Published in the languages - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Published in the languages - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
опубликованные на языках
Translate

- published [verb]

adjective: опубликованный, изданный, вышедший

  • published regularly - регулярно публикуются

  • published guide - опубликованная руководство

  • published times - опубликованные раз

  • be published on - будут опубликованы на

  • published data - опубликованные данные

  • ever published - когда-либо опубликованных

  • according to data published by - по данным, опубликованным

  • published on the page - опубликован на странице

  • which were published - которые были опубликованы

  • has published several - опубликовал несколько

  • Синонимы к published: promulgated, print, bring out, issue, produce, leak, spread, disclose, communicate, divulge

    Антонимы к published: unknown, unwritten

    Значение published: (of an author or company) prepare and issue (a book, journal, piece of music, or other work) for public sale.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • catch in - поймать в

  • commerce in - коммерция в

  • in exchanging - в обмен

  • cop in - Копы в

  • jihad in - джихад в

  • in brittany - в Бретани

  • refurbished in - отремонтированы в

  • reproduction in - воспроизведение

  • in collections - в коллекциях

  • in flensburg - в Фленсбург

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- languages

языки



TIME included the novel in its 2005 list of the 100 best English-language novels published since 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TIME включила роман в список 100 лучших англоязычных романов, опубликованных с 1923 года.

The series is licensed for English language release in North America by Viz Media, which published its single volume on April 1, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия лицензирована для выпуска на английском языке в Северной Америке компанией Viz Media, которая опубликовала свой единственный том 1 апреля 2008 года.

The first printed Arabic-language edition of the One Thousand and One Nights was published in 1775.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое печатное издание тысячи и одной ночи на арабском языке вышло в свет в 1775 году.

A Russian-language manual on the operation of the Panther was published in 1944 by the Red Army for its new crews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1944 году Красной Армией было издано русскоязычное руководство по эксплуатации Пантеры для ее новых экипажей.

The latter, the most prominent English language egoist journal, was published from 1898 to 1900 with the subtitle A Journal of Egoistic Philosophy and Sociology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний, наиболее известный англоязычный эгоистический журнал, издавался с 1898 по 1900 год с подзаголовком журнал эгоистической философии и социологии.

The work was published in a Hindi language edition in paperback in 2014, and ebook format in 2016 by Manjul Publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа была опубликована в издании на хинди в мягкой обложке в 2014 году и в формате электронной книги в 2016 году издательством Manjul Publishing.

To celebrate the 150th anniversary of the composer, the entire diary was also published in the Finnish language in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отпраздновать 150-летие композитора, весь дневник был также опубликован на финском языке в 2015 году.

No English-language adaptations have been published or announced as licensed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие англоязычные адаптации не были опубликованы или объявлены лицензированными.

The Faroese literature was quite new; the first novel in Faroese language was published in 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарерская литература была совершенно новой; первый роман на фарерском языке был опубликован в 1909 году.

Many variations and adaptations in the spirit of the original have been published in the English language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие вариации и адаптации в духе оригинала были опубликованы на английском языке.

An English-language translation of the screenplay was published in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевод сценария на английский язык был опубликован в 1980 году.

MIM published a biweekly newspaper, MIM Notes, and had an occasional Spanish-language publication, Notas Rojas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МИМ издавала раз в две недели газету Мим нот и время от времени выходила на испанском языке публикация Нотас Рохас.

It is also the first Kunio-kun game published in a mobile platform where the English-language version uses Japanese character and team names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также первая игра Kunio-kun, опубликованная на мобильной платформе, где в англоязычной версии используются японские имена персонажей и команд.

Thus, the Kalevala was published in its originating Karelian language only after 168 years since its first translation into Swedish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Калевала была издана на родном карельском языке только спустя 168 лет после ее первого перевода на шведский язык.

Between 1931 and 1937 published the Revue de Turcologie in French and Turkish language, which founded in Paris, was issued in Alexandria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1931 и 1937 годами издавалось Ревю де тюркология на французском и турецком языках, которое было основано в Париже и издавалось в Александрии.

Also, the Defense Language Institute 4000 published hours to learn Japanese conflict drastically to that of the 900 hours published by the test manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Институт языка обороны 4000 опубликованных часов для изучения японского языка резко отличались от 900 часов, опубликованных производителем тестов.

