Real historical event - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Real historical event - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
реальное историческое событие
Translate

- real [adjective]

adjective: реальный, настоящий, действительный, вещественный, недвижимый, объективно существующий

noun: реал, реальность, действительность

adverb: действительно, очень, совсем

  • real property - недвижимость

  • commercial real estate agent - агент по коммерческой недвижимости

  • real servitude - земельный сервитут

  • real-life environment - реальные условия

  • real thin - очень тонкий

  • real historical figure - реальная историческая личность

  • real life experience - реальный жизненный опыт

  • real democracy - подлинная демократия

  • types of real estate - виды недвижимого имущества

  • real combat - реальная битва

  • Синонимы к real: actual, real-life, historical, factual, palpable, tangible, physical, nonfictional, concrete, material

    Антонимы к real: unreal, obvious, fictional, imaginary, apparent, fantastic, former, fabulous, fake, artificial

    Значение real: actually existing as a thing or occurring in fact; not imagined or supposed.

- historical [adjective]

adjective: исторический, исторически установленный

- event [noun]

noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер

  • happy event - счастливое событие

  • memorable event - памятный случай

  • insured event - страховой случай

  • event source - источник события

  • bold event - четкое вступление

  • automation event argument - аргумент события автоматизации

  • stadium event - мероприятие на стадионе

  • error event handler - обработчик событий ошибки

  • corporate event - корпоративный праздник

  • event final table - финальный стол

  • Синонимы к event: circumstance, occasion, happening, bash, function, incident, gathering, proceeding, phenomenon, occurrence

    Антонимы к event: cause, source

    Значение event: a thing that happens, especially one of importance.



The determination of whether a historical event should be considered genocide can be a matter of scholarly debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о том, следует ли считать то или иное историческое событие геноцидом, может стать предметом научной дискуссии.

Historicisation is also employed in order to draw connections from a historical event to a similar current event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историзация также используется для того, чтобы установить связь между историческим событием и аналогичным текущим событием.

For a small town like ours, welcoming the Tour de France is an historical event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря велогонке Тур де Франс наш маленький город войдет в историю.

We can historically remember this event without being offensive to those involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем исторически помнить это событие, не будучи оскорбительными для тех, кто в нем участвует.

Sveriges Television documented this historical event, by filming the whole recording process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевидение Sveriges задокументировало это историческое событие, сняв весь процесс записи.

I'm honored to play even a small part in such an historic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня честь сыграть хотя бы малую роль в таком историческом событии.

McAleese had been eager to have the Queen visit Ireland, and the event was widely welcomed as a historic success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макализ очень хотел, чтобы королева посетила Ирландию, и это событие было широко воспринято как исторический успех.

Historically, women competed over 3000 metres until this was matched to the men's 5000 metres event in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что женщины соревновались на дистанции свыше 3000 метров, пока в 1996 году этот результат не сравнялся с мужским забегом на 5000 метров.

You know, not every historical event is all it's cracked up to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, не каждое историческое событие так уж и стоит посетить.

Stored on them... are accounts of every major historical event from the day of the invasion onward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них... записи обо все крупных исторических проишествиях со дня вторжения.

Most modern theologians view the baptism of Jesus by John the Baptist as a historical event to which a high degree of certainty can be assigned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство современных богословов рассматривают крещение Иисуса Иоанном Крестителем как историческое событие, которому можно приписать высокую степень достоверности.

It is an essentially irrational action that withholds validation of a historical experience or event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это по существу иррациональное действие, которое удерживает подтверждение исторического опыта или события.

I think above quote shows that Turkish and Greek people are far from agreeing at a common point about the historical event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что приведенная выше цитата показывает, что турецкий и греческий народы далеки от того, чтобы прийти к единому мнению об историческом событии.

In 1995, the Pennsylvania Historical and Museum Commission installed a historical marker noting the historic importance of the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Комиссия по истории и музеям Пенсильвании установила исторический маркер, отмечая историческую важность этого события.

The area takes its English name from its railway station which took its name from an historical event on top of a local mountain, Mount Mandarana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район получил свое английское название от железнодорожной станции, которая получила свое название от исторического события на вершине местной горы, горы Мандарана.

