Race or ethnic background - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: раса, гонки, гонка, род, народ, бег, кольцо, племя, порода, погоня
verb: мчаться, бежать, гнать, состязаться в скорости, участвовать в скачках, играть на скачках, быстро двигаться, давать полный газ
human race - человеческая раса
race walk - спортивная ходьба
arms race - гонка вооружений
intensification of the arms race - усиление гонки вооружений
presidential election race - предвыборная президентская гонка
long distance race - международная гонка
a race against time - гонка со временем
prevention of arms race in outer space - предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
cessation of the nuclear arms race - прекращение гонки ядерных вооружений
at the race - в гонке
Синонимы к race: heat, trial(s), event, competition, contest, quest, rivalry, contention, chute, spillway
Антонимы к race: crawl, creep, poke
Значение race: a competition between runners, horses, vehicles, boats, etc., to see which is the fastest in covering a set course.
clicking or tapping - нажав или нажав
inspection or verification - осмотр или проверка
or equivalent - или эквивалент
or require - или требуют
or sports - или спорт
or upset - или расстройство
or understand - или понять
sense or - смысл или
legal or medical - юридический или медицинский
or more important - или более важно
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
ethnic conflict - межэтнический конфликт
inciting ethnic hatred - разжигание межнациональной розни
black and minority ethnic groups - черные и меньшинство этнических групп
belonged to ethnic minority groups - принадлежали к группам этнических меньшинств
national and ethnic groups - национальные и этнические группы
ethnic and cultural groups - этнические и культурные группы
national or ethnic groups - национальные или этнические группы
ethnic cleansing of serbs - этническая чистка сербов
that ethnic minorities - что этнические меньшинства
ethnic groups that - этнические группы,
Синонимы к ethnic: tribal, ethnological, ancestral, racial, national, cultural, traditional, race-related, heathenish, heathen
Антонимы к ethnic: nonracial, international, unsocial, segregative, dissocial, reserved, uncommunicative, neighborhood, reticent, unconversable
Значение ethnic: of or relating to a population subgroup (within a larger or dominant national or cultural group) with a common national or cultural tradition.
noun: фон, предпосылка, происхождение, образование, задний план, подоплека, подготовка, обстановка, истоки, квалификация
comfortable background noise - комфортный фоновый шум
existing background layer - существующий фоновый слой
background on the subject - фон на тему
background pollution - загрязнение фона
important background - Важные предпосылки
background hydrocarbons - фоновые углеводороды
background credentials - фон полномочия
excessive background - чрезмерный фон
solid background - твердый фон
have a technical background - есть технический фон
Синонимы к background: surrounding(s), backcloth, scene, setting, backdrop, social circumstances, tradition, class, environment, family circumstances
Антонимы к background: future, foreground
Значение background: the area or scenery behind the main object of contemplation, especially when perceived as a framework for it.
