Registry program - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Registry program - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
программа реестра
Translate

- registry [noun]

noun: реестр, регистрация, регистратура, журнал записей, регистрационная запись

adjective: учетный

  • registry record - запись реестра

  • gtld registry - оДВа реестр

  • remote registry - удаленный реестр

  • general registry - общий реестр

  • registry process - процесс реестра

  • registry support - поддержка реестра

  • registry items - элементы реестра

  • in a specialized registry - в специальном реестре

  • a security rights registry - реестр обеспечительных прав

  • real estate registry - реестр недвижимости

  • Синонимы к registry: register, registration, record, enrollment, registers, registered, recording, archives, registering, register office

    Антонимы к registry: aloneness, detachment, discharge, disconnection, dismissal, dissociation, division, exclusion, firing, gunfire

    Значение registry: a place or office where registers or records are kept.

- program [noun]

noun: программа, план, спектакль, представление

verb: программировать, составлять программу

adjective: программный

  • Nairobi program - найробийская программа

  • merge program - программа слияния

  • scrappage program - программа утилизационной

  • capex program - программа капитальных вложений

  • credit card program - Программа кредитной карты

  • social work program. - Программа социальной работы.

  • charity program - благотворительная программа

  • program branch - отраслевая программа

  • land program - программа земли

  • touristic program - туристическая программа

  • Синонимы к program: calendar, lineup, order of events, timetable, schedule, agenda, scheme, plan of action, series of measures, strategy

    Антонимы к program: forget, neglect

    Значение program: a planned series of future events, items, or performances.



Components can contain program files, folders, COM components, registry keys, and shortcuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компоненты могут содержать программные файлы, папки, COM-компоненты, разделы реестра и ярлыки.

The town hall holds the registry office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ратуше находится ЗАГС.

We may need a two-step program, which is to invent new kinds of thinking that we can work alongside of to solve these really large problems, say, like dark energy or quantum gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужна двухэтапная программа, суть которой в изобретении новых видов мышления, вместе с которыми мы сможем решать очень большие проблемы, такие как тёмная энергия, квантовая гравитация.

It's basically a public registry of who owns what and who transacts what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу это публичный реестр владельцев ценностей и транзакций.

British Columbia will also utilize federal funds to expand their Victim Services' Multicultural Outreach program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская Колумбия будет также использовать федеральные средства для расширения масштабов и пропаганды Программы по оказанию услуг жертвам насилия с учетом культурного многообразия.

Boolean values are stored as integers to registry and as 'true'/'false' values to configuration files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значения 'bool' записываются как целые в реестр и как 'true'/'false' значения в файл конфигурации.

It is also reflected in table 9 of the main document and budgeted under the Registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, она отражена в таблице 9 в основной части настоящего документа и предусмотрена в бюджете Секретариата.

In view of the Registry's dual role of judicial support and international secretariat, it was an important challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важная задача с учетом двойственности функций Секретариата, который одновременно занимается правовой поддержкой и предоставляет услуги международного секретариата.

The Legal and Witnesses Division comprises the Office of the General Counsel, the Registry Legal Support Unit and the Victims and Witnesses Section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел по правовым вопросам и делам свидетелей включает Канцелярию главного юрисконсульта, Группу юридической поддержки Секретариата и Секцию по делам потерпевших и свидетелей.

Registration card for the DARFA Registry,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

письмо о включении в регистр ДАРФА;.

On the Exchange front-end server, open a registry editor, such as Regedit.exe or Regedt32.exe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На клиентском сервере Exchange откройте редактор реестра, например Regedit.exe или Regedt32.exe.

It is recommended that the MaxConnectionRetries registry value be created or modified only after careful consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется создавать и изменять значение реестра MaxConnectionRetries только после учета всех последствий.

When ExCtrLst.exe is used to disable a performance object, it adds the Disable Performance Counters entry to the registry and configures it with a value of 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда программа ExCtrLst.exe используется для отключения объекта производительности, она добавляет в реестр элемент Disable Performance Counters и присваивает ему значение 1.