Another significant historic event in biochemistry is the discovery of the gene, and its role in the transfer of information in the cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным историческим событием в биохимии является открытие гена и его роли в передаче информации в клетке.

This window is generally considered to have been created in memory of a tragic historical event for the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это окно, как правило, считается созданным в память о трагическом историческом событии для города.

Logically, there must have been some common historical event behind the various accounts, ie a great flood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По логике вещей, за различными рассказами должно было стоять какое-то общее историческое событие, то есть великий потоп.

With the guidance of our lovely and gracious first lady, Gabrielle Westwood, we'll go behind the scenes of this historic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством нашей прекрасной и любезной первой леди Габриэль Вествуд мы попадем за кулисы этого исторического события.

Watson represents an historical event, while Liberty is indicative of abolitionist sentiments expressed in Philadelphia's post revolutionary intellectual community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотсон представляет собой историческое событие, в то время как свобода указывает на аболиционистские настроения, выраженные в послереволюционном интеллектуальном сообществе Филадельфии.

Most modern scholars believe that John the Baptist performed a baptism on Jesus, and view it as a historical event to which a high degree of certainty can be assigned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство современных ученых считают, что Иоанн Креститель совершил Крещение Иисуса, и рассматривают его как историческое событие, которому можно приписать высокую степень достоверности.

The important quality of this book is its ability to be a memory and an account of major historical event by a participant and theorist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным качеством этой книги является ее способность быть памятью и отчетом о крупном историческом событии со стороны участника и теоретика.

There may be a range of possible outcomes associated with an event depending on the point of view, historical distance or relevance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от точки зрения, исторической дистанции или релевантности события может существовать целый ряд возможных исходов.

In a sporting event a strong team may be matched up against a historically weaker team; almost every game has a favorite and an underdog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В спортивном соревновании сильная команда может быть сопоставлена с исторически более слабой командой; почти в каждой игре есть фаворит и аутсайдер.

In June 2017, the United States State Department's Office of the Historian released its revised historical account of the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2017 года Управление историка Госдепартамента США опубликовало свой пересмотренный исторический отчет об этом событии.

Documenting spaces for historical event, captured live or recreated will benefit the educational sector greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документирование пространства для исторических событий, запечатленных вживую или воссозданных, принесет огромную пользу образовательному сектору.

This is even more so if they were merely anti-Catholic sermons, with no connection to either the historical event or its celebration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тем более верно, если бы они были просто антикатолическими проповедями, не имеющими никакого отношения ни к историческому событию, ни к его празднованию.

The earliest well-attested historical event associated with Rollo is his part in leading the Vikings who besieged Paris in 885–886.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым ранним хорошо засвидетельствованным историческим событием, связанным с Ролло, является его участие в руководстве викингами, осаждавшими Париж в 885-886 годах.

Commander, some of the crew has requested to be present at this historic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командор, часть команды просила разрешения присутствовать на этом историческом событии.

An historical event on Tatoeba: on July 12, 2012, Esperanto outstripped Japanese concerning the amount of phrases and took the second place on the language poll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческое событие на Татоэба: 12 июля 2012 года эсперанто обошёл японский язык по количеству фраз и занял второе место в языковом рейтинге.

This year label shows that the Narmer Palette depicts an actual historical event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этикетка этого года показывает, что палитра Нармера изображает реальное историческое событие.

The defenestration of Prague, wasn't it, was a historical event?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пражская дефенестрация разве не была историческим событием?

Even though the universal spelling is Nanjing these days, a historic event should use the names of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что в наши дни универсальная орфография отсутствует, историческое событие должно использовать названия дня.

Dionysius did not use AD years to date any historical event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дионисий не использовал годы нашей эры для датировки какого-либо исторического события.

The Tower of Babel isn't even a historic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вавилонская башня-это даже не историческое событие.

In early times, the years were counted from some significant historic event such as the Exodus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ранние времена годы отсчитывались от какого-то важного исторического события, такого как исход.

Although research has been conducted for centuries, no explanation for the historical event is universally accepted as true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя исследования проводились на протяжении столетий, ни одно объяснение этого исторического события не является общепризнанным как истинное.

The conference has been described as a historic event that was important for the academic status of Humanistic psychology and its future aspirations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция была охарактеризована как историческое событие, которое имело важное значение для академического статуса гуманистической психологии и ее будущих устремлений.

