Recurrent item - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Recurrent item - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
возвратный элемент
Translate

- recurrent [adjective]

adjective: рекуррентный, возвратный, повторяющийся, рецидивный, периодический, возвращающийся

- item [noun]

noun: пункт, статья, вопрос, номер, параграф, новость, каждый отдельный предмет, газетная заметка, сообщение

verb: записывать по пунктам

adverb: также, тоже, к тому же, равным образом, кроме того

  • physical item - материальный предмет

  • excluding this item - за исключением этого пункта

  • each extra item. - каждый дополнительный пункт.

  • in item - в пункте

  • item included - пункт включен

  • trade item - предмет торговли

  • item delivered - пункт доставлен

  • considered this agenda sub-item at - рассмотрела этот подпункт повестки дня на

  • decisions on the item - решения по данному пункту

  • under this sub-item - в рамках данного подпункта

  • Синонимы к item: product, artifact, ingredient, piece, object, component, thing, article, element, constituent

    Антонимы к item: whole, array, life form, living organism, animal, animate object, being, biological entity, biological organism, bunch

    Значение item: an individual article or unit, especially one that is part of a list, collection, or set.



The rarity of the item and difficulty of acquiring the item gives the player a status amongst their peers once they obtain the item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкость предмета и сложность его приобретения дают игроку статус среди своих сверстников, как только он получает предмет.

I think it means the item should only be used with all of it together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это означает, что предмет должен использоваться только со всем этим вместе.

The recurrence of intense fighting in Liberia destabilized the subregion, as it forced Liberians again to flee their country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновление активных боевых действий в Либерии дестабилизировало субрегион, вновь заставив либерийцев бежать из страны.

This item includes postage, cargo and transport costs, telecommunication charges and general clerical expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья включает стоимость почтовых услуг, грузовых перевозок и транспорта, телекоммуникационной связи и общего канцелярского обслуживания.

However, further efforts are needed to introduce guidelines and procedures to ensure non-recurrence of deficiencies in the management of emergency operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем необходимы дальнейшие усилия для введения в действие руководящих принципов и процедур в целях недопущения в будущем недостатков в управлении чрезвычайными операциями.

The representative of Armenia, the vice chairperson, chaired this item of the agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный пункт повестки дня обсуждался под руководством заместителя Председателя, представителя Армении.

During 2007, approximately 8 per cent of the recurrent budget and 9 per cent of the capital budget was allocated to that sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году на развитие этого сектора было предусмотрено примерно 8 процентов объема средств по текущим операциям и 9 процентов объема средств по счету движения капитала.

We've duplicated his wardrobe and every item he had on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы скопировали весь его гардероб и каждую вещь которая была на нем.

No authenticated item by that name was ever on these premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких экспонатов с тамим названием. у нас не было.

Subcategory Laundry, Item Number Four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкатегория Прачечная, Пункт номер четыре.

The company claims they cut employee perks because of the economy, but I found this buried under a miscellaneous line item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания утверждает, что льготы сотрудникам были урезаны по экономическим причинам, но я нашла кое-что погребенное под разными другими статьями расходов..

You know that unknown item we found melted in the gas can?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете про тот неизвестный предмет, который мы нашли расплавленным в баке бензина?

Just checking another item off the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто помечаю галочкой ещё один пункт из списка!

Mr Dlamini took the item from the royal kraal to help him perform a magic spell to benefit the whole country and His Majesty in person, or so he alleged in his defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Дламини взял этот предмет из королевского стойла, с целью совершения заклинания в интересах всей страны и Его Величества лично. Ну, так он говорил в своё оправдание.

I'm cross checking every item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходится сверять каждый пункт.

The most agreeable item he saved for the last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое приятное он приберег к концу.

What your dad confided in you... was the wrong item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой папа зря... рассказал тебе о наших делах.

But the watches are our best-selling item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это наш самый продаваемый товар.

Um, the fine arts exception to the right of publicity doesn't apply if the item is used as advertisement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключение в виду художественности на право публикации не действует, если предмет используется для рекламы.

