Released for sale - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Released for sale - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выпущен в продажу
Translate

- released [verb]

adjective: выпущенный, освобожденный, отпущенный

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for someone - для кого-то

  • for corporations - для корпораций

  • efficiency for - эффективность для

  • for cancellation - для отмены

  • predecessor for - предком

  • for certifying - для удостоверению

  • kitchen for - кухня для

  • for acquittal - для оправдания

  • jacket for - куртка для

  • for bending - для гибки

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- sale [noun]

noun: распродажа, продажа, сбыт, продажа с торгов, продажа с аукциона, распродажа по сниженной цене

  • allow on sale - разрешать для продажи

  • sale proceeds - выручка от продажи

  • un convention on the international sale of goods - Конвенция ООН о международной купле-продаже товаров

  • sale of electricity - продажа электроэнергии

  • rate for sale - ставка для продажи

  • sale starts - начинается продажа

  • real estate for sale - недвижимость для продажи

  • sale on the market - продажи на рынке

  • arrange the sale - организовать продажу

  • market for sale - рынок для продажи

  • Синонимы к sale: dealing, selling, trading, vending, transaction, deal, liquidation (sale), blowout, markdown, closeout

    Антонимы к sale: purchase, purchasing, procurement, buy

    Значение sale: the exchange of a commodity for money; the action of selling something.


listing, selling, marketing, disposal, sale, clearance sale, fire sale, selling off, sold, purchase


The iPad Air went on sale on November 1, 2013, starting at $499, while the iPad Mini 2 was released on November 12, 2013, starting at $399.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IPad Air поступил в продажу 1 ноября 2013 года, начав с $499, в то время как iPad Mini 2 был выпущен 12 ноября 2013 года, начав с $399.

Figurines of many of the characters were released in October, and advance tickets for Last Jedi went on sale in October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После осуждения, в том числе со стороны премьер-министра Иэмма, Уилшир с тех пор извинился за свои комментарии.

Also in July, a Lego version of James Bond's DB5 car was put on sale and an Aston Martin-branded watch was released in collaboration with TAG Heuer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в июле в продажу поступила Лего-версия автомобиля DB5 Джеймса Бонда, а в сотрудничестве с TAG Heuer были выпущены часы марки Aston Martin.

Mitsubishi released its new Colt CZC coupé cabriolet at the Geneva Motor Show in March 2005, and the car has been on sale since 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mitsubishi выпустила свой новый Colt CZC coupé cabriolet на Женевском автосалоне в марте 2005 года, и этот автомобиль продается с 2006 года.

The first EP, The Final Battle I, was released on March 29 in an exclusive pre-sale at the merchandise booth in Frankfurt and also during the European shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый EP, The Final Battle I, был выпущен 29 марта в эксклюзивной предпродаже на товарном стенде во Франкфурте, а также во время европейских шоу.

After the sale, the Nokia Technologies division developed the N1 Android tablet, featuring the Z Launcher interface, released in China in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После продажи подразделение Nokia Technologies разработало Android-планшет N1 с интерфейсом Z Launcher, выпущенный в Китае в 2015 году.

American Idol has traditionally released studio recordings of contestants' performances as well as the winner's coronation single for sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American Idol традиционно выпускает в продажу студийные записи выступлений конкурсантов, а также коронационный сингл победителя.

It was released for sale on August 19, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен для продажи 19 августа 2014 года.

His debut studio album Everythings for Sale was released on January 25, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дебютный студийный альбом Все на продажу был выпущен 25 января 2019 года.

He's been charged with multiple counts of possession and sale of a controlled substance, and has been released after posting a substantial bail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был обвинён по нескольким пунктам в хранении и продаже контролируемых веществ, и был отпущен под залог.

To especially mark the tour, he released a CD of acoustic material for sale exclusively at the shows, comprising 12 Therapy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы особо отметить тур, он выпустил компакт-диск с акустическим материалом для продажи исключительно на концертах, состоящий из 12 Therapy?

