Representatives of political parties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: представитель, уполномоченный, делегат, типичный представитель, образец, член палаты представителей, торговый агент
mob representatives - представители синдиката
representatives of the family - представители семейства
trader representatives - представители трейдера
other representatives - другие представители
passed in the house of representatives - прошло в палате представителей
representatives of the ngos - представители нпо
representatives of the client - представители клиента
consists of representatives - состоит из представителей
through its representatives - через своих представителей
local government representatives - представители местных органов власти
Синонимы к representatives: agent, spokeswoman, spokesman, spokesperson, official, mouthpiece, salesperson, saleswoman, rep, salesman
Антонимы к representatives: legate
Значение representatives: a person chosen or appointed to act or speak for another or others, in particular.
put at risk of/from - поставить под риск / с
put in the hands of - положить в руки
in the back of beyond - в глубине
of value - стоимости
out of use - из употребления
breach of faith - нарушение веры
system of axes - система осей
make a mess of - создавать беспорядок
meaning of the text - смысл текста
sort of a record - своеобразный рекорд
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный
noun: политзаключенный, политический заключенный
independent political movement - независимое политическое движение
political blackmail - политический шантаж
political sociology - политическая социология
political guidelines - политические принципы
lead a political action - вести политическую деятельность
political science and international relations - политология и международные отношения
political factions - политические группировки
political normalcy - политическая нормальность
political mobility - политическая мобильность
political intricacies - политические хитросплетения
Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional
Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own
Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.
noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник
infringements of third parties - нарушения третьих лиц
parties appearing - стороны, возникающие
will not be shared with third parties - не будут переданы третьим лицам
with the agreement of all parties - с согласия всех сторон
websites operated by third parties - веб-сайты, управляемые третьими сторонами
none of the parties - ни одна из сторон
chosen by the parties - выбранные стороны
on all the parties - на все стороны
parties also decided that - Стороны также решили, что
parties on the activities - Стороны о деятельности
Синонимы к parties: wingding, soirée, (social) gathering, carousal, hop, blast, rave, get-together, shebang, bop
Антонимы к parties: nonparticipants
Значение parties: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.
No extreme right-wing political party is represented in either the Chamber of Deputies or the Senate of the Czech Parliament. |
В палате депутатов или сенате чешского парламента нет представителей правоэкстремистских политических партий. |
These rights include suffrage, political representation and recourse to the courts. |
Эти права включают избирательное право, политическое представительство и обращение в суд. |
The migration created a gay community in the city with enough political clout to elect a gay representative to city government, Harvey Milk. |
Миграция создала гей-сообщество в городе с достаточным политическим влиянием, чтобы избрать представителя геев в городское правительство, Харви Милка. |
A political cartoon from 1900 using Zealandia to represent New Zealand. |
Политическая карикатура 1900 года с использованием Зеландии для представления Новой Зеландии. |
You can't let your political bias impact your representation. |
Вы не можешь позволить, чтобы ваши политические предрассудки повлияли на ваше представление. |
Most of the codes of ethics serve as a representation of the economic and political beliefs of the society where the code was written. |
Большинство этических кодексов служат отражением экономических и политических убеждений общества, в котором они были написаны. |
He was denied meetings with senior government leaders, representatives of ethnic minorities and political opposition groups. |
Ему было отказано во встречах с высшими правительственными лидерами, представителями этнических меньшинств и оппозиционных политических групп. |
Professional organizations quickly developed a political side to represent member’s interests. |
Профессиональные организации быстро развили политическую сторону для представления интересов своих членов. |
Lawyers, journalists elected representatives; local elders, social and political leaders participated in the seminar. |
В семинаре приняли участие юристы, журналисты, выборные представители, местные старейшины, общественные и политические лидеры. |
There was not really any political imperatives surrounding the representation of Falun Gong pre-1999. |
До 1999 года не было никаких политических императивов, связанных с представлением Фалуньгун. |
The system is updating the holographic representations with our current political situation and the developments leading up to them. |
Система обновляет эти голографические демонстрации в соответствие с текущей политической ситуацией и текущим развитием событий. |
The representative of the Democratic People's Republic of Korea requested that political issues not be raised in this forum. |
Представитель Корейской Народно-Демократической Республики просил не поднимать на этом форуме политических вопросов. |
In particular, many felt they had been largely excluded from meaningful political representation and often subjected to police brutality. |
В частности, многие считали, что они были в значительной степени исключены из реального политического представительства и часто подвергались жестокому обращению со стороны полиции. |
Prior to 1920, women's representation in political posters was mostly allegorical. |
До 1920 года представленность женщин на политических плакатах носила в основном аллегорический характер. |
This Buddha is representative of the images of the 9th century, a time of political turbulence and the weakened power of the Silla rulers in the capital. |
Этот Будда является представителем образов 9-го века, времени политических потрясений и ослабления власти правителей Силла в столице. |
The following table lists the council wards, the political group representing them, and the communities they cover. |