Onimott spends two years to fix the broken pages, five years to interpret the language, and a year to find a publisher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онимотт тратит два года, чтобы исправить сломанные страницы, пять лет, чтобы интерпретировать язык, и год, чтобы найти издателя.

The Java Language Specification establishes package naming conventions to avoid the possibility of two published packages having the same name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецификация языка Java устанавливает соглашения об именовании пакетов, чтобы избежать возможности двух опубликованных пакетов с одинаковым именем.

So far all the studies which have been published on Chichewa tones have dealt with the Malawian variety of the language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор все исследования, опубликованные по тонам Чичева, касались малавийской разновидности этого языка.

The first grammar book of the Zulu language was published in Norway in 1850 by the Norwegian missionary Hans Schreuder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая грамматическая книга зулусского языка была издана в Норвегии в 1850 году норвежским миссионером Гансом Шредером.

There is no real national press in the USA as there are more than 85 newspapers published in 34 languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единой национальной прессы в США не существует , так как там выходит более чем 85 газет, издающихся на 34 языках.

It is in a German language textbook published by the Goethe Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она есть в учебнике немецкого языка, изданном Институтом Гете.

The latter, in which he traced the history of the Romanian language, complemented his published work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя, в которой он прослеживал историю румынского языка, дополняла его опубликованную работу.

Some U.S. organizations like the United Spinal Association have published disability etiquette guides, which prescribe people-first language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые американские организации, такие как United Spinal Association, опубликовали руководства по этикету инвалидности, которые предписывают людям первый язык.

The reference software in C language was later published as a freely available ISO standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справочное программное обеспечение на языке Си было позднее опубликовано в качестве свободно доступного стандарта ИСО.

That network is based on 2.2 million translations of printed books published in more than 1000 languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сеть основана на данных о 2,2 миллиона переводов печатных книг, вышедших на более чем 1000 языков.

The selection committee and recipients come from all over the world, but are limited to living authors who have had at least one work published in the Czech language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отборочная комиссия и получатели прибывают со всего мира, но ограничиваются живыми авторами, у которых была хотя бы одна работа, опубликованная на чешском языке.

Rao et al.'s rebuttal of Sproat's 2014 article and Sproat's response are published in the December 2015 issue of Language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РАО и др.опровержение статьи Sproat за 2014 год и ответ Sproat опубликованы в декабрьском номере журнала Language за 2015 год.

The first published English-language translation was by James E. Irby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый опубликованный перевод на английский язык был сделан Джеймсом Э. Ирби.

It was called Fundamentals of Language, published in 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она называлась основы языка и была опубликована в 1956 году.

BYTE published Loader, a machine-language fast-loading software for Apple DOS 3.3, in November 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BYTE опубликовал Loader, программное обеспечение для быстрой загрузки на машинном языке для Apple DOS 3.3, В ноябре 1983 года.

It was published in English in 1947; six English editions and many foreign language editions followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была издана на английском языке в 1947 году; за ней последовало шесть английских изданий и много изданий на иностранных языках.

A number of other published works on measuring language vitality have been published, prepared by authors with varying situations and applications in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был опубликован ряд других опубликованных работ по измерению жизнеспособности языка, подготовленных авторами с учетом различных ситуаций и приложений.

His book on the Turkish language was published in 1925.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его книга на турецком языке была опубликована в 1925 году.

Then he settled down to reread in his mind Webster's New International Dictionary of the English Language, Third Edition, published in Springfield, Massachusetts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом Смит стал перебирать в памяти словарь Уэбстера (3-е издание, Спрингфилд, Массачусетс).

Most of these texts were published in the local vernacular, so their continental spread depended on the language of the readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этих текстов было опубликовано на местном наречии, поэтому их распространение на континенте зависело от языка читателей.

A booklet on the various forms of contraception, in the Maltese language, was published in 1996 by the Department for Health Promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году Департамент медико-санитарного просвещения опубликовал буклет о различных методах контрацепции на мальтийском языке.

An English-language translation will be published by the Viz Media-Animate joint publishing initiative SuBLime, with the first volume to be released in February 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевод на английский язык будет опубликован совместной издательской инициативой Viz Media-Animate SuBLime, первый том которой выйдет в феврале 2020 года.

mez is best known for her Codework based on her self-invented language mezangelle which she publishes on mailing lists like _arc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мез наиболее известна своей кодовой работой, основанной на ее собственном изобретенном языке mezangelle, который она публикует в списках рассылки, таких как _arc.

