Real spain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: реальный, настоящий, действительный, вещественный, недвижимый, объективно существующий
noun: реал, реальность, действительность
adverb: действительно, очень, совсем
real estate company - агентство недвижимости
real facts - реальные факты
creates real value - создает реальную стоимость
real earnings - реальные доходы
real torture - настоящая пытка
real exports - реальный экспорт
real flair - реальный чутье
real barrier - реальный барьер
real life challenges - реальные жизненные проблемы
particular real estate - особенности недвижимости
Синонимы к real: actual, real-life, historical, factual, palpable, tangible, physical, nonfictional, concrete, material
Антонимы к real: unreal, obvious, fictional, imaginary, apparent, fantastic, former, fabulous, fake, artificial
Значение real: actually existing as a thing or occurring in fact; not imagined or supposed.
ratified by spain - ратифицирована испании
in sunny spain - в солнечной Испании
republican spain - республиканская Испания
left spain - левая испания
modern spain - современная испания
francoist spain - франкистской Испании
real spain - реальная испания
the netherlands and spain - нидерланды и испания
to go to spain - ехать в испанию
spain has become - Испания стала
Синонимы к spain: españa, iberia, hispania, iberian-peninsula, greece, chile, hungary, brazil, germany, sicily
Антонимы к spain: city
Значение spain: a country in southwestern Europe that occupies the greater part of the Iberian peninsula; population 40,525,000 (est. 2009); capital, Madrid; languages, Spanish (official) and Catalan.
Iris 'Sharpshooter' in the Real Jardín Botánico de Madrid, Spain. |
Ирис снайпер в реальном Ботаническом саду Мадрида, Испания. |
Also in Spain, Barcelona plays a league match against Real Betis and Tsubasa scores two goals and makes an assist for Rikaar. |
Также в Испании Барселона играет в матче Лиги чемпионов против Реала Бетиса, а Цубаса забивает два гола и делает голевую передачу Рикаару. |
former captain and goalkeeper for both Real Madrid and Spain Iker Casillas on Buffon and his 500th appearance with Juventus. |
бывший капитан и вратарь мадридского Реала и сборной Испании Икер Касильяс о Буффоне и его 500-м появлении в составе Ювентуса. |
In March 2015 Slim began to set his sights on Spain, purchasing Spanish real estate at rock-bottom prices within the ailing Spanish economy. |
В марте 2015 года Слим начал ориентироваться на Испанию, покупая испанскую недвижимость по самым низким ценам в рамках больной испанской экономики. |
For the sum of his work Caro was elected Miembro Honorario of the Real Academia de Medicina of Granada, Spain. |
По итогам своей работы Каро был избран Miembro Honorario настоящей медицинской академии Гранады, Испания. |
In Spain, all but three championships since 1985 have been won by either Real Madrid or Barcelona. |
В Испании с 1985 года только три чемпионата выиграли не Реал Мадрид или Барселона. |
He supported his claims with Spanish Royal decrees or Real Cedulas, that delineated the borders of Spain's former overseas colonies. |
Он подкреплял свои притязания испанскими королевскими указами или настоящими Седулами, которые очерчивали границы бывших заморских колоний Испании. |
Cañete la Real is a town and municipality in the province of Málaga, part of the autonomous community of Andalusia in southern Spain. |
Каньете-ла-Реаль-город и муниципалитет в провинции Малага, входящий в состав автономного сообщества Андалусия на юге Испании. |
In Spain, about 25% of the population is said to be Barça sympathisers, second behind Real Madrid, supported by 32% of the population. |
В Испании, как говорят, около 25% населения симпатизирует Барсе, второй после Реала, поддерживаемый 32% населения. |
The track from Vila Real de Santo António to Vila Real de Santo António - Guadiana, which linked the line to the ferries to Ayamonte, in Spain, is closed. |
Трасса от Вила-Реал-де-Санту-Антониу до Вила-Реал-де-Санту-Антониу-Гвадиана, которая связывала линию с паромами до Аямонте, в Испании, закрыта. |
The next day, we left the affluent coast and headed north into what people call the real Spain. |
На следующий день, мы оставили богатые побережья и отправились на север, в настоящую Испанию, как люди называют это место. |
Firearm regulation in Spain is restrictive, enacted in Real Decreto 137/1993. |
Регулирование огнестрельного оружия в Испании носит ограничительный характер и введено в действие в соответствии с настоящим Декретом 137/1993 года. |
Ale, Rosa, Tomá... real characters in a real setting: Laguna, an isolated town somewhere in the south of Spain. |
Ал, Роза, Томас... реальные герои в реальном городке Лагуна, затерянном где-то на юге Испании. |
Real and fabulous geography and history are mixed together and, in the second half of the romance, the scene is transferred to Spain and Italy. |
Реальная и сказочная география и история смешиваются вместе, и во второй половине романа сцена переносится в Испанию и Италию. |
But the real problem I find in this, is that the Spain-related articles do not typically cultivate the balkanist depictions of Spain. |
