Represent a group - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Represent a group - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
представляют собой группу
Translate

- represent [verb]

verb: представлять, изображать, отражать, означать, олицетворять, символизировать, быть представителем, исполнять, формулировать, излагать

noun: представление

  • represent danger - представлять опасность

  • represent a means - представляют собой средство

  • flows represent - потоки представляют

  • don't represent - не представляют

  • represent and - представлять и

  • persons authorized to represent - лица, уполномоченные представлять

  • to represent you - чтобы представить вас

  • that they represent - что они представляют

  • represent a minority - представляют меньшинство

  • represent her country - представлять свою страну

  • Синонимы к represent: stand for, typify, embody, illustrate, personify, symbolize, epitomize, betoken, designate, denote

    Антонимы к represent: misinterpret, distort, falsify, prosecute

    Значение represent: be entitled or appointed to act or speak for (someone), especially in an official capacity.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета



The jihadist group follows a strict interpretation of Islam that condemns any anthropomorphic representations such as sculptures as idolatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа джихадистов придерживается строгой интерпретации ислама, которая осуждает любые антропоморфные изображения, такие как скульптуры, как идолопоклонство.

His delegation thus supported the proposal by the United States representative to establish a working group to scrutinize all aspects of the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, его делегация поддерживает предложение представителя Соединенных Штатов учредить рабочую группу с целью детального рассмотрения всех аспектов данного вопроса.

When arranging payment, Christian explained that he represented a group which had been planning the guidestones for 20 years, and which intended to remain anonymous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договариваясь об оплате, Кристиан объяснил, что он представляет группу, которая в течение 20 лет планировала создание guidestones и намеревалась остаться анонимной.

Miyazawa and Nomoto used their connections to gather together a group of representatives of the nightclub, bar, and brothel industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миядзава и Номото использовали свои связи, чтобы собрать вместе группу представителей индустрии ночных клубов, баров и борделей.

As a representative of the British Air Force how... many experts in weapons and guns do you have in your group?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представители британских ВВС, скажите... сколько экспертов по вооружениям есть среди вас?

As rush group A, you represent the top conversationalists of this house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как группа А, вы представляете наиболее интересных собеседниц этого дома.

Paul Wheeler, representing torrent energy group who own and operate Harbor Point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол Уилер, представитель энергетической группы владельцев и управляющих в Харбор-Пойнт.

The representative of the United States of America was of the opinion that the informal group should address the cost effectiveness aspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Соединенных Штатов Америки полагал, что вышеупомянутой неофициальной группе следует рассмотреть вопрос об эффективности затрат.

In fact, these companies do not represent a special danger for the society, but if there appears aleader with obvious criminal tendencies, such a group begins to acquire negative features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности , эти компании не представляют особой опасности для общества, но если появляется лидер с преступными наклонностями очевидно, такая группа начинает приобретать отрицательные черты.

Focus group members comprise representatives of ethnic minorities organisations, NGOs and training providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав этих фокус-групп входят представители организаций этнических меньшинств, НПО и поставщиков учебных услуг.

Obviously one who might represent the best spokesperson for the entire group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятно, что им должен стать тот, кто сможет лучше всех представлять интересы всей группы.

Furthermore, the Constitution authorized the President to appoint 12 individuals to represent the particular interests of a given group, including the Whites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Конституция разрешает президенту назначить 12 лиц для представительства специфических интересов той или иной группы, в том числе белых.

So if you'd like a small window of time to research the group that I represent...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, если вам нужно немного времени, чтобы подумать и узнать о тех, кого я представляю...

In chemical nomenclature, an organyl group, frequently represented by the letter R, refers to any monovalent substituent whose open valence is on a carbon atom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В химической номенклатуре органильная группа, часто представленная буквой R, относится к любому моновалентному заместителю, открытая валентность которого находится на атоме углерода.

It is the only political group which had representation in all parliaments since independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственная политическая группа, которая имела представительство во всех парламентах с момента обретения независимости.

The agreement was drawn-up by the Trilateral Contact Group on Ukraine, which consisted of representatives from Ukraine, Russia, and the OSCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение было подготовлено Трехсторонней контактной группой по Украине, в состав которой вошли представители Украины, России и ОБСЕ.

Within the small island developing States group, open-registry tonnage represents 82.1 per cent of the total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В группе малых островных развивающихся государств суда свободной регистрации составляют 82,1 процента тоннажа всего имеющегося флота.