The League publishes a quarterly English language journal entitled Fifth International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лига издает ежеквартальный англоязычный журнал под названием Fifth International.

In 1954, it was included in Elizabeth David's Italian Food, an English-language cookbook published in Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году он был включен в итальянскую кухню Элизабет Дэвид, англоязычную кулинарную книгу, изданную в Великобритании.

The Provisions of Oxford, released in 1258, was the first English government document to be published in the English language after the Norman Conquest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положения Оксфорда, опубликованные в 1258 году, стали первым документом английского правительства, опубликованным на английском языке после Нормандского завоевания.

I have a good knowledge of languages, I recently read an advertisement from a big Petersburg publisher who specializes in bringing out works in translation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языки я знаю хорошо, я недавно прочел объявление большого петербургского издательства, занимающегося выпуском одних переводных произведений.

The latter, the most prominent English language egoist journal, was published from 1898 to 1900 with the subtitle A Journal of Egoistic Philosophy and Sociology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний, наиболее известный англоязычный эгоистический журнал, издавался с 1898 по 1900 год с подзаголовком журнал эгоистической философии и социологии.

Phantom is also published in Bengali and Hindi language in local newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантом также публикуется на бенгальском и хинди языках в местных газетах.

He published newspapers in the two languages as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также издавал газеты на этих двух языках.

In 2009, Vanessa Diffenbaugh published a New York Times-bestselling novel centered on floriography, The Language of Flowers, as well as her own flower dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Ванесса Диффенбаух опубликовала бестселлер New York Times, посвященный флориографии, языку цветов, а также ее собственному цветочному словарю.

In 1746, a group of publishers approached Johnson with an idea about creating an authoritative dictionary of the English language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1746 году группа издателей обратилась к Джонсону с идеей создания авторитетного словаря английского языка.

A Chinese-language release in Taiwan and Hong Kong is published by the Taiwan branch of Kadokawa Media under their Fantastic Novels imprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуск на китайском языке в Тайване и Гонконге публикуется тайваньским филиалом Kadokawa Media под названием отпечаток фантастических романов.

Mieder has published a two-volume International Bibliography of Paremiology and Phraseology, with a topical, language, and author index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мидер опубликовал двухтомную международную библиографию по Паремиологии и фразеологии с тематическим, языковым и авторским указателем.

Mr. GARVALOV suggested that the language used should not be so blunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н ГАРВАЛОВ предлагает смягчить используемую формулировку.

Actions are published, retrieved and modified using the Graph API.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью API Graph действия можно публиковать, получать и изменять.

Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Математики — как французы: что им не скажешь — переводят на свой собственный язык и превращают в нечто совершенно другое по смыслу.

It authenticated the ID documents published by the Kavkaz Center, proving that Malyuta did indeed have a contract with Slavonic Corps and was in Syria in October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета установила подлинность документов, опубликованных Кавказ-Центром, подтвердив, что Малюта действительно заключил контракт со «Славянским корпусом» и находился в октябре в Сирии.

Probably somewhere in the depths of Russia, where the language is still pure and unsullied, she was called Bezotchaya, meaning 'without father.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, где-то в глубине России, где еще чист и нетронут язык, звали ее безотчею, в том смысле, что без отца.

Forty-one Discworld novels have been published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был опубликован сорок один роман о Плоском мире.

In Setswana, prefixes are more important than they are in many other languages, since Setswana is a Bantu language and has noun classes denoted by these prefixes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В языке Сетсвана префиксы более важны, чем во многих других языках, поскольку Сетсвана является языком банту и имеет классы существительных, обозначаемых этими префиксами.

Some airports, including Halifax and Edmonton, also published messages of thanks on their websites and/or annual reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые аэропорты, включая Галифакс и Эдмонтон, также опубликовали благодарственные письма на своих веб-сайтах и/или в ежегодных отчетах.

With Aiyer's help, Ramanujan had his work published in the Journal of the Indian Mathematical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью Айера Рамануджан опубликовал свою работу в журнале Индийского математического общества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «published in the languages». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «published in the languages» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: published, in, the, languages , а также произношение и транскрипцию к «published in the languages». Также, к фразе «published in the languages» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information