Weld cladding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
weld on - сваривать
poor weld - дефектный шов
experimental weld - пробный шов
weld dissimilar metal - сварочный неоднородный металл
chain intermittent weld - цепной прерывистый шов
concave fillet weld - ослабленный угловой сварочный шов
continuous fillet weld - непрерывный угловой шов
beading weld - узкий сварной шов
bevel weld - сварной шов со скосом кромок
tee butt weld - тавровый сварной шов
Синонимы к weld: fuse, bond, stick, join, attach, seal, splice, melt, solder, cement
Антонимы к weld: disconnect, separate
Значение weld: a welded joint.
brick cladding - кирпичная футеровка
cladding layer - плакирующий слой
cladding material - облицовочный материал
cladding mode - оболочечная мода
cladding panel - панель облицовки
clapboard cladding - обшивка досками внакрой
fuel rod cladding - оболочка топливного стержня
steel cladding - облицовка листовой сталью
external cladding - внешняя обшивка
laser cladding - лазерная наплавка
Синонимы к cladding: wall, close, shut, cover, cap, lap, lid, layers, wipe, lapis
Антонимы к cladding: assault, attack, bare, center, central core, centre, core, expose, foreshadow, inside
Значение cladding: a covering or coating on a structure or material.
I mean, you can't just tie these tankers up with rope, you gotta weld it. |
То есть, ты же не свяжешь эти цистерны веревками, тут нужна сварка. |
First weld on the EFT-1 Orion structure, September 2011. |
Первый сварной шов на конструкции EFT-1 Orion, сентябрь 2011 года. |
Our will - the will of the disinherited, the forgotten, the oppressed - shall weld us into a solid bulwark, with a common faith and a common goal. |
Наша воля, воля обездоленных, забытых, угнетённых, сольёт нас в мощный поток, с единой верой и единой целью. |
Oh, yeah. We'll weld them in place, hook up the utilities, and then we're good to go. |
Ну, да, потом ставим на фундамент, подсоединяем коммуникации – и всё. |
Further, the investigation found considerable amounts of lamellar tearing in the flange plate and cold cracks in the butt weld. |
Кроме того, в ходе исследования было обнаружено значительное количество пластинчатых разрывов во фланцевой пластине и холодных трещин в стыковом шве. |
And when you run a weld bead, that bead could hold a bridge up or a ship together, you know, for like 100 years. |
И когда ты варишь, то твоя сварка может скреплять детали моста, или корабля лет сто. |
And there's virtually no chance Judge Weld will grant us a continuance. |
И нет шансов, что судья Велд даст нам отсрочку. |
The machine batches and closes ready round cups with a product inside by a weld put on a aluminium foil. |
Машина дозирует и закрывает готовые, круглые банки с продуктом, сваркой ложенной на алюминиевой фольге. |
Say, do you think if I brought my Mopar by the shop on Monday, you could spot weld the bumper bracket? |
Сделаешь сварку кронштейна к бамперу, если я подъеду к вам в понедельник? |
С таким маленьким пламенем ничего не сваришь! |
|
loan weld better than her an' all. |
Сварочным аппаратом я работаю получше, чем она. |
So how can a weld be in two places at once? |
Так как сварка могла быть в двух местах одновременно? |
Uh, I can re-route the primary initiator, weld the dampening vents, and that might give us enough power to leave the atmosphere. |
Можно перенаправить первичное зажигание, заварить выхлопные клапаны, тогда нам может хватить мощности, чтобы покинуть атмосферу. |
Frank Weld is a suspect in a multi-million dollar robbery up the road. |
Фрэнк подозревается в многомиллионном ограблении дома по этой улице. |
И приделать новые привычки там, где они требовались. |
|
I just want to thank you all for coming at such short notice and especially to welcome Roger and Trish, our guests of honour, here to Weld. |
Я хочу поблагодарить вас всех, что собрались в такие короткие сроки, и особенно приветствовать Роджера и Триш, наших почетных гостей здесь, в Велде. |
Cruciform joint preparation can involve a double bevel to permit full penetration of each weld to the other, removing a possible void space in the center. |
Крестообразная подготовка соединения может включать двойной скос, чтобы обеспечить полное проникновение каждого шва в другой, удаляя возможное пустое пространство в центре. |
The heat and force during this interaction weld the two together. |
Тепло и сила во время этого взаимодействия сваривают их вместе. |
Fiber cement cladding is a very heavy product and requires two people to carry the uncut sheets. |
Фиброцементная облицовка является очень тяжелым продуктом и требует двух человек, чтобы нести неразрезанные листы. |
