Registered drivers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
registered patent - зарегистрированный патент
registered member - зарегистрированный член
registered trades - зарегистрированные сделки
registered medical doctor - зарегистрированный врач
registered as compliant - зарегистрирован как совместимый
shall not be registered - не должно быть зарегистрировано
i just registered - я только что зарегистрировался
our registered office - наш зарегистрированный офис
registered to receive - прописал получить
registered nurses association - зарегистрированных медсестер ассоциации
Синонимы к registered: submit, record, report, put on record, lodge, file, write down, note, put in writing, enter
Антонимы к registered: unregistered, deregister
Значение registered: enter or record on an official list or directory.
drivers license c m1 - водительские права гр m1
main drivers of innovation - Основные драйвера инноваций
different drivers - разные драйверы
motives + drivers - мотивы + драйверы
network device drivers - драйверы сетевых устройств
old drivers - старые драйверы
conflict drivers - водители конфликтные
negative drivers - негативные водителей
serve as drivers - служить в качестве водителей
drivers and software - драйвера и программное обеспечение
Синонимы к drivers: automobilists, motorists, wheelmen
Антонимы к drivers: passengers, passenger, pedestrians
Значение drivers: plural of driver.
Saudi Arabia had earlier banned the ridesharing companies from allowing non-Saudis to register as drivers. |
Саудовская Аравия ранее запретила компаниям, занимающимся ридшерингом, разрешать не-саудовцам регистрироваться в качестве водителей. |
Despite the threat of penalties, many drivers refused to register their cars while the number 39 still appeared on them. |
Несмотря на угрозу штрафов, многие водители отказывались регистрировать свои автомобили, пока на них еще значился номер 39. |
The presence of the truck drivers at the counter, the waitress, the big Irish fry cook in his white jacket at the register making change. |
Водители грузовиков у стойки, официантка, массивный повар-итальянец в белом пиджаке, отсчитывающий мелочь в кассе. |
In February 2017, a justice found in favor of the ATO, requiring drivers to register, collect and pay GST. |
В феврале 2017 года правосудие нашло в пользу АТО, обязав водителей регистрироваться, собирать и платить ГСТ. |
UberEATS allows users to order food and register to be UberEATS drivers. |
UberEATS позволяет пользователям заказывать еду и регистрироваться, чтобы быть водителями UberEATS. |
Eight benefits were recognized to provide value drivers. |
Было признано, что восемь льгот являются движущей силой создания ценности. |
Enterprise Architecture strives to align business information systems technology with given business strategy, goals and drivers. |
Корпоративная архитектура стремится привести технологию бизнес-информационных систем в соответствие с заданной бизнес-стратегией, целями и драйверами. |
It is important to remember that experienced professional drivers could be suspicious of any training programme which they think will be:. |
Важно помнить, что опытные профессиональные водители могут с недоверием отнестись к любой учебной программе, которая, по их мнению, будет:. |
When she went to the nearest police station to report the incident, the officers present allegedly refused to register her complaint. |
Когда она обратилась в ближайший полицейский участок с заявлением об этом инциденте, присутствовавшие там офицеры, как сообщается, отказались зарегистрировать ее жалобу. |
Sometimes Statistics Sweden need to create its own register, but normally it re-use an administrative register from another Authority. |
В некоторых случаях Статистическое управление Швеции сталкивается с необходимостью создания своего собственного регистра, но, как правило, пользуется административным регистром, созданным другим государственным органом. |
Drivers now allow pedestrians to cross the street, as in Geneva or Munich (while in Moscow people must still dash aside from onrushing cars impervious to pedestrian safety). |
В Киеве сегодня много оживленных кафе, баров и других красивых мест, где люди могут расслабиться и отдохнуть. |
To register a Personal Area you must open a trial, a trading or a contest account. |
Для того, чтобы зарегистрировать Личный кабинет, необходимо открыть учебный, реальный или конкурсный счет. |
As the Nobel laureate economist Robert J. Shiller has noted, stories, whether true or not, are drivers of major decisions, especially economic choices. |
Как отмечает лауреат Нобелевской премии по экономике Роберт Шиллер, рассказы, и не важно, правдивые они или нет, являются двигателем крупных решений, особенно при осуществлении экономического выбора. |
Both the GBP and NZD have solid fundamental drivers behind them. |
Обе валюты (GBP и NZD) имеют за собой мощные фундаментальные движущие силы. |
In addition, starting May 5, 2014 companies will not be able to hire foreign drivers with foreign licenses. |
