Rainscreen cladding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rainscreen cladding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Фасадные облицовки
Translate

- rainscreen

Rainscreen

- cladding [noun]

verb: одевать, покрывать, облекать

  • wall cladding - наружная обшивка стен

  • cladding glass - накладное стекло

  • simple skin cladding - простое обшивочное покрытие

  • tile cladding - облицовка плитками

  • weld cladding - плакирование направлением

  • complete cladding - полная облицовка

  • aluminium cladding - алюминиевая облицовка

  • bulkhead cladding - переборка обшивки

  • cladding insulated - CLADDING изоляцией

  • cladding elements - облицовочные элементы

  • Синонимы к cladding: wall, close, shut, cover, cap, lap, lid, layers, wipe, lapis

    Антонимы к cladding: assault, attack, bare, center, central core, centre, core, expose, foreshadow, inside

    Значение cladding: a covering or coating on a structure or material.



The tower received new windows, a water-based heating system for individual flats and new aluminium composite rainscreen cladding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башня получила новые окна,систему водяного отопления для отдельных квартир и новую алюминиевую композитную дождевую обшивку.

Breweries today are made predominantly of stainless steel, although vessels often have a decorative copper cladding for a nostalgic look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пивоварни сегодня изготавливаются преимущественно из нержавеющей стали, хотя сосуды часто имеют декоративную медную обшивку для ностальгического вида.

It is the most commonly installed exterior cladding for residential construction in the United States and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в Шотландии гарантии владения жильем были восстановлены для этих категорий арендаторов правами арендатора и т.д.

On 18 June, Chancellor of the Exchequer Philip Hammond stated that the cladding used on Grenfell Tower was banned in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 июня канцлер казначейства Филип Хаммонд заявил, что облицовка, используемая на башне Гренфелл, была запрещена в Соединенном Королевстве.

Thin fiber cement cladding is fragile before installation and must be handled carefully because it is prone to chipping and breakage if improperly handled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкая волокнистая цементная облицовка хрупка перед установкой и должна быть обработана осторожно, потому что она склонна к сколам и поломкам при неправильном обращении.

All the other buildings in the sanctuary were made out of trachyte, but the visible part of the temple was made of marble, or at least had a marble cladding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные здания в святилище были сделаны из трахита, но видимая часть храма была сделана из мрамора или, по крайней мере, имела мраморную облицовку.

If the reactor pressure is low, the pressure inside the fuel rods ruptures the control rod cladding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если давление в реакторе низкое, то давление внутри ТВЭЛов разрывает оболочку управляющего стержня.

Concerns about the dangers of external cladding were raised years before, following a fire in 1991 at flats in Knowsley Heights, Merseyside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасения по поводу опасности внешней облицовки были подняты много лет назад, после пожара в 1991 году в квартирах в Ноусли-Хайтс, Мерсисайд.

The RV-4 received distinct cladding, somewhat raised suspension, a roofrack and bullbar, as well as a protective plate for the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RV-4 получил отчетливую обшивку, несколько приподнятую подвеску, крышу и бульбар, а также защитную пластину для двигателя.

15-15 Ti Austenitic stainless steel cladding allows for good corrosion resistance along with known behaviour in the nuclear industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плакирование аустенитной нержавеющей стали 15-15 Ti позволяет для хорошей коррозионной устойчивости наряду с известным поведением в ядерной промышленности.

The new RG6 still performed well at high frequencies because of the skin effect in the copper cladding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый RG6 все еще хорошо работал на высоких частотах из-за эффекта кожи в медной оболочке.

Intermediate-level wastes includes resins, chemical sludge and metal nuclear fuel cladding, as well as contaminated materials from reactor decommissioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отходы промежуточного уровня включают смолы, химический шлам и металлическую оболочку ядерного топлива, а также загрязненные материалы от вывода реактора из эксплуатации.

Silicon carbide composite material has been investigated for use as a replacement for Zircaloy cladding in light water reactors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследован композиционный материал из карбида кремния для использования в качестве замены циркалоевой оболочки в легководных реакторах.

A new Colt Plus X-Sports with extra exterior plastic cladding is also exclusively available in Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый Colt Plus X-Sports с дополнительной внешней пластиковой оболочкой также доступен исключительно на Тайване.

Blue LEDs have an active region consisting of one or more InGaN quantum wells sandwiched between thicker layers of GaN, called cladding layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синие светодиоды имеют активную область, состоящую из одной или нескольких квантовых ям InGaN, зажатых между более толстыми слоями GaN, называемыми оболочечными слоями.

