Public health messages - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Public health messages - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Сообщения общественного здравоохранения
Translate

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • public airing - открытая телевизионная передача

  • public health act - Закон об общественном здравоохранении

  • public pronouncement - публичное заявление

  • great public interest - большой общественный интерес

  • day is a public holiday - день является государственным праздником

  • public initiative - общественная инициатива

  • take a company public - взять общественность компании

  • public relations activities - деятельность по связям с общественностью

  • public sector union - объединение государственного сектора

  • ready for public - готовы к общественности

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический

  • health care field - области здравоохранения

  • animal health care - здоровье уход за животными

  • health license - Лицензия на здоровье

  • individual health - индивидуальное здоровье

  • public health laboratories - лаборатории общественного здравоохранения

  • health and safety meeting - встреча здоровья и безопасности

  • i worry about your health - я беспокоиться о своем здоровье

  • national institute of health sciences - Национальный институт медицинских наук

  • chemical health - химическое здоровье

  • health project - проект в области здравоохранения

  • Синонимы к health: good shape, good condition, healthiness, fine fettle, fitness, vigor, strength, well-being, wellness, physical shape

    Антонимы к health: disease, illness

    Значение health: the state of being free from illness or injury.

- messages [noun]

noun: сообщение, письмо, послание, идея, запрос, проповедь, записка, миссия, донесение, поручение

verb: сигнализировать, передавать сигналами, телеграфировать

  • identify key messages - идентифицировать ключевые сообщения

  • broadcast notices or messages through - широковещательные уведомления или сообщения через

  • practical messages - практические сообщения

  • crafting messages - крафта сообщения

  • messages exchanged - сообщения, которыми обмениваются

  • leaving messages - оставлять сообщения

  • phishing messages - фишинговые сообщения

  • selected messages - выбранные сообщения

  • gender messages - гендерные сообщения

  • promote messages - продвигать сообщения

  • Синонимы к messages: report, piece of information, communication, email, note, bulletin, news, memorandum, communiqué, dispatch

    Антонимы к messages: complete non issue, disregard, electronic communication, foolishness, ignorance, ignore, indifference, insignificance, matter of no concern, mistake

    Значение messages: a verbal, written, or recorded communication sent to or left for a recipient who cannot be contacted directly.



A telegram service is a company or public entity that delivers telegraphed messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телеграфная служба - это компания или публичная организация, которая доставляет телеграфные сообщения.

The application then encrypts all messages and files that are sent to other Threema users with their respective public keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем приложение шифрует все сообщения и файлы, которые отправляются другим пользователям Threema с их соответствующими открытыми ключами.

Stone acknowledged contacts with the mysterious persona and made public excerpts of the messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоун подтвердил контакты с таинственной персоной и обнародовал выдержки из посланий.

It does not provide anonymity preservation, and requires servers for the relaying of messages and storing of public key material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не обеспечивает сохранение анонимности и требует наличия серверов для ретрансляции сообщений и хранения материалов с открытым ключом.

Public key cryptography can be used to provide encryption, data validation, authorization, and authentication for data/messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криптография с открытым ключом может использоваться для обеспечения шифрования, проверки данных, авторизации и аутентификации данных/сообщений.

In practice, public key systems are clumsy to use in transmitting long messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике системы с открытым ключом довольно неуклюжи для передачи длинных сообщений.

People left public offerings of flowers, candles, cards, and personal messages outside Kensington Palace for many months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди оставляли публичные подношения цветов, свечей, открыток и личных посланий за пределами Кенсингтонского дворца в течение многих месяцев.

If you don't mail-enable the public folder, users can post messages to the public folder by dragging into it items from Outlook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если его не выполнить, пользователи смогут помещать сообщения в эту папку, перетаскивая в нее элементы из Outlook.

It sent out 2.6 million text messages to warn of the storm in addition to using television, sirens and public-address systems to communicate the message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разослал 2,6 миллиона текстовых сообщений, чтобы предупредить о грозе, в дополнение к использованию телевидения, сирен и систем громкой связи для передачи сообщения.

Users who follow each other can send private messages with photos and videos, in contrast to the public-only requirement that was previously in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи, которые следуют друг за другом, могут отправлять личные сообщения с фотографиями и видео, в отличие от требования только для публики, которое было ранее.

