Reign title - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reign title - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
править титул
Translate

- reign [noun]

verb: царствовать, царить, господствовать, воцариться, воцаряться

noun: царствование, власть, царская власть

  • reign over - царствовать над

  • reign of power - бразда правления

  • floral reign - флористическое царство

  • vegetal reign - растительное царство

  • reign on earth - царить на земле

  • period of his reign - период его правления

  • earthly reign - земное царство

  • reign of terror - господство террора

  • millennial reign - тысячелетнее царствование

  • reign of catherine - царствование екатерины

  • Синонимы к reign: rule, monarchy, sovereignty, managership, leadership, period in office, incumbency, be monarch, be king/queen, be sovereign

    Антонимы к reign: serve, submit

    Значение reign: the period during which a sovereign rules.

- title [noun]

noun: звание, титул, название, заглавие, право, право собственности, титр, надпись, звание чемпиона

adjective: титульный, заглавный

verb: называть, давать заглавие, присваивать титул, снабжать титрами

  • prior title holder - предшествующий обладатель правового титула

  • European champion title - звание чемпиона Европы

  • superimposed title - субтитр

  • successor in title - правопреемник

  • marketable legal title - передаваемый правовой титул

  • title contender - претендент на звание чемпиона

  • title deed - документ, подтверждающий правовой статус

  • bad title - дефектный титул

  • expressive title - красноречивое название

  • new album title - название нового альбома

  • Синонимы к title: caption, inscription, legend, heading, label, name, magazine, paper, work, book

    Антонимы к title: cashier, ban, banning, bar, christian name, denial, disadvantage, disallowance, disapproval, disfavor

    Значение title: the name of a book, composition, or other artistic work.



After an eleven-month reign, with a number of title defences Ospreay lost the title back to Bodom on 5 September 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После одиннадцатимесячного правления, с рядом защит титула Осприйя потерял титул обратно в Бодом 5 сентября 2015 года.

He lost the title to Rusev on 3 November, in a match aired exclusively on the WWE Network ending his reign at 182 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проиграл титул Русеву 3 ноября, в матче, транслировавшемся исключительно в сети WWE, закончив свое правление на 182 дня.

On June 4, 2013, Bucanero's near two-year reign as the NWA World Historic Light Heavyweight Champion ended, when he lost the title to Diamante Azul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 июня 2013 года почти двухлетнее правление Буканеро в качестве чемпиона NWA World Historic в полутяжелом весе закончилось, когда он проиграл титул Диаманте Азулу.

His reign was short lived as Latin Lover won the title from him on September 9, 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его правление было недолгим, так как латиноамериканский любовник получил от него титул 9 сентября 1996 года.

Ambrose defeated Rollins at TLC in December to win the Intercontinental Championship, beginning his third reign with title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмброуз победил Роллинса в TLC в декабре, чтобы выиграть Межконтинентальный Чемпионат,начав свое третье царствование с титула.

Likewise Llywelyn's uncle, Dafydd ap Llywelyn, claimed the title of Prince of Wales during his reign from 1240 to 1246.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же дядя Лливелина, Дэффид АП Лливелин, претендовал на титул принца Уэльского во время своего правления с 1240 по 1246 год.

Ricochet lost the title to AJ Styles at Extreme Rules on July 14, ending his reign at 21 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рикошет проиграл титул Эй-Джею Стайлзу на Extreme Rules 14 июля, закончив свое правление в 21 день.

During the reign of Tsar Uroš, when the central authority declined, the high prestige of the title of knez was restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время правления царя Уроша, когда центральная власть пришла в упадок, высокий престиж титула князя был восстановлен.

In winning the title, they ended New Day's record setting reign of 483 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завоевав титул, они завершили рекордное правление нового дня-483 дня.

Despite interference from chairman Mr. McMahon, Sheamus lost the title, ending his reign at 22 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на вмешательство председателя г-на Мак-Магона, Шимус потерял титул, завершив свое правление в 22 дня.

He is a former UFC Middleweight Champion and holds the record for the longest title reign in UFC history at 2,457 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является бывшим чемпионом UFC в среднем весе и имеет рекорд по самому длинному титульному правлению в истории UFC - 2457 дней.

Rechsteiner's third and final CWA reign ended on February 25, when Fuller and Golden regained the title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий и последний период правления рехштайнер по БОВ закончился 25 февраля, когда полнее и Золотого вернул себе чемпионский титул.

In the early years of Henry VIII's reign, the title was awarded to court companions of the king who spent time with him in the privy chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы правления Генриха VIII этот титул присваивался придворным товарищам короля, которые проводили с ним время в тайной палате.