Fiber cement cladding is a non-combustible material which is widely used in high bushfire prone areas throughout Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиброцементная облицовка-это негорючий материал, который широко используется в районах с высокой пожароопасностью по всей Австралии.

In 2016, a non-fatal fire at a Shepherd's Bush tower block spread to six floors via flammable external cladding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году несмертельный пожар в башне Shepherd's Bush tower block распространился на шесть этажей через огнеопасную внешнюю облицовку.

One of the earliest fires that involved cladding materials was the 1973 Summerland disaster on the Isle of Man, which caused 50 deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых ранних пожаров, связанных с облицовочными материалами, была катастрофа Саммерленд 1973 года на острове Мэн, в результате которой погибло 50 человек.

The technique required the blocks to be made with simple shapes, so this process was often used for flooring, roofing, cladding, and later hollow clay tiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника требовала, чтобы блоки были сделаны с простыми формами, поэтому этот процесс часто использовался для настила полов, кровли, облицовки, а позже полых глиняных плиток.

Fire safety experts have said that the building's new external cladding was a possible cause of the rapid spread of the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты по пожарной безопасности заявили, что новая внешняя облицовка здания стала возможной причиной быстрого распространения пожара.

Optical fiber consists of a core and a cladding layer, selected for total internal reflection due to the difference in the refractive index between the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическое волокно состоит из сердечника и облицовочного слоя, выбранных для полного внутреннего отражения из-за разницы в показателе преломления между ними.

The alloy of copper and nickel, called cupronickel, is used in low-denomination coins, often for the outer cladding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплав меди и никеля, называемый мельхиором, используется в монетах низкого достоинства, часто для наружной облицовки.

Fiber cement cladding is a very heavy product and requires two people to carry the uncut sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиброцементная облицовка является очень тяжелым продуктом и требует двух человек, чтобы нести неразрезанные листы.

The external cladding products require very little maintenance once installed and painted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружные облицовочные изделия требуют очень небольшого обслуживания после установки и окраски.

Edge models came with unpainted grey bumpers and side cladding, mirrors, and door handles, and featured steel rims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели Edge выпускались с неокрашенными серыми бамперами и боковой облицовкой, зеркалами и дверными ручками, а также со стальными ободами.

The size of this acceptance cone is a function of the refractive index difference between the fiber's core and cladding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер этого приемного конуса является функцией разности показателей преломления между сердцевиной волокна и оболочкой.

It has over fenders, body cladding, roof rail, and spare tire mounted on the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет над Крыльями, облицовкой кузова, рейлингом крыши и запасным колесом, установленным сзади.

Silicon carbide cladding does not experience this same mechanical degradation, but instead retains strength properties with increasing temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плакирование карбида кремния не испытывает такого же механического разрушения, но вместо этого сохраняет прочностные свойства с увеличением температуры.

Many of these featured Portland stone cladding and variations of the glazed screens developed for the Morden extension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них отличались облицовкой из Портлендского камня и вариациями глазурованных экранов, разработанных для расширения Мордена.

The jigane refers to soft cladding, or skin, and hagane refers to hard cutting steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джигане относится к мягкой оболочке, или коже, а Хагане относится к твердой режущей стали.

A veneer that does not stand off from the wall sheathing to create a cavity is not a rainscreen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпон, который не отделяется от обшивки стены, чтобы создать полость, не является дождевым экраном.

However, a masonry veneer can be a rainscreen wall if it is ventilated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако облицовка каменной кладки может быть дождевой стеной, если она проветривается.

In general terms a rainscreen wall may be called a cavity or drained wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общих чертах стенку дождевого экрана можно назвать полостью или дренированной стенкой.

During extreme weather, a minimal amount of water may penetrate the outer cladding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время экстремальных погодных условий, минимальное количество воды может проникнуть через внешнюю оболочку.

This, however, will run as droplets down the back of the cladding sheets and be dissipated through evaporation and drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, однако, будет протекать в виде капель вниз по задней части облицовочных листов и рассеиваться через испарение и дренаж.

A rainscreen drainage plane is a separation between the veneer and the weather resistant barrier of a rainscreen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоскость дренажа дождевого экрана-это разделение между шпоном и устойчивым к атмосферным воздействиям барьером дождевого экрана.