Edge models came with unpainted grey bumpers and side cladding, mirrors, and door handles, and featured steel rims. |
Модели Edge выпускались с неокрашенными серыми бамперами и боковой облицовкой, зеркалами и дверными ручками, а также со стальными ободами. |
On their honeymoon they toured the Civil War battlefields where Weld had fought 40 years earlier. |
В свой медовый месяц они посетили поля сражений Гражданской войны, где Уэлд сражался 40 лет назад. |
The resulting film will feature weld lines wherever legs were present. |
В результате на пленке появятся линии сварки везде, где были ножки. |
These weld lines are weaker than the surrounding polymer, and may also have different optical characteristics, such as haze. |
Эти линии сварки слабее, чем окружающий полимер, и могут также иметь различные оптические характеристики, такие как дымка. |
This allows the polymer melt to layer and blend, resulting in a uniform melt profile free of weld lines. |
Это позволяет расплаву полимера наслоиться и смешаться, в результате чего образуется равномерный профиль расплава, свободный от линий сварки. |
She helped research procedures of impeachment, and like Weld, the historical grounds and standards for impeachment. |
Она помогала исследовать процедуры импичмента и, как и Уэлд, исторические основания и стандарты импичмента. |
Intermediate-level wastes includes resins, chemical sludge and metal nuclear fuel cladding, as well as contaminated materials from reactor decommissioning. |
Отходы промежуточного уровня включают смолы, химический шлам и металлическую оболочку ядерного топлива, а также загрязненные материалы от вывода реактора из эксплуатации. |
A double welded butt joint is created when the weld has been welded from both sides. |
Двойное сварное стыковое соединение создается, когда сварной шов был сварен с обеих сторон. |
Selection of the right weld joint depends on the thickness and process used. |
Выбор правильного сварного соединения зависит от толщины и используемого процесса. |
Double-groove welds are the most economical for thicker pieces because they require less weld material and time. |
Сварные швы с двумя канавками являются наиболее экономичными для более толстых деталей, поскольку они требуют меньше материала и времени сварки. |
Electrofusion is a method of joining HDPE and other plastic pipes with special fittings that have built-in resistive wire which is used to weld the joint together. |
Электрофузия-это метод соединения ПНД и других пластиковых труб со специальными фитингами, которые имеют встроенную резистивную проволоку, которая используется для сварки соединения вместе. |
Another reason is if a poor technique is used that does not deposit enough filler metal along the edges of the weld. |
Другая причина заключается в том, что используется плохая техника, которая не оставляет достаточного количества присадочного металла по краям шва. |
The level of reduction in tensile stress is minimal and only occurs on or near to the weld surface. |
Уровень снижения растягивающих напряжений минимален и происходит только на поверхности шва или вблизи нее. |
Peening will induce a higher hardness into the weld and this is something that should be avoided. |
Упрочнение вызовет более высокую твердость в сварном шве, и этого следует избегать. |
Any peening that is carried out on a weld should have been carried out on the weld procedure qualification test piece. |
Любое упрочнение, которое выполняется на сварном шве, должно быть выполнено на квалификационном образце процедуры сварки. |
It loses the plastic lower body side cladding leaving the paint exposed. |
Он теряет пластиковую нижнюю боковую облицовку корпуса, оставляя краску открытой. |
Структура Ориона после окончательной сварки, июнь 2012 года. |
|
It is the most commonly installed exterior cladding for residential construction in the United States and Canada. |
Однако в Шотландии гарантии владения жильем были восстановлены для этих категорий арендаторов правами арендатора и т.д. |
The ability to bend, shape, and weld CPVC enables its use in a wide variety of processes and applications. |
Способность сгибать, формировать и сваривать ХПВХ позволяет использовать его в самых разнообразных процессах и приложениях. |
Extrusion welding allows the application of bigger welds in a single weld pass. |
Экструзионная сварка позволяет наносить более крупные сварные швы за один проход сварки. |
Нагретые пластмассы под давлением свариваются вместе. |
|
This leaves a solid mass of entangled polymer chains which constitutes a solvent weld. |
