Readjustment of equilibrium - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: реорганизация, регулировка, приспособление, исправление, переделка, перегруппировка
review and readjustment - Обзор и переналадка
structural readjustment - перестройка
readjustment of balance - восстановление нарушенного равновесия
civil readjustment officer - офицер по вопросам трудоустройства уволенных с военной службы
trade readjustment assistance - оказание финансовой поддержки при изменении профиля профессиональной деятельности
"social readjustment inventory" - опросник социальной реадаптации
mixture readjustment - регулирование смеси
readjustment of equilibrium - восстановление нарушенного равновесия
balance sheet readjustment - распределение по ОУР для баланса
veterans' readjustment - трудоустройство увольняемых в запас с военной службы
Синонимы к readjustment: adjustment, registration
Значение readjustment: a second, or subsequent adjustment.
flavor of the month - аромат месяца
area of interest - круг интересов
of yore - времени
time of day - время суток
plan (of action) - план действий)
sheet of paper - лист бумаги
vacant of - вакантный
peep of dawn - рассвет
stand seized of - владеть
hut of branches - шалаш
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
equilibrium fission reaction - реакция равновесного деления
renew equilibrium - восстанавливать
post absorptive tissue equilibrium phase - фаза равновесия в тканях после всасывания
disturbed equilibrium - нарушенное равновесие
punctuated equilibrium - прерывистое равновесие
in equilibrium with - в равновесии с
active state of plastic equilibrium - Активное состояние пластического равновесия
biological equilibrium - биологическое равновесие
equilibrium spheroidal-box condition - условия равновесия в сфероидальном ящике
bifurcation of equilibrium - бифуркация состояния равновесия
Синонимы к equilibrium: equality, symmetry, stability, balance, parity, equipoise, imperturbability, equanimity, self-possession, calm
Антонимы к equilibrium: nonequilibrium, disequilibrium, imbalance
Значение equilibrium: a state in which opposing forces or influences are balanced.
Even though the theory of the second best was developed for the Walrasian general equilibrium system, it also applies to partial equilibrium cases. |
Хотя теория второго наилучшего была разработана для Вальрасской системы общего равновесия, она также применима к случаям частичного равновесия. |
It can be said in such cases that autowave arose, which is one of the results of self-organization in non-equilibrium thermodynamic systems. |
В таких случаях можно сказать, что возникла автоволна, являющаяся одним из результатов самоорганизации в неравновесных термодинамических системах. |
Many systems exhibit oscillatory behavior when they are disturbed from their position of static equilibrium. |
Многие системы проявляют колебательное поведение, когда их нарушают с позиции статического равновесия. |
Жизнь, продолжает она, «не находится в состоянии равновесия. |
|
Наконец, существует еще одно равновесное состояние. |
|
There was a silent, watchful equilibrium between Toohey and Scarret: they understood each other. |
Между Тухи и Скарретом установилось молчаливое, осторожное равновесие: они понимали друг друга. |
Saying this El Coyote rode off, not rapidly, but in a slow walk, as if he felt some difficulty in preserving his equilibrium. |
Сказав это, Эль-Койот тронул поводья; он с трудом удерживал равновесие и поэтому ехал шагом. |
You know, I might not have gone to stasis after equilibrium but that's just me. |
Я бы не сказал, что равновесие то же самое, что стабильность, но да ладно. |
If gas pressure is slowly reduced such that chemical reactions can continue then the gas can remain in equilibrium. |
Если давление газа медленно снижается таким образом, что химические реакции могут продолжаться, то газ может оставаться в равновесии. |
Obviously, trigger strategies can ensure a cooperative Nash equilibrium. |
Очевидно, что триггерные стратегии могут обеспечить кооперативное равновесие Нэша. |
Two systems are said to be in the relation of thermal equilibrium if they are linked by a wall permeable only to heat and they do not change over time. |
Две системы, как говорят, находятся в отношении теплового равновесия, если они связаны стенкой, проницаемой только для тепла, и они не изменяются с течением времени. |
The fluctuation theorem is of fundamental importance to non-equilibrium statistical mechanics. |
Теорема флуктуации имеет фундаментальное значение для неравновесной статистической механики. |
Consequently, notions of equilibrium for simultaneous games are insufficient for reasoning about sequential games; see subgame perfection. |
Следовательно, понятия равновесия для одновременных игр недостаточны для рассуждений о последовательных играх; см. |
A simple case of dynamic equilibrium occurs in constant velocity motion across a surface with kinetic friction. |
Простой случай динамического равновесия имеет место при движении с постоянной скоростью по поверхности с кинетическим трением. |
Its dimensions are not consistent with it currently being in hydrostatic equilibrium. |
