Relaxation or indulgence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: релаксация, расслабление, отдых, ослабление, развлечение, передышка, полное освобождение, уменьшение напряжения, отдых от работы, смягчение наказания
pulse microwave rotational relaxation - импульсная микроволновая вращательная релаксация
relaxation of smooth muscles - расслабление гладкой мускулатуры
relaxation and stress - релаксации и стресс
relaxation treatment - лечение релаксации
enjoy relaxation - насладиться отдыхом
energy relaxation - релаксации энергии
relaxation on the beach - отдых на пляже
relaxation of restrictions - ослабление ограничений
relaxation of tensions - Разрядка
block relaxation - блок релаксации
Синонимы к relaxation: loosening up, repose, calm, peacefulness, mental repose, unwinding, tranquility, leisure, recreation, downtime
Антонимы к relaxation: labor, intensification, anxiety, work
Значение relaxation: the state of being free from tension and anxiety.
take it or leave it - возьми это или оставь
massively multiplayer online role-playing games or mmorpg - многопользовательских онлайн ролевые игры или ММОРПГ
or paraphrasing - или перефразирование
viruses, worms or trojans - Вирусы, черви или трояны
roads or bridges - дороги или мосты
officially or unofficially - официально или неофициально
warranties, express or implied, including, but not limited t - гарантий, явных или подразумеваемых, включая, но не ограничиваясь т
similar or related products - аналогичные или связанные продукты
pay or perform - платить или выполнять
all-or-nothing bargain - все или ничего сделки
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
noun: снисхождение, снисходительность, потворство, послабление, потакание, индульгенция, поблажка, терпимость, милость, потворство своим желаниям
little indulgence - немного потакание
relaxation or indulgence - релаксации или потворство
your indulgence - ваше снисхождение
indulgence for - индульгенция для
indulgence in - потворство
plenary indulgence - индульгенцию
indulgence towards - снисходительность по отношению к
sexual indulgence - сексуальное потворство
kind indulgence - вид потворства
ask your indulgence - спросите вашу индульгенцию
Синонимы к indulgence: appeasement, fulfillment, gratification, quenching, slaking, satisfaction, satiation, accommodation, excessiveness, self-indulgence
Антонимы к indulgence: denial, mortification, non-indulgence, restraint, abstention, moderation, temperance, care
Значение indulgence: the action or fact of indulging.
Voltage controlled relaxation oscillators can be constructed by charging and discharging the energy storage capacitor with a voltage controlled current source. |
Генераторы релаксации, управляемые напряжением, могут быть построены путем зарядки и разрядки накопительного конденсатора с источником тока, управляемым напряжением. |
His well-meaning attempts would always be set aside - indulgently usually, without anger, but definitely set aside. |
И хотя он всегда действовал из лучших побуждений, его советы и пожелания решительно отвергались. |
They say they feel pretty good about these apps - those that focus on relaxation, exercise, weather, reading, education and health. |
Он ответит, что все эти приложения замечательны: они предназначены для отдыха, физической активности, погоды, чтения, образования и здоровья. |
Relaxation and wellness can be experienced on our heated whirlpool. The bubbling water releases tension and makes you feel great. |
Релаксация и отдых в теплом бассейне с панорманым видом на Альпы. |
The result is better activity in the lymphatic system, relaxing of muscle contractions, muscle relaxation and pain relief. |
Лечение с помощью этого прибора повышает возможность движения и оно используется для повышения подвижности и для редукции боли прежде всего при посттравматических состояниях и состояниях после оперций. Продолжительность процедуры 10 минут. |
The White House is also likely to ask for relaxation of tough domestic political controls. |
Белый дом, вероятно, также будет добиваться смягчения страной жесткого внутриполитического контроля. |
Only in my dreams did he torment me, principally with visions of varied foods and with imagined indulgence in the foul weed called tobacco. |
Он терзал меня только во сне главным образом видениями различной снеди и видом гнусного зелья, называемого табаком. |
The dear man was so busy. He needed his relaxation. And now this! |
Этот добрый человек был такой занятой. И ему требуется отдых и развлечения. А тут — вот что! |
He was loud, robust, and was sometimes spoken of as being given to indulgence-chiefly in swearing, drinking, and beating his wife. |
Он был громогласен, дюж и, как говорили, иной раз позволял себе лишнего - главным образом когда ругался, пил или бил свою жену. |
They talked about nothing in particular, sentences that had meaning only in the sound of the voices, in the warm gaiety, in the ease of complete relaxation. |
Разговор шёл ни о чём, значение имели только звук голосов, радость тёплых интонаций, полная раскованность поз. |
