Representation system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: представление, представительство, изображение, образ, заявление, утверждение, протест, спектакль
written representation - письменное представление
crisis of representation - Кризис представительства
effective representation - эффективное представление
have representation - иметь представление
representation costs - представительские расходы
representation of the fund - представительство фонда
is a good representation - хорошее представление
legal representation for - юридическое представительство для
parity of representation - паритет представительства
rules of representation - правила представления
Синонимы к representation: delineation, rendition, portrayal, presentation, depiction, image, picture, figurine, figure, likeness
Антонимы к representation: misrepresentation, nonrepresentation
Значение representation: the action of speaking or acting on behalf of someone or the state of being so represented.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
system recovery - восстановление системы
bridge duplex system - дуплексная система с мостовой схемой
autonomous system boundary router - граничный маршрутизатор автономной сети
fire alarm system - система пожарной сигнализации
permissive automatic block system - условно-разрешительная система автоблокировки
oil scavenge system - система откачки масла
gas central heating system - центральная система газового отопления
subversion file system - файловая система Subversion
flash fusing system - система термического закрепления импульсной лампой
common type system - общая система типов
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
A component in the Unified Modeling Language represents a modular part of a system that encapsulates the state and behavior of a number of classifiers. |
Компонент в унифицированном языке моделирования представляет собой модульную часть системы, которая инкапсулирует состояние и поведение ряда классификаторов. |
The elected Lords would have been elected by proportional representation for 15 year terms, through 10 regional constituencies on a single transferable vote system. |
Избранные лорды избирались бы на основе пропорционального представительства сроком на 15 лет через 10 региональных избирательных округов по единой системе передачи голосов. |
Members of the Storting are directly elected from party-lists proportional representation in nineteen plural-member constituencies in a national multi-party system. |
Члены Стортинга избираются непосредственно по партийным спискам пропорционально в девятнадцати округах с множественным числом членов в рамках национальной многопартийной системы. |
Rather, each design type represents one solution to the problem of creating a mobile weapon system capable of hurling lightweight projectiles. |
Скорее всего, каждый тип конструкции представляет собой одно решение проблемы создания мобильной системы вооружения, способной метать легкие снаряды. |
There are 600 members of parliament who are elected for a four-year term by a party-list proportional representation system from 85 electoral districts. |
В парламенте насчитывается 600 депутатов, избираемых на четырехлетний срок по пропорциональной системе партийного списка от 85 избирательных округов. |
The figure represents insubordinate female behaviour in a marital system of polarised gender roles, that is male-dominated in a moral hierarchy. |
Эта фигура представляет собой неподчиняющееся женское поведение в супружеской системе поляризованных гендерных ролей, то есть доминирование мужчин в моральной иерархии. |
Papers resulting from these working groups will represent a useful complement to the existing set of system-wide policies and guidance. |
Документы, подготовленные этими рабочими группами, будут представлять собой полезное дополнение существующего комплекта общесистемных принципов и методических указаний. |
A type of computer simulation called discrete-event simulation represents the operation of a system as a chronological sequence of events. |
Тип компьютерного моделирования, называемый дискретно-событийным моделированием, представляет работу системы как хронологическую последовательность событий. |
Without examining magistrates, you get the Anglo-Saxon judicial system, which is class-based. You need to be rich if you want to be represented by the best lawyers. |
Без судебных следователей мы получим англо-саксонскую судебную систему деления на классовые сословия, где лучшие адвокаты представляют только богатых. |
The class file format is the hardware- and operating system-independent binary format used to represent compiled classes and interfaces. |
Формат файла класса - это независимый от оборудования и операционной системы двоичный формат, используемый для представления скомпилированных классов и интерфейсов. |
The social system represent the integral part of the action system and is in this way only a subsystem within the greater whole of systems. |
Социальная система представляет собой неотъемлемую часть системы действий и, таким образом, является лишь подсистемой в рамках большего целого систем. |
The Constitution of Finland defines the political system; Finland is a parliamentary republic within the framework of a representative democracy. |
Конституция Финляндии определяет политическую систему; Финляндия является парламентской республикой в рамках представительной демократии. |
Hexadecimal numerals are widely used by computer system designers and programmers, as they provide a human-friendly representation of binary-coded values. |
Шестнадцатеричные числа широко используются разработчиками компьютерных систем и программистами, поскольку они обеспечивают удобное для человека представление двоичных кодированных значений. |
Package diagrams can use packages that represent the different layers of a software system to illustrate the layered architecture of a software system. |