Bulk carriers and tankers make up about three-quarters of the open-registry fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около трех четвертей флота стран открытого регистра приходится на балкеры и танкеры.

It's the sibling registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это реестр братьев и сестер.

Wrote a dossier last year on how the double-0 program was obsolete, how drones could do all our dirty work abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прославился докладом о том что программа 00 устарела что дроны могут делать за нас всю грязную работу.

But Tory found some unscrambled artifacts in the registry to a service set identifier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Тори нашла незашифрованные артефакты в реестре идентификатора служебного устройства.

I've called the Land Registry, sir, to see who owns the property now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я связался с земельным регистром, сэр, чтобы узнать, кто сейчас владеет домом.

The cleaners took around tea, and hurried with notes from the registry to the personnel department, not a bit surprised that the latter was in the stern and the registry in the prow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уборщицы разносили чай, бегали с бумажками из регистратуры в личный стол, ничуть не удивляясь тому, что личный стол помещается на корме, а регистратура на носу.

No white wedding for me - it was straight down the registry in a plum two-piece I borrowed off my cousin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой свадьбы - просто регистрация в костюме цвета сливы. Я взяла его у своей кузины.

He was an employee in the Registry office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сотрудником загса.

Or what, did you think Ah, it's Shaz. A couple of cans of lager and registry office,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или что, ты подумал: Это же Шаз, пара банок пива, местный ЗАГС ,

We found the registry with the original file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли записи в оригинальных документах из приюта.

I think I've gained two pounds on this program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что набрал пару фунтов на этой программе.

The Prescotts' house is on a haunted-house registry?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом Прескоттов находится в реестре домов с призраками?

I heard about your declaration at the registry office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала о твоём заявлении в бюро регистраций.

The registry-office employee continued to rage in Ippolit Matveyevich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ипполите Матвеевиче продолжал бушевать делопроизводитель загса.

Poirot said: I have a certificate of the marriage - at a registry office near Oxford - of Martin Alistair Blunt and Gerda Grant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть свидетельство о браке, выданное соответствующим учреждением близ Оксфорда, о бракосочетании Мартина Алистера Бланта и Герды Грант.

National Marrow Registry came up with a four out of six donor...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Банке доноров костного мозга нашли донора, соответствующего по четырём параметрам из шести...

I need to be sure that you're mentally tough enough for this program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно быть уверенным, что ты достаточно психически крепок для этой программы.

We were just gonna start a gift registry, but then we saw this adorable mobile, and the next thing I knew, I filled a shopping cart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начали составлять список подарков, когда наткнулись на это потрясающие мобили, и я сразу же положила их в тележку.

Yeah, Gibbs wants to get a jump on Jimmy's bridal registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Гиббс хочет купить Джимми подарок на свадьбу из его списка.

We're going to be married at a registry office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поженимся гражданским браком.

When first registered as a breed, there were four distinctly described types of ears cataloged as acceptable for Lamancha breed registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда впервые была зарегистрирована порода, было четыре четко описанных типа ушей, занесенных в каталог как приемлемые для регистрации породы Ламанча.

This is based on cohort and registry studies, and still remains hypothetical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это основано на когортных и регистрационных исследованиях и все еще остается гипотетическим.

Tourist are taken into a room and their names are entered into a registry book along with their passport numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристов принимают в номер, и их имена заносятся в регистрационную книгу вместе с номерами паспортов.

Also in 2003, it was one of 50 recordings chosen by the Library of Congress to be added to the National Recording Registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 2003 году это была одна из 50 записей, отобранных Библиотекой Конгресса для включения в Национальный реестр записей.

The Texas Historical Commission named Brownsville as part of its Main Street Program in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техасская историческая комиссия назвала Браунсвилл частью своей программы Main Street в 2016 году.

Azerbaijan also eliminated the minimum loan cutoff of $1,100, more than doubling the number of borrowers covered by the credit registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азербайджан также устранил минимальное ограничение кредита в размере 1100 долларов США, что более чем вдвое увеличило число заемщиков, охваченных кредитным реестром.