You're beginning to feel your eyelids getting heavy... as you slip deeper and deeper... into a state of complete relaxation. |
Ты начинаешь чувствовать, как твои веки наливаются тяжестью. ты проваливаешься всё глубже и глубже... в состояние полного покоя. |
The abandonment of formal address was a similar relaxation, as if Mrs Anson's abrupt intrusion had swept aside the normal courtesies. |
Переход на дружескую манеру обращения принес нам обоим облегчение, словно вторжение миссис Энсон упразднило общепринятый этикет. |
She shook her head. 'Men are such children,' she said indulgently. |
Она покачала головой и снисходительно прибавила: - Мужчины ведь совсем как дети. |
She had been somewhat spoiled - mainly by Mrs Crale, who was far too indulgent where she was concerned. |
Она была некоторым образом избалована слишком снисходительной миссис Крейл. |
You're not wearing a black tie, you self-indulgent little prick! |
Ты не пойдешь в черном галстуке, ты, эгоистичный маленький ублюдок. |
And if you ask me, even M. Poirot here is what I should call a shade on the indulgent side about her, calling her a natural victim and all that. |
Сам мсье Пуаро относился к ней довольно снисходительно, он даже говорит, что ей, бедняжке, была уготована такая участь! |
What I'm worried about is that I'm getting into a self-indulgent pattern. |
Меня беспокоит то, что я начинаю потакать себе. |
I've gone on record with the Director stating that I believe we've been overly indulgent with her. |
Директора, что по-моему мнению, мы слишком многое ей прощали. |
Alone I will feed on... indulgent swindlers... |
В одиночку я уничтожу всех мошенников. |
Я бы никогда не позволил себе такой распущенности. |
|
I'm interested to hear you blame self-indulgence in others, retorted Philip acidly. |
Любопытно, что себялюбие ты видишь только в других,- колко отпарировал Филип. |
Later on, indulgence and kindness saved me, as severity had ruined me. |
Впоследствии снисходительность и доброта спасли меня, подобно тому как суровость погубила раньше. |
Surely you wouldn't begrudge your father such a minor indulgence. |
Не говори, что ты лишил бы отца этого маленького удовольствия. |
Philip's eyes wandered to her, and Cronshaw, having finished the recitation of his verses, smiled upon him indulgently. |
Филип то и дело на нее поглядывал, а Кроншоу, окончив читать, снисходительно ему улыбнулся. |
Ah! The young, the young, he said indulgently. And after all, one does not die of it. |
Ах, молодость, молодость! - снисходительно сказал он. - В конце концов от этого не умирают. |
First, a little fun and relaxation, and then we can delve into the depths of your pain. |
Сначала немного веселья и расслабления, а потом мы сможем погрузиться в глубины твоих страданий. |
Отдых, релаксация, расслабление – вот решение. |
|
Now, when I count backwards from three... you'll be in a state of complete relaxation. |
Теперь, когда я досчитаю от трёх... ты будешь находится в состоянии полной расслабленности. |
And finally comes culture, which is entertainment, relaxation, transport out of the pain of living. |
И, наконец, приходит культура, то есть развлечение, отдых, передышка от горестей и болей жизни. |
I will take advantage of your relaxation, thinking everything is over. |
Я воспользуюсь тем, что ты расслабился, Думая, что все закончено. |
How does a guy find relaxation in this lousy town? |
Как парню расслабиться в этом паршивом городе? |
A portion of proceeds from the event are donated to the charitable organization Sin Sity Sisters of Perpetual Indulgence. |
Часть доходов от мероприятия пожертвована благотворительной организации Sin Sity Sisters of Perpetual Indulgence. |
The endingidi is played by men when they play music for relaxation and the common thread in the lyrics of the songs is social life. |
Окончание песни исполняется мужчинами, когда они играют музыку для релаксации, и общая нить в текстах песен-это общественная жизнь. |
A hobby is an activity, interest, or pastime that is undertaken for pleasure or relaxation, done during one's own time. |
Хобби - это деятельность, интерес или времяпрепровождение, которое предпринимается для удовольствия или расслабления, совершается в свободное время. |
Differential scanning calorimetry can be used to quantify enthalpy change due to molecular structural relaxation. |
Дифференциальная сканирующая калориметрия может быть использована для количественной оценки изменения энтальпии вследствие молекулярной структурной релаксации. |
The longer relaxation time is of the order of magnitude of times taken for the macroscopic dynamical structure of the system to change. |
Более длительное время релаксации имеет порядок величины времени, необходимого для изменения макроскопической динамической структуры системы. |
Similarly, an indulgence is not a permit to commit sin, a pardon of future sin, nor a guarantee of salvation for oneself or for another. |
Точно так же индульгенция-это не разрешение совершить грех, не прощение будущего греха, не гарантия спасения для себя или для другого. |
An indulgence is not the purchase of a pardon which secures the buyer's salvation or releases the soul of another from Purgatory. |
