Renewed thanks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Renewed thanks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
возобновляются благодаря
Translate

- renewed [verb]

adjective: обновленный, новый, возрожденный

  • renewed its commitment - вновь подтвердил свою приверженность

  • for renewed use - для возобновления использования

  • automatically renewed - автоматически продлевается

  • renewed dedication - возобновлен преданность

  • renewed war - Возобновление войны

  • has to be renewed - должен быть обновлен

  • renewed economic growth - возобновлен экономический рост

  • new and renewed - новый и обновленный

  • with renewed interest - с возобновленным интересом

  • agreement was renewed - Соглашение было возобновлено

  • Синонимы к renewed: come back to, begin again, carry on (with), continue (with), recommence, resume, restart, take up again, start again, return to

    Антонимы к renewed: drained, enervate, enervated, exhausted, knackered, weakened

    Значение renewed: resume (an activity) after an interruption.

- thanks [noun]

noun: благодарность



Thanks for pressing the button for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, что нажал для меня кнопку.

The fresh air revived me, and with renewed determination I approached the door of their cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежий воздух ободрил меня, и я с новой решимостью приблизился к дверям хижины.

The provision reflects higher requirements for the logistic support service contract which was renewed effective 19 July 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смета отражает увеличение потребностей в средствах для покрытия расходов по контракту на предоставление услуг по материально-техническому обеспечению, который был возобновлен с 19 июля 1996 года.

It's about getting eyeballs to get numbers, to get revenue, to get renewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы заполучить зрителей, рейтинги, доход с рекламы и обновить шоу.

During the Second World War, the anti-fascistic movement renewed the struggle for the statehood and legal status of Montenegro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время второй мировой войны антифашистское движение возобновило борьбу за восстановление государственности и правового статуса Черногории.

Nonetheless, there are renewed diplomatic effort between Moscow and Tokyo to arrive at a resolution to the more than seventy-year dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Москвой и Токио вновь предпринимаются дипломатические усилия, направленные на разрешение этого длящегося уже больше 70 лет спора.

His failure to set the east ablaze was not the end of this renewed imperial rivalry between Russia and the West, but the beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не сумел зажечь революционное пламя на востоке, но это не положило конец возобновившемуся имперскому соперничеству между Россией и Западом. Это было только начало.

Part of this renewed interest involves finding new export markets for Russian hydrocarbons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти этот интерес вызван поисками новых экспортных рынков для российских углеводородов.

It was thanks to this spiritual unity that our forefathers for the first time and forevermore saw themselves as a united nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И именно на этой духовной почве наши предки впервые и навсегда осознали себя единым народом.

Thanks, Connie. I'm very excited about our progress in revamping our schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, Конни. Я очень взволнован по поводу нашего прогресса в реконструкции нашей школы.

It's always a bit of a challenge, that moment at the start of any public meeting, when one must request silence, so my thanks to Mr Mottershead and family for removing that particular hurdle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всегда немного трудно – начинать любое общественное собрание, требуется полная тишина, так что благодарю мистера Моттерсхеда и его семью за решение этой своеобразной проблемы.

And as he suddenly turned it, the rays leaped forth again with renewed brilliancy, and seemed to pierce his very heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нечаянно повернул камень: опять брызнули ослепительные лучи и словно пронзили его сердце.

Never before by sleep, he had been thus refreshed, thus renewed, thus rejuvenated!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда после сна он не чувствовал себя до такой степени свежим, обновленным, помолодевшим.

Thanks, but I've already had one Secret police agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, но у меня уже один кагебешник был.

Mr. Adams also expresses his thanks once again for accepting his nomination and he addresses you as general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Адамс выражает вам свою благодарность еще раз за то, что вы одобрили его назначение, и обращается к вам как к генералу.

Oh, thanks, my good lord! cried the boy, dropping upon his knee again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, благодарю вас, мой добрый король! -воскликнул мальчик, снова преклоняя колено.