However, a limited number were released for sale in Delaware before that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако до этого в Делавэре было выпущено ограниченное количество экземпляров для продажи.

The first jamones ibéricos were released for sale in the United States in December 2007, with the bellota ones following in July 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые jamones ibéricos были выпущены для продажи в Соединенных Штатах в декабре 2007 года, а bellota-в июле 2008 года.

Sale el Sol was released worldwide on 19 October 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа el Sol была выпущена во всем мире 19 октября 2010 года.

Tom Dice has released three studio albums, Teardrops in 2010, Heart for Sale in 2012, and I've Come a Long Way in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Дайс выпустил три студийных альбома: Teardrops в 2010 году, Heart for Sale в 2012 году и i've Come a Long Way в 2016 году.

Five singles were released from Sale el Sol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять синглов были выпущены из продажи el Sol.

It was released for sale in October 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен в продажу в октябре 2010 года.

The first products for sale were released in 1951, followed by pencils in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые продукты для продажи были выпущены в 1951 году, а затем карандаши в 1960 году.

It is the successor to Windows 8.1, and was released to manufacturing on July 15, 2015, and broadly released for retail sale on July 29, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является преемником Windows 8.1 и был выпущен в производство 15 июля 2015 года, а также широко выпущен для розничной продажи 29 июля 2015 года.

That piece that wasn't for sale?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта скульптура была не для продажи?

In September 2018, Jessie J announced her first Christmas album titled This Christmas Day, which was released on 26 October 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года Джесси Джей анонсировала свой первый рождественский альбом под названием This Christmas Day, который был выпущен 26 октября 2018 года.

Black market sale of art has been used to fund numerous radical organizations in the past few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние четыре года экстремистские организации не раз занимались продажей произведений искусств на черном рынке.

First version was released in 2000 by me, Dmitry Postrigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая версия была выпущена в 2000 году мной, Дмитрием Постриганём.

On 9 June 1994, the Government released several hundred Palestinian prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 июня 1994 года правительство освободило несколько сот палестинских заключенных.

You guys had a bake sale, and you know what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы всего лишь еду на завтрак выбирали.

The pictures are for sale; please ask at reception for the artist's contact details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные картины выставлены на продажу. Пожалуйста, обратитесь на стойку регистрации для получения контактных данных художника.

Villas for sale in Cumbre del Sol villa model ABETO with 173.75 Sqm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа вилл и домов на Кумбре дель Соль модели АВЕТО площадью 173.75 м2.

Codex Alimentarius creates food safety standards to protect consumers and to ensure fair practices in the sale of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодекс Алиментариус занимается разработкой санитарных стандартов на пищевые продукты с целью защиты потребителей и обеспечения добросовестной практики в области торговли пищевыми продуктами.

Products that you approve are added to the product master, can be released to the selected legal entities, or can be used to generate purchase orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты, которые добавляются к шаблону продукции, могут быть предоставлены выбранным юридическим лицам или могут использоваться для создания заказов на покупку.

This in the wake of Wilson's arrest and subsequent release by the SCPD hours before Ms. Queen was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилсона арестовали и почти сразу отпустили из полицейского участка за несколько часов до того, как мисс Куин освободили.

The founders don't want you released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что Основатели не желают освобождать вас.

If they haven't released it yet, that means...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они их еще не обнародовали, это значит...

They were released last week due to overcrowding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их освободили на прошлой неделе из-за переполненности.

And believe me, this message is being heard loud and clear... by all those who seek profit and power... in the importation and sale of illegal drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, поверьте, это сообщение прозвучит громко и ясно... для всех, что добывает деньги и власть... путем ввоза и продажи наркотиков.

Strychnine is not used for domestic purposes, as some poisons are, and there are restrictions placed on its sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от некоторых других ядов стрихнин не используется в домашнем хозяйстве. К тому же на его продажу наложены некоторые ограничения.

Your father will be released on his own recognizance within the hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш отец будет освобожден под подписку о невыезде в течение часа.