Индульгенция-это не покупка прощения, которое обеспечивает спасение покупателя или освобождает душу другого человека из Чистилища. |
After the Council of Trent, Clement VIII established a commission of Cardinals to deal with indulgences according to the mind of the Council. |
После Тридентского собора Климент VIII учредил комиссию кардиналов для рассмотрения индульгенций в соответствии с мнением Совета. |
The Misereatur and Indulgentiam prayers follow, the former slightly different but the latter exactly as in the Tridentine Missal. |
В Misereatur и Indulgentiam молитвы следуют, бывший немного разные, но последнее точно так, как в создание краткого Тридентского Миссала. |
A nonlinear or relaxation oscillator produces a non-sinusoidal output, such as a square, sawtooth or triangle wave. |
Нелинейный или релаксационный генератор производит несинусоидальный выходной сигнал, такой как квадратная, пилообразная или треугольная волна. |
These indulgences sometimes required a visit to a specific church or churches. |
Эти индульгенции иногда требовали посещения определенной церкви или церквей. |
This policy led to a significant relaxation in US–Soviet tensions and played a crucial role in 1971 talks with Chinese Premier Zhou Enlai. |
Эта политика привела к значительному ослаблению американо-советской напряженности и сыграла решающую роль в переговорах 1971 года с китайским премьером Чжоу Эньлаем. |
The case was very different with indulgences for the dead. |
Совсем иначе обстояло дело с индульгенциями для умерших. |
Volume IV examined the relics of the saints, images, indulgences, fasting, the distinction of foods, and festivals. |
В четвертом томе рассматривались мощи святых, изображения, индульгенции, посты, различия в пище и праздники. |
In continuum mechanics, stress relaxation is the gradual disappearance of stresses from a viscoelastic medium after it has been deformed. |
В механике сплошных сред релаксация напряжений - это постепенное исчезновение напряжений из вязкоупругой среды после ее деформации. |
In contrast, calcium channel blockers and anticholinergic medications can worsen urinary retention by promoting bladder muscle relaxation. |
Напротив, блокаторы кальциевых каналов и антихолинергические препараты могут ухудшить задержку мочи, способствуя расслаблению мышц мочевого пузыря. |
Reviewers may have become more indulgent and reluctant to oppose. |
Рецензенты, возможно, стали более снисходительными и неохотно выступают против. |
The hammock is often seen as a symbol of summer, leisure, relaxation and simple, easy living. |
Гамак часто рассматривается как символ лета, отдыха, расслабления и простой, легкой жизни. |
Relaxation of the pelvic muscles can reduce discomfort during the exam. |
Расслабление мышц таза может уменьшить дискомфорт во время обследования. |
It starts with relaxation in a room heated by a continuous flow of hot, dry air, allowing the bather to perspire freely. |
Она начинается с расслабления в помещении, нагретом непрерывным потоком горячего, сухого воздуха, что позволяет купальщику свободно потеть. |
The term is commonly associated with an exhausting, repetitive lifestyle that leaves no time for relaxation or enjoyment. |
Этот термин обычно ассоциируется с утомительным, повторяющимся образом жизни, который не оставляет времени для расслабления или удовольствия. |
They spent several months travelling throughout Ulster hearing confessions and granting indulgences. |
Они провели несколько месяцев, путешествуя по всему Ольстеру, выслушивая исповеди и давая индульгенции. |
I do resent the suggestion that these experiments are just some kind of personal indulgence for which I expect others to pick up the tab. |
Я действительно возмущен предположением, что эти эксперименты-всего лишь своего рода личная индульгенция, за которую я ожидаю, что другие возьмут плату. |
The general reaction was the relaxation of passport requirements. |
Общей реакцией стало ослабление требований к паспортам. |
The page Surface tension-driven nanoelectromechanical relaxation oscillator could use lengthening; it seems rather short. |
Наноэлектромеханический релаксационный генератор, управляемый поверхностным натяжением страницы, мог бы использовать удлинение; он кажется довольно коротким. |
Yet it was over-indulgence in drink and promiscuity that were to lead to his downfall. |
И все же именно чрезмерное увлечение выпивкой и распущенность должны были привести его к падению. |
The indulgence and practice is so general and common that men seldom seek to cover up their acts or go in disguise. |
Индульгенция и практика так широко распространены, что люди редко стремятся скрыть свои действия или пойти в маскировку. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «relaxation or indulgence».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «relaxation or indulgence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: relaxation, or, indulgence , а также произношение и транскрипцию к «relaxation or indulgence». Также, к фразе «relaxation or indulgence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