Диаграммы пакетов могут использовать пакеты, представляющие различные уровни программной системы, чтобы проиллюстрировать многоуровневую архитектуру программной системы. |
That is, he added diplomatically, you represent people who are interested in the development of the underground system. |
Иначе говоря, - дипломатично добавил он, - вы являетесь представителем людей, заинтересованных в развитии подземного транспорта. |
The federal Congress, as well as the state legislatures, are elected by a system of parallel voting that includes plurality and proportional representation. |
Федеральный Конгресс, а также законодательные органы штатов избираются по системе параллельного голосования, включающей плюрализм и пропорциональное представительство. |
The system is updating the holographic representations with our current political situation and the developments leading up to them. |
Система обновляет эти голографические демонстрации в соответствие с текущей политической ситуацией и текущим развитием событий. |
Some of these glycan structures might represent antigens which are not exposed to host immune system, and thus have potential for vaccine or drug development. |
Некоторые из этих гликановых структур могут представлять собой антигены, которые не подвергаются воздействию иммунной системы хозяина и, таким образом, имеют потенциал для разработки вакцин или лекарств. |
According to Boutell's Heraldry, this system represents the practice of the Church in England in the 16th century. |
Согласно геральдике Бутелла, эта система представляет собой практику Церкви в Англии в 16 веке. |
Following the introduction of a parliamentary system of government in 1884, the duties of the monarch have become largely representative and non-partisan. |
После введения парламентской системы правления в 1884 году обязанности монарха стали в значительной степени представительными и беспартийными. |
Each division represents a significant difference in the trust an individual or organization can place on the evaluated system. |
Каждое подразделение представляет собой существенную разницу в доверии, которое индивид или организация могут оказать оцениваемой системе. |
In 2007, in the federal court system, approximately 27% of actions filed were self-represented. |
В 2007 году в федеральной судебной системе примерно 27% поданных исков были представлены самостоятельно. |
The binary representations in Pingala's system increases towards the right, and not to the left like in the binary numbers of the modern positional notation. |
Двоичные представления в системе Пингалы увеличиваются вправо, а не влево, как в двоичных числах современной позиционной системы счисления. |
Articles relate to on another in a multiple fashion creating a net-system that is difficult to represent. |
Статьи относятся друг к другу по-разному, создавая сетевую систему, которую трудно представить. |
Graphical representation of the current state of information provides a very effective means for presenting information to both users and system developers. |
Графическое представление текущего состояния информации обеспечивает весьма эффективное средство представления информации как пользователям, так и разработчикам системы. |
Marko Petkovšek has proven that for any positional system that names all the real numbers, the set of reals with multiple representations is always dense. |
Марко Петковшек доказал, что для любой позиционной системы, называющей все действительные числа, множество вещественных чисел с множественными представлениями всегда плотное. |
A first-time induction course for resident coordinators and resident representatives was planned to be rolled out by the United Nations System Staff College. |
Колледж персонала системы Организации Объединенных Наций планирует организовать вводный учебный курс для координаторов-резидентов и представителей-резидентов. |
In 1730, Richard Grey set forth a complicated system that used both consonants and vowels to represent the digits. |
В 1730 году Ричард Грей разработал сложную систему, в которой для обозначения цифр использовались как согласные, так и гласные звуки. |
In fact, the implanted defibrillator system represents an imperfect solution in search of a plausible and practical application. |
На самом деле, имплантированная система дефибриллятора представляет собой несовершенное решение в поисках правдоподобного и практического применения. |
Every letter that passes through the United States postal system represents an act of faith. |
Каждое письмо, которое проходит через почтовую систему США представляет собой акт веры. |
A machine learning system trained on current customers only may not be able to predict the needs of new customer groups that are not represented in the training data. |
Система машинного обучения, обученная только на текущих клиентах, может быть не в состоянии предсказать потребности новых групп клиентов, которые не представлены в обучающих данных. |
A diagram is a partial graphic representation of a system's model. |
Диаграмма-это частичное графическое представление модели системы. |
The Hepburn system included representation of some sounds that have since changed. |
Система Хепберна включала представление некоторых звуков, которые с тех пор изменились. |
In many cases, it is useful to represent such a system as a network where the nodes represent the components and links to their interactions. |
Во многих случаях полезно представлять такую систему как сеть, где узлы представляют компоненты и связи для их взаимодействия. |
Frankly had she won, it would have been a very serious problem for the international system that these institutions represent.” |
Честно говоря, если бы она выиграла, это было бы очень серьезной проблемой для международной системы, которую представляют эти институты». |
This writing system was an odd sort of syllabary in which only consonants are represented. |
Эта система письма представляла собой своеобразный силлабарий, в котором представлены только согласные. |