В следующей таблице перечислены приходы совета, политическая группа, представляющая их, и общины, которые они охватывают. |
I have a Salic Law bias, with the belief that the husband is always representing the political side of marriage, regardless of power. |
У меня есть предубеждение против салического права, с убеждением, что муж всегда представляет политическую сторону брака, независимо от власти. |
A sovereign state, in international law, is a political entity that is represented by one centralized government that has sovereignty over a geographic area. |
Суверенное государство в международном праве - это политическое образование, представленное одним централизованным правительством, обладающим суверенитетом над географическим районом. |
What Bryza is essentially saying is that “Iranian reformers should look for inspiration to a country with a political system that is even less representative than Russia’s. |
То есть Брайза, фактически, призывает иранских сторонников реформ вдохновляться примером страны, политическая система которой еще менее представительна, чем российская. |
Political reforms in 1998 included the removal of the TNI's formal representation from the legislature. |
Политические реформы 1998 года включали в себя устранение официального представительства ТНИ в законодательном органе. |
The House of Representatives impeached Chase on eight articles of impeachment, all centering on Chase's alleged political bias. |
Палата представителей объявила Чейзу импичмент по восьми статьям импичмента, все они касались предполагаемой политической предвзятости Чейза. |
Castes, or jatis, represent a combination of economic, kinship, political, and religious elements. |
Касты, или джати, представляют собой сочетание экономических, родственных, политических и религиозных элементов. |
The medieval armory, fortress, and political prison known as the Bastille represented royal authority in the centre of Paris. |
Средневековая оружейная палата, крепость и политическая тюрьма, известная как Бастилия, представляли королевскую власть в центре Парижа. |
Twenty-two political parties had representatives elected to the Legislative Council in the 2016 election. |
На выборах 2016 года в Законодательный совет были избраны представители двадцати двух политических партий. |
After gaining independence from Britain in 1948, Sinhalese politicians made the over-representation a political issue. |
После обретения независимости от Великобритании в 1948 году Сингальские политики сделали чрезмерное представительство политическим вопросом. |
APEC Australia 2007 comprised a series of political meetings between representatives of the 21 member governments of the Asia-Pacific Economic Cooperation. |
Австралийский АТЭС 2007 года включил в себя серию политических встреч между представителями 21 государства-члена Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества. |
Fortunately, with peace and the emergence of representative political institutions, Sri Lanka today has a better opportunity than ever to make the right choices. |
К счастью, благодаря наступившему миру и возникновению представительных политических институтов, у Шри-Ланки сегодня появилась уникальная возможность принять верные решения. |
Smith began his political career in 1962 when he won the Crook County seat in the Wyoming House of Representatives. |
Смит начал свою политическую карьеру в 1962 году, когда он выиграл место округа Крук в Палате представителей штата Вайоминг. |
An Amnesty representative showed up as I was leaving to check on our treatment of political prisoners. |
Когда я уходила, пришёл представитель Амнистии проверить, как мы обращаемся с политзаключёнными. |
They represented all parties and cut across political factions. |
Они представляли все партии и разделялись на политические фракции. |
Hispanics were considered a minority despite their increasing numbers, and thus lacked political support and were poorly represented. |
Латиноамериканцы считались меньшинством, несмотря на их растущее число, и поэтому не имели политической поддержки и были слабо представлены. |
The political parties which support Thaksin Shinawatra won the most representatives every general election since 2001. |
Политические партии, поддерживающие Таксина Чинавата, выигрывали большинство представителей на всех всеобщих выборах с 2001 года. |
The city is also home to more than 100 embassies and representative bodies as an international political actor. |
Город также является домом для более чем 100 посольств и представительных органов в качестве международного политического актора. |
The government, headed by the Prime Minister, thus represents the political leadership of the country and makes decisions in the name of the whole executive power. |
Таким образом, правительство во главе с премьер-министром представляет политическое руководство страны и принимает решения от имени всей исполнительной власти. |
Each source is color coordinated, representing the political leaning of each article. |
Каждый источник согласован по цвету, представляя политическую направленность каждой статьи. |
The votes were counted in public, in the presence of the candidates and representatives of the political parties concerned. |
Подсчет голосов ведется публично, в присутствии кандидатов и представителей от всех заинтересованных политических партий. |
They held on to old representation to maintain political and economic power in agricultural areas. |
Они держались за старое представительство, чтобы сохранить политическую и экономическую власть в сельскохозяйственных районах. |
In some countries with a strong cooperative sector, such as the UK, cooperatives may find it advantageous to form political groupings to represent their interests. |
В некоторых странах с сильным кооперативным сектором, таких как Великобритания, кооперативам может быть выгодно создавать политические группировки для представления своих интересов. |
It was a common representation of bankruptcy, appearing in many animated shorts, political cartoons, comedies, and other media. |
Это было обычное представление банкротства, появляющееся во многих анимационных короткометражках, политических карикатурах, комедиях и других средствах массовой информации. |
It implies that maps are objective representations of the world when in reality they serve very political means. |
Это означает, что карты являются объективными представлениями о мире, когда на самом деле они служат очень политическим средством. |
Mr. Casey, I represent a group of civic-minded Chicagoans looking for a fresh face to back in the local political landscape. |
Мистер Кейси, я представитель общества чикагцев с активной гражданской позицией, ищущий новые лица для городской политической арены. |