When Exchange Server 2003 generates offline address book files, it attaches the files to mail messages and puts the messages in special public folders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда приложение Exchange Server 2003 генерирует файлы автономной адресной книги, оно прикрепляет файлы к почтовым сообщениям в качестве вложенных и помещает сообщения в специальные общие папки.

Others carried strong messages meant to arouse public involvement or set a public mood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие несли сильные послания, призванные пробудить общественное участие или создать общественное настроение.

Following the relief, most of the avalanche of mail and messages sent to the White House by the public supported MacArthur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за этим облегчением большая часть лавины писем и сообщений, отправленных в Белый дом общественностью, поддержала Макартура.

Services include public announcement messages and message services for small business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги включают в себя публичные объявления и сообщения для малого бизнеса.

It set the tone for public monuments with triumphant patriotic messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он задал тон общественным памятникам с триумфальными патриотическими посланиями.

National parliaments are the most important arenas for policy debate, legislation, financing public programmes and holding Governments to account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные парламенты являются наиболее важными форумами для обсуждения политики, принятия законодательства, решения вопросов о финансировании государственных программ и представления отчетов органами государственного управления.

Public health experts tell me that that actually cost us in human lives, because by sparking more panic and by sometimes getting the facts wrong, we made it harder for people to resolve what was actually happening on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты здравоохранения говорят, это стоило нам жизней людей, потому что, создавая больше паники и иногда допуская ошибки в фактах, мы затруднили людям решение того, что реально происходило.

Television, entertainment, food, travel, business - everything was changing, and both the public and private sectors were colluding to give us the lives we wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевидение, развлечения, еда, путешествия, бизнес — всё менялось, государственный и частный секторы объединились, чтобы создать для нас желаемые условия жизни.

If I'm going to sell this to my generals and the public... I'm going to need something a little more tangible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я хочу подать это моим генералам и обществу мне понадобится нечто более вещественное.

A point the Committee of Public Safety might want to bear in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитету общественного спасения не мешало бы иметь это в виду.

The public is angry that the grand jury refused to indict Officer Russell for shooting Perez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди злятся, что Большое жюри отказалось обвинить офицера Рассела в убийстве Переза.

The Parties agree that the standards of accountability, integrity and probity in the public services of Sierra Leone shall be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стороны договорились установить более высокие стандарты ответственности, добросовестности и честности применительно к системе гражданской службы Сьерра-Леоне.

Upon successful loading of the modules, some kernel messages will be saved in the message log file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При успешной загрузке модулей некоторые сообщения ядра будут сохранены в журнал.

The German Women's Council is financed through public funds and is recognised as a non-governmental organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германский совет женщин финансируется из государственных источников и считается неправительственной организацией.

However, in cases clearly involving public funds, consideration could be given to the possibility of maximizing recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в тех случаях, когда речь прямо идет о государственных средствах, может быть рассмотрена возможность максимизации изъятия.

Moreover, the costs associated with public disclosure had been minimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, расходы, связанные с публичным раскрытием информации, были минимальными.

The respondent also noted that data on public and long distance transport was collected in his country by monthly statistical surveys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Респондент также указал, что в его стране данные об общественном транспорте и дальних перевозках собирают в ходе ежемесячных статистических обследований.

The introduction of discretion into treatment meant that ACC was able to purchase elective treatment directly from both public and private providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение свободы действий при выборе лечения означало, что АКК могла отныне покупать напрямую как у государственных, так и частных поставщиков факультативные лечебные услуги.

You're in a foreign country against my expressed wishes, and you decide to pull a gun in a public place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы в чужой стране, вопреки моим четко сформулированным пожеланиям, И вы решили достать оружие в общественном месте.

Tell them our transceiver assembly is down, that we can send messages but not receive them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите им, что наш приёмник вышел из строя.

They also affect people who want to send messages, becausethis is really a transformation of the ecosystem as a whole, notjust a particular strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они влияют на тех людей, которые хотят эти сообщенияотправлять. На самом деле это изменение всей экосистемы в целом. Ане только конкретной стратегии.

Worse still, it used its federal courts and power structures to control the election of Puerto Rican public officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуже того, они используют свои федеральные суды и властные структуры для контроля над выборами должностных лиц Пуэрто-Рико.

Public health has to be notified to contact anybody that Cynthia's been with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент здравоохранения должен предупредить всех, с кем Синтия вступала в контакт.

