Require regular maintenance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Require regular maintenance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
требуют регулярного технического обслуживания
Translate

- require [verb]

verb: требовать, нуждаться, затребовать, приказывать

- regular [adjective]

adjective: регулярный, очередной, правильный, обычный, официальный, постоянный, нормальный, систематический, настоящий, привычный

noun: регулярные войска, постоянный сотрудник, преданный сторонник, монах

  • regular beer - регулярное пиво

  • regular recording - регулярная запись

  • regular citizen - регулярный гражданин

  • regular paid employment - регулярная оплачиваемая работа

  • regular provider - регулярный поставщик

  • regular regime - регулярный режим

  • at its regular sessions - на своих очередных сессиях

  • carry out regular inspections - проводить регулярные инспекции

  • regular and predictable - регулярное и предсказуемое

  • for regular use - для регулярного использования

  • Синонимы к regular: unvarying, constant, unchanging, even, fixed, uniform, consistent, steady, rhythmic, repeated

    Антонимы к regular: irregular, weird, strange, uneven

    Значение regular: arranged in or constituting a constant or definite pattern, especially with the same space between individual instances.

- maintenance [noun]

noun: обслуживание, содержание, поддержание, уход, сопровождение, поддержка, техобслуживание, сохранение, эксплуатация, эксплуатационные расходы

adjective: ремонтный



The reciprocating engines are more responsive than turboshaft engines, but require more maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поршневые двигатели более отзывчивы, чем турбовальные, но требуют большего обслуживания.

A foliage ramp should require minimal maintenance if initially formed to follow the beach profile, and not overused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил их все, оставив на месте ссылки на портал правительства Великобритании и главный туристический сайт.

Like all devices with mechanical moving parts, bicycles do require a certain amount of regular maintenance and replacement of worn parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все устройства с механическими подвижными частями, велосипеды действительно требуют определенного количества регулярного технического обслуживания и замены изношенных деталей.

Glutamate transporters require the maintenance of these ion gradients to remove glutamate from the extracellular space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортеры глутамата требуют поддержания этих градиентов ионов для удаления глутамата из внеклеточного пространства.

Trouble-free, and uses less power than any computer currently on the market. SUCABA will require no maintenance or parts for a minimum period of ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасен, требует меньше энергии, чем любой компьютер на современном рынке. SUCABA не требует ремонта и проработает не менее десяти лет.

As with aircraft, hot air balloons require regular maintenance to remain airworthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, это имеет значение, если существует широкое использование ног в измерении высоты для самолетов.

Aerobic lagoons provide a higher degree of treatment with less odor production, though they require a significant amount of space and maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэробные лагуны обеспечивают более высокую степень очистки с меньшим выделением запаха, хотя они требуют значительного объема пространства и обслуживания.

Feathers require maintenance and birds preen or groom them daily, spending an average of around 9% of their daily time on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перья требуют ухода, и птицы прихорашиваются или ухаживают за ними ежедневно, тратя в среднем около 9% своего ежедневного времени на это.

Unlike previous wet cells, Gassner's dry cell is more solid, does not require maintenance, does not spill, and can be used in any orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от предыдущих влажных ячеек, сухая ячейка Гасснера более прочная, не требует обслуживания, не разливается и может использоваться в любой ориентации.

Due to their construction, the gel cell and AGM types of VRLA can be mounted in any orientation, and do not require constant maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей конструкции гелевые ячейки и AGM-типы VRLA могут монтироваться в любой ориентации и не требуют постоянного технического обслуживания.

Maglev vehicles are claimed to move more smoothly and quietly and to require less maintenance than wheeled mass transit systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждается, что транспортные средства на магнитной подвеске передвигаются более плавно и бесшумно и требуют меньшего технического обслуживания, чем колесные системы массового транспорта.

The external cladding products require very little maintenance once installed and painted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружные облицовочные изделия требуют очень небольшого обслуживания после установки и окраски.

Likewise, offshore operations require diesel fuel for transport and maintenance, and that will remain the case until electric boats or low-carbon liquid fuels become more viable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, морские операции требуют дизельного топлива для транспортировки и технического обслуживания, и это будет так до тех пор, пока не станут более конкурентоспособными электрические суда или низкоуглеродистое жидкое топливо.

Porous material also tends to require less maintenance as it repels dust and other airborne contaminants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пористый материал также имеет тенденцию требовать меньшего ухода, поскольку он отталкивает пыль и другие загрязнители воздуха.