Traditionally it represented the landed aristocracy, and political allies of the monarch or the government, and has only gradually and incompletely been reformed. |
Традиционно она представляла земельную аристократию и политических союзников монарха или правительства и лишь постепенно и не до конца была реформирована. |
The political framework of El Salvador is a presidential representative democratic republic with a multiform, multi-party system. |
Политическая структура Сальвадора - это представительная президентская Демократическая Республика с многоформной, многопартийной системой. |
The Silk Road represents an early phenomenon of political and cultural integration due to inter-regional trade. |
Шелковый путь представляет собой раннее явление политической и культурной интеграции, обусловленное межрегиональной торговлей. |
It is the only political group which had representation in all parliaments since independence. |
Это единственная политическая группа, которая имела представительство во всех парламентах с момента обретения независимости. |
Moreover, Whites tend to be disproportionately represented in powerful positions, controlling almost all political, economic, and cultural institutions. |
Более того, белые, как правило, непропорционально представлены на влиятельных должностях, контролируя почти все политические, экономические и культурные институты. |
This cultural movement was devoted to the protection of Koreans' political rights, ethnic heritage, and political representation. |
Это культурное движение было посвящено защите политических прав корейцев, этнического наследия и политического представительства. |
The government enacted legislation dealing with political parties, the electoral code, and the representation of women in elected bodies. |
Правительство приняло законы, касающиеся политических партий, Избирательного кодекса и представительства женщин в выборных органах. |
Several registered political parties are active and represented in the National Assembly, although the SWAPO has won every election since independence. |
Несколько зарегистрированных политических партий активно действуют и представлены в Национальном собрании, хотя СВАПО выигрывает все выборы с момента обретения независимости. |
The interim government headed by Prime Minister Yatsenyuk now operating in Kiev needs to be enlarged to provide for broader representation of Ukraine's political spectrum. |
Действующее в Киеве переходное правительство во главе с премьер-министром Яценюком следует расширить, обеспечив более полное представительство украинского политического спектра. |
In Guinea-Bissau, the process of political transition seems firmly on track and the country's leadership resolutely committed to reform. |
В Гвинее-Бисау успешно осуществляется процесс политического перехода, и руководство страны решительно проводит реформы. |
In some societies, women have access to health, education, employment and political authority. |
В одних обществах женщины имеют доступ к здравоохранению, образованию, рабочим местам и политическим органам власти. |
A fully democratic regime ensuring political pluralism and respecting the rights of all citizens was a prerequisite for freedom of information. |
Одной из предпосылок свободы информации является полностью демократический режим, обеспечивающий политический плюрализм и уважение прав всех граждан. |
Political systems all over the continent are increasingly inclusive and based on open electoral processes. |
Политические системы в различных странах континента формируются на все более широкой основе и предусматривают процесс открытых выборов. |
He must be abject, renouncing claims to an equitable share of the wealth of his new habitation or to any kind of political franchise. |
Его удел на новом месте — вечное унижение, отказ от претензий на справедливую долю богатства или какие-либо избирательные права. |
Second, the costs of the insurance premium - the outsize, largely dollar-denominated reservoir of China's foreign-exchange reserves - have been magnified by political risk. |
Во-вторых, стоимость страховой премии - за завышенный, в основном долларовый резервуар валютных резервов Китая - была увеличена политическим риском. |
Taking in refugees, or any immigrants, has never been an easy political sell. |
Никогда не было легким политически поощрять принятие беженцев или любых иных иммигрантов. |
Voters and political parties everywhere, not least in the U.S., ought to pay attention. |
Избирателям и политическим партиям других стран, в том числе США, стоит обратить на нее пристальное внимание. |
What is wrong with the fact that a parliamentary committee passes a political judgment against a Commissioner for purely political reasons? |
В чем проблема с тем фактом, что парламентский комитет выносит политический приговор специальному уполномоченному по чисто политическим причинам? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «representatives of political parties».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «representatives of political parties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: representatives, of, political, parties , а также произношение и транскрипцию к «representatives of political parties». Также, к фразе «representatives of political parties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «representatives of political parties» Перевод на арабский
› «representatives of political parties» Перевод на бенгальский
› «representatives of political parties» Перевод на китайский
› «representatives of political parties» Перевод на испанский
› «representatives of political parties» Перевод на японский
› «representatives of political parties» Перевод на португальский
› «representatives of political parties» Перевод на венгерский
› «representatives of political parties» Перевод на украинский
› «representatives of political parties» Перевод на турецкий
› «representatives of political parties» Перевод на итальянский
› «representatives of political parties» Перевод на греческий
› «representatives of political parties» Перевод на хорватский
› «representatives of political parties» Перевод на индонезийский
› «representatives of political parties» Перевод на французский
› «representatives of political parties» Перевод на немецкий
› «representatives of political parties» Перевод на корейский
› «representatives of political parties» Перевод на панджаби
› «representatives of political parties» Перевод на узбекский
› «representatives of political parties» Перевод на малайский
› «representatives of political parties» Перевод на голландский
› «representatives of political parties» Перевод на польский