Require a combination - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Require a combination - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
требуют сочетания
Translate

- require [verb]

verb: требовать, нуждаться, затребовать, приказывать

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- combination [noun]

noun: сочетание, комбинация, соединение, объединение, совмещение, союз, мотоцикл с прицепной коляской



Some drug trials require patients to have unusual combinations of disease characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые испытания лекарств требуют, чтобы пациенты имели необычные комбинации характеристик заболевания.

Some methods require only men, while others require a combination of a male and female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые методы требуют только мужчин, в то время как другие требуют сочетания мужского и женского.

An alternative technique that does not require single cell isolation is combinatorial cellular indexing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативным методом, не требующим выделения одной клетки, является комбинаторное индексирование клеток.

Evaluation of quality and impact thus require a combination of old and new methods of peer review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, оценка качества и воздействия требует сочетания старых и новых методов экспертной оценки.

Some wells require different types to be used at different parts in the hole, or for some types to be used in combination with others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые скважины требуют, чтобы разные типы использовались в разных частях скважины, или чтобы некоторые типы использовались в сочетании с другими.

It will also require a combination of credible displays of force that appear distasteful to Obama and credible diplomacy that looks distasteful to his critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, потребуется сочетание убедительной демонстрации силы, которая неприятна Обаме, и убедительной дипломатии, которая неприятна его критикам.

This may require a combination of comminution, mineral processing, hydrometallurgical, and pyrometallurgical processes to be performed on the ore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого может потребоваться сочетание процессов измельчения, переработки полезных ископаемых, гидрометаллургических и пирометаллургических процессов, которые должны выполняться на Руде.

Hydrates require a combination of high pressure and low temperature to form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для образования гидратов требуется сочетание высокого давления и низкой температуры.

The report noted that widespread community compliance would require a combination of strategies including traffic calming treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе отмечалось, что для широкого соблюдения требований сообщества потребуется сочетание стратегий, включая процедуры по успокоению трафика.

Figures are made up of a combination of skills and positions that often require control, strength, and flexibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигуры состоят из комбинации навыков и позиций, которые часто требуют контроля, силы и гибкости.

The combination of today's reality and WP traditions require that both names are listed and Ukrainian is mentioned first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание сегодняшней реальности и традиций ВП требует, чтобы оба названия были перечислены, а украинское было упомянуто в первую очередь.

Healing native rangeland may require a combination of burning and rotational grazing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исцеление местных пастбищ может потребовать сочетания сжигания и ротационного выпаса скота.

They are, Miss Eyre, though they absolutely require a new statute: unheard-of combinations of circumstances demand unheard-of rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же эта истина, мисс Эйр, хотя она, бесспорно, требует нового закона: небывалое сочетание обстоятельств требует и небывалого закона.

These robots require some combination of navigation hardware and software in order to traverse their environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти роботы требуют некоторого сочетания навигационного оборудования и программного обеспечения для того, чтобы пересечь свою среду обитания.

But over the next decade, the combination of markets and policies could make a big difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в следующем десятилетии, сочетание рыночных сил и государственной политики может принести существенные изменения.

Delivery and payment terms diverging from the contract require permission given by us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отступающие от договора условия доставки и платежа требуют нашего утверждения.

We specialize in letters that require...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы специализируемся в письмах, которые требуют...

Groups of 12 or more persons require advance reservations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для групп в составе 12 или более человек требуется предварительная регистрация.

UN 1057 LIGHTERS or LIGHTER REFILLS- The proper shipping name is the most appropriate of the following possible combinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ООН 1057 ЗАЖИГАЛКИ или БАЛЛОНЧИКИ ДЛЯ ЗАПРАВКИ ЗАЖИГАЛОК- для надлежащего отгрузочного наименования следует выбрать наиболее подходящие из следующих двух названий.

The Exchange Server Analyzer determines this by examining the StatusCode key value that is returned from a remote host for each settings combination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализатор сервера Exchange определяет это, анализируя значение ключа StatusCode, возвращаемого удаленным узлом для каждой комбинации параметров.

