Rare works - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rare works - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
редкие работы
Translate

- rare [adjective]

adjective: редкий, редкостный, необычный, инертный, разреженный, полусырой, недожаренный, необыкновенный, превосходный, замечательный

adverb: исключительно

noun: гренки с сыром

  • rare talent - редкий талант

  • rare copy of - редкий экземпляр

  • rare flora - редкая флора

  • rare gift - редкий дар

  • rare flower - редкий цветок

  • rare diamond - редкий бриллиант

  • take advantage of this rare opportunity - воспользоваться этой редкой возможностью

  • it is rare - это редкость

  • rare to see - редко можно увидеть

  • with rare hereditary - с редкой наследственной

  • Синонимы к rare: infrequent, scarce, like gold dust, unwonted, few and far between, thin on the ground, sparse, isolated, limited, as scarce as hen’s teeth

    Антонимы к rare: often, frequently, common, frequent, abundant, plentiful

    Значение rare: (of an event, situation, or condition) not occurring very often.

- works [noun]

noun: завод, фабрика



Lovato's lost manuscript of Livy, which included many rare works played significant role in helping to revive Livy's work in the centuries to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утраченная Ловато рукопись Ливия, включавшая в себя множество редких работ, сыграла значительную роль в возрождении творчества Ливия в последующие столетия.

Bitterness and sorrow are not rare in much of his works during this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горечь и печаль не редкость во многих его произведениях в это время.

But physicist Richard Zeebe had a rare opportunity: The University of Hawaii, Manoa, where he works, was testing a Cray supercomputer it had just bought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако физик Ричард Зибе (Richard Zeebe) получил редкую возможность: Гавайский университет в Маноа, где он работает, проверял только что приобретенный суперкомпьютер Cray.

Loraine of Autostraddle similarly praised her agency in the story and for being a rare example of a fictional woman who works in a STEM field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорейн из Autostraddle также похвалила свое агентство в этой истории и за то, что она является редким примером вымышленной женщины, которая работает в области стволовых растений.

Hence Christina acquired for her library a number of valuable illustrated works and rare manuscripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Кристина приобрела для своей библиотеки ряд ценных иллюстрированных произведений и редких рукописей.

Finally, it is not rare historically for an innovation and commercial application to actually precede the scientific explanation of how and why it works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, из всех патентов основную экономическую ценность имеет относительно небольшая их группа.

Rare works from authors whom were somewhat more familiar to the educated class in medieval Europe were also brought once again to people's awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкие произведения авторов, которые были несколько более знакомы образованному классу средневековой Европы, также были вновь доведены до всеобщего сведения.

This relatively rare type of bond works to the advantage of investors during periods of declining interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот относительно редкий вид облигаций работает на благо инвесторов в периоды снижения процентных ставок.

They show, on a larger scale than earlier works, complex compositions of expensive items, rare foods, and fleshy, peeling fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они показывают, в большем масштабе, чем более ранние работы, сложные композиции дорогих предметов, редких продуктов и мясистых, очищенных фруктов.

Often, their collections include numerous rare, valuable, or significant works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто их коллекции включают в себя многочисленные редкие, ценные или значительные произведения.

Their competition would come from a works Tracta, making a rare racing appearance, and the small Amilcar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их конкуренция будет исходить от работающего тракта, делающего редкое гоночное появление, и маленького Амилкара.

The ICAEW Library's rare book collection at Chartered Accountants' Hall holds the complete published works of Luca Pacioli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекция редких книг библиотеки ICAEW в зале дипломированных бухгалтеров содержит полное собрание опубликованных работ Луки Пачоли.

Its works deal more often with particular nations, dioceses, and abbeys; general histories are rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его труды чаще касаются отдельных народов, епархий и аббатств; общие истории встречаются редко.

Following Strauss, the genre declined and new works with explicitly narrative content are rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за Штраусом этот жанр пришел в упадок, и новые произведения с явно нарративным содержанием встречаются редко.