So, if we could all just circle back around to item one, we can all discuss...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, если вернемся к первому пункту, сможем вместе обсудить...

The weird thing is, there is 0 VAT on cake and biscuit, but there is VAT on chocolate biscuits, as a luxury item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что печенья и кексы не облагаются НДС, но печенья с шоколадом облагаются, они считаются предметами роскоши.

Your second point, I'm 22, but item, it's my birthday in nine days, so... if it will make you feel more comfortable, we could wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, мне 22 года, но, через девять дней у меня день рождения, так что, если вам будет удобно, мы можем подождать.

a certain item in her wardrobe that I am in pressing need of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее есть некоторая часть туалета, которая мне дозарезу нужна.

We'll be matching DNA to the remains, and it will be helpful for us to have a personal item from each of the missing persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем проводить идентификацию останков по ДНК, и нам бы пригодились личные вещи всех пропавших без вести.

I feel, Mr Venus, that this murder weapon is an item a man might just pick up, something meant for a purpose other than the cracking of skulls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, мистер Венус, что это орудие убийства - обычный предмет, который можно просто поднять, что-то, предназначенное явно не для того, чтобы проламывать черепа.

Melly was hurting so bad-there were hot pinchers at her and dull knives and recurrent waves of pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелли мучила ее - снова горячие щипцы впились в ее тело, снова ее стали резать тупые ножи, и боль накатывалась волнами.

In more advanced cases, recurrent erosions occur during sleeping from adherence of the corneal epithelium to the upper eyelid with rapid eye movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздних случаях рецидивирующие эрозии возникают во время сна от прилипания эпителия роговицы к верхнему веку при быстром движении глаз.

This bill would give the president the power to withdraw earmarks in new bills by sending the bill back to Congress minus the line-item vetoed earmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот законопроект даст президенту право отзывать целевые ассигнования в новых законопроектах, направляя законопроект обратно в Конгресс за вычетом статьи, на которую наложено вето.

In those with a more mild, recurrent condition, delusions are shorter-lived and the disorder can exist undetected by others for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей с более мягким, рецидивирующим состоянием бред длится недолго, и это расстройство может существовать незамеченным другими в течение многих лет.

Nonpuerperal breast abscesses have a higher rate of recurrence compared to puerperal breast abscesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непуперперальные абсцессы молочной железы имеют более высокую частоту рецидивов по сравнению с послеродовыми абсцессами молочной железы.

Many HSV-infected people experience recurrence within the first year of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди, инфицированные ВПГ, испытывают рецидив заболевания в течение первого года после заражения.

In 1804, George's recurrent illness returned; after his recovery, Addington resigned and Pitt regained power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1804 году Джордж вновь заболел; после выздоровления Аддингтон подал в отставку, и Питт вновь обрел власть.

Katrina Kaif became famous for her dance performance showcasing her navel for the item number Sheila Ki Jawani for the 2010 film Tees Maar Khan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катрина кайф прославилась своим танцевальным выступлением, демонстрирующим ее пупок для артикула номер Sheila Ki Jawani для фильма 2010 года Tees Maar Khan.

Recurrence rates are identical when laparoscopy is performed by an experienced surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота рецидивов одинакова, когда лапароскопию выполняет опытный хирург.

When performed by a surgeon less experienced in inguinal hernia lap repair, recurrence is larger than after Lichtenstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выполнении пластики паховой грыжи менее опытным хирургом рецидив больше, чем после операции Лихтенштейна.

There is no visible scar on the surgery site and a nominal chance of recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимого шрама на месте операции нет, и вероятность рецидива номинальная.

If they are shown an item, especially one with whose purpose they are familiar—they will search logically for where it could be feasibly placed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если им показывают предмет, особенно тот, с целью которого они знакомы, они будут логически искать, где его можно было бы разместить.

' I think I have used up my 'assume good faith' with this item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что я использовал свое предположение о добросовестности с этим пунктом.

The Catalan numbers satisfy the recurrence relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каталонские числа удовлетворяют рекуррентным соотношениям.

