Punched card - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
holes punched card - перфокарта
deck of punched cards - колода перфокарт
key punched card - перфокарта
punched card catalogue - каталог на перфорированных картах
punched copy card - перфокарта с данными об оригинале
punched paper - перфорированная бумажная лента
punched plate - перфорированная печатная форма
punched tape - перфолента
punched tape input - ввод с перфоленты
slotted punched screen - штампованное сито с прямоугольными отверстиями
Синонимы к punched: whomp, jab, whack, pummel, slug, hit, cold-cock, strike, welt, clip
Антонимы к punched: broken down into, closed, complete, connected, fixed, intact, joined, joined together, mended, nonperforated
Значение punched: strike with the fist.
noun: карты, карта, открытка, карточка, билет, перфокарта, картушка, программа, документы, карда
verb: чесать, прочесывать, кардовать
identification (card) - идентификационная карта)
card acceptor terminal identification - идентификация карты терминалом акцептанта
card suppression - отказ в приеме карты
card issuance - выпуск карт
credit card application - заявление на выдачу кредитной карты
free entrance card - бесплатный пропуск
swatch card - образец
card validation - подтверждение срока действия карты
enter card number - вводить номер карты
daughter card - дочерняя плата
Синонимы к card: pasteboard, Bristol board, board, cardboard, notecard, greeting card, postcard, business card, ID, credentials
Антонимы к card: grinch, disembark, flouting, slip, ban, banning, breach, breaking, contravention, denial
Значение card: a piece of thick, stiff paper or thin pasteboard, in particular one used for writing or printing on.
The trash collector tossed it on the correct desk and punched his time card on the way out for his drive back to Queens and his usual late dinner. |
Сборщик мусора бросил паспорт на стол и пробил на табельных часах свою карточку. |
Program text does not need to be placed in specific columns as on old punched card systems, and frequently ends of lines are insignificant. |
Текст программы не нужно помещать в определенные столбцы, как на старых перфокартах, и часто концы строк незначительны. |
Of course with later electronic systems, the card coding was separated from the control action, but for most of punched card history that was not the case. |
Конечно, в более поздних электронных системах кодирование карт было отделено от управляющего воздействия, но для большей части истории перфокарт это было не так. |
For example, one might use respectively 0, 1, 2, and 3 volts to code a four-symbol alphabet on a wire, or holes of different sizes in a punched card. |
Например, можно использовать соответственно 0, 1, 2 и 3 вольта для кодирования четырехсимвольного алфавита на проводе или отверстия разного размера в перфокарте. |
The LEDs replaced tungsten bulbs that controlled punched card readers. |
Светодиоды заменили вольфрамовые лампы, которые управляли считывателями перфокарт. |
In the 1920s punched card equipment came into use by L. J. Comrie in Britain. |
В 1920-х годах оборудование для перфокарт стало использоваться Л. Дж.Комри в Великобритании. |
A few days later, his card was punched: motorcycle accident. |
Спустя несколько дней, его карточка была закрыта: мотоцикл попал в аварию. |
У меня есть карточка постоянного покупателя, которой не хватает несколько штампов. |
|
I punched Millie's card by mistake. |
Я нечаянно пробила карточку Милли. |
Hollerith initially did business under his own name, as The Hollerith Electric Tabulating System, specializing in punched card data processing equipment. |
Холлерит первоначально занимался бизнесом под своим собственным именем, как электрическая система табуляции Холлерита, специализирующаяся на оборудовании для обработки данных перфокарт. |
Exacerbating the problem, common punched card character sets of the time were uppercase only and lacked other special characters. |
Усугубляя проблему, обычные наборы символов перфокарт того времени были только прописными и не имели других специальных символов. |
Millipede is in essence a punched card rendered using nanotechnology in order to dramatically increase areal density. |
Многоножка-это, по сути, перфокарта, выполненная с использованием нанотехнологий, чтобы резко увеличить плотность ареала. |
Pulling out an official records card, VanDiver punched for one of the more obscure and unused forms in the Parliament catalog. |
Ван-Дайвер извлек папку с официальными документами Парламента и выбрал один из самых редко используемых бланков. |
I worked for IBM for a number of years as a Customer Engineer, trained on the inner workings of a number of punched-card machines made by IBM. |
Я работал в IBM в течение нескольких лет в качестве инженера-заказчика, обученного внутренней работе ряда перфокартных машин, изготовленных IBM. |
“Seat 61G is available according to your preferences,” Viv replies, then purchases the seat using a credit card. |
«В соответствии с вашими предпочтениями вам подходит место 61G», — отвечает Viv, после чего пользователю предлагается произвести оплату по карте. |
In 1979 his oil company punched some holes in Terrebonne Parish and hit oil. |
В 1979-ом его компания нашла нефть в Терребонн-Пэриш. |
Your back just got punched twice. |
Твою спину только что два раза ударили. |
However, if you would like to make your reservation and purchase your tickets online, you must have a valid credit card. |
Для выполнения бронирования и покупки билетов онлайн через сайт нашей авиакомпании, Вы должны иметь пластиковую кредитную карту. |
Patterson's wife told me that they were going on a cruise together next month, but her credit card bill shows only one ticket booked. |
Жена Паттерсона сказала мне, что в следующем месяце они собирались в круиз, но судя по распечатке с их кредитки заказан только один билет. |
Indeed, to speak feelingly of him, he is the card or calendar of gentry, for you shall find in him the continent of what part a gentleman would see. |
Не шутя, если говорить картинно, это справочник и указатель благородства, ибо в нем заключено все, что полагается знать светскому человеку. |
