Gtld registry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gtld registry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оДВа реестр
Translate

- gtld

оДВУ

- registry [noun]

noun: реестр, регистрация, регистратура, журнал записей, регистрационная запись

adjective: учетный



Tourist are taken into a room and their names are entered into a registry book along with their passport numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристов принимают в номер, и их имена заносятся в регистрационную книгу вместе с номерами паспортов.

If the CurrentVersion registry value exists, it indicates that eTrust Antivirus version 7 from Computer Associates is installed on the Exchange server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если существует параметр реестра CurrentVersion, значит на сервере Exchange установлена версия 7 программы eTrust Antivirus компании Computer Associates.

Mon colonel, Poirot, he is much obliged to you for the accounts of the household and the registry of immigration which shows that three weeks after the baby, it was born,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник, Пуаро очень благодарен вам за сведения о том доме и за иммиграционные данные, согласно которым уже через три недели после рождения ребёнка...

Tikka is one of the TLD Registry founders and was its Chairman of the Board from 2011 to 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тикка является одним из основателей реестра дву и был его председателем правления с 2011 по 2014 год.

This support helped the horses to become recognized and registrable with the Colonial Spanish registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта поддержка помогла лошадям стать признанными и зарегистрированными в колониальном испанском реестре.

It's basically a public registry of who owns what and who transacts what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу это публичный реестр владельцев ценностей и транзакций.

For example, the description of the activities and resource requirements of the Registry could be explained more clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, можно было бы четче описать деятельность Секретариата Трибунала и его потребности в ресурсах.

Boolean values are stored as integers to registry and as 'true'/'false' values to configuration files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значения 'bool' записываются как целые в реестр и как 'true'/'false' значения в файл конфигурации.

Configuration files are also divided into 4 sections: general, matrix, equalizer and delay. Each section contains exactly the same values as registry presets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Файлы конфигурации также разделены на несколько частей, каждая из которых содержит тот же набор настроек, что и ветки реестра.

Registration card for the DARFA Registry,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

письмо о включении в регистр ДАРФА;.

A value other than 0 for any of the EnableTCPChimney, EnableTCPA, or EnableRSS registry keys means that the specific feature is enabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличное от 0 значение любого из разделов реестра EnableTCPChimney, EnableTCPA и EnableRSS означает, что соответствующая возможность включена.

This is the profile you registered in may of '06 at adopt connect, a registry for birth parents trying to reconnect with an adoptee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это анкета, которую вы заполнили на сайте усыновлений в мае 2006 года, в списке биологических родителей, пытающихся найти своих детей среди усыновленных.

I was taking advantage of his absence to select a suitable gift from their registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я воспользовался его отлучкой, чтобы выбрать подходящий подарок для их регистрации.

Roarke moved a pawn when he forced Claire to veto that registry, and look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рорк вышел вперед когда он заставил Клэр наложить вето на закон о регистрации, и посмотри.

To remind you that if the entire plot isn't under cultivation after a year, the Land Registry may repossess it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напоминаем вам, если весь участок целиком не будет культивироваться после года, то Земельная кадастровая палата может снова забрать участок.

The Civil Registry security is not just pathetic, it's non-existent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита Гражданского реестра не просто жалкая, ее вообще не существует.

And I will put a face on this registry and remind them of what really matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я буду лицом тех кто олицетворяет данный закон.

According to filings with the Registry of Commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным в Торговом реестре

We got a hit on the Armed Forces DNA Registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли совпадение в базе ДНК вооруженных сил.

The Prescotts' house is on a haunted-house registry?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом Прескоттов находится в реестре домов с призраками?

Then I'll call the National Bone Marrow Registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я позвоню в Национальный Реестр Костного Мозга.

The registry office being in no way warned, raised no objections, and the substitution was effected in the most simple manner in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская власть, не будучи ни о чем извещена, не возражала, и подмен детей был произведен легче легкого.

Start with the registry office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начать надо с ЗАГСа.

I heard about your declaration at the registry office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала о твоём заявлении в бюро регистраций.

I will change there and I'll see you at the registry office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я улажу все и мы увидимся в офисе для регистрации.

The registry-office employee continued to rage in Ippolit Matveyevich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ипполите Матвеевиче продолжал бушевать делопроизводитель загса.

Poirot said: I have a certificate of the marriage - at a registry office near Oxford - of Martin Alistair Blunt and Gerda Grant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть свидетельство о браке, выданное соответствующим учреждением близ Оксфорда, о бракосочетании Мартина Алистера Бланта и Герды Грант.

We'll have it at the registry office. And then just have family and friends back here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто распишемся, а потом вернемся сюда и устроим прием для семьи и друзей.

I'm gonna check the national registry, Compile bills of lading, check the weigh stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверю государственный реестр, сопоставлю бумаги на погрузку и проверю весовые станции.

Was that the National Registry?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это из Государственного реестра?

National Marrow Registry came up with a four out of six donor...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Банке доноров костного мозга нашли донора, соответствующего по четырём параметрам из шести...

We were just gonna start a gift registry, but then we saw this adorable mobile, and the next thing I knew, I filled a shopping cart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начали составлять список подарков, когда наткнулись на это потрясающие мобили, и я сразу же положила их в тележку.