Most black Jews are of mixed ethnic background, or are Jewish either by birth or conversion. |
Большинство чернокожих евреев имеют смешанное этническое происхождение или являются евреями либо по рождению, либо по обращению. |
We've had defendants from every ethnic, racial, social, religious, and economic background. |
У нас были ответчики из всех этнических, расовых, социальных, религиозных и экономических групп. |
Mercury never discussed his ethnic or religious background with journalists. |
Меркьюри никогда не обсуждал с журналистами свое этническое или религиозное происхождение. |
People of all races and ethnic backgrounds may be affected by ALS, but it is more common in whites than in Africans, Asians, or Hispanics. |
Люди всех рас и этнических групп могут быть затронуты БАС, но это чаще встречается у белых, чем у африканцев, азиатов или латиноамериканцев. |
However, there was considerable resistance to people stating their ethnic backgrounds. |
Тем не менее, в существенной мере присутствует неприятие людьми необходимости указывать свои этнические корни. |
Holding minority socio-cultural beliefs, for example due to ethnic background, has been linked to increased diagnosis of schizophrenia. |
Сохранение социокультурных убеждений меньшинств, например в силу этнического происхождения, было связано с повышением уровня диагностики шизофрении. |
They don't identyfy with their ethnic background in that manner. |
Они не отождествляют себя таким образом со своим этническим происхождением. |
Ethnic Macedonians self-determinate with the Macedonian Sun on the RED background, which should be respected by the Greeks. |
Этнические македонцы самоопределяются с македонским солнцем на красном фоне, что должно быть уважаемо греками. |
The donor's race or ethnic background is sometimes important since certain blood types, especially rare ones, are more common in certain ethnic groups. |
Раса или этническое происхождение донора иногда важны, поскольку определенные группы крови, особенно редкие, чаще встречаются в определенных этнических группах. |
Undergraduates, or Yale College students, come from a variety of ethnic, national, socioeconomic backgrounds, and personal backgrounds. |
Старшекурсники, или студенты Йельского колледжа, происходят из различных этнических, национальных, социально-экономических и личных слоев. |
There would be fewer prisoners, they assert, if society treated people more fairly, regardless of gender, color, ethnic background, sexual orientation, education, etc. |
Они утверждают, что было бы меньше заключенных, если бы общество относилось к людям более справедливо, независимо от пола, цвета кожи, этнического происхождения, сексуальной ориентации, образования и т. д. |
Is it about scholarly dispute over the ethnic background of Jesus? |
Может быть, речь идет о научном споре по поводу этнического происхождения Иисуса? |
The Khmer Rouge also classified people based on their religious and ethnic backgrounds. |
Красные Кхмеры также классифицировали людей по их религиозному и этническому происхождению. |
While census collection of ethnic background is illegal in France, it is estimated that there are about 2.5 – 5 million black people residing there. |
Хотя сбор данных переписи населения по этническому происхождению является незаконным во Франции, по оценкам, там проживает около 2,5 – 5 миллионов чернокожих. |
Loyola High School is run by Jesuit priests and welcomes students from all ethnic, cultural, and economic backgrounds. |
Средняя школа Лойолы управляется иезуитскими священниками и принимает студентов из всех этнических, культурных и экономических слоев. |
Burchard, E.G. et al. The importance of race and ethnic background in biomedical research and clinical practice. N. Engl. J. Med. |
Burchard, E. G. et al. Важность расового и этнического происхождения в биомедицинских исследованиях и клинической практике. Н. Энгл. Джей Мед. |
While the styles and mannerisms are based on Italian-American tropes, the Guidos can be of any ethnic background. |
Хотя стиль и признаки основаны на Итало-Американском направлении, Гидо могут иметь любое этническое происхождение. |
I call it the era of citizenship - where people could be from multi-racial, multi-ethnic backgrounds, but all be equal as citizens in a state. |
Я называю его эрой гражданства, где люди могут быть разной расы, разного этнического происхождения, но будут равны как граждане одной страны. |
Cherry angiomas occur in all races, ethnic backgrounds, and sexes. |
Вишневые ангиомы встречаются у представителей всех рас, национальностей и полов. |
Indeed, there is no specific religious or ethnic character to these riots, in so far as youth from various ethnic backgrounds have taken part. |
Действительно, эти беспорядки не носят определенного религиозного или этнического характера, поскольку в них принимают участие молодые люди различной этнической принадлежности. |