It is defined as recurrent urinary tract infections in men originating from a chronic infection in the prostate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он определяется как рецидивирующие инфекции мочевыводящих путей у мужчин, происходящие от хронической инфекции в предстательной железе.

Typical fire recurrence periods in gorse stands are 5–20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные периоды повторяемости пожаров в древостоях горца составляют 5-20 лет.

This recurrent inhibition is a simple feedback circuit that can dampen excitatory responses in the hippocampus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повторяющееся торможение представляет собой простую цепь обратной связи, которая может ослабить возбуждающие реакции в гиппокампе.

The pyramidal cells gives a recurrent excitation which is an important mechanism found in some memory processing microcircuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирамидальные клетки дают рекуррентное возбуждение, которое является важным механизмом, обнаруженным в некоторых микросхемах обработки памяти.

People often have recurrence of polyps even following surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей часто возникают рецидивы полипов даже после операции.

A 2018 Cochrane review deemed there to not be good evidence for its use in recurrences either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокрейновский Обзор 2018 года также показал, что нет хороших доказательств его использования в рецидивах.

Physicians may also use the term recurrent laryngeal nerve paralysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи могут также использовать термин рецидивирующий паралич гортанного нерва.

Those with high blood pressure and dissections in multiple arteries may have a higher risk of recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, у кого высокое кровяное давление и рассечение нескольких артерий, могут иметь более высокий риск рецидива.

In 1891 he was hospitalised for several months, suffering from gout, neuralgic pains in his right arm and recurrent attacks of malaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1891 году он был госпитализирован на несколько месяцев, страдая от подагры, невралгических болей в правой руке и повторяющихся приступов малярии.

The theme of female empowerment is recurrent in Deutscher's operas, and also dominates her full length opera, Cinderella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тема расширения прав и возможностей женщин постоянно повторяется в операх Дойчер, а также доминирует в ее полнометражной опере Золушка.

While it may be easy to compare the base price of an item online, it may not be easy to see the total cost up front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как это может быть легко сравнить базовую цену товара в интернете, это не может быть легко увидеть общую стоимость заранее.

Foster's sock campaign stimulated the supply of the much needed item, but it also met with a certain amount of suspicion and backlash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания носков Фостера стимулировала поставки столь необходимого товара, но она также встретила определенное количество подозрений и негативной реакции.

Recurrent nightmares may require medical help, as they can interfere with sleeping patterns and cause insomnia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяющиеся кошмары могут потребовать медицинской помощи, так как они могут нарушать режим сна и вызывать бессонницу.

Some mechanisms, termed domain-specific, deal with recurrent adaptive problems over the course of human evolutionary history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые механизмы, называемые доменно-специфическими, имеют дело с повторяющимися адаптивными проблемами в течение эволюционной истории человечества.

In those with frequent infections tympanostomy tubes may decrease recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У лиц с частыми инфекциями тимпаностомия труб может уменьшить рецидив заболевания.

There is a similar thought process and risks associated with using high-dose statins to prevent recurrence of thrombotic stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует сходный мыслительный процесс и риски, связанные с использованием высоких доз статинов для предотвращения рецидива тромботического инсульта.

The symptoms consist of dyspnea, wheezing, a nonproductive cough, and recurrent, sometimes severe, lower respiratory tract infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы включают одышку, хрипы, непродуктивный кашель и повторяющиеся, иногда тяжелые, инфекции нижних дыхательных путей.

I also question whether this item should remain in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также задаюсь вопросом, должен ли этот пункт остаться в статье.

To test loyalty, all SBU agents are subjected to recurrent interrogations and lie detector tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для проверки лояльности все агенты СБУ периодически подвергаются допросам и проверкам на детекторе лжи.

The end of the Napoleonic Wars effectively ended the recurrent conflict between France and Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончание Наполеоновских войн фактически положило конец повторяющемуся конфликту между Францией и Англией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recurrent item». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recurrent item» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recurrent, item , а также произношение и транскрипцию к «recurrent item». Также, к фразе «recurrent item» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information