The data and photograph are printed on the inner layers of the card using laser etching that cannot be erased or scratched off without destroying the inner core; |
данные и фотография печатаются на внутренних слоях удостоверения с использованием лазерной гравировки, и их невозможно стереть или вытравить, не разрушив внутренний слой; |
Whenever a party controls a high economic post or a government department, it sees to it that the officers carry the owning party's card. |
Когда бы партия ни контролировала высокий экономический пост или правительственный отдел, она всегда следит за тем, чтобы чиновники имели при себе визитную карточку владеющей ими партии. |
To edit the credit card number or add a new credit card, click Add payment method and enter the new information. |
Чтобы добавить кредитную карту или изменить ее номер, нажмите Добавить способ оплаты и введите новые данные. |
For more information, see “What if my credit card has expired and my payment is past due?” |
Дополнительные сведения см. в разделе Что делать, если срок действия кредитной карты истек и платеж просрочен? |
If you deposit via credit card, any withdrawal amounts will be returned to that credit card. |
Если вы вносите средства с помощью кредитной карты, любые суммы также будут выдаваться по этой кредитной карте. |
Это была дорогая визитная карточка с гравировкой. |
|
He snipped away at the black paper, then separated the two thicknesses and pasted the profiles on a card and handed them to me. |
Он задвигал ножницами по черной бумаге, потом разнял обе половинки листа, наклеил два профиля на картон и подал мне. |
You draw a card, and then discard. |
Ты берёшь карту и потом сбрасываешь. |
У секретарш срабатывает оповещение, когда вы вставляете свой пропуск. |
|
Я надеюсь, что посылал ему электронные открытки каждый день. |
|
Боюсь, его кредитка - это тупиковый путь. |
|
He punched a hole in it, affixed a neck cord, and slipped it over Gabrielle's head. |
Служащий проткнул в карточке небольшое отверстие, продел в него бечевку и повесил пропуск на шею Гэбриэл. |
They've sent you a greeting card. |
Они прислали тебе поздравления с Новым Годом. |
Я показал ему пару карточных фокусов. |
|
I was able to trace a credit card tied to the plane tickets Beck purchased, but he created a VPN. |
Я отследил кредитку, которой Бек бронировал билеты, но он создал VPN. |
Don't you dare pull the annulment card. |
Не смей подписывать документ об аннулировании брака. |
He's accumulated over a hundred grand in credit card debt. |
Он накопил более ста тысяч долга по кредитной карте. |
We can start the ID card process out here, so please fill in all the forms, then head on over to the photo and fingerprint line. |
Мы можем начать с оформления карты Центра Свободы, поэтому, пожалуйста, заполните все формы, а затем сделайте фотографию в профиль и снимите отпечатки пальцев. |
But I didn't know if that would fit on the card. |
Но я не знал, поместится ли это на карточке. |
'Well, as to unknown, he had a card and an address in his pocket.' |
Ну, что касается неизвестного, у него в кармане была визитная карточка с адресом. |
As a new associate, you will be given a card key for your assigned floor, and you will be provided an employee handbook. |
Новым помощникам юристов выдают ключ-карты, каждому от своего этажа, а также Руководство работника фирмы. |
You gave your credit card to Neal Sampat to buy an air-gapped computer, right? |
Вы дали вашу кредитку Нилу Сэмпату, чтобы купить компьютер? |
You know if I'd been there, I would have punched his lights out. |
Будь я там, я бы ему морду расквасил. |
How dare you play the bard card? |
Как смеешь ты разыгрывать карту поэта? |
Он использовал твою кредитку в отеле Плаза. |
|
It felt a bit strange as I slowly wrote the address-Patricia Hollmann-on the card. |
Я почувствовал себя несколько странно, когда стал медленно надписывать на карточке адрес. Патриция Хольман... |
Yeah, I'll just put it on my platinum card. |
Да, сейчас, только достану свою платиновую кредитку. |
An old friend has agreed to procure Maribel's cell phone and credit card information from the weeks before she disappeared. |
Мой старый друг согласился предоставить нам информацию с телефона и кредитки Марибель за пару недель до её исчезновения. |
As you well know, criminals sometimes leave a calling card as a means of taking credit |
Как ты хорошо знаешь, преступники иногда оставляют так называемую визитную карточку - указывают на то, |
Note the flecks of actual black diamond embedded in the card. |
Полюбуйся искрами настоящих черных бриллиантов, инкрустированных в карту. |
Старый Скотт не ограничивал себя в расходах по кредитке. |
|
I won it, in a card game, with a Red Guard. |
Я выиграл это в карты с Королевской гвардией. |
Five-card draw. |
Сдаем по пять карт. |
It is like your calling card. |
Это как твоя визитная карточка. |
Видимо он отследил меня по чеку с кредитки. |
|
My husband had filled out an organ donor card before he passed away, and a woman just lost her face in a freak accident. |
Мой муж подписал бумаги , что будет донорам органов перед тем как покинул нас, и только что одна женщина потеряла лицо в результате несчастного случая. |
Посмотри, в бумажнике Грега, у него карта донора органов. |
|
The Simon could be upgraded to run third party applications either by inserting a PCMCIA card or by downloading an application to the phone's internal memory. |
Simon можно обновить для запуска сторонних приложений, вставив карту PCMCIA или загрузив приложение во внутреннюю память телефона. |
The Xerox 820-II's 16 bit processor card features a true 16-bit 8086 processor, not an 8/16 bit 8088 processor as on the contemporary IBM PC. |
16-разрядная процессорная карта Xerox 820-II имеет настоящий 16-разрядный процессор 8086, а не 8/16-разрядный процессор 8088, как на современном IBM PC. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «punched card».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «punched card» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: punched, card , а также произношение и транскрипцию к «punched card». Также, к фразе «punched card» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