They often require maintenance as part of the rail infrastructure while providing no benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто требуют технического обслуживания как часть железнодорожной инфраструктуры, не обеспечивая при этом никакой выгоды.

These interactions require proper maintenance and personal protective equipment is utilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти взаимодействия требуют надлежащего обслуживания и использования средств индивидуальной защиты.

Movable assets of a missing or absent person may be sold only if they are perishable or require disposal or maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движимое имущество без вести пропавшего или отсутствующего лица может быть продано только в случае, если оно является скоропортящимся, нуждается в утилизации или техническом обслуживании.

Electromagnetic catapults are also expected to require significantly less maintenance through the use of solid state components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако армия планировала произвести все компоненты в Румынии в течение одного года после начала производства.

Unlike Damascus steel, however, Valyrian steel blades require no maintenance and cannot be damaged through normal combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в отличие от дамасской стали, клинки из валирийской стали не требуют ухода и не могут быть повреждены в обычном бою.

But they do require periodic downtime for mechanical maintenance, such as ball bearing replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они действительно требуют периодического простоя для механического обслуживания, такого как замена шарикоподшипников.

Membrane Chromatographic devices are cheap to mass-produce and disposable unlike other chromatography devices that require maintenance and time to revalidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мембранные хроматографические устройства дешевы для массового производства и одноразовы в отличие от других хроматографических устройств, которые требуют обслуживания и времени для повторной проверки.

Different pets require varying amounts of attention and care; for example, cats may have lower maintenance requirements than dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные домашние животные требуют различного количества внимания и заботы; например, кошки могут иметь более низкие требования к содержанию, чем собаки.

Many of these technologies require a capital investment and long-term maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих технологий требуют капитальных вложений и длительного технического обслуживания.

It probably takes well more effort to go through AFD than an obscure article would ever require for maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, чтобы пройти через AFD, требуется гораздо больше усилий, чем когда-либо потребовалось бы для обслуживания малоизвестной статьи.

PEVs do not require oil changes and other routine maintenance checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пэвс не требуют замены масла и других плановых проверок технического обслуживания.

However, a NADS spokesman said there was not sufficient data to prove that electric cars would require less maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако представитель NADS заявил, что нет достаточных данных, чтобы доказать, что электромобили потребуют меньшего технического обслуживания.

For example, instruments in the violin family require periodic disassembly for repairs and maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, инструменты семейства скрипичных требуют периодической разборки для ремонта и технического обслуживания.

Rather, the report identifies a budget programme for Saudi Arabia's roads by identifying the percentage of roads and bridges that would require preventative maintenance in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого в докладе намечается бюджетная программа ремонта дорог Саудовской Аравии, основанная на выявлении той части дорог и мостов, которые в будущем потребуют предупредительного ремонта.

Organizational ethics or standards of behavior require the maintenance of professional boundaries and the treatment of people with respect and dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организационная этика или стандарты поведения требуют поддержания профессиональных границ и обращения с людьми с уважением и достоинством.

Virtually all roads require some form of maintenance before they come to the end of their service life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически все дороги требуют некоторого технического обслуживания до истечения срока их службы.

The use of AC eliminated the need for spinning DC voltage conversion motor-generators that require regular maintenance and monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование переменного тока устранило необходимость в вращающихся двигателях-генераторах преобразования постоянного напряжения, требующих регулярного технического обслуживания и контроля.

Also, if any of you are involved in template maintenance or documentation about how to edit pages, the VisualEditor will require some extra attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, если кто-то из вас участвует в обслуживании шаблонов или документации по редактированию страниц, VisualEditor потребует дополнительного внимания.

These are toothed and work much the same as a chainpopular with commuters and long distance cyclists they require little maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они зубчатые и работают почти так же, как цепные—популярные у пассажиров пригородных поездов и велосипедистов дальнего следования, они требуют небольшого обслуживания.

This was a comprehensive proposal that would require employers to provide health coverage to their employees through individual health maintenance organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было всеобъемлющее предложение, в соответствии с которым работодатели должны были обеспечивать медицинское обслуживание своих работников через индивидуальные организации по охране здоровья.

Cable mechanisms are usually less expensive, but may require some maintenance related to exposed areas of the cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабельные механизмы обычно стоят дешевле, но могут потребовать некоторого технического обслуживания, связанного с открытыми участками кабеля.