Later on, they made words; they placed stone upon stone, they coupled those syllables of granite, and attempted some combinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее стали складывать целые слова. Водружали камень на камень, соединяли эти гранитные слоги и пытались из нескольких слогов создать слова.

Injecting their brains with a collection of cells. Combination of fetal stern cells and some kind of foreign matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вводил в их мозг набор клеток - комбинацию фетальных стволовых клеток и какое-то... инородное вещество.

She was wearing a most pleasing combination of white blouse and dark blue silk skirt, and on her head she had a flowered raffia bonnet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее белая блузка и темно-синяя шелковая юбка составляли прелестное сочетание, а на голове у нее был капор, украшенный цветами.

A combination of 25% nitrosyl chloride, 22% hydrogen chloride, 20% nitrogen, 12% fluorine,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комбинация из 25% нитрозида хлорида, 22% хлористого водорода, 20% азота, 12% фтора,

Well, as long as you remain, I require your subordination and your discretion on this matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ты с нами, я требую от тебя подчинения и осмотрительности в этом деле.

You know, I'm not even a huge macaroon girl, and churros are just, like, you know, hit or miss for me, but the combination of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то я не фанатка макарунов, да и чурро раз на раз не приходятся, но сочетание...

Anne, if this nail polish is your creation, how did you select the names of the four different color combinations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна, если радужный лак - твое изобретение, как ты выбрала названия четырех разных цветовых комбинаций?

I love her, and I require that she love me also, else I am merely her slave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ее люблю. И хочу, чтобы она меня тоже любила, иначе так и останусь ее рабом.

In that first interview, the ex-officer volunteers learnt enough, to know that he might depend upon his man for any service he might require-even to the committal of murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беседа убедила отставного капитана, что на этого человека он может положиться, что он окажет ему любую услугу, вплоть до убийства.

LSD and Tetrodotoxin- voodoo powder- curious combination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЛСД и тетродотоксин - порошок вуду - любопытная смесь.

Modern motorcycles do not require removing a hand from the handlebars to shift gears, using only the fingers for the clutch and the toes of one foot to select gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные мотоциклы не требуют снятия руки с руля для переключения передач, используя только пальцы для сцепления и пальцы одной ноги для выбора передач.

In those with impaired glucose tolerance, diet and exercise either alone or in combination with metformin or acarbose may decrease the risk of developing diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У лиц с нарушенной толерантностью к глюкозе диета и физические упражнения либо самостоятельно, либо в сочетании с метформином или акарбозой могут снизить риск развития диабета.

Textiles and garments are intricate and require one individual operator, in contrast to the collective farming of coffee and cocoa beans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстильные и швейные изделия сложны и требуют одного индивидуального оператора, в отличие от коллективного производства кофе и какао-бобов.

Singer also commented on the use of symbolism and the combinations of diverse pieces of culture, from the poetry of Rainer Maria Rilke to the music of Nick Cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Певица также прокомментировала использование символизма и сочетания различных произведений культуры, от поэзии Райнера Марии Рильке до музыки Ника Кейва.

The exact cause is usually unclear but believed to involve a combination of genetic and environmental factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная причина обычно неясна, но считается, что она связана с комбинацией генетических и экологических факторов.

This structural system uses combinations of shear walls and frames designed to resist lateral forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта структурная система использует комбинации сдвиговых стенок и рам, предназначенных для сопротивления боковым силам.

These two treatments are equally effective, but a combination of the two is not significantly better than either alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два метода лечения одинаково эффективны, но их сочетание не намного лучше, чем одно из них.

The latter are used for knives such as cleavers, which must be tough but do not require a sharp edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние используются для ножей, таких как тесаки, которые должны быть жесткими, но не требуют острого края.

Patients who are extremely obese, who have had previous abdominal surgery, or have complicating medical problems may require the open approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациентам с чрезмерным ожирением, перенесшим ранее абдоминальную операцию или имеющим осложняющие медицинские проблемы, может потребоваться открытый подход.

A composite bow uses a combination of materials to create the limbs, allowing the use of materials specialized for the different functions of a bow limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композитный лук использует комбинацию материалов для создания конечностей, что позволяет использовать материалы, специализированные для различных функций конечности лука.

