Reduce their exposure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reduce their exposure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уменьшить их воздействие
Translate

- reduce [verb]

verb: уменьшить, снижать, уменьшать, сокращать, сводить, понижать, редуцировать, восстанавливать, ослаблять, приводить

- their [article]

pronoun: их, свои, свой, свое

- exposure [noun]

noun: экспозиция, подвергание, выдержка, разоблачение, выставка, незащищенность, выставление, обличение, вид, оставление на произвол судьбы



Tissue residue of metals in invertebrate prey organisms may reduce uncertainty in estimating exposure from multiple routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тканевые остатки металлов в беспозвоночных хищных организмах могут уменьшить неопределенность в оценке воздействия от нескольких маршрутов.

From 2005 to 2009, the EFSA placed an approach to reduce the exposure of salmonella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2005 по 2009 год EFSA использовала подход, направленный на снижение воздействия сальмонеллы.

Stomata are located in these hairs or in pits to reduce their exposure to wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устьица располагаются в этих волосках или в ямках, чтобы уменьшить их воздействие на ветер.

At lower, non-damaging sound levels, hearing protection will reduce fatigue from frequent exposure to sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При более низких, не повреждающих уровнях звука, защита слуха уменьшит усталость от частого воздействия звука.

A user can reduce their exposure by using a headset and keeping the phone itself further away from their body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь может уменьшить свою экспозицию, используя гарнитуру и держа сам телефон подальше от своего тела.

The United States government and asbestos industry have been criticized for not acting quickly enough to inform the public of dangers, and to reduce public exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Соединенных Штатов и асбестовая промышленность подвергаются критике за то, что они недостаточно быстро информируют общественность об опасностях и снижают уровень воздействия на нее.

PMF adhesives eliminate mixing mistakes by the end user and reduce exposure of curing agents that can contain irritants or toxins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клеи PMF устраняют ошибки смешивания конечным пользователем и уменьшают воздействие отвердителей, которые могут содержать раздражители или токсины.

To reduce exposure to these toxins, one should buy products that contain Low-VOCs or No VOCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы уменьшить воздействие этих токсинов, следует покупать продукты, содержащие мало Лос или не содержащие Лос.

This, in turn, will then reduce the exposure to the patient keeping the doses as low as reasonably possible as well as keeping a low cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в свою очередь, позволит уменьшить воздействие на пациента, сохраняя дозы как можно более низкими, а также сохраняя низкую стоимость.

The plates may have a small addition of fluorescent salt to reduce exposure times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластины могут иметь небольшое добавление флуоресцентной соли для уменьшения времени экспозиции.

The first and most important step is to remove incentive and to reduce exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый и самый важный шаг заключается в устранении стимула и уменьшении воздействия.

Efforts should be made to reduce exposure to theatrical smoke to as low a level as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо приложить усилия для того, чтобы уменьшить воздействие театрального дыма до максимально низкого уровня.

Most of them sought to minimize slaves' exposure to the outside world to reduce the risk of rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них стремилось свести к минимуму воздействие рабов на внешний мир, чтобы уменьшить риск восстания.

Topical application of antihistamines like 1% diphenhydramine before water exposure is reported to reduce the hives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что местное применение антигистаминных препаратов, таких как 1% дифенгидрамин, перед воздействием воды уменьшает крапивницу.

Limiting exposure to insects or animals that are known disease vectors can reduce infection risks significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничение контакта с насекомыми или животными, которые являются известными переносчиками болезней, может значительно снизить риск заражения.

Replacing gas stoves with electric ranges could greatly reduce the exposure to indoor NO2 and improve the respiratory function of children with asthma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замена газовых плит электрическими плитами может значительно уменьшить воздействие NO2 в помещении и улучшить дыхательную функцию детей с астмой.

Guidance and assistance should also be provided to industrial facilities producing or using paint containing lead to reduce workers' lead exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководящие указания и помощь также следует предоставлять промышленным предприятиям, производящим или использующим свинцовые краски, с тем чтобы уменьшить воздействие свинца на здоровье работников.

Exposure to horses appears to improve the behavior of inmates and help reduce recidivism when they leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они не имеют трещин и удержаний, они обеспечивают отличное трение и подъем дымохода.