Но настоящая проблема, которую я нахожу в этом, заключается в том, что статьи, связанные с Испанией, обычно не культивируют балканские изображения Испании. |
Housing is relatively modest as an overall share of Russian GDP, and “over-investment” in real estate has never approached the crazy scale seen in places like Spain or China. |
Совокупная доля жилищного строительства в ВВП России сравнительно невелика, и «чрезмерные инвестиции» в недвижимость никогда не доходили до тех крайностей, которые наблюдаются в таких странах как Китай или Испания. |
It was described and named in 2010, and is known only from oak forests in Ciudad Real Province, Spain. |
Он был описан и назван в 2010 году, и известен только из дубовых лесов в провинции Сьюдад-Реаль, Испания. |
Since 1978, the national anthem of Spain, the Marcha Real, does not include lyrics introduced by Franco. |
С 1978 года национальный гимн Испании, Marcha Real, не включает в себя тексты песен, введенные Франко. |
It was planned by Philip II of Spain as a Real Cottage closed by a fence of dry stone. |
Он был задуман Филиппом II испанским как настоящий коттедж, закрытый забором из сухого камня. |
Spain is doing better, but its real GDP is still around where it was in 2008, just prior to the financial crisis. |
В Испании дела идут лучше, но её реальный ВВП до сих пор примерно такой же, как в 2008 году, как раз накануне финансового кризиса. |
Spain was not a state in the C15th, neither was France; there was no real concept of state in them thar days, such as we have now. |
Испания не была государством в 15-м веке, так же как и Франция; в те времена не было никакого реального понятия государства, как сейчас. |
Real (inflation-adjusted) per capita GDP in France, Greece, Italy, Spain, the United Kingdom, and the United States is lower today than before the Great Recession hit. |
Реальный (с поправкой на инфляцию) ВВП на душу населения во Франции, Греции, Италии, Испании, Великобритании и США сегодня ниже, чем перед Великой рецессией. |
During his long absence from Artigat, the real Martin Guerre had moved to Spain, where he served in the militia for a cardinal, and next in the army of Pedro de Mendoza. |
За время своего долгого отсутствия в Артигате настоящий Мартин Герре перебрался в Испанию, где служил в ополчении кардинала, а затем в армии Педро де Мендосы. |
But with Hemingway, we now hear a natural voice, a real voice, a man who has actually been to Spain and wants to tell the world. |
Но с Хемингуэем, мы теперь слышим естественный голос... человека который реально был в Испании и хочет рассказать об этом миру. |
Although Real Madrid have been prominent, Barcelona have created a hegemony in Spain not seen since the Real Madrid of the 1960s-1970s. |
Хотя Реал Мадрид был выдающимся игроком, Барселона создала гегемонию в Испании, невиданную со времен Реала Мадрид 1960-1970-х годов. |
For example, the local real-estate boom and bust in Nevada was as severe as that in Spain or Ireland. |
Например, бум местной недвижимости и спад в Неваде были столь же сильными, как в Испании или Ирландии. |
Catholic Spain funded her religious wars in Europe with gold from the Americas. |
Католическая Испания финансировала свою религиозную войну в Европе золотом привезенным из Америки. |
With your inopportune scruples you have aided the enemies of God and Spain. |
Своими неуместными сомнениями ты потворствуешь врагам бога и Испании. |
The conditions of those marginalised in this process have worsened in real terms. |
Положение тех, кто оказался на периферии этого процесса, ухудшается не только в относительном, но и в абсолютном выражении. |
Then perhaps I shall drop in on you unexpectedly one day soon in Spain. |
Тогда я может вскорости свалюсь тебе на голову... без приглашения в Испании. |
France, having re-established el rey netto in Spain, might well have re-established the absolute king at home. |
Франция, восстановив el rey neto в Испании, легко могла восстановить неограниченную королевскую власть и у себя. |
We need to tell the truth of what is happening to these people in Spain, these people who are trying to defend their democratically-elected government. |
Мы должны рассказать правду о том, что случилось с этими людьми в Испании... которые пытаются защитить правительство которое избрал народ. |
An expedition sets sail from southern Spain. |
Экспедиция отправилась в плавание из Южной Испании. |
Spain is a country that at this moment has no lack... of opportunities to die. |
Испания - та страна, где сейчас случаев умереть хватает. |
The war with Spain being ended, Fernand's career was checked by the long peace which seemed likely to endure throughout Europe. |
Испанская война кончилась, длительный мир, который обещал воцариться в Европе, мог повредить карьере Фернана. |
I am very highly qualified, with many recommendations from dentists in Spain. |
Я очень высококвалифициррованный специалист, у меня много рррекомендаций от дантистов из Испании. |
Alone of all of Europe, Spain refused to meet the boy. |
Только Испания не стала встречаться с мальчишкой. |
Losar de la Vera is a municipality located in the province of Cáceres, Extremadura, Spain. |