The following table lists the council wards, the political group representing them, and the communities they cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей таблице перечислены приходы совета, политическая группа, представляющая их, и общины, которые они охватывают.

They were, however, of good quality and were duly noted by the representatives of the London Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем эти замечания имели полезный характер и поэтому были должным образом учтены представителями Лондонской группы.

At the time there were so few women with helicopter ratings that the group started with only 13 charter members representing the United States, Germany, and France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время было так мало женщин с вертолетными рейтингами, что группа начала только с 13 членов чартера, представляющих Соединенные Штаты, Германию и Францию.

Representatives of more than 40 nations convened a cybersecurity working group October 7–8 in Seoul, South Korea, to discuss strategies for better deterring and responding to cyberattacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 7 по 8 октября представители более 40 стран принимали участие в заседании рабочей группы по кибербезопасности в столице Южной Кореи Сеуле, чтобы обсудить стратегии повышения эффективности сдерживания и реагирования на киберугрозы.

John Ball, representing a group of New York land speculators, bypassed Detroit for a better deal in Grand Rapids traveling to the settlement in 1836.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Болл, представляющий группу нью-йоркских спекулянтов землей, обошел Детройт для лучшей сделки в Гранд-Рапидс, путешествуя к поселению в 1836 году.

The most important representative of this group is Bursaphelenchus xylophilus, the pine wood nematode, present in Asia and America and recently discovered in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важным представителем этой группы является Bursaphelenchus xylophilus, Сосновая Лесная нематода, присутствующая в Азии и Америке и недавно обнаруженная в Европе.

As the play's only female character, Miranda functions mostly as a representation of women instead of a representation of an oppressed colonial group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как единственный женский персонаж пьесы, Миранда функционирует в основном как представитель женщин, а не как представитель угнетенной колониальной группы.

A group parameter is a component of a coordinate vector representing an arbitrary element of the Lie algebra with respect to some basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Групповой параметр-это компонент координатного вектора, представляющий произвольный элемент алгебры ли относительно некоторого базиса.

It can be exponentiated in the usual way to give rise to a 2-valued representation, also known as projective representation of the rotation group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть возведен в степень обычным способом, чтобы дать начало 2-значному представлению, также известному как проективное представление группы вращения.

On 13 June 2017, RTP representatives met with the Eurovision Song Contest Reference Group at the EBU headquarters in Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 июня 2017 года представители RTP встретились с референтной группой конкурса песни Евровидение в штаб-квартире EBU в Женеве.

Billy Cox, the last surviving member of the group was on hand to accept, along with representatives of the Buddy Miles and Hendrix estates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билли Кокс, последний оставшийся в живых член группы, был готов принять приглашение вместе с представителями поместий Бадди Майлза и Хендрикса.

In this type of interview the candidate is interviewed by a group of panelists representing the various stakeholders in the hiring process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом типе интервью кандидат проходит собеседование с группой экспертов, представляющих различные заинтересованные стороны в процессе найма.

The misuse is coming up because the logos are placed into any article where the group they represent is mentioned- this is simply not acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неправильное использование происходит потому, что логотипы помещаются в любую статью, где упоминается группа, которую они представляют, - это просто неприемлемо.

Following my opening statement, my Personal Representative briefed the group on the latest developments on the ground and on his peacemaking efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После моего вступительного заявления мой Личный представитель проинформировал группу о последних событиях на местах и о своих миротворческих усилиях.

You couldn't ask for a more representative group to qualify for the final stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не могли и мечтать о более представительной группе для соревнования на завершающем этапе.

The siteFolderServer attribute represents the name of the server that is responsible for hosting the site folders (normally the first server in the site or administrative group).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атрибут siteFolderServer указывает имя сервера, отвечающего за размещение папок сайта (как правило, это первый сервер на сайте или в группе администрирования).

Average faces represent the central tendencies of a group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усреднённые лица отображают наиболее общие тенденции в группе.

The local priorities, shown in gray, represent the relative weights of the nodes within a group of siblings with respect to their parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальные приоритеты, показанные серым цветом, представляют относительные веса узлов в группе братьев и сестер по отношению к их родителю.

The Jewish population group is the only group represented in the supervisory bodies solely on the grounds of being a religious community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа еврейского населения является единственной группой, представленной в этих органах, причем исключительно на тех основаниях, что она представляет собой религиозную общину.

Control was passed from the Iowa Group to Gould and Rockefeller interests in 1903 with Gould in control and Rockefeller and Gates representing a minority interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль был передан от Айовской группы к гоулду и Рокфеллеру в 1903 году, причем Гоулд контролировал, а Рокфеллер и Гейтс представляли интересы меньшинства.