The next morning, Jerico realizes through a conversation with Jillian that the bag is hidden in the rare books collection at the University of London where she works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро Джерико узнает из разговора с Джиллиан, что сумка спрятана в коллекции редких книг Лондонского университета, где она работает.

'He has recently unearthed a number of rare works 'by the Islamic scholar Ibn Wahshiyah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно он обнаружил ряд редких работ... исламского ученого Ибн Уохшияха.

Reluctant to draw plans, only on rare occasions did he sketch his works—in fact, only when required by authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неохотно рисуя планы, он лишь изредка делал наброски своих работ—фактически, только тогда, когда этого требовали авторитеты.

The collection includes many items that Poe used during his time with the Allan family, and also features several rare first printings of Poe works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекция включает в себя множество предметов, которые по использовал во время своего пребывания в семье Аллан, а также несколько редких первых печатных работ поэта.

These literary works provide a rare insight into the then prevalent social conditions in the Indian subcontinent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти литературные произведения дают редкое представление о тогдашних социальных условиях на Индийском субконтиненте.

One of the most uncommon, but well-known bacterial infections is from Vibrio vulnificus, which causes a rare, but often fatal infection called necrotizing fasciitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из самых редких, но хорошо известных бактериальных инфекций является Vibrio vulnificus, который вызывает редкую, но часто смертельную инфекцию, называемую некротизирующим фасциитом.

Rectovaginal fistula is also rare with only 1% documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ректовагинальные свищи также встречаются редко и регистрируются только в 1% случаев.

And it works out, my business is your firm's the rest of my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если дело выгорит, я стану вашим клиентом до конца жизни.

Doesn't smoke though he works at a tobacco factory that manufactures cheap cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не курит, хотя работает на табачной фабрике, выпускающей дешёвые сигареты.

This guy could be an entomologist who works at a candy factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень мог быть энтомологом, работающим на кондитерской фабрике.

Don't know how well that works with the Lance family tradition of holding grudges forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, как это сработает с традицией семьи Лэнс долго таить злобу.

Literary works, films and artistic productions in general that deal with the theme of violence against women;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

литературные произведения, работы в области кинематографии и изобразительного искусства по тематике насилия в отношении женщин;.

However, these rare species add significantly to the species richness and other aspects of biodiversity in such areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти редкие виды существенно обогащают видовое биоразнообразие и другие его аспекты в таких районах.

Façade works are completed: metal ailerons are installed and glazing is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фасадные работы закончены: установлены металлические элероны и произведено остекление.

No one living with myeloma or any other rare cancer should be denied the benefit of ongoing scientific progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никому из живущих с миеломой или любой другой редкой формой рака нельзя отказывать в доступе к достижениям научного прогресса.

Shlegel, who works on information policy, told me in an interview on Monday that he looked forward to meeting with the former NSA contractor one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот молодой и энергичный политик из правящей партии «Единая Россия», работающий над вопросами информационной политики, рассказал мне в понедельник в ходе интервью, что надеется когда-нибудь встретиться с бывшим сотрудником АНБ.

The man in the skull mask works for Slade Wilson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек с маской в виде черепа работает на Слэйда Уилсона.

It's always easier to turn someone who works for a criminal gang into a double agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда очень просто превратить кого-то, кто работает на бандитскую группировку, в двойного агента.

If this thing works, we could learn the identity of the author and unravel the greatest mysteries of Gravity Falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он заработает, мы сможем выяснить кто же автор и распутать величайшие загадки Грэвити Фоллс.

Well, the buyer saw the straight edge And was afraid it had been cut out of a rare book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупатель увидел ровный срез, и побоялся, что листок вырезали из старинной книги.

An enterprise like that which the vagabonds were now undertaking against Notre-Dame was not a very rare thing in the cities of the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападения, подобные тому, какое бродяги намеревались совершить на Собор Богоматери, были нередки в городах средневековья.

There's a rare genetic disorder called progeria, which causes children to age prematurely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть редкое генетическое расстройство, называемое прогерия, которое вызывает преждевременное старение детей.