The voting system allows a degree of proportional representation based upon geographical regions. |
Избирательная система частично построена на принципе пропорционального представительства географических регионов. |
Digital modulation schemes are possible because the transmitter-receiver pair has prior knowledge of how data is encoded and represented in the communications system. |
Схемы цифровой модуляции возможны потому, что пара передатчик-приемник заранее знает, как данные кодируются и представляются в системе связи. |
Any system making use of data structures containing 32-bit time representations will present risk. |
Любая система, использующая структуры данных, содержащие 32-битные представления времени, будет представлять риск. |
Tanner, the author of the classification system, has argued that age classification using the stages of the scale represents invalid use. |
Таннер, автор классификационной системы, утверждал, что возрастная классификация с использованием ступеней шкалы представляет собой недопустимое использование. |
The gavel is used in courts of law in the United States and, by metonymy, is used there to represent the entire judiciary system, especially of judgeship. |
Молоток используется в судах Соединенных Штатов и, по метонимии, используется там, чтобы представлять всю судебную систему, особенно судейство. |
Long after its initial release, the Pipe Mania concept re-emerged as a minigame representing hacking or security system bypassing in larger video games. |
Спустя долгое время после своего первоначального выпуска, концепция Pipe Mania вновь появилась как мини-игра, представляющая взлом или обход системы безопасности в больших видеоиграх. |
Thus, a small change in the mean temperature of the ocean represents a very large change in the total heat content of the climate system. |
Таким образом, небольшое изменение средней температуры океана представляет собой очень большое изменение общего теплосодержания климатической системы. |
Some of the sketches used a system of visual symbols—circles representing areas of light and squares representing shadow. |
В некоторых эскизах использовалась система визуальных символов-круги, представляющие области света, и квадраты, представляющие тень. |
Plans to test this system in Maryland are currently in jeopardy because the House of Representatives is seeking to reduce its funding significantly. |
Планы испытания этой системы в Мэриленде в настоящее время под угрозой срыва, потому что палата представителей пытается существенно урезать расходы на этот проект. |
Large numbers of these structures are combined with different spacings to represent 0s and 1s in the cyclic tag system's production rules. |
Большое количество этих структур объединены с различными интервалами, чтобы представлять 0s и 1s в производственных правилах циклической системы тегов. |
The state of the system is represented as a vector of real numbers. |
Состояние системы представляется в виде вектора действительных чисел. |
As a result, the system gains an increasingly accurate representation of user preferences over time. |
В результате система со временем получает все более точное представление о предпочтениях пользователей. |
These organizations represent system operator companies and technical cooperation between the operators of large electricity systems is an asset. |
Эти организации представляют собой компании, выполняющие функции операторов систем, а техническое сотрудничество между операторами крупных электроэнергетических систем приносит определенные выгоды. |
It can also be used more generally to refer to the internal ordering of any representation, such as the digits in a numeral system or the sections of a date. |
Он также может использоваться более широко для обозначения внутреннего порядка любого представления, такого как цифры в системе счисления или разделы даты. |
Your university system is known to be unique, isn't it? |
Известно, что ваша университетская система имеет особенности, так? |
The first trimester is the most critical in terms of the development of the organs, the nervous system, the arms, the fingers, legs, toes. |
Первый триместр наиболее важен с точки зрения развития органов, нервной системы, рук, пальцев, ног, ступней. |
Both the bomb and the drone used an advanced fiber optics relay system. |
И в бомбе, и в дроне стоит система с волоконной оптикой. |
The trouble with Doug Engelbart's system was that the computers in those days cost several million pounds. |
Проблема с системой Дугласа Энгельбарта была в том, что в те дни компьютеры стоили несколько миллионов фунтов стерлингов. |
With regard to the educational system, women represent 74.2%. |
Если говорить о системе образования, то доля женщин составляет 74,2 процента от общего числа занятых в ней. |
Ukraine's joining any collective security system will be decided only by a referendum. |
Присоединение Украины к любым системам коллективной безопасности будет решаться лишь на референдуме. |
It is necessary to note that double glazing unit structure choice can be restricted to profile system peculiarities. |
Нужно отметить, что выбор конструкции стеклопакета может быть ограничен особенностями профильной системы. |
We have a building-wide, positive-pressure HEPA filtration system. |
У нас огромная, в ширину здания вентиляционная система. |
Does the Xbox One console have to physically be in an officially supported country or region to get system updates? |
Должна ли консоль Xbox One физически находиться в официально поддерживаемой стране или регионе для получения системных обновлений? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «representation system».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «representation system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: representation, system , а также произношение и транскрипцию к «representation system». Также, к фразе «representation system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