Access to foreign courts for foreign representatives and creditors of insolvency proceedings involving enterprise group members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к иностранным судам для иностранных управляющих и кредиторов в рамках производства по делам о несостоятельности с участием членов предпринимательской группы.

He was handed over to local tribes in the Shabwa Governorate, according to a representative of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам представителя этой группы, он был передан местным племенам в провинции Шабва.

The MFS boasts 800 fighters — a small player in the war — yet it remains the only fighting group solely representing the Assyrian population on the battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего у МФС 800 бойцов. По масштабам войны это немного, однако Сирийский военный совет остается единственной боевой организацией, представляющей исключительно ассирийцев.

I represent a resistance group based outside the Colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я из группы Сопротивления за пределами Колонии.

Animegao kigurumi players, a niche group in the realm of cosplay, are often male cosplayers who use zentai and stylized masks to represent female anime characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки Animegao kigurumi, нишевая группа в области косплея, часто являются мужчинами-косплеерами, которые используют Зентаи и стилизованные маски для представления женских персонажей аниме.

They represent the relative weights of the nodes in any group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют собой относительные веса узлов в любой группе.

The five-pointed Star of Unity in the flag's center represents the Somali ethnic group inhabiting the five territories in Greater Somalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятиконечная звезда единства в центре флага представляет Сомалийскую этническую группу, населяющую пять территорий в большом Сомали.

Reports on progress would be subject to critical review by a group comprising representatives of the NASCO parties and accredited NGOs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчеты о достигаемом прогрессе будут проходить критическое рассмотрение в группе, куда входят представители участников НАСКО и аккредитованных при ней неправительственных организаций.

They represent the major religious group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют основную религиозную группу.

Not so in modern Western democracies, where personal passions are, at least in theory, supposed to be completely separate from the impersonal representation of group interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современных западных демократиях это выражено не в такой степени, в этом случае личные страсти, по крайней мере, в теории, должны быть полностью отделены от безличного представления групповых интересов.

For instance, in a two-set Venn diagram, one circle may represent the group of all wooden objects, while another circle may represent the set of all tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, на диаграмме Венна с двумя наборами один круг может представлять группу всех деревянных объектов, а другой круг может представлять набор всех таблиц.

I represent a small but powerful group of Colombian business interests, and they understand that you're in possession of some... Unique merchandise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представляю небольшие, но влиятельные группы of Colombian business interests, и они понимают, что у вас в распоряжении есть некоторые... уникальные товары.

The representative of another Party opposed the creation of such a group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель другой Стороны высказался против создания такой группы.

We've given up representation, free speech, assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отказались от выборности власти, свободы слова и собраний.

Far as I know, you represent that handful of students out there right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я понимаю, вы представляете, ту мизерную группку школьников на улице.

The State Governor, who shall represent the State and preside over the State Council of Ministers, chairs the State government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор штата, который представляет штат и председательствует в совете министров штата, является председателем правительства штата.

Independent candidates may run in the constituency race but not in the proportional representation race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимые кандидаты могут участвовать в выборах в избирательных округах, но не в выборах по пропорциональной представленности.

Reserve holdings represent an outdated concept, and the world should contemplate some way of making them less central to the operation of the international financial system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервные фонды являются устаревшей концепцией, и мир должен задуматься над тем, как сделать их менее важными для функционирования международной финансовой системы.

As new as eating thistles, would have been an answer to represent Mr. Casaubon's feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столь же новым, как жевание колючек! - такой ответ наиболее полно выразил бы чувства мистера Кейсобона.

The One on the façade of the Holy See has 35 rays of light which represent the three major religions and five main religious doctrines of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, что на фасаде Святого престола, имеет 35 лучей света, которые представляют три основные религии и пять основных религиозных доктрин мира.

In 1956 he drove the Bugatti Type 251 in the French Grand Prix, becoming the last driver to represent the famed marque at a Grand Prix race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1956 году он вел Bugatti Type 251 на Гран-При Франции, став последним гонщиком, который представлял знаменитую марку на гонке Гран-При.

b,c represent a subdivision description, with 1,0 representing the base form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

b, c представляют собой описание подразделения, причем 1,0 представляет собой базовую форму.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «represent a group». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «represent a group» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: represent, a, group , а также произношение и транскрипцию к «represent a group». Также, к фразе «represent a group» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information