But just that the idea that it's now part of some... some public record, that the whole world knows that Daniel J. Pierce is a certified nut job...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, что это теперь словно... достояние общественности, что всем известно, что Дэниел Джей Пирс дипломированный шизофреник...

Above all, the Act aimed to prevent public health risks at the island's points of entry by boat or by plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего этот Закон направлен на предотвращение рисков для здоровья населения в точках прибытия на остров морским или воздушным путем.

The meeting proved that it is possible to debate openly, among representatives of the public sector and civil society, the difficult subject of poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совещание наглядно доказало возможность открытого обсуждения между представителями государственного сектора и гражданского общества сложного вопроса нищеты.

diversion, acts of terrorism, rebels, other civil disturbances or breaches of public peace;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

диверсии, террористические акты, мятежи, иные случаи гражданских волнений или нарушений общественного порядка;

Opera Max is a data management and privacy app that gives you an extra layer of protection on public or unsecured Wi-Fi networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opera Max — приложение для управления трафиком и обеспечения конфиденциальности, которое создает дополнительную защиту при использовании публичных и незащищенных Wi-Fi-сетей.

If you look at the public discourse about world affairs today and you compare it to what you publish in The National Interest or other magazines like yours, the gap is phenomenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если взглянуть на общественное обсуждение сегодняшних международных отношений и сравнить его с тем, что публикуется в The National Interest или других похожих журналах, феноменальный разрыв очевиден.

And it occurred to me that in this whole non-governmental world, somebody needs to be thinking about organizing public goods markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я понял, что во всей этой неправительственной области кто-то должен думать о создании общественно полезных рынков.

The only public notice of the FBI.gov email breach was a 2005 Newsweek story, and the bureau downplayed the incident, claiming that no sensitive information was stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным публичным упоминанием взлома электронной почты FBI. gov оказалась статья, опубликованная в 2005 году в журнале Newsweek, а Федеральное бюро расследований принизило значимость этого события — его представители сообщили, что секретная информация не была похищена.

Only status updates that have their privacy set to ‘public’ are included in the feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой ленте представлены только обновления статусов с настройкой конфиденциальности «Доступно всем».

What happens if you change a video's privacy setting to public?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что будет, если установить для него открытый доступ?

In addition, you must be assigned the Public Folder Administrator role and local Administrators group for the target server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вам необходима роль администратора общедоступных папок, а также вы должны входить в локальную группу администраторов целевого сервера.

We need to hold the line on this erosion, freeze things in place until public confidence has been restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны держать линию обороны, не допустить дальнейшего развала, заморозить все как есть до тех пор, пока не будет возвращено общественное доверие.

But not just pictures, chat messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не только фотки, ещё и сообщения.

He's been getting some pretty God awful text messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получает отвратительные смс-ки.

You won't respond to any number of my SMS messages

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не ответили ни на одно из моих СМС..

Also, I have given a great deal of money to the catholic church and have been assured that I will have certain powers in heaven... sending messages through animals, for instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще я проплатил нужным людям в католической церкви, и меня заверили, что я получу определенные способности, и смогу из рая... отправлять тебе сообщения, к примеру, через животных.

I've left loads of messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебе кучу сообщений оставила.

No, I haven't looked at your text messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я не читал твои смски.

I never write anything - messages, memos, instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего не писал, не давал никаких указаний.

This idea of messages from the board is nothing more than our unconscious minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения доски - игра нашего подсознания.

All these messages are just, like drifting out there in the darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти сообщения просто копятся где-то посреди тьмы.

We'll be back for the reaction... to Judge Wapner's decision right after these messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вернемся, что бы узнать реакцию на решение судьи Вапнера, после этих сообщений.

It has been my custom to deliver these annual messages in person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой обычай зачитывать ежегодные послания Конгрессу лично.

Purpleberry Pond will return after these messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прудик Калликарпы вернётся после этих объявлений.

You've determined that the offending messages are coming from those computers, and you're here to confront the sender?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, что сообщения с нападками приходят с этих компьютеров, и пришла сюда, чтобы навалять обидчику?

It seems not that often, considering you've posted three messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну похоже, не очень часто, учитывая, что ты разместил уже три сообщения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public health messages». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public health messages» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, health, messages , а также произношение и транскрипцию к «public health messages». Также, к фразе «public health messages» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information