Его размеры не согласуются с тем, что он в настоящее время находится в гидростатическом равновесии. |
Radiative exchange equilibrium is very nearly the same as Prevost's relative radiative equilibrium. |
Радиационное обменное равновесие очень близко к относительному радиационному равновесию Превоста. |
In 1965 Reinhard Selten proposed subgame perfect equilibrium as a refinement that eliminates equilibria which depend on non-credible threats. |
В 1965 году Рейнхард Селтен предложил подигровое совершенное равновесие как уточнение, устраняющее равновесия, зависящие от недостоверных угроз. |
Informally, a strategy profile is a Nash equilibrium if no player can do better by unilaterally changing his or her strategy. |
Неофициально профиль стратегии - это равновесие Нэша, если ни один игрок не может добиться большего успеха, изменив свою стратегию в одностороннем порядке. |
The zeroth law establishes thermal equilibrium as an equivalence relationship. |
Нулевой закон устанавливает тепловое равновесие как отношение эквивалентности. |
This method studies both changes in markets and their interactions leading towards equilibrium. |
Этот метод изучает как изменения на рынках, так и их взаимодействия, ведущие к равновесию. |
At a price below equilibrium, there is a shortage of quantity supplied compared to quantity demanded. |
При цене ниже равновесной возникает дефицит количества поставляемого по сравнению с количеством потребляемого. |
In contrast to other standard modeling methods, ACE events are driven solely by initial conditions, whether or not equilibria exist or are computationally tractable. |
В отличие от других стандартных методов моделирования, события ACE определяются исключительно начальными условиями, независимо от того, существуют ли равновесия или их можно вычислить. |
Early treatment of the game concentrated on simulation, while more recent studies have tried to derive closed-form equilibrium solutions for perfect play. |
Раннее рассмотрение игры сосредоточилось на симуляции, в то время как более поздние исследования пытались вывести равновесные решения замкнутой формы для идеальной игры. |
There are three main types of solubility equilibria. |
Существует три основных типа равновесия растворимости. |
The equilibrium roll angle is known as wings level or zero bank angle, equivalent to a level heeling angle on a ship. |
Равновесный угол крена известен как уровень крыльев или нулевой угол крена, эквивалентный углу кренения на корабле. |
Mertens stable equilibria satisfy both forward induction and backward induction. |
Устойчивые равновесия Мертенса удовлетворяют как прямой, так и обратной индукции. |
These require that baryon number is not conserved, that C-symmetry and CP-symmetry are violated and that the universe depart from thermodynamic equilibrium. |
Они требуют, чтобы барионное число не сохранялось, чтобы с-симметрия и СР-симметрия были нарушены и чтобы Вселенная вышла из термодинамического равновесия. |
For example, in equilibrium thermodynamics, a process is allowed to include even a violent explosion that cannot be described by non-equilibrium thermodynamics. |
Например, в равновесной термодинамике процесс может включать даже сильный взрыв, который не может быть описан неравновесной термодинамикой. |
Whether the organism is a 'true' tetraploid or an amphidiploid will determine how long it will take for the population to reach Hardy–Weinberg equilibrium. |
Является ли организм истинным тетраплоидом или амфидиплоидом, будет определять, сколько времени потребуется популяции, чтобы достичь равновесия Харди–Вайнберга. |
The equilibrium solution would be at the intersection of the two reaction functions. |
Равновесное решение находилось бы на пересечении двух реакционных функций. |
Since there is no equilibrated neighborhood, the concept of temperature doesn't hold, and the temperature becomes undefined. |
Поскольку нет уравновешенной окрестности, понятие температуры не выдерживает критерия, и температура становится неопределенной. |
Under the assumptions above, any market equilibrium is tautologically efficient. |
Согласно вышеприведенным предположениям, любое рыночное равновесие является тавтологически эффективным. |
The photon density at equilibrium temperature T per cubic centimeter, is given by. |
Плотность фотонов при равновесной температуре T на кубический сантиметр, задается по формуле. |
Disequilibrium characterizes a market that is not in equilibrium. |
Неравновесие характеризует рынок, который не находится в равновесии. |
For example, three equilibrium constants can be defined for a dibasic acid, H2A. |
Например, для двухосновной кислоты H2A можно определить три константы равновесия. |
Eventually buyers enter and/or sellers leave, again achieving equilibrium. |
В конце концов покупатели входят и / или продавцы уходят, снова достигая равновесия. |
Development increases the balance, or equilibration, between these two functions. |
Развитие увеличивает баланс, или равновесие, между этими двумя функциями. |
Non‑convex sets have been incorporated in the theories of general economic equilibria, of market failures, and of public economics. |