Race of Jesus → Jesus' Ethnic background — I would propose to change the article name's to Jesus' ethnic background, or similar. |
Раса Иисуса → этническое происхождение Иисуса — я бы предложил изменить название статьи на этническое происхождение Иисуса или что-то подобное. |
To be sure, Iraqis of different ethnic or religious backgrounds are divided over many issues, but they also embrace a common national identity, as well as a desire for democracy. |
Безусловно, жители Ирака с разным этническим или религиозным происхождением расходятся во мнениях по многим вопросам, но при этом они принимают общую национальную принадлежность, а также стремление к демократии. |
As Canada claims being a multicultural society, it is of interest to know more about his ethnic background. |
Поскольку Канада утверждает, что она является многокультурным обществом, было бы интересно узнать больше о его этническом происхождении. |
Women who are of indigenous background or come from particular ethnic groups also face discrimination which impedes their efforts to become self-sustaining. |
Женщины, которые происходят от коренных народов или от конкретных этнических групп, также подвергаются дискриминации, которая препятствует их усилиям самостоятельно обеспечивать жизнь семьи. |
Giving a strong indication of their ethnic background does not DETERMINE their ethnic background. |
Предоставление четкого указания на их этническое происхождение не определяет их этническое происхождение. |
Is it true that Stalin killed approximately 20,000,000 people of different ethnic backgrounds? |
Правда ли, что Сталин убил около 20 миллионов человек разного этнического происхождения? |
In the end, those who are found guilty must be punished, regardless of their ethnic background. |
В конечном счете, те, кто будет признан виновным, должны понести наказание независимо от своей национальной принадлежности. |
Fzs has never made any estimation on ethnic background in municipalities, hence you cant give me any source. |
ФЗС никогда не делала никаких оценок по этническому происхождению в муниципалитетах, поэтому вы не можете дать мне никакого источника. |
Four men and four women entered this room, all from differing cultures and ethnic backgrounds, possessing a healthy mixture of skill-sets. |
Четыре мужчины и четыре женщины вошли в эту комнату, все с разных культур и этнических групп, обладающих здоровой смесью сочетания профессиональных навыков. |
Perhaps the expression ethnic background would not be too appropiate either, this could be discussed. |
Возможно, выражение этническое происхождение тоже не будет слишком уместным, это можно было бы обсудить. |
Many Americans of all ethnic backgrounds are also learning Mandarin and to a far lesser extent Cantonese. |
Многие американцы всех национальностей также изучают мандаринский и в гораздо меньшей степени кантонский языки. |
As well, house music lyrics encouraged unity and called for people of all ethnic groups and backgrounds to come together. |
Кроме того, тексты песен хаус-музыки поощряли единство и призывали людей всех этнических групп и происхождения объединиться. |
Children of both genders and all ethnic backgrounds are affected equally. |
Дети обоих полов и всех этнических групп страдают в равной степени. |
We take it for granted that the new Government will be a Government for all inhabitants, whatever their ethnic background. |
Мы убеждены, что новое правительство будет представлять интересы всех жителей, независимо от их этнической принадлежности. |
Thomas, due to his multi-ethnic background, was fluent in Polish. |
Томас, благодаря своему многонациональному происхождению, свободно владел польским языком. |
Most of its inhabitants came from mixed national and ethnic backgrounds. |
Он подчеркивает, что большинство ее жителей происходят от смешанных браков между представителями различных национальностей и этносов. |
The sizable middle group is composed of peoples of different ethnic backgrounds. |
Значительную среднюю группу составляют люди с различным этническим происхождением. |
Many others had already been sent to the camps simply based on their ethnic or religious background without need of other justification. |
Многие другие уже были отправлены в лагеря просто на основании их этнического или религиозного происхождения, не нуждаясь в других оправданиях. |
The preference for seasoning and cooking techniques of Chinese provinces depend on differences in historical background and ethnic groups. |
Предпочтение приправ и способов приготовления пищи в китайских провинциях зависит от различий в историческом происхождении и этнических группах. |
Perhaps because of its lower socio-economic status, numerous Yakuza members come from Burakumin and ethnic Korean backgrounds. |
Возможно, из-за своего более низкого социально-экономического статуса многие члены якудзы происходят из буракуминов и этнических корейцев. |
Other major European countries do not collect data on police stops broken down according to the targets' ethnic or religious background. |