I arrive early on sale days to avoid traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время распродаж я приезжаю пораньше, чтобы не попасть в пробку.

We don't put our goods on display unless they're for sale, do we?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы не выставила здесь, как на выставке, все свои прелести, если не хотела их хорошо продать?

The raise comes after the first sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первой продажи ты получишь больше.

Because this pen is a test item, it's currently not for sale

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как это тестовый продукт, он пока не продаётся

If ten tuna are for sale, only one can be the best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в продаже есть десять тунцов, то лучшим может быть только один.

With Hetty's personal information for sale, it may have been too much of a temptation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С её личными данными для продажи наверное искушение было слишком велико.

Released, but upon certain conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освобождены, но на определенных условиях.

He's expected to be released from prison within the week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выпустят из тюрьмы в течение недели.

You know, if you like that lip gloss, you're gonna love this new eye cream we have on sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам нравится этот блеск для губ, то наверняка понравится этот крем для глаз со скидкой.

On February 20, 2008, it was announced on the official website that part two would be released on March 15, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 февраля 2008 года на официальном сайте было объявлено, что вторая часть выйдет 15 марта 2008 года.

It is known as the ACR50R Toyota Tarago in Australia, released in March 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известен как ACR50R Toyota Tarago в Австралии, выпущенный в марте 2006 года.

Newspapers and other properties were liquidated, the film company shut down; there was even a well-publicized sale of art and antiquities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты и другие объекты недвижимости были ликвидированы, кинокомпания закрыта; была даже широко разрекламированная распродажа произведений искусства и предметов старины.

US models went on sale in March 2013 as 2014 model year vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские модели поступили в продажу в марте 2013 года как автомобили 2014 модельного года.

In 2001, a final report was released that highly recommended that victims’ descendants receive full reparations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году был опубликован окончательный доклад, в котором настоятельно рекомендовалось, чтобы потомки жертв получили полную компенсацию.

In 1980, he released The Octagon, where his character must stop a group of terrorists trained in the ninja style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году он выпустил восьмиугольник, где его персонаж должен остановить группу террористов, обученных в стиле ниндзя.

As promised, on September 10, 2013, the song was released for digital download as the first single from Ty's debut EP Beach House EP on Amazon.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и было обещано, 10 сентября 2013 года песня была выпущена для цифровой загрузки в качестве первого сингла с дебютного EP Ty Beach House EP on Amazon.com-да.

The band announced that Asylum would be released on August 31, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа объявила, что Asylum выйдет на свободу 31 августа 2010 года.

And in October 2011, it was sued in connection with the 2005 sale of a subsidiary called SendTec to RelationServ Media, which company subsequently failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в октябре 2011 года на нее был подан иск в связи с продажей в 2005 году дочерней компании SendTec RelationServ Media, которая впоследствии потерпела крах.

One of the more famous no-frills cars was the Studebaker Scotsman, which was on sale from 1957 to 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых известных автомобилей без излишеств был Studebaker Scotsman, который продавался с 1957 по 1958 год.

I went to look at mare for sale and when i looked at her teeth i noticed she had an underbite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошел посмотреть, как продается кобыла, и когда я посмотрел на ее зубы, я заметил, что у нее был прикус.

In general, the shares of a company may be transferred from shareholders to other parties by sale or other mechanisms, unless prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, акции общества могут быть переданы от акционеров другим лицам путем продажи или иным способом, если это не запрещено.

607/BH1 was included in the sale, and it along with the seven restored cars were converted across to standard gauge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

607 / BH1 был включен в продажу, и он вместе с семью восстановленными автомобилями был преобразован поперек в стандартную колею.

In this instance, the bank uses sale of the collateral to reduce its liabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае банк использует продажу залога для уменьшения своих обязательств.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «released for sale». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «released for sale» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: released, for, sale , а также произношение и транскрипцию к «released for sale». Также, к фразе «released for sale» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information