Кроме того, с 5 мая 2014 г. компании не смогут брать на работу водителей иностранцев с зарубежными правами. |
It is not mandatory to assign periods to workers, but we recommend that you create and assign project periods to workers who register hour transactions. |
Хотя назначение периодов работникам необязательно, рекомендуется создавать и назначать периоды проекта работникам, которые будут регистрировать почасовые проводки. |
Rhys has signed up as a driver and I used the I.D. software to get on the medical register. |
Рис нанялся на работу водителем, а я использовала компьютерную программу подделки документов, чтобы попасть в медицинский реестр. |
And now you can register by fax. |
К тому же теперь можно регистрироваться по факсу. |
You tell him if he doesn't start talking, we'll register a complaint with his Internet service provider. |
Скажи ему если он не начнет говорить, мы зарегистрируем официальное обвинение у его интернет-провайдера. |
If this one gets let off, all the lorry-drivers will start leaving their posts, they'll pinch things till there's nothing left of the State. Don't you understand?' |
Если этого одного простить - все шофера начнут бросать машины, все начнут уходить с постов - да всё государство растащат, неужели ты не понимаешь? |
Oleg realized that the lorry-drivers were taking the whole stock of shashlik, five skewers each. |
И Олег понял, что шофера забирают весь этот шашлык, каждый по пять стержней! |
Шагнуло нас семь человек бывшей шоферни. |
|
Drivers are advised to take alternate routes where possible due to severe flooding. |
Из-за сильного наводнения советуем водителям выбирать объездные пути. |
Residents of Honore District Council should register at Reverend Dawson's desk, and those in the Port Royal district should register with me. |
Жители округа Оноре должны регистрироваться у стола преподобного Доусона, а жители округа Порт-Ройял - у меня. |
On January 12, 1990, it was added to the U.S. National Register of Historic Places. |
12 января 1990 года он был внесен в Национальный реестр исторических мест США. |
These positions usually consist of a center forward, a center back, the two wing players and the two drivers. |
Эти позиции обычно состоят из центрального нападающего, центрального защитника, двух игроков на флангах и двух водителей. |
Drivers in Los Angeles suffer from one of the worst rush hour periods in the world, according to an annual traffic index by navigation system maker, TomTom. |
Водители в Лос-Анджелесе страдают от одного из худших периодов часа пик в мире, согласно ежегодному Индексу трафика производителя навигационных систем TomTom. |
Also the health of the drivers can be assessed regularly or in case of need. |
Также состояние здоровья водителей может оцениваться регулярно или в случае необходимости. |
Foundations are not required to register with any public authority. |
Фонды не обязаны регистрироваться в каком-либо государственном органе. |
Taxi owners form a strong lobby network that marginalizes drivers and taxi users. |
Владельцы такси формируют сильную сеть лобби, которая маргинализирует водителей и пользователей такси. |
The sentence has been included in the UNESCO Memory of World Register. |
Приговор был включен в реестр ЮНЕСКО Память мира. |
Modern voltage-mode drivers overcome some of these limitations by approximating a sinusoidal voltage waveform to the motor phases. |
Современные драйверы напряжения преодолевают некоторые из этих ограничений, приближая синусоидальную форму сигнала напряжения к фазам двигателя. |
He also manages his sons Nelson Piquet Jr. and Pedro Piquet, who are also professional racing drivers. |
Он также управляет своими сыновьями Нельсоном Пике-младшим и Педро Пике, которые также являются профессиональными гонщиками. |
The prosecution then presented Quezon City acting register of deeds Carlo Alcantara. |
Затем обвинение предъявило Кесон-Сити действующий реестр деяний Карло Алькантары. |
Regulations can include requirements for driver background checks, fares, the number of drivers, licensing, and minimum wage. |
Правила могут включать требования к проверке водительских данных, тарифам, количеству водителей, лицензированию и минимальной заработной плате. |
All levels of distraction while driving are dangerous, and potential drivers are cautioned to keep awareness of their surroundings. |
Все уровни отвлечения внимания во время вождения опасны, и потенциальные водители предупреждаются, чтобы держать в курсе своего окружения. |
According to the drivers, it wasn't so about the money, it was the principle that a licence is a licence and that the fee should be the same for everyone. |
По словам водителей, дело было не в деньгах, а в принципе, что лицензия есть лицензия и что плата должна быть одинаковой для всех. |
The bitwise OR may be used to set to 1 the selected bits of the register described above. |
Побитовое или может быть использовано для установки в 1 выбранных битов регистра, описанного выше. |