However, the registry was not retroactive to anybody who had completed their sentence by late 2004 and was not on the Ontario registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот реестр не имел обратной силы для тех, кто завершил свое наказание к концу 2004 года и не был включен в реестр Онтарио.

Horses carrying genetics for frame and other white-spotting patterns may be so minimally marked as to lack the registry's minimum requirements for white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади, несущие генетику для каркаса и других белых пятен, могут быть настолько минимально маркированы, что не имеют минимальных требований регистра к белому цвету.

The National Registry of Exonerations lists 1,579 convicted defendants who were exonerated through DNA and non-DNA evidence from January 1, 1989 through April 12, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный реестр оправданий содержит список из 1579 осужденных подсудимых, которые были оправданы с помощью ДНК-и не-ДНК-доказательств с 1 января 1989 года по 12 апреля 2015 года.

Germany's National Gun Registry, introduced at the end of 2012, counted 5.5 million firearms legally owned by 1.4 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный реестр огнестрельного оружия Германии, введенный в конце 2012 года, насчитывал 5,5 миллиона единиц огнестрельного оружия, законно принадлежащих 1,4 миллиона человек.

They may then share their number on a registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они могут поделиться своим номером в реестре.

In 2018, YouTube became an ISNI registry, and announced its intention to begin creating ISNI identifiers to uniquely identify the musicians whose videos it features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году YouTube стал реестром ISNI и объявил о своем намерении начать создавать идентификаторы ISNI, чтобы однозначно идентифицировать музыкантов, чьи видео он показывает.

Still trying to avoid the search, Farrell returns to Hesselman's office, where the printout of State's registry has linked the jewel case with Brice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все еще пытаясь избежать обыска, Фаррелл возвращается в офис Хессельмана, где распечатка государственного реестра связывает шкатулку с Брайсом.

In 1976, the Michigan Department of Community Health established a PBB registry to gather and analyze data on exposed residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году Департамент здравоохранения Мичигана создал реестр ПБД для сбора и анализа данных о подверженных воздействию жителях.

It was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был отобран для сохранения в Национальном реестре фильмов Соединенных Штатов Библиотекой Конгресса в 2005 году.

The marriage was dissolved by District Judge Reid by decree nisi at the clinical Principal Registry of the Family Division in High Holborn, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот брак был расторгнут окружным судьей Ридом декретом nisi в клинической главной регистратуре отдела семьи в хай-Холборне, Лондон.

In 1908, the Arabian Horse Registry of America was established, recording 71 animals, and by 1994, the number had reached half a million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1908 году был создан американский регистр арабских лошадей, в котором был зарегистрирован 71 животное, а к 1994 году их число достигло полумиллиона.

Criticism would require reliable sources to ... well...criticize the registry?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критика потребует для этого надежных источников ... хорошо...критиковать реестр?

A registry key must be created on the client and server if the server is behind a NAT-T device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел реестра должен быть создан на клиенте и сервере, если сервер находится за устройством NAT-T.

Registry maintained by IFOPA is considerably less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реестр, поддерживаемый IFOPA, значительно меньше.

This law also created the National Film Registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон также создал Национальный реестр фильмов.

Otherwise, the squatter becomes the registered proprietor according to the land registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае скваттер становится зарегистрированным собственником в соответствии с земельным реестром.

A small change to the Windows registry allows entire folders to be defragmented from Windows Explorer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшое изменение в реестре Windows позволяет дефрагментировать целые папки из Проводника Windows.

The lawsuit was filed as a result of the removal from the national party registry by Mr. Kingsley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иск был подан в результате исключения г-на Кингсли из национального партийного реестра.

As a result, close to 1,400 employees joined the national bone marrow registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате к национальному регистру костного мозга присоединились почти 1400 сотрудников.

Fourth, the fact that it uses the registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, тот факт, что он использует реестр.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «registry program». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «registry program» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: registry, program , а также произношение и транскрипцию к «registry program». Также, к фразе «registry program» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information