Should Rockefeller become a President, his three initials would be one of the few such in our history to form a pronounceable combination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы Рокфеллер стал президентом, его три инициала были бы одними из немногих в нашей истории, образующих произносимую комбинацию.

Oxygen, the most abundant Earth element by mass, is retained on Earth by combination with silicon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислород, самый распространенный элемент Земли по массе, удерживается на Земле в сочетании с кремнием.

For example, union rules might require an employer to warn a poorly performing employee and have a probationary period before firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, профсоюзные правила могут потребовать от работодателя предупредить плохо работающего работника и иметь испытательный срок перед увольнением.

They would also have a limited power of obtaining, by combination, an increase of general wages at the expense of profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они будут иметь ограниченную возможность получать путем объединения повышение общей заработной платы за счет прибыли.

Some calculators and programming languages require parentheses around function inputs, some do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые калькуляторы и языки программирования требуют круглых скобок вокруг входных функций, некоторые-нет.

The trolley was dropped once the combination was airborne, and explosive bolts separated the towbar from the fighter upon exhaustion of the tank's fuel supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тележка была сброшена, как только комбинация была поднята в воздух, и взрывные болты отделили буксир от истребителя после исчерпания запаса топлива в баке.

A combination of several computers allows various tasks to be processed in parallel so that they can be completed quicker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание нескольких компьютеров позволяет обрабатывать различные задачи параллельно, чтобы они могли быть выполнены быстрее.

A trade mark can be a name, word, phrase, logo, symbol, design, image, sound, shape, signature or any combination of these elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговая марка может быть именем, словом, фразой, логотипом, символом, дизайном, изображением, звуком, формой, подписью или любой комбинацией этих элементов.

When a child holds in the stool a combination of encouragement, fluids, fiber, and laxatives may be useful to overcome the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ребенок держит в стуле комбинацию ободрения, жидкости, клетчатки и слабительных средств, это может быть полезно для преодоления проблемы.

This combination significantly reduces the delivery of oxygen to the tissues of the body, which is what makes carbon monoxide so toxic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта комбинация значительно снижает доставку кислорода к тканям организма, что и делает окись углерода столь токсичной.

The criteria may either be used singly or in combination, with no single method being universally used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет медицинское применение в качестве антисептика и дезинфицирующего средства.

By 1820 he had determined that in combination they could support considerable weight and began experimenting with man-lifting kites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1820 году он определил, что в сочетании они могут выдерживать значительный вес, и начал экспериментировать с воздушными змеями, поднимающими человека.

The Rhodes Mk III EK-10 was a combination electric piano and synthesizer, introduced in 1980 before CBS bought ARP Instruments in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rhodes Mk III EK-10 был комбинацией электрического пианино и синтезатора, представленного в 1980 году, прежде чем CBS купила ARP Instruments в 1981 году.

It is believed that the disorder can be treated using a combination of diet in order to re-balance the yin and yang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что это расстройство можно вылечить с помощью комбинированной диеты, чтобы восстановить баланс инь и Ян.

In addition to single-drug formulations, MPA is marketed in combination with the estrogens CEEs, estradiol, and estradiol valerate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к однократным лекарственным препаратам МПА продается в комбинации с эстрогенами Цээ, эстрадиолом и валератом эстрадиола.

He concluded that the odds are at least 600 to 1 that the combination of names appeared in the tomb by chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел к выводу, что шансы по меньшей мере 600 к 1, что комбинация имен появилась в гробнице случайно.

Based on these two motivations, a combination ranking score of similarity and sentiment rating can be constructed for each candidate item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе этих двух мотиваций можно построить комбинированную рейтинговую оценку сходства и рейтинг настроений для каждого элемента-кандидата.

Diclofenac can be combined with opioids if needed such as a fixed combination of diclofenac and codeine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости Диклофенак можно комбинировать с опиоидами, такими как фиксированная комбинация диклофенака и кодеина.

The traditional psychological view sees love as being a combination of companionate love and passionate love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная психологическая точка зрения рассматривает любовь как сочетание дружеской любви и страстной любви.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «require a combination». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «require a combination» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: require, a, combination , а также произношение и транскрипцию к «require a combination». Также, к фразе «require a combination» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information