Большинство других стран Европы не ведут статистику по полицейским арестам, классифицируемым по национальному или религиозному признаку. |
Well, that depends on what part of the country you're in and on your religious background. |
Ну, это зависит от того, в какой части страны вы находитесь и от ваших религиозных убеждений. |
Huge investment has been made to protect the religious practices, cultural identities and other heritages of ethnic minorities. |
Огромные инвестиции направлены на защиту религиозных укладов, культурной самобытности и других элементов наследия этнических меньшинств. |
They should have local knowledge, a good understanding of agriculture and agricultural incomes and preferably background information about potential sources. |
Они должны обладать знаниями о местных условиях, хорошим представлением о сельском хозяйстве и доходах от сельского хозяйства и желательно исходной информацией о потенциальных источниках. |
Political tensions continue, as do both ethnic tensions in the Rift Valley and violence in Mombasa between Islamic groups. |
Сохраняется политическая напряженность, равно как и этническая напряженность в Рифт-Валли и насилие в Момбасе между исламскими группами. |
Consultancy fee for event preparation, including background material: US$ 20,000. |
Оплата услуг консультантов в связи с подготовкой мероприятия, включая справочные материалы: 20000 долл. США. |
Like other newly independent States, his country attached great importance to the quest for its own historic and ethnic roots. |
Как и другие новые независимые государства, его страна придает большое значение установлению своих исторических и этнических корней. |
Formal vetting begins next week, but on preliminary background, Judge Trent has informed us she's been receiving disturbing letters. |
Формально проверка начнётся на следующей неделе, но предварительно судья Трент сообщила нам, что получает беспокоящие письма. |
What's happening in the background? |
Что там за звуки на фоне? |
The vast majority of the population in Gavar are ethnic Armenians whose ancestors migrated from the town of Doğubeyazıt during the 1820s and 1830s. |
Подавляющее большинство населения Гавара составляют этнические армяне, чьи предки мигрировали из города Догубеязыт в 1820-1830-е годы. |
As of January 2016, the Scout badge has a gold fleur-de-lis on a tan background. |
По состоянию на январь 2016 года значок Скаута имеет золотой Флер-де-Лис на фоне загара. |
As the Soviet Union began to disintegrate at the end of the 1980s, ethnic tensions grew between the Abkhaz and Georgians over Georgia's moves towards independence. |
По мере того как в конце 1980-х годов Советский Союз начал распадаться, этническая напряженность между абхазами и грузинами росла из-за стремления Грузии к независимости. |
The plaque is made of bronze and depicts a walnut tree in the foreground with a log cabin in the background. |
Табличка сделана из бронзы и изображает ореховое дерево на переднем плане с бревенчатой хижиной на заднем плане. |
States and cities gained additional new revenue and Roosevelt secured his popularity especially in the cities and ethnic areas by helping the beer start flowing. |
Штаты и города получили дополнительные новые доходы, и Рузвельт обеспечил свою популярность, особенно в городах и этнических районах, помогая пиву начать течь. |
A more formal method to characterize the effect of background beliefs is Bayesian inference. |
Более формальным методом для характеристики эффекта фоновых убеждений является байесовский вывод. |
It took another 15 years for Penzias and Wilson to stumble into discovering that the microwave background was actually there. |
Потребовалось еще 15 лет, чтобы Пензиас и Уилсон обнаружили, что микроволновый фон действительно существует. |
At the moment in Kazakhstan there are 6 ethnic Greek teachers funded by the General Secretariat of Greeks Abroad. |
В настоящее время в Казахстане насчитывается 6 этнических греческих учителей, финансируемых Генеральным секретариатом греков за рубежом. |
The song appeared on the Oddity EP, and later on their self-titled album and features Fred Durst of Limp Bizkit on background vocals. |
Эта песня появилась на EP Oddity, а позже на их одноименном альбоме и включает в себя Фреда Дерста из Limp Bizkit на фоне вокала. |
A significant number of victims were members of other racial or ethnic groups such as the 258,000 Romani. |
Значительное число жертв были членами других расовых или этнических групп, таких как 258 000 цыган. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «race or ethnic background».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «race or ethnic background» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: race, or, ethnic, background , а также произношение и транскрипцию к «race or ethnic background». Также, к фразе «race or ethnic background» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