I understand Hand says that he'll never get his franchises renewed except on terms that'll make his lines unprofitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэнд, говорят, заявил, что Каупервуду больше никогда не продлят концессий, а если и продлят, то на таких условиях, что он вылетит в трубу.

However, it was further reported that the series was still under consideration by CBS to be renewed for another season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, было также сообщено, что сериал все еще находится на рассмотрении CBS, чтобы быть продленным на другой сезон.

The battle at Lund renewed, and the Swedes were forced back once more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битва при Лунде возобновилась, и шведы снова были вынуждены отступить.

On September 20, 2018, HBO renewed the series for a third and final season, which premiered on September 9, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 сентября 2018 года телеканал HBO продлил серию на третий и последний сезон, премьера которого состоялась 9 сентября 2019 года.

Rifle permits for hunting rifles have to be renewed every 10 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешения на ношение охотничьих ружей должны продлеваться каждые 10 лет.

Throughout the linear passage of time, a cyclical pattern recurred, in which Maat was renewed by periodic events which echoed the original creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего линейного течения времени повторялась циклическая картина, в которой Маат возобновлялся периодическими событиями, повторявшими первоначальное творение.

On 5 January 2000, Dion and Angélil renewed their wedding vows in Las Vegas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 января 2000 года Дион и Анжелиль возобновили свои брачные обеты в Лас-Вегасе.

In 1993 the power grid connections in the Berlin-Brandenburg capital region were renewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году были возобновлены электросетевые соединения в столичном регионе Берлин-Бранденбург.

Thanks to an image of the Pietà of 1420, the place became a centre for the veneration of the Blessed Virgin Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря изображению Пьеты 1420 года, это место стало центром почитания Пресвятой Девы Марии.

According to director Sergio Sollima he was chosen for this role thanks to his physical appearance that made him credible as American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам режиссера Серджио Соллимы, он был выбран на эту роль благодаря своей внешности, которая сделала его заслуживающим доверия как американца.

The oxygen in these tubes is renewed through the gills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислород в этих трубках обновляется через жабры.

Post on its Discussion page instead; thanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого разместите сообщение на своей странице обсуждения; спасибо.

The sanction applied throughout the remainder of the 2014 session and was renewed for a full year in January 2015, lapsing in January 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санкция действовала в течение всей оставшейся части сессии 2014 года и была продлена на полный год в январе 2015 года, истекая в январе 2016 года.

On October 3, the Yugoslav Navy renewed its blockade of the main ports of Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 октября, Военно-Морского Флота Югославии возобновила блокаду основных портов Хорватии.

Over the last decade, there has been a renewed interest in using lime for these applications again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последнее десятилетие вновь возник интерес к использованию извести для этих целей.

During the post-war period, Belgrade grew rapidly as the capital of the renewed Yugoslavia, developing as a major industrial centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В послевоенный период Белград быстро рос как столица обновленной Югославии, развиваясь как крупный промышленный центр.

On May 2013, the network renewed the show for a shorter third season, comprising only two episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2013 года сеть продлила шоу на более короткий третий сезон, состоящий всего из двух эпизодов.

A spinoff series Fear the Walking Dead premiered on August 23, 2015, and is renewed for a sixth season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера спинового сериала Fear The Walking Dead состоялась 23 августа 2015 года и продлена на шестой сезон.

The series was renewed for a third 10-episode season by USA Networks on January 7, 2013 .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал был продлен на третий 10-серийный сезон компанией USA Networks 7 января 2013 года .

On May 10, 2013, the series was renewed for a third season, which premiered on September 20, 2013, and ended on April 25, 2014, after 22 episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 мая 2013 года сериал был продлен на третий сезон, премьера которого состоялась 20 сентября 2013 года и завершилась 25 апреля 2014 года после 22 эпизодов.

Thanks, everybody for assistance and patience!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо всем за помощь и терпение!