It loses the plastic lower body side cladding leaving the paint exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он теряет пластиковую нижнюю боковую облицовку корпуса, оставляя краску открытой.

The exterior featured lower body cladding, Professional badging, and a full-chrome grille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний вид отличался нижней облицовкой кузова, профессиональной маркировкой и полностью хромированной решеткой радиатора.

The deanery is three stories tall; like the choir school, has gray schist cladding and limestone trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благочиние имеет три этажа в высоту; как и хоровая школа, имеет серую сланцевую облицовку и известняковую отделку.

The majority of the windows and cladding has been installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Означает ли это только полное имя или же оно также запрещает имя ребенка?

The marble cladding on the rotunda columns and the original first floor flooring were also retained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ава работала с начинающими продюсерами, например, над серией EP AVA NuBreed.

These are often disguised as a normal building with brick style cladding and a traditional pitched roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его партнер Дэйв Томас основали серию книг Pragmatic Bookshelf для разработчиков программного обеспечения.

However, the fade rate is slower with vinyl than most other claddings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

проверьте фотографию, которую он связал, и если вы можете оправдать ее как что-то еще, не стесняйтесь восстанавливать.

Vinyl siding, by its nature, will tend to expand and contract more with temperature extremes than any other common type of cladding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виниловый сайдинг, по своей природе, будет иметь тенденцию расширяться и сжиматься больше при экстремальных температурах, чем любой другой распространенный тип облицовки.

The barrister for Arconic claimed that the Reynobond aluminium composite panels cladding had not been responsible for the disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат Арконик утверждал, что облицовка из алюминиевых композитных панелей Рейнобон не была ответственна за катастрофу.

Optical fibers typically include a core surrounded by a transparent cladding material with a lower index of refraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптические волокна обычно включают сердечник, окруженный прозрачным облицовочным материалом с более низким показателем преломления.

This was due to the building's cladding, the external insulation and the air gap between which enabled the stack effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было связано с облицовкой здания, внешней изоляцией и воздушным зазором между которыми обеспечивался эффект стека.

Efforts to replace the cladding on these buildings are ongoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжаются работы по замене облицовки на этих зданиях.

Attempts to fight the fire with an external jet were unsuccessful, as it was mostly burning behind the waterproof rainscreen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки бороться с огнем с помощью внешней струи были безуспешны, так как он в основном горел за водонепроницаемым дождевым экраном.

Outside operations were hindered by falling debris, including burning pieces of cladding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешним операциям мешали падающие обломки, в том числе горящие куски облицовки.

Earlier in 2014, safety experts had cautioned that the planned insulation was only suitable for use with non-combustible cladding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее в 2014 году эксперты по безопасности предупредили, что планируемая изоляция подходит только для использования с негорючей облицовкой.

Experts said the gap between the cladding and the insulation worked like a chimney to spread the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты сказали, что зазор между облицовкой и изоляцией работал как дымоход, чтобы распространить огонь.

The cladding could be seen burning and melting, causing additional speculation that it was not made of fire-resistant material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было видно, что обшивка горит и плавится, что вызвало дополнительные предположения о том, что она не была сделана из огнеупорного материала.

Recent major high-rise fires that have involved flammable cladding are listed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже перечислены недавние крупные высотные пожары, которые были связаны с огнеопасной облицовкой.

But fire-resistant cladding would have raised the cost for the whole building by an estimated £5,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но огнеупорная облицовка повысила бы стоимость всего здания примерно на 5000 фунтов стерлингов.

The government must commit to meet the full cost to councils of removing and replacing cladding and insulation systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство должно взять на себя обязательство полностью покрыть расходы советов по демонтажу и замене облицовочных и изоляционных систем.

Leaseholders living in a tower block in Croydon have been told by a tribunal they must pay to remove Grenfell type cladding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арендаторам, живущим в многоквартирном доме в Кройдоне, суд сказал, что они должны заплатить, чтобы снять облицовку типа Гренфелла.

In 2019 a fire developed at Bolton University and eyewitnesses maintained the cladding helped spread the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году в Болтонском университете возник пожар, и очевидцы утверждали, что обшивка помогла распространить огонь.

It is unclear if this applies only to cladding or to insulation as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, относится ли это только к облицовке или также к изоляции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rainscreen cladding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rainscreen cladding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rainscreen, cladding , а также произношение и транскрипцию к «rainscreen cladding». Также, к фразе «rainscreen cladding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information