We discovered your brother works as a prison guard, and that's how you sell information to snitches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выяснили, что ваш брат работает тюремным охранником, и именно так вы продаете информацию стукачам.

What works for one person may not work for another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причем, что эффективно для одних, другим не помогает

Right, so, we'll give it a go at weekends and if it works out, I'll jack in the day job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо - тогда я попробую заниматься этим в выходные... и если дело пойдёт, я брошу эту работу.

I want you to picture someone who works on an oil rig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы представили себе абстрактного рабочего буровой.

Haven't you any understanding of how life works-any sympathy with it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели ты не можешь понять, что жизнь берет свое и устоять против нее трудно? Неужели в тебе нет ни капли сочувствия ко мне?

I use him on the rare occasion I hit a wall of the lock-and-key variety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использую его только в редких случаях. Я врезался в стену разнообразия ключей и замков.

You and your pal had a rare old time at the expense of one of mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы с вашим приятелем неплохо провели время за счёт кое-кого из моих.

Philosophers of the late 20th century who have written significant works on the subject of dignity include Mortimer Adler and Alan Gewirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философы конца 20-го века, написавшие значительные работы на тему достоинства, включают Мортимера Адлера и Алана Гевирта.

Several early works have been reported in this direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается о нескольких ранних работах в этом направлении.

His music combines melodic elements of rare world instruments, mastery of synthesizer orchestrations and studio techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его музыка сочетает в себе мелодические элементы редких мировых инструментов, мастерство синтезаторных оркестровок и студийных приемов.

These provided material for major works such as the extension of Leith Pier, and some of the piers of the Forth Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они давали материал для крупных работ, таких как расширение Пирса Лейт и некоторых опор четвертого моста.

Of 70 ethnographies, 59% reported homosexuality absent or rare in frequency and 41% reported it present or not uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 70 этнографий 59% сообщили, что гомосексуализм отсутствует или встречается редко, а 41% сообщили, что он присутствует или не является редкостью.

One of the most rare is the Coral Pink Sand Dunes tiger beetle, found only in Coral Pink Sand Dunes State Park, near Kanab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых редких является кораллово-розовый песчаный Дюнный тигровый Жук, встречающийся только в Государственном парке кораллово-розовые песчаные дюны, недалеко от Канаба.

Most non-human hominoids are rare or endangered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство нечеловеческих гоминоидов редки или находятся под угрозой исчезновения.

Though blacks made up nearly 60 percent of the county's population, property ownership among them in Wilmington was rare, at just eight percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя чернокожие составляли почти 60% населения округа, владение недвижимостью среди них в Уилмингтоне было редкостью-всего восемь процентов.

ownership of automatic weapons is excruciatingly rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

владение автоматическим оружием-мучительная редкость.

In a rare interview with the Afrikaans Sunday newspaper Die Rapport, his wife Martie Terre'Blanche denounced the rumours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В редком интервью африканской воскресной газете Die Rapport его жена Марти Терребланш опровергла эти слухи.

Eclogite is rare on the Earths surface, as it is a rock that forms at high pressures deep within the crust or mantle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эклогит редко встречается на поверхности Земли, так как это порода, которая образуется при высоких давлениях глубоко в коре или мантии.

Helicopter crews predominate recently, since ditchings are rare among combat aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертолетные экипажи преобладают в последнее время, так как кюветы редки среди боевых самолетов.

Complications, such as coil migration, are rare but reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осложнения, такие как миграция катушек, встречаются редко, но о них сообщается.

In the winter, hard freezes are extremely rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой сильные заморозки случаются крайне редко.

In 2002, the Rare Diseases Act was signed into law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году был подписан закон о редких болезнях.

Following the announcement of the campaign, former premier Zhu Rongji made a rare public statement voicing support for the campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После объявления о начале кампании бывший премьер Чжу Жунцзи сделал редкое публичное заявление, в котором выразил поддержку этой кампании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rare works». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rare works» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rare, works , а также произношение и транскрипцию к «rare works». Также, к фразе «rare works» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information