An article in the RAFA journal Airmail in January, 1951, renewed interest in the club, and a reunion dinner was held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья в журнале RAFA Airmail в январе 1951 года возродила интерес к клубу, и состоялся ужин по случаю воссоединения.

On June 14, 2010, AMC announced that Breaking Bad was renewed for a fourth, 13-episode season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 июня 2010 года AMC объявила, что Breaking Bad был продлен на четвертый, 13-серийный сезон.

In March 2014, the show was renewed again for three more years through the 2016–17 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2014 года шоу было возобновлено еще на три года в течение сезона 2016-17 годов.

Since the return of high fuel prices in the 2000s and 2010s, GM's interest in truly small-car programs for the U.S. market has been renewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возвращения высоких цен на топливо в 2000-х и 2010-х годах интерес GM к действительно малым автомобильным программам для американского рынка возобновился.

The war dramatically expanded the city's economic base, thanks to massive federal spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война резко расширила экономическую базу города, благодаря огромным федеральным расходам.

He finds it very rewarding and thanks all his fans for the continuous support given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находит это очень полезным и благодарит всех своих поклонников за постоянную поддержку.

On July 27, 2019, Amazon renewed The Expanse for a fifth season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 июля 2019 года Amazon продлила свое пространство на пятый сезон.

In March 2017, The CW renewed the series for a fifth season, which premiered on April 24, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2017 года CW продлил серию на пятый сезон, премьера которого состоялась 24 апреля 2018 года.

Also, thanks for the notification, Kevin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Спасибо за уведомление, Кевин.

Tucker gave Tammen & Denison and Tremulis a three-month contract, which expired in March 1947 and was not renewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такер дал Таммену, Денисону и Тремулису трехмесячный контракт, который истек в марте 1947 года и не был продлен.

Thanks for emailing me back, and for offering your help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, что ответили мне по электронной почте и предложили свою помощь.

During the 1970s and 1980s, he was a major critic of the renewed arms race as détente was ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1970-х и 1980-х годов он был главным критиком возобновившейся гонки вооружений, поскольку разрядка была прекращена.

ABC renewed the revival series for another season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ABC продлила серию revival еще на один сезон.

On May 9, 2018, Starz renewed the series for a fifth and sixth season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 мая 2018 года Starz продлил серию на пятый и шестой сезоны.

USA renewed the show for its second full season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США продлили шоу на второй полный сезон.

The album was the only full-length product of the band's renewed relationship with Rough Trade, whom they had previously left in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот альбом был единственным полноформатным продуктом возобновившихся отношений группы с Rough Trade, которую они ранее покинули в 1981 году.

In recent decades, the movement has become a subject of renewed interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние десятилетия это движение стало предметом нового интереса.

By 23 February, the railway bridges had been restored, and Soviet tanks and armoured trains joined in a renewed assault on the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 23 февраля железнодорожные мосты были восстановлены, и советские танки и бронепоезда присоединились к возобновившемуся штурму столицы.

It took renewed conflict between France and Britain for Louis to align with Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребовался новый конфликт между Францией и Англией, чтобы Людовик объединился с Австрией.

Passports for minors under age 16 cannot be renewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паспорта для несовершеннолетних в возрасте до 16 лет не могут быть продлены.

Netanyahu also reportedly renewed his request for a parole waiver during a meeting with Vice President Mike Pence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нетаньяху также, как сообщается, возобновил свою просьбу об отказе от условно-досрочного освобождения во время встречи с вице-президентом Майком Пенсом.

In Germany, young leftists, including anarchists and punk fans, renewed the practice of street-level anti-fascism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии молодые левые, включая анархистов и фанатов панка, возобновили практику уличного антифашизма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «renewed thanks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «renewed thanks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: renewed, thanks , а также произношение и транскрипцию к «renewed thanks». Также, к фразе «renewed thanks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information