Release water - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Release water - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пустить воду
Translate

- release [noun]

noun: высвобождение, освобождение, версия, разъединение, редакция, сообщение для печати, избавление, отбой, облегчение, выключение

verb: выпускать, освобождать, отпускать, сбрасывать, отказываться, увольнять, раскрывать, избавлять, облегчать, выпускать фильм

  • release bar - отпускать перекладину

  • heat release rate - скорость выделения тепла

  • environmental release - выброс в окружающую среду

  • intermediate altitude release - бомбометание со средних высот

  • selected release - выбранная версия

  • release mode executable - конечная версия исполняемого файла

  • prolonged release drug - лекарственное средство пролонгированного действия

  • general release - широкий прокат

  • release from bond - оплачивать пошлиной

  • shutter release button - спусковая кнопка

  • Синонимы к release: freeing, liberation, freedom, bailout, deliverance, liberty, declaration, issuing, reporting, divulging

    Антонимы к release: lock, latch, block, unit, acceptance, adoption, prisoner, conclusion, capture, recapture

    Значение release: the action or process of releasing or being released.

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный



In addition Corex plants do not release as many phenols or sulfides limiting water contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, растения Corex не выделяют так много фенолов или сульфидов, ограничивающих загрязнение воды.

These toys operate by introducing a little carbide into a chamber containing some water where it reacts immediately to release acetylene gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти игрушки работают путем введения небольшого количества карбида в камеру, содержащую немного воды, где он немедленно реагирует с выделением ацетиленового газа.

When detonated, C-4 rapidly decomposes to release nitrogen, water and carbon oxides as well as other gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При детонации с-4 быстро разлагается с выделением азота, воды и оксидов углерода, а также других газов.

When alpha-amylase combines with saliva, the enzymes hydrolyze and release the sialic acid, forming another water-insoluble precipitate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда альфа-амилаза соединяется со слюной, ферменты гидролизуют и высвобождают сиаловую кислоту, образуя еще один нерастворимый в воде осадок.

The water-laden solvent is then heated, causing the solvent to release the now salt-free water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем насыщенный водой растворитель нагревается, в результате чего растворитель высвобождает теперь свободную от соли воду.

For farm use, pellets of aluminium phosphide, calcium phosphide, or zinc phosphide release phosphine upon contact with atmospheric water or rodents' stomach acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сельскохозяйственных целей гранулы фосфида алюминия, фосфида кальция или фосфида цинка выделяют фосфин при контакте с атмосферной водой или желудочной кислотой грызунов.

When PVC ends up in a landfill it does not decompose like genuine leather and can release dangerous chemicals into the water and soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим законом арендодатель был обязан предоставить только книгу арендной платы, где арендная плата выплачивалась еженедельно, и это положение сохраняется и сегодня.

As in pre-Christian times, on the day of this fest the people release doves and sprinkle water on each other with wishes of health and good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в дохристианские времена, в день этого праздника люди выпускают голубей и окропляют друг друга водой с пожеланиями здоровья и удачи.

The female and male both release their gametes into the water, where they diffuse together and fertilize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самка и самец выпускают свои гаметы в воду, где они сливаются вместе и оплодотворяются.

Once the flies have mated, they will all drop to the water surface, release their eggs and die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только насекомые закончат спаривание, все они бросятся на поверхность воды, отложить яйца и умереть.

Sodium hydroxide reacts with aluminium and water to release hydrogen gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Первой мировой войны рождаемость в США и многих европейских странах упала ниже уровня воспроизводства населения.

While in the water, the male and female must both release gametes at similar times in order to fertilize the egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в воде, самец и самка должны выпускать гаметы в одно и то же время, чтобы оплодотворить яйцеклетку.

The release of eggs and sperm into the water is known as spawning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выброс яйцеклеток и сперматозоидов в воду называется нерестом.

Depolymerization of this network makes the hyaluronic acid release its trapped water, thereby liquefying the gel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деполимеризация этой сети заставляет гиалуроновую кислоту высвобождать захваченную ею воду, тем самым разжижая гель.

All divers are required to present proof of open-water certification and sign a release of liability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все водолазы обязаны представить доказательства сертификации открытой воды и подписать освобождение от ответственности.