At the event, The Fiend character suffered his first loss to Goldberg, ending his Universal title reign at 118 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом событии дьявольский персонаж потерпел свою первую потерю для Голдберга, закончив свое универсальное титульное правление на 118 дней.

He was awarded the title of Grandmaster by FIDE in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году ФИДЕ присвоила ему звание гроссмейстера.

Your reign of terror comes to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоему правлению на страхе пришёл конец.

The Emperor Charlemagne, in whose reign they were first introduced, seems to have been very sensible of the inconveniences arising from the fashion of this garment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл Великий, в царствование которого эти плащи впервые вошли в употребление, был поражен их нелепостью.

The cultural role of Buda was particularly significant during the reign of King Matthias Corvinus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурная роль Буды была особенно значительна во время правления короля Матиаса Корвина.

The exact duration of Nebra's reign is the subject of investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная продолжительность правления Небры является предметом исследований.

Since these statues span his entire life, they provide a series of portraits covering the entire length of his reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти статуи охватывают всю его жизнь, они представляют собой серию портретов, охватывающих всю длину его правления.

Sushun became a military general during the late years of the Daoguang Emperor's reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сушунь стал военным генералом в последние годы правления императора Даогуана.

It would be a very satisfactory answer to say, 'In the reign of King George the Third'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы весьма удовлетворительным ответом сказать: в царствование короля Георга третьего.

The UK government allows medical doctors and holders of doctorates to have the title recorded on the observations page of their UK passport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Великобритании разрешает врачам и обладателям докторских степеней иметь титул, записанный на странице наблюдений в их британском паспорте.

Religiously, he was orthodox, and particularly towards the end of his reign he became a strong opponent of the Lollard heresy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В религиозном отношении он был ортодоксом, и особенно к концу своего правления он стал сильным противником ереси Лолларда.

On 2 August, Labour Party representatives held a protest outside the Government offices demanding that Junius Ho be stripped of his title as a Justice of the Peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 августа представители Лейбористской партии провели акцию протеста у здания правительства с требованием лишить Джуниуса Хо звания мирового судьи.

In addition, the band's album has part of its title taken from the band's name, meaning there aren't three true items on that disambig page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у альбома группы есть часть названия, взятого из названия группы, что означает, что на этой странице нет трех истинных элементов.

It was destroyed immediately after the death of its builder, who had attempted to overcome the powerful priesthood who had gained control over Egypt before his reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разрушен сразу же после смерти его строителя, который пытался одолеть могущественное жречество, захватившее власть над Египтом до его правления.

As his reign became more secure, Reza Shah clashed with Iran's clergy and devout Muslims on many issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как его правление становилось все более безопасным, Реза-Шах вступал в столкновения с духовенством Ирана и правоверными мусульманами по многим вопросам.

How much of her reign was as coregent and how much as sole ruler, is a matter of debate and speculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая часть ее правления была соправительницей, а какая единоличной правительницей-это вопрос споров и спекуляций.

He spent only about half as much time abroad during his reign as did William III, who also reigned for 13 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего правления он проводил за границей лишь вдвое меньше времени, чем Вильгельм III, который также правил в течение 13 лет.

Stone vessel inscriptions show that during Adjib's reign an unusually large number of cult statues were made for the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надписи на каменных сосудах показывают, что во времена правления Аджиба для царя было изготовлено необычайно большое количество культовых статуй.

The history of the Jews in England goes back to the reign of William the Conqueror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История евреев в Англии восходит к царствованию Вильгельма Завоевателя.

The first recorded marriage between two men occurred during the reign of the Emperor Nero, who is reported to have married two other men on different occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый зарегистрированный брак между двумя мужчинами произошел во время правления императора Нерона, который, как сообщается, женился на двух других мужчинах в разных случаях.

Kelly has frequently appeared at the Hartford Stage Company in Hartford, Connecticut, starring in the title roles in Georg Buchner's Woyzeck and Molière's Tartuffe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Келли часто выступал в Хартфордской театральной труппе в Хартфорде, штат Коннектикут, в главных ролях в фильмах Георга Бюхнера Войцек и Тартюф Мольера.

The Turin Canon ascribes Shepseskaf a rule of four years and his anonymous 4th dynasty successor—presumably a reference to Djedefptah—a reign of two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туринский канон приписывает Шепсескафу четырехлетнее правление, а его анонимному преемнику 4—й династии—предположительно упоминание о Джедефптахе-двухлетнее правление.

Osorkon I's reign is known for many temple building projects and was a long and prosperous period of Egypt's History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правление осоркона I известно многими проектами строительства храмов и было долгим и процветающим периодом в истории Египта.

Infantry who were later called Sepoy and who specialised in siege and artillery emerged during the reign of Aurangzeb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пехота, которую позже назвали Сипой и которая специализировалась на осаде и артиллерии, появилась во время правления Аурангзеба.