Невыпуклые множества были включены в теории общего экономического равновесия, провалов рынка и общественной экономики. |
Notice that Nash's equilibrium is set at both firms choosing an aggressive advertising strategy. |
Обратите внимание, что Равновесие Нэша устанавливается в обеих фирмах, выбирающих агрессивную рекламную стратегию. |
Walras' law was introduced as a theoretical answer to the problem of determining the solutions in general equilibrium. |
Закон Вальраса был введен как теоретический ответ на проблему определения решений в общем равновесии. |
Since 2007, the macroscopic-microscopic method was used to study the equilibrium shapes of metallic atomic clusters. |
С 2007 года для изучения равновесных форм металлических атомных кластеров используется макроскопический метод. |
In the gas phase, the equilibrium constant, Kketo→enol, is 11.7, favoring the enol form. |
В газовой фазе константа равновесия, Kketo→enol, равна 11,7, что благоприятствует енольной форме. |
The outcome is similar, though, in that both firms would be better off were they to advertise less than in the equilibrium. |
Результат сходен, однако, в том, что обе фирмы были бы лучше, если бы они рекламировали меньше, чем в равновесии. |
Here polarization is understood as the shift of the Electrochemical potential difference across the cell from its equilibrium value. |
Здесь под поляризацией понимается смещение электрохимической разности потенциалов по всей ячейке от ее равновесного значения. |
It relies on what may be thought of as more or less nearness to thermodynamic equilibrium. |
Он опирается на то, что можно считать более или менее близким к термодинамическому равновесию. |
That is because the Nash equilibrium of such a system is not necessarily optimal. |
Это объясняется тем, что Равновесие Нэша такой системы не обязательно является оптимальным. |
If the latency functions are linear, adding an edge can never make total travel time at equilibrium worse by a factor of more than 4/3. |
Если функции задержки линейны, то добавление ребра никогда не может ухудшить общее время движения в равновесии более чем на 4/3. |
If all genes are in linkage equilibrium, the effect of an allele at one locus can be averaged across the gene pool at other loci. |
Если все гены находятся в равновесии связей, то эффект аллеля в одном локусе может быть усреднен по всему генофонду в других локусах. |
The metal is then held at this temperature until the temperature of the steel reaches an equilibrium. |
Затем металл выдерживают при этой температуре до тех пор, пока температура стали не достигнет равновесия. |
Recent years have seen more studies of non-equilibrium quantum fluctuations. |
В последние годы появилось больше исследований неравновесных квантовых флуктуаций. |
Charge separation occurs because of a pre-existing electric field associated with the p-n junction in thermal equilibrium. |
Разделение зарядов происходит из-за уже существующего электрического поля, связанного с p-n переходом в термическом равновесии. |
He writes mainly about the equilibrium between the Muslim world and homosexuality. |
Он пишет в основном о равновесии между мусульманским миром и гомосексуализмом. |
Anyway silicate glass at room temperature has been frozen in a non-equilibrium state and therefore it is not a liquid. |
Так или иначе, силикатное стекло при комнатной температуре было заморожено в неравновесном состоянии и поэтому не является жидкостью. |
Market value and market price are equal only under conditions of market efficiency, equilibrium, and rational expectations. |
Рыночная стоимость и рыночная цена равны только в условиях рыночной эффективности, равновесия и рациональных ожиданий. |
If the particle travels slowly, then the disturbance elastically relaxes back to mechanical equilibrium as the particle passes. |
Если частица движется медленно, то возмущение упруго расслабляется обратно к механическому равновесию, когда частица проходит. |
The second law of thermodynamics is valid only for systems which are near or in equilibrium state. |
Второй закон термодинамики справедлив только для систем, находящихся вблизи или в равновесном состоянии. |
For non-equilibrium systems, the laws governing system's behavior are still debatable. |
Для неравновесных систем законы, управляющие поведением системы, все еще остаются спорными. |
At the same time, in equilibrium, the rate of growth of employment is constant over time. |
В то же время в равновесном состоянии темпы роста занятости постоянны во времени. |
Equilibrium of forces on the surface is required for a bubble to exist. |
Равновесие сил на поверхности необходимо для того, чтобы пузырь существовал. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «readjustment of equilibrium».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «readjustment of equilibrium» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: readjustment, of, equilibrium , а также произношение и транскрипцию к «readjustment of equilibrium». Также, к фразе «readjustment of equilibrium» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.