Eggs shed in water release free-swimming larval forms that are infective to the intermediate host, in which asexual reproduction occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца, сброшенные в воду, высвобождают свободно плавающие личиночные формы, которые являются инфекционными для промежуточного хозяина, в котором происходит бесполое размножение.

For oil sand plants, a mixture of oil sand and water may be pumped over a long distance to release the bitumen by ablation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для заводов нефтяного песка смесь нефтяного песка и воды может быть перекачана на большое расстояние для высвобождения битума путем абляции.

In order to release an egg or sperm over time, clumps are formed that float in the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы выпустить яйцеклетку или сперму с течением времени, образуются сгустки, которые плавают в толще воды.

Both release eggs and sperm into the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба выпускают яйцеклетки и сперму в воду.

It was announced in late January that the album's title was Cold Water Music, and that the album was slated for release on March 8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце января было объявлено, что название альбома-Cold Water Music, и что релиз альбома намечен на 8 Марта.

A few species release fertilized eggs into the water, but most retain the eggs until they hatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды выпускают оплодотворенные яйца в воду, но большинство сохраняют их до тех пор, пока они не вылупятся.

Antisubmarine aircraft, ships, and submarines can release independent sensors that measure the water temperature at various depths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противолодочные самолеты, корабли и подводные лодки могут выпускать независимые датчики, которые измеряют температуру воды на различных глубинах.

The reduction of iron oxyhydroxides plays a key role in the release of arsenic to water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление оксигидроксидов железа играет ключевую роль в высвобождении мышьяка в воду.

Water can be considered a renewable material when carefully controlled usage, treatment, and release are followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воду можно считать возобновляемым материалом, если тщательно контролировать ее использование, обработку и высвобождение.

This leads to the release of carbon dioxide, water and nitrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к выделению углекислого газа, воды и азота.

Plants remove CO2 and release oxygen and water, although the quantitative impact for house plants is small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения удаляют CO2 и выделяют кислород и воду, хотя количественное воздействие на домашние растения невелико.

The water is then suitable for irrigation, groundwater recharge, or release to natural watercourses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вода пригодна для орошения, подпитки грунтовых вод или сброса в естественные водотоки.

They trap the water from the monsoons as ice... and release it in the summer when the snow melts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они удерживают воду муссонных дождей в виде льда... и высвобождают её летом, когда лёд тает.

As a bulk metal, cadmium is insoluble in water and is not flammable; however, in its powdered form it may burn and release toxic fumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сыпучий металл, кадмий нерастворим в воде и не горюч; однако в своем порошкообразном виде он может гореть и выделять токсичные пары.

These nutrients are oxidized to produce carbon dioxide and water, and to release chemical energy to drive the organism's metabolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти питательные вещества окисляются, чтобы произвести углекислый газ и воду, а также высвободить химическую энергию, чтобы управлять метаболизмом организма.

Polyps across a reef simultaneously release eggs and sperm into the water en masse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полипы по всему рифу одновременно выпускают яйцеклетки и сперму в воду в массовом порядке.

Rather, a continuum of terrestriality is displayed among the true crabs, although most land-adapted crabs must still return to water to release their eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, континуум земной жизни проявляется среди настоящих крабов, хотя большинство приспособленных к суше крабов все же должны вернуться в воду, чтобы выпустить свои яйца.

The manufacturer's instruction book may advise against the cold water release or require it to be performed differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В инструкции изготовителя может содержаться рекомендация не допускать выброса холодной воды или требовать, чтобы она выполнялась по-другому.

Power is generated in step with and only with the release of water in response to downstream water demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощность генерируется в соответствии с и только с выпуском воды в ответ на потребности в воде ниже по течению.

Unlike the cold water release method, this release method does not cool down the pressure cooker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от метода выпуска холодной воды, этот метод выпуска не охлаждает скороварку.

Most industrial factories release their untreated wastewater directly into the water sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство промышленных предприятий выпускают свои неочищенные сточные воды непосредственно в водные источники.

Local sewage treatment authorities then must release untreated effluent, a mix of rainwater and sewage, into local water bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем местные органы по очистке сточных вод должны выпускать в местные водоемы неочищенные сточные воды-смесь дождевой воды и сточных вод.