The high degree of automation common in the IC fabrication industry helps to reduce the risks of exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая степень автоматизации, распространенная в индустрии изготовления ИС, помогает снизить риски воздействия.

The new policy was announced as part of the bank's decision to continue to reduce credit exposure over time to the coal mining sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая политика была объявлена в рамках решения банка о дальнейшем снижении кредитного риска для угледобывающего сектора с течением времени.

Public education of risk factors, a good alternative to the aforementioned interventionist strategies, can also reduce human exposure to cercariae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просвещение общественности о факторах риска, являющееся хорошей альтернативой вышеупомянутым интервенционистским стратегиям, также может уменьшить воздействие церкарий на человека.

This announcement signals a policy shift at the SNB – one that will hopefully preserve their FX reserves and reduce their exposure to EUR risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объявление сигнализирует об изменении политики ШНБ, которая, как хочется надеяться, сохранит валютные резервы и сократит свою подверженность рискам евро.

Reduction of exposure is referenced from Australia, EC and general controls, which included wetting to reduce dust, and a reference to ILO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варианты ослабления воздействия основаны на примерах Австралии, Европейского сообщества и методах ведения общего контроля, что включает увлажнение с целью снижения уровня запыленности, а также ссылки на методы, применяемые МОТ.

Therefore, it is very important to reduce exposure in order to diminish the risk of adverse health effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому очень важно уменьшить воздействие радиации, чтобы уменьшить риск неблагоприятных последствий для здоровья.

There are many types of shielding strategies that can be used to reduce the effects of radiation exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он самый лучший третий бейсмен, с которым я когда-либо играл, и, возможно, за все время.

Basic investment principles recommend that individuals reduce their equity investment exposure as they approach retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные инвестиционные принципы рекомендуют частным лицам снижать риск инвестирования в акции по мере приближения к выходу на пенсию.

Some people who feel they are sensitive to electromagnetic fields may seek to reduce their exposure or use alternative medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди, чувствительные к электромагнитным полям, могут попытаться уменьшить их воздействие или использовать альтернативную медицину.

A revised perihelion of 0.1 AU would reduce the aforementioned temperature and solar flux exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотренная величина перигелия в 0,1 АС позволила бы снизить вышеупомянутую температуру и воздействие солнечного потока.

The need to regulate land use to reduce exposure to flood risk should be the highest priority of many governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость регулирования землепользования в целях уменьшения подверженности риску наводнений должна быть самой приоритетной задачей многих правительств.

Eighth Fleet personnel devised a plan to help reduce the exposure of destroyers delivering supplies to Guadalcanal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личный состав восьмого флота разработал план, призванный помочь уменьшить риск нападения эсминцев, доставляющих припасы на Гуадалканал.

Reducing exposure to these substances has been shown to reduce one's risk of nodules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что уменьшение воздействия этих веществ снижает риск образования конкреций.

One key effort is to reduce exposure to smoke from cooking and heating fuels through improved ventilation of homes and better stoves and chimneys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из ключевых усилий является снижение воздействия дыма от приготовления пищи и нагревания топлива за счет улучшения вентиляции домов и улучшения качества печей и дымоходов.

Both a too short period of time since last ejaculation and a too long one reduce semen quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как слишком короткий промежуток времени с момента последней эякуляции, так и слишком длительный период времени снижают качество спермы.

Maximization of the protection of the legal interests, and reductions in exposure to legal liability, of the Organization's peacekeeping operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное обеспечение защиты юридических интересов и снижение риска возникновения юридических обязательств операций Организации по поддержанию мира.

We can remove the causes of birth defects... reduce or eliminate the aging process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сможем устранить причины врожденных дефектов... замедлить или остановить процесс старения.

It builds new roads, offers refining facilities to reduce dependence on foreign energy imports and is planning a railway project to connect the country to the broader region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай строит в Киргизии новые дороги, предлагает перерабатывающие мощности для уменьшения зависимости от иностранного энергоимпорта и планирует осуществить железнодорожный проект для связи страны с более широким регионом.

For example, in a flat or falling market the receipt of the covered call premium can reduce the effect of a negative return or even make it positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, на боковых или падающих рынках сбор премии покрытым коллом может уменьшить эффект от убытков по позиции или даже сделать позицию прибыльной.