Это оставляет твердую массу запутанных полимерных цепей, которая образует сварной шов растворителя. |
One advantage of the tensile test is that it provides quantitative data of the weld for both weld seam and the base material. |
Одним из преимуществ испытания на растяжение является то, что оно обеспечивает количественные данные сварного шва как для сварного шва, так и для основного материала. |
Another disadvantage is that it does not provide the long-term weld performance. |
Еще одним недостатком является то, что он не обеспечивает долговременную производительность сварки. |
Both creep tests look at the long-term weld performance of the test specimen. |
Ли согласился и написал трехсерийную историю о Человеке-Пауке, изображая употребление наркотиков как опасное и неприглядное. |
One of the advantages of X-ray is that it provides a way to quickly show the flaws both on the surface and inside the weld joint. |
Одним из преимуществ рентгеновского снимка является то, что он позволяет быстро выявить дефекты как на поверхности, так и внутри сварного соединения. |
This type of testing utilizes electrically conductive medium to coat the weld. |
При любом разумном толковании оригинала исповедуются обоснования создания меты. |
After the weld is coated, the weld is exposed to a high voltage probe. |
ЛМС просто переписывает правила, чтобы соответствовать тому, что он считает подходящими действиями. |
This test shows an indication of a leak in the weld when an arc is observed through the weld. |
Жаль, что он не хочет этого признавать, но это довольно последовательная модель поведения. |
Inconsistent flow may not adequately protect the weld area. |
Несогласованная подача может недостаточно защитить зону сварки. |
This grants the operator additional control over the heat input into the weld, but requires significant skill to perform successfully. |
Это дает оператору дополнительный контроль над вводом тепла в сварной шов, но требует значительных навыков для успешного выполнения работ. |
By forming a bad weld on the first layer, GMAW 3-D printed parts can be removed from the substrate with a hammer. |
При формировании плохого сварного шва на первом слое печатные детали GMAW 3-D могут быть удалены с подложки молотком. |
Even when welding is performed by well-trained operators weld quality can fluctuate since it depends on a number of external factors. |
Даже при выполнении сварки хорошо обученными операторами качество сварного шва может колебаться, так как оно зависит от ряда внешних факторов. |
The wire is of slightly larger diameter than for a comparable gas-shielded weld, to allow room for the flux. |
Проволока имеет несколько больший диаметр, чем для аналогичного сварного шва в защитном газе, чтобы освободить место для флюса. |
Optical fibers typically include a core surrounded by a transparent cladding material with a lower index of refraction. |
Оптические волокна обычно включают сердечник, окруженный прозрачным облицовочным материалом с более низким показателем преломления. |
In 2006, Dermot Weld became a trainer for Juddmonte in Ireland, and Ger Lyons became a Juddmonte trainer in 2018. |
В 2006 году Дермот Уэлд стал тренером Juddmonte в Ирландии, а Джер Лайонс стал тренером Juddmonte в 2018 году. |
During his travels in Upper Canada in 1796, Isaac Weld wrote about Simcoe's policy of assigning English names to locations in Upper Canada. |
Во время своих путешествий по верхней Канаде в 1796 году Исаак Уэлд писал о политике Симко по присвоению английских названий местам в верхней Канаде. |
In 2016, a non-fatal fire at a Shepherd's Bush tower block spread to six floors via flammable external cladding. |
В 2016 году несмертельный пожар в башне Shepherd's Bush tower block распространился на шесть этажей через огнеопасную внешнюю облицовку. |
Recent major high-rise fires that have involved flammable cladding are listed below. |
Ниже перечислены недавние крупные высотные пожары, которые были связаны с огнеопасной облицовкой. |
The Charles River from the Boston side, facing Weld Boathouse and the main campus of Harvard University in Cambridge. |
Я посмотрю на страницу проекта и посмотрю, что я могу сделать, чтобы сделать его более общим. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «weld cladding».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «weld cladding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: weld, cladding , а также произношение и транскрипцию к «weld cladding». Также, к фразе «weld cladding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