Yeah, Gibbs wants to get a jump on Jimmy's bridal registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Гиббс хочет купить Джимми подарок на свадьбу из его списка.

We're going to be married at a registry office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поженимся гражданским браком.

Everything destroyed The whole registry bureau!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все погибло! Вся картотека! Все бюро!

He's not in the registry, no record, not even any legal issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ни приводов, не записей., даже по другим судебным делам.

COM libraries use the registry to locate either the correct local libraries for each COM object or the network location for a remote service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотеки COM используют реестр для поиска правильных локальных библиотек для каждого объекта COM или сетевого расположения удаленной службы.

Following this request, three domains suspended by Public Domain Registry were ordered to be transferred to easyDNS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого запроса три домена, приостановленные реестром общественного достояния, было приказано передать easyDNS.

In 2018 it was reported that Amazon has been selling sponsored ads pretending to be items on a baby registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году сообщалось, что Amazon продает рекламные объявления, претендующие на то, чтобы быть предметами в детском реестре.

The Cossacks sought representation in the Polish Sejm, recognition of Orthodox traditions, and the gradual expansion of the Cossack Registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казаки стремились к представительству в польском Сейме, признанию православных традиций и постепенному расширению казачьего реестра.

The National Registry of Exonerations lists 1,579 convicted defendants who were exonerated through DNA and non-DNA evidence from January 1, 1989 through April 12, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный реестр оправданий содержит список из 1579 осужденных подсудимых, которые были оправданы с помощью ДНК-и не-ДНК-доказательств с 1 января 1989 года по 12 апреля 2015 года.

Germany's National Gun Registry, introduced at the end of 2012, counted 5.5 million firearms legally owned by 1.4 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный реестр огнестрельного оружия Германии, введенный в конце 2012 года, насчитывал 5,5 миллиона единиц огнестрельного оружия, законно принадлежащих 1,4 миллиона человек.

Initialization File Mapping creates a mapping between an INI file and the Registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопоставление файлов инициализации создает сопоставление между файлом INI и реестром.

Starting with Windows 95, Microsoft began strongly promoting the use of Windows registry over the INI file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с Windows 95, Microsoft начала активно продвигать использование реестра Windows над файлом INI.

In 1989, this film became one of the first 25 inducted into the United States National Film Registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году этот фильм стал одним из первых 25, внесенных в Национальный реестр фильмов США.

In April 2002, the National Arms Registry was formed, requiring all citizens to register their firearms with the Ministry of Defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2002 года был создан Национальный реестр вооружений, обязывающий всех граждан регистрировать свое огнестрельное оружие в Министерстве обороны.

They may then share their number on a registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они могут поделиться своим номером в реестре.

It also adds itself to the computer's registry, creates strings in the memory, and changes Internet Explorer's icon to a magnifying glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также добавляет себя в реестр компьютера, создает строки в памяти и изменяет значок Internet Explorer на увеличительное стекло.

Techniques, complication rates and clinical results vary widely between centres for both manual and robotic procedures, making registry data difficult to compare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы, частота осложнений и клинические результаты широко варьируются между центрами как для ручных, так и для роботизированных процедур, что затрудняет сравнение данных регистра.

RealNames, to users of Internet Explorer, was in effect a domain registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальные имена, для пользователей Internet Explorer, фактически были реестром доменов.

On Microsoft Windows the TcpNoDelay registry switch decides the default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Microsoft Windows параметр реестра TcpNoDelay определяет значение по умолчанию.

The marriage was dissolved by District Judge Reid by decree nisi at the clinical Principal Registry of the Family Division in High Holborn, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот брак был расторгнут окружным судьей Ридом декретом nisi в клинической главной регистратуре отдела семьи в хай-Холборне, Лондон.

In the United States, the official Hereford organization and breed registry is the American Hereford Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах официальная организация Херефордов и реестр пород-Американская ассоциация Херефордов.

Many of those measures have to be filed with the company registry where they are checked by special judges or other judicial officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих мер должны быть зарегистрированы в реестре компаний, где они проверяются специальными судьями или другими судебными должностными лицами.

Overnight, she was transferred from American to British registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одночасье ее перевели из американского регистра в британский.

Those who are inactive for one week are removed from the Hero Registry.Ch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто неактивен в течение одной недели, удаляются из героя Registry.Ch-да.

The original 1969 registry published about 14,000 cultivars adding a further 1700 by 1986 and in 2003 there were 18,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный реестр 1969 года опубликовал около 14 000 сортов, добавив еще 1700 к 1986 году, а в 2003 году их было 18 000.

From July 1790 to October 1793, his name appears in the registry of the academy over a hundred times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С июля 1790 по октябрь 1793 года его имя появляется в реестре академии более ста раз.

The civil registry survey of April 2011 listed 480,447 people, of which 469,929 were classified as Hindu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2011 года в ходе обследования гражданского реестра было зарегистрировано 480 447 человек, из которых 469 929 были классифицированы как индуисты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gtld registry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gtld registry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gtld, registry , а также произношение и транскрипцию к «gtld registry». Также, к фразе «gtld registry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information