It would be a huge step forward... To reduce hunger and starvation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это колоссальный шаг на пути борьбы с голодом.

It's an antidote to radiation exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ослабляет радиационное облучение.

These combined factors reduce service life of these parts, reliability, and mean time between failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти объединенные факторы снижают срок службы этих деталей, надежность и среднее время между отказами.

The nipple can be massaged to help blood flow return to reduce pain, as well as avoiding cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосок можно массировать, чтобы помочь кровотоку вернуться, чтобы уменьшить боль, а также избежать простуды.

In addition to occupational uses reviewed above, exposure to hydrazine is also possible in small amounts from tobacco smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к рассмотренным выше профессиональным видам применения, воздействие гидразина также возможно в небольших количествах из-за табачного дыма.

In experimental animals, carbon monoxide appears to worsen noise-induced hearing loss at noise exposure conditions that would have limited effects on hearing otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У экспериментальных животных монооксид углерода, по-видимому, ухудшает вызванную шумом потерю слуха в условиях воздействия шума, которые в противном случае оказали бы ограниченное воздействие на слух.

Consequently, a lot of time was spent trying to find ways to reduce a program's size, to fit in the available memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, много времени было потрачено на то, чтобы найти способы уменьшить размер программы, чтобы она поместилась в доступной памяти.

The framework of federal goals is as such that the responsibility to prevent, reduce, and eliminate pollution are the responsibility of the states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамки федеральных целей таковы, что ответственность за предотвращение, сокращение и ликвидацию загрязнения лежит на государствах.

Incremental and concurrent garbage collectors are designed to reduce this disruption by interleaving their work with activity from the main program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инкрементные и параллельные сборщики мусора предназначены для уменьшения этого нарушения путем чередования их работы с активностью из основной программы.

Mere exposure typically reaches its maximum effect within 10–20 presentations, and some studies even show that liking may decline after a longer series of exposures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простое воздействие обычно достигает своего максимального эффекта в течение 10-20 презентаций, и некоторые исследования даже показывают, что симпатия может снизиться после более длительной серии экспозиций.

For example, the positive charge of ethidium bromide can reduce the DNA movement by 15%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, положительный заряд бромида этидия может уменьшить движение ДНК на 15%.

Direct exposure to the skin can cause irritations and burns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямое воздействие на кожу может вызвать раздражение и ожоги.

The governor-general has the power to grant a pardon, reduce a sentence, or refer a case back to the courts for reconsideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал-губернатор имеет право помиловать, смягчить приговор или передать дело в суд для повторного рассмотрения.

Topical or locally injected anesthesia is used to reduce pain and physiologic stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная или местная анестезия используется для уменьшения боли и физиологического стресса.

A number of street light control systems have been developed to control and reduce energy consumption of a town's public lighting system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для контроля и снижения энергопотребления городской системы общественного освещения был разработан ряд систем управления уличным освещением.

School programs that provide money or prizes for reading books have been criticized for their potential to reduce intrinsic motivation by overjustification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьные программы, дающие деньги или призы за чтение книг, подвергались критике за их способность снижать внутреннюю мотивацию путем чрезмерного оправдания.

Due to its greater exposure to the elements this door is showing signs of weathering and is deteriorating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей большей подверженности воздействию стихий эта дверь проявляет признаки выветривания и ухудшается.

We may choose to help in order to reduce the arousal and distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем выбрать помощь, чтобы уменьшить возбуждение и страдания.

Map-reduce can be used for batch processing of data and aggregation operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Map-reduce может использоваться для пакетной обработки данных и операций агрегирования.

The goal is to keep children out of dangerous places and reduce crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы держать детей подальше от опасных мест и снизить уровень преступности.

Cuts are typically used in road, rail, and canal construction to reduce the length and grade of a route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрезы обычно используются в строительстве автомобильных, железнодорожных и канальных дорог для уменьшения длины и уклона маршрута.

The Child Poverty Action Group feared restricting the Child Poverty Unit to one department would reduce its effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа действий по борьбе с детской нищетой опасается, что ограничение группы по борьбе с детской нищетой одним департаментом приведет к снижению ее эффективности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reduce their exposure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reduce their exposure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reduce, their, exposure , а также произношение и транскрипцию к «reduce their exposure». Также, к фразе «reduce their exposure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information