Maintenance can require specialised tools, and some problems can be difficult to diagnose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническое обслуживание может потребовать специальных инструментов, и некоторые проблемы могут быть трудно диагностировать.

Maintenance of water heating equipment may require periodic removal of accumulated scale and sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническое обслуживание водонагревательного оборудования может потребовать периодического удаления накопившейся накипи и осадка.

Maintenance costs would be higher in phase II as the additional features in this phase require more human resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксплутационные расходы будут выше на этапе II, поскольку дополнительные возможности, вводимые на этом этапе, потребуют дополнительных людских ресурсов.

They require no maintenance except for periodic verification of measurement accuracy, typically annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не требуют технического обслуживания, за исключением периодической проверки точности измерений, как правило, ежегодно.

In the United States, there are checking account options that do not require monthly maintenance fees and this can keep costs down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах существуют варианты чековых счетов, которые не требуют ежемесячной платы за обслуживание, и это может снизить затраты.

(e) immediately require payment of any Maintenance Margin and/or any other amounts owed by you to us; or

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(e) немедленно потребовать оплаты Поддерживаемой маржи и/или каких-либо других сумм, причитающихся нам от вас; или

Children require additional maintenance fluid that includes glucose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детям требуется дополнительная поддерживающая жидкость, включающая глюкозу.

They are usually heavier, more complicated, and often weaker than rim brakes, but they require less maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно тяжелее, сложнее и часто слабее ободных тормозов, но требуют меньшего технического обслуживания.

Capacity building efforts are not included in this cost estimate and would require additional expenditures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда не входят расходы на укрепление потенциала, которые должны будут финансироваться дополнительно.

The company is engaged in international haulage, repairs and maintenance of trucks, and transport services for the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация занимается международными перевозками, ремонтом и техническим обслуживанием грузовых автомашин, а также транспортным обслуживанием населения.

'Cause that would require extra manpower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что тогда мне потребуется еще человек.

I was in charge of maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был главным по ремонту.

Human's babies and children are nearly helpless and require high levels of parental care for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие младенцы и дети почти беспомощны и нуждаются в высоком уровне родительской заботы в течение многих лет.

The mechanism of accepting other nest mates is unclear in E. meriana, but there is a capacity for joint nest maintenance and tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм принятия других партнеров по гнезду у E. meriana неясен, но существует способность к совместному содержанию гнезда и терпимости.

If this article needs any attention or maintenance, it would be preferable if that could be done before its appearance on the Main Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта статья нуждается в каком-либо внимании или обслуживании, было бы предпочтительно, чтобы это было сделано до ее появления на главной странице.

However, the T23 would have required that the army adopt an entirely separate line of training, repair, and maintenance, and so was rejected for combat operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Т23 потребовал бы, чтобы армия приняла совершенно отдельное направление подготовки, ремонта и технического обслуживания, и поэтому был отклонен для боевых операций.

But maintenance needs were so minimal that no living Fenwal Controls employee had seen the interior of the ignition system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потребности в техническом обслуживании были настолько минимальны, что ни один живой сотрудник Fenwal Controls не видел внутреннюю часть системы зажигания.

That being said, admins should be trusted when it comes to their maintenance work, unless it can be shown to be abused or grossly negligent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как происходили изменения в структуре торговли, городские центры были вынуждены приспосабливаться и соответствовать этим изменениям.

It also requires the most space of all maintenance checks, and as such must be performed at a suitable maintenance base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также требует наибольшего пространства для всех проверок технического обслуживания, и поэтому должен выполняться на соответствующей базе технического обслуживания.

RCA is also used for failure analysis in engineering and maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RCA также используется для анализа отказов при проектировании и техническом обслуживании.

The UV oxidation method offers the most reliable, low maintenance method of analyzing TOC in ultra-pure waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод УФ-окисления предлагает наиболее надежный и малозатратный метод анализа ТОС в сверхчистых водах.

There was also a disagreement with the company over the maintenance of the roads in which the tramways ran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также разногласия с компанией по поводу содержания дорог, по которым ходили трамваи.

There were also savings seen in the emissions, water, and maintenance categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, наблюдалась экономия в категориях выбросов, воды и технического обслуживания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «require regular maintenance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «require regular maintenance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: require, regular, maintenance , а также произношение и транскрипцию к «require regular maintenance». Также, к фразе «require regular maintenance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information