The movement of water spreads S. molesta and the sale and exchange of S. molesta materials increases chances of release to the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение воды распространяет S. molesta, а продажа и обмен материалами S. molesta увеличивает шансы выброса в окружающую среду.

Tell Ann about the groundbreaking, frame Ann for murder, release a deadly virus into the water supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказать Энн о начале работ, посадить Энн за убийство, выпустить смертельный вирус в систему водоснабжения.

Also, the gel did not release liquid water the way that fiber-based absorbents do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гель не выделял жидкую воду, как это делают абсорбенты на основе волокон.

Mineralization of organic matter can also cause the release of phosphorus back into the ocean water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минерализация органического вещества может также вызвать выброс фосфора обратно в океаническую воду.

Now, release the abs and let them flow like water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь расслабьте пресс и пустите его плавно как вода.

The cold water release is most suitable for foods with short cooking times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуск холодной воды наиболее подходит для продуктов с коротким временем приготовления.

Carbonated water may increase irritable bowel syndrome symptoms of bloating and gas due to the release of carbon dioxide in the digestive tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газированная вода может усиливать синдром раздраженного кишечника, симптомы вздутия живота и газообразования из-за выделения углекислого газа в пищеварительном тракте.

Release of water from a few reservoirs is also timed to enhance whitewater boating, which also could be considered a recreational usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуск воды из нескольких водохранилищ также приурочен к повышению уровня катания на лодках с белой водой, что также можно считать рекреационным использованием.

The release of harmful compounds into the environment which find their way into municipal food, water, and homes have a negative externality on social welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выброс вредных веществ в окружающую среду, попадающих в муниципальные продукты питания, воду и дома, оказывает негативное внешнее воздействие на социальное обеспечение.

Likewise, bony fish can release the ammonia into the water where it is quickly diluted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же костистая рыба может выпускать аммиак в воду, где он быстро разбавляется.

Some invertebrate holoplankton release sperm into the water column which are then taken up by the females for fertilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые беспозвоночные голопланктона выпускают сперму в толщу воды, которые затем принимаются самками для оплодотворения.

Infected individuals release Schistosoma eggs into water via their fecal material or urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфицированные особи выделяют яйца шистосомы в воду через свой фекальный материал или мочу.

A lack of rain decreases soil moisture, which kills plants and/or causes them to release less water through transpiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаток дождя уменьшает влажность почвы, которая убивает растения и/или заставляет их выделять меньше воды через транспирацию.

I drink tea, coffee, liquid yogurt,... soft drinks, water...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пью чай, кофе, ну там, кефир, напитки разные, воду...

He considers that now would make him eligible for release at the earliest in April 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что теперь его дело может быть пересмотрено на предмет условно-досрочного освобождения не ранее чем в апреле 2004 года.

Other specific programs include water management and erosion control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие конкретные программы включают управление водным хозяйством и борьбу с эрозией почвы.

It's like a pot of water - you turn up the heat and sooner or later, it's bound to boil over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как с кастрюлей воды - ты ставишь ее на плиту, включаешь, и рано или поздно все это дойдет до предела, и вода закипит.

We need budgets that will let us surface roads to keep water out today, and not spend 10 times more in major reconstruction tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужны бюджеты, которые уже сегодня позволяли бы нам покрывать дороги настилом, оберегающим их от воды, чтобы завтра не тратить в 10 раз больше на причиненный ею ущерб.

In-a the maintenance room-a, there is the emergency release valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В машинном отделении, есть экстренный клапан высвобождения.

We are prepared to release some of our strategic reserves to keep prices down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы готовы расконсервировать некоторые стратегические запасы, чтобы опустить цены на нефть.

In a July 2012 interview with Canadian radio station 99.3 The Fox, Ulrich said Metallica would not release its new album until at least early 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью канадской радиостанции 99.3 The Fox в июле 2012 года Ульрих заявил, что Metallica не выпустит свой новый альбом по крайней мере до начала 2014 года.

Initially, the band planned to release an EP of covers in 1992 or 1993, but decided to record a full album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально группа планировала выпустить EP каверов в 1992 или 1993 году, но решила записать полный альбом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «release water». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «release water» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: release, water , а также произношение и транскрипцию к «release water». Также, к фразе «release water» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information