It was not until the 2007 Brazilian Grand Prix that there were again three possible drivers' title contenders entering the final race of the season. |
Только в 2007 году на Гран-При Бразилии вновь появились три возможных претендента на титул гонщика, которые вышли в финальную гонку сезона. |
There have been 17 Formula One drivers from Australia, 14 of which have taken part in at least one race since the championship began in 1950, and 3 failed to qualify. |
В гонке участвовали 17 пилотов Формулы-1 из Австралии, 14 из которых приняли участие по крайней мере в одной гонке с начала чемпионата в 1950 году, а 3 не прошли квалификацию. |
There have been 31 Formula One drivers from Brazil including three world champions. |
Там был 31 гонщик Формулы-1 из Бразилии, включая трех чемпионов мира. |
According to the Synergism Hypothesis, synergistic effects have been the drivers of cooperative relationships of all kinds and at all levels in living systems. |
Согласно гипотезе синергизма, синергетические эффекты являются движущими силами кооперативных отношений всех видов и на всех уровнях в живых системах. |
By lap eight the chasing three drivers had caught Lauda and they were going nose to tail. |
К восьмому кругу гонщики догнали Лауду, и теперь они шли нос к хвосту. |
With teammate Alain Prost retiring, Lauda opened up a 10.5-point lead over the Frenchman in the Drivers' Championship with two races remaining. |
С уходом в отставку партнера по команде Алена Проста Лауда открыл 10,5-очковое преимущество над французом в чемпионате гонщиков с двумя оставшимися гонками. |
Low-register guitar riffs are typically overlaid with shredding leads. |
Низко-регистровые гитарные риффы обычно перекрываются измельчающими проводами. |
All speaker drivers have a means of electrically inducing back-and-forth motion. |
Все динамики динамиков имеют средство электрического возбуждения возвратно-поступательного движения. |
VDPAU is implemented in X11 software device drivers, but relies on acceleration features in the hardware GPU. |
В vdpau реализована в программном обеспечении для X11 драйверы устройств, но зависит от ускорения графических процессоров. |
Robert Dahlgreen and Tommy Rustad were the drivers, finishing 5th and 10th respectively in the championship. |
Гонщиками стали Роберт Дальгрин и Томми Рустад, занявшие соответственно 5-е и 10-е места в чемпионате. |
Horse racing of all types evolved from impromptu competitions between riders or drivers. |
Скачки всех видов развивались из импровизированных соревнований между всадниками или гонщиками. |
Similar to a penny whistle, the register can be controlled by the force of breath. |
Эта статуя, названная горькой памятью детства, посвящена самым уязвимым жертвам голода-детям. |
Conversely, risk is increased among long-haul truck drivers and others in whom long urine dwell-times are encountered. |
И наоборот, риск повышается среди водителей дальнобойных грузовиков и других лиц, у которых наблюдается длительное пребывание мочи. |
Duckenfield first appeared in Lloyd's Register in 1792 with C. Nockels, master, Nesbit, owner, and trade London–Jamaica. |
Дакенфилд впервые появился в регистре Ллойда в 1792 году вместе с К. Нокелсом, мастером, Несбитом, владельцем и торговцем Лондон-Ямайка. |
Failure to attend the meeting will force drivers to start at the rear of the field. |
Неявка на встречу вынудит водителей начинать движение с задней части поля. |
He is listed on the Australian Players Register as Kangaroo No. 21. |
Он внесен в реестр австралийских игроков как кенгуру № 21. |
Range anxiety has been shown to diminish among drivers who have gained familiarity and experience with EVs. |
Было показано, что тревожность диапазона уменьшается среди водителей, которые приобрели знакомство и опыт работы с EVs. |
In June 2017, Berlin River Drivers head coach Andre Niec was hired as the Thunderbirds' inaugural head coach. |
В июне 2017 года главный тренер берлинских речных гонщиков Андре Ниец был нанят в качестве первого главного тренера Тандербердз. |
In 1672 Alexander Leask of that Ilk was amongst the noblemen who recorded their coats of arms in a newly established public register. |
В 1672 году Александр Леск из этого рода был среди дворян, которые записали свои гербы в недавно созданном государственном реестре. |
The BMCs were major drivers towards the creation of prostitution regulations within the French army. |
БМК были основными движущими силами в создании правил проституции в рамках французской армии. |
Drivers may wave a small white flag after a collision to indicate that they are uninjured. |
Водители могут помахать маленьким белым флажком после столкновения, чтобы показать, что они не пострадали. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «registered drivers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «registered drivers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: registered, drivers , а также произношение и транскрипцию к «registered drivers». Также, к фразе «registered drivers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.