Overall, historical records are fragmentary and scarce, and the Global Volcanism Program recognizes the 1,320 BCE eruption as the most recent event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, исторические записи фрагментарны и скудны, и глобальная программа вулканизма признает извержение 1320 года до н. э. Самым последним событием.

The coin can be scanned by a smartphone and link to a special website with contents about the historical event and design of the coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монету можно отсканировать с помощью смартфона и перейти по ссылке на специальный сайт с содержанием об историческом событии и дизайне монеты.

This historical event marked a major turning point in history since people's living standard was greatly improved during that period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это историческое событие ознаменовало собой важный поворотный момент в истории, поскольку уровень жизни людей в этот период значительно повысился.

Scholars agree that this event, described in historic sources, occurred at the ruins that have been now re-identified as Persepolis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые сходятся во мнении, что это событие, описанное в исторических источниках, произошло на развалинах, которые теперь были вновь идентифицированы как Персеполь.

Leg hair removal gained popularity after one historical event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпиляция ног приобрела популярность после одного исторического события.

This forms the 'logic of the situation', the result of reconstructing meticulously all circumstances of an historical event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это формирует логику ситуации, результат тщательной реконструкции всех обстоятельств исторического события.

The people in the area where the event is to be revealed first to tell a historical event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди в районе, где это событие должно быть раскрыто в первую очередь, чтобы рассказать об историческом событии.

The Historical context section is accurate, appropriate, and comprehensive in discussing how the event measures up to prior, related events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел исторический контекст является точным, уместным и всеобъемлющим в обсуждении того, как событие соотносится с предшествующими, связанными событиями.

That Singaravelu participated in the Gaya Congress Meeting in which people with different ideas took part will be considered a historic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что Сингаравелу принял участие в собрании Конгресса Гайя, в котором приняли участие люди с различными идеями, будет считаться историческим событием.

Historical documents indicate that Thanos was destroyed in some cataclysmic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из исторических документов следует, что Танас был уничтожены из-за какого-то катаклизма.

Please help cover this important historic event by contributing to the Armenian presidential election, 2008 as well as WikiNews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, помогите освещать это важное историческое событие, внеся свой вклад в президентские выборы в Армении в 2008 году, а также в WikiNews.

Indeed, one could always explain a historical event retrospectively by its conditions of possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, всегда можно ретроспективно объяснить историческое событие его условиями возможности.

Mr. Fischer, I'm here to protect you in the event that someone tries to access your mind through your dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Фишер, я пришёл защитить вас, поскольку... кто-то пытается залезть в ваш разум через ваши сны.

Some, like Hegel and Goethe, believed that an external event was required for a new epoch to begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые, подобно Гегелю и Гете, считали, что для начала новой эпохи необходимо внешнее событие.

From 1864, the Yuma Quartermaster Depot, today a state historic park, supplied all forts in present-day Arizona, as well as large parts of Colorado and New Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1864 года склад квартирмейстера Юмы, ныне Государственный исторический парк, снабжал все форты в современной Аризоне, а также в значительной части Колорадо и Нью-Мексико.

Ospreay returned at the last event of 2017 as a mystery opponent for Progress Champion Travis Banks, however he lost the match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ospreay вернулся на последнее событие 2017 года в качестве таинственного соперника для чемпиона прогресса Трэвиса Бэнкса, однако он проиграл матч.

The historic Aesti were allegedly Baltic people, whereas the modern Estonians are Finnic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически Аести были якобы балтийцами, тогда как современные эстонцы-финнами.

However, plans for the track's change were suspended due to the track being in the historic Monza Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако планы по изменению трассы были приостановлены из-за того, что трасса находилась в историческом парке Монца.

The area of the fort was designated a National Historic Site under the National Park Service on June 3, 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 июня 1960 года территория форта была объявлена Национальным историческим памятником в рамках Службы национальных парков.

It's both historic and a major even concerning the FED directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одновременно историческое и крупное событие, даже касающееся непосредственно ФРС.

Account can both mean tale or historic report, which may be misleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет может означать как сказку, так и исторический отчет, что может ввести в заблуждение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «real historical event». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «real historical event» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: real, historical, event , а также произношение и транскрипцию к «real historical event». Также, к фразе «real historical event» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information