In the early years of Martin's reign, she served as regent of Aragon while her husband tended to affairs in Sicily, a kingdom to which he had also had a claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы правления Мартина она занимала пост регента Арагона, в то время как ее муж занимался делами Сицилии, королевства, на которое он также имел права.

Instead of displaying the Gregorian calendar year of mintage like most nations' coins, yen coins instead display the year of the current emperor's reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы отображать Григорианский календарный год чеканки, как монеты большинства стран, монеты иены вместо этого отображают год правления нынешнего императора.

Pale, white skin was desired because Queen Elizabeth was in reign and she had the naturally red hair, pale complexion, and red cheeks and lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бледная, белая кожа была желанной, потому что королева Елизавета была в царствование, и у нее были естественно рыжие волосы, бледный цвет лица и красные щеки и губы.

Ríos reached No. 1 on March 30, 1998, but retired without ever having won a Grand Slam singles title, making him the only No. 1 player with that distinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риос достиг № 1 30 марта 1998 года, но ушел в отставку, так и не выиграв титул Большого Шлема в одиночном разряде, что сделало его единственным игроком № 1 с этим отличием.

During his reign the Portuguese arrived in Chittagong in 1534, and were captured and sent to Gaur as prisoners on charges of mischief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его правления португальцы прибыли в Читтагонг в 1534 году, были схвачены и отправлены в Гаур в качестве пленников по обвинению в озорстве.

Ibrahim Khan served as a veteran in Akbar's reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибрагим-хан служил ветераном в правление Акбара.

Wat Manorom, Wat Oubôsôt, and Wat Xiang Kham were built in Samsenethai's reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ват Манором, Ват Убосот и Ват Сян Кхам были построены в царствование Самсенетая.

The second reign lasted well over a year, until 13 January 1962 where wrestler El Greco defeated him for the championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе царствование длилось более года, пока 13 января 1962 года борец Эль Греко не победил его на чемпионате мира.

Peter's reforms had a lasting impact on Russia, and many institutions of the Russian government trace their origins to his reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформы Петра оказали длительное влияние на Россию, и многие институты российского правительства ведут свое происхождение от его правления.

All of Alexander III's internal reforms aimed to reverse the liberalization that had occurred in his father's reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все внутренние реформы Александра III были направлены на то, чтобы обратить вспять либерализацию, имевшую место в царствование его отца.

Shortly afterwards, King Elias's brother Josua mysteriously disappears, and the new reign begins to curdle in suspicion and discontent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого брат короля Элиаса Джошуа таинственно исчезает, и новое правление начинает сжиматься в подозрениях и недовольстве.

Eleanor survived Richard and lived well into the reign of her youngest son, King John.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элеонора пережила Ричарда и благополучно дожила до царствования своего младшего сына, короля Иоанна.

The Mahajanapadas would be conquered by the Nanda Empire under the reign of Mahapadma Nanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Махаджанапады будут завоеваны империей Нанда во время правления Махападмы Нанды.

Gaius Prastina Messalinus was a Roman senator, active during the reign of Antoninus Pius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гай Прастина Мессалин был римским сенатором, действовавшим в период правления Антонина Пия.

In 645, during Uthman's reign, the Byzantines briefly regained Alexandria, but it was retaken by Amr in 646.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 645 году, во время правления Усмана, византийцы ненадолго вернули себе Александрию, но в 646 году она была вновь захвачена Амром.

As the Zhou reign collapsed, traditional values were abandoned resulting in a period of moral decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда царствование Чжоу рухнуло, традиционные ценности были отброшены, что привело к периоду морального упадка.

Julian's short reign ended when he died while campaigning in the East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недолгое правление Юлиана закончилось, когда он умер во время кампании на востоке.

The end of Abbas II's reign in 1666, marked the beginning of the end of the Safavid dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конец правления Аббаса II в 1666 году ознаменовал начало конца династии Сефевидов.

His reign is noted for the reemergence of a centrally led and united Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его правление отмечено возрождением централизованно управляемого и Объединенного Ирана.

They were wrong, however, and under the reign of King Norodom Sihanouk, Cambodia gained independence from France on 9 November 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они ошиблись, и во время правления короля Нородома Сианука Камбоджа получила независимость от Франции 9 ноября 1953 года.

Some books, such as the history of the reign of Ramses III, were over 40 meters long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые книги, такие как история правления Рамзеса III, были длиной более 40 метров.

In addition, beginning in the reign of Munjong, they performed at official ceremonies of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, начиная с правления Мунджонга, они выступали на официальных церемониях государства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reign title». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reign title» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reign, title , а также произношение и транскрипцию к «reign title». Также, к фразе «reign title» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information