Лосар-де-ла-Вера-муниципалитет, расположенный в провинции Касерес, Эстремадура, Испания. |
The lawyer Thomas Hamilton arranged their release, arguing they had committed no crime and there was peace with Spain at the time. |
Адвокат Томас Гамильтон организовал их освобождение, утверждая, что они не совершили никакого преступления и в то время был мир с Испанией. |
Napoleon's designation of his brother, Joseph, as King of Spain was resisted by the Spanish people and led to the Peninsular War. |
Назначение Наполеоном своего брата Жозефа королем Испании встретило сопротивление испанского народа и привело к войне на полуострове. |
He also supported the creation of a network of state-run lodges, paradores, in historic buildings of Spain. |
Он также поддержал создание сети государственных лож, парадоров, в исторических зданиях Испании. |
Such nobles often sojourned at the Spanish court where their titles were acknowledged, but rarely were Spanish nobles the recipients of a title of prince in Spain. |
Такие дворяне часто останавливались при испанском дворе, где их титулы признавались, но редко испанские дворяне получали титул принца в Испании. |
His description of Spanish actions was used as a basis for attacks on Spain, including in Flanders during the Eighty Years' War. |
Его описание испанских действий было использовано в качестве основы для нападений на Испанию, в том числе во Фландрии во время Восьмидесятилетней войны. |
Coat of Arms of Charles I of Spain, Charles V as Holy Roman Emperor. |
Герб Карла I испанского, Карла V как императора Священной Римской империи. |
Shortly after the introduction of the tax, Spain produced similar paper for general taxation purposes, and the practice spread to other countries. |
Вскоре после введения налога Испания выпустила аналогичный документ для общих целей налогообложения, и эта практика распространилась на другие страны. |
In 1587 Francis Drake claimed, in a figure of speech, to have singed the King of Spain's beard. |
В 1587 году Фрэнсис Дрейк заявил в образном выражении, что опалил бороду короля Испании. |
Parties supporting independence from the rest of Spain obtained 49.12% of the votes and a majority of 74 seats. |
Партии, поддерживающие независимость от остальной Испании, получили 49,12% голосов и большинство в 74 депутатских мандата. |
One survivor, Álvar Núñez Cabeza de Vaca, wrote the Relación, his book of the eight-year survival journey, on his return to Spain. |
Один из выживших, Альвар Нуньес Кабеса де Вака, написал Relación, свою книгу о восьмилетнем путешествии по выживанию, по возвращении в Испанию. |
In northwestern Spain in August, 48.4% of the diet of adult birds was green plant material, 40.9% was invertebrates and 10.6% was seeds. |
В северо-западной Испании в августе 48,4% рациона взрослых птиц составлял зеленый растительный материал,40,9% - беспозвоночные и 10,6% - семена. |
The maritime state was visited by Spain's Magellan Expedition in 1521 and fought against Spain in the 1578 Castilian War. |
Морское государство было посещено испанской экспедицией Магеллана в 1521 году и сражалось против Испании в Кастильской войне 1578 года. |
However, studies in Spain and the United Kingdom have found positive associations of CPA therapy with meningioma. |
Однако исследования, проведенные в Испании и Соединенном Королевстве, выявили положительные ассоциации терапии ХПА с менингиомой. |
From September 3 to October 23, 2015 the show also filmed in Spain, specifically in Girona, Navarre, Peniscola, and Almería. |
С 3 сентября по 23 октября 2015 года шоу также снималось в Испании, в частности в Жироне, Наварре, Пенисколе и Альмерии. |
Eventually, they were drawn into Group G with Villarreal of Spain, Levski Sofia of Bulgaria and Red Bull Salzburg of Austria. |
В итоге они попали в группу G вместе с испанским Вильярреалом, болгарским Левски Софией и австрийским Ред Буллом Зальцбургом. |
did not Jews contribute in Islamic Spain? |
разве евреи не внесли свой вклад в Исламскую Испанию? |
Madrid-Barajas Airport serving Madrid, Spain. |
Мадрид-аэропорт Барахас, обслуживающий Мадрид, Испания. |
In Spain also, traditional climbs have been overbolted against the wishes of traditional climbers. |
Кроме того, в Испании традиционные восхождения были отменены вопреки желанию традиционных альпинистов. |
The Philippines was ruled under the Mexico-based Viceroyalty of New Spain. |
Филиппинами управляло базирующееся в Мексике вице-королевство Новая Испания. |
Traditionally Zwarte Piet's face is said to be black because he is a Moor from Spain. |
Традиционно говорят, что лицо у Цварте Пита черное, потому что он Мавр из Испании. |
This tendency was strong enough as to call the attention of the CNT–FAI in Spain. |
Эта тенденция была достаточно сильна, чтобы привлечь внимание УНТ–ФАИ в Испании. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «real spain».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «real spain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: real, spain , а также произношение и транскрипцию к «real spain». Также, к фразе «real spain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
