запросов каталогов. |
The authorities have tried to blame a lack of documentation resulting from the destruction of public records by subversive elements. |
Власти пытаются ссылаться на отсутствие документации вследствие уничтожения подрывными элементами публичных архивов. |
Public records indicate that building was foreclosed on a decade ago. |
Открытые данные указывают на то, что это здание было конфисковано десять лет назад. |
It's basically a public registry of who owns what and who transacts what. |
По существу это публичный реестр владельцев ценностей и транзакций. |
Also, programmes designed to curb the vicious circle of violence will be known to the public. |
Кроме того, общественность будет проинформирована о программах, разработанных с целью разорвать заколдованный круг насилия. |
It may be undesirable to have people who carry out public functions - judges, teachers, or policewomen, for example - cover up their faces. |
Может быть нежелательно, чтобы люди, которые выполняют государственные функции - например, судьи, учителя или полицейские - закрывали свои лица. |
To make use of all the information that people involuntarily produce, planners must improve how data is captured, analyzed, and shared between the public and private sectors. |
Для использования всей информации, которую непроизвольно создают люди, градостроители должны улучшить методы сбора и анализа этих данных, а также методы обмена данными между государственным сектором и частным. |
The accounting function and the handling of records has been a particularly fertile field for this sort of activity. |
Функции бухгалтерского учета и делопроизводства являются особенно благодатным полем для такого рода изысканий. |
Change your name, go back and erase passport records, birth certificates. |
Меняешь своё имя и уничтожаешь прошлые паспортные данные, свидетельства о рождении. |
Над записями, которые он удалил, работают. |
|
I thought we might be able to answer some questions by comparing Lou's records with yours. |
Я думал мы сможем ответить на некоторые вопросы сопоставив записи Лу с вашими. |
According to MGM's records the film earned $465,000 in the US and Canada and $242,000 elsewhere, resulting in a loss of $88,000. |
Согласно записям MGM, фильм заработал $ 465 000 в США и Канаде и $242 000 в других странах, что привело к потере $88 000. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public court records».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public court records» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, court, records , а также произношение и транскрипцию к «public court records». Также, к фразе «public court records» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.