Reserves of talent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reserves of talent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
резервы таланта
Translate

- reserves [noun]

резервы

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- talent [noun]

noun: талант, талантливость, дар, одаренность, способность, талантливый человек



For God's sake, the man was a prima donna with no talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради бога, человек был Примадонной без таланта.

Determining a more specific range is difficult due to the lack of certainty over the actual size of world oil reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение более конкретного диапазона затруднено из-за отсутствия определенности в отношении фактического размера мировых запасов нефти.

The garden could have been your gift, a dowry of talent, skill, and vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сад мог быть вашим подарком, приданым вашего таланта, способностей, мечты.

Had any of the sperm had the potentiality for his imagination and writing talent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нес ли в себе тот сперматозоид будущий дар воображения и писательского таланта?

We invested as much as practically possible on strategic food reserves and on early warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделали все, что было практически возможным, для пополнения наших стратегических запасов продовольствия и создания системы раннего предупреждения.

Talent is kindness, and that's already a stand!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Талант - это доброта, а доброта - уже позиция!

Projects to discover prospective resources and projects to mature contingent resources to reserves will all normally have a discrete probability of failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все же проекты по открытию перспективных ресурсов и проекты по переводу условных ресурсов в запасы, как правило, будут связаны с дискретной вероятностью неудачи.

Groups with no resources, which otherwise would not have been able to display their talent, took part in this theatrical contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом театральном конкурсе приняли участие труппы, не обладающие никакими средствами, которые при их наличии не смогли бы продемонстрировать свои таланты.

It is the fear of having to pay for expensive medical conditions that now drives individuals to accumulate substantial cash reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент, страх необходимости платить за дорогие медицинские условия ведет к накоплению значительных денежных резервов.

Instead, companies hoarded vast cash reserves, mainly in tax-free offshore accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого компании накопили гигантские финансовые резервы, как правило, на офшорных счетах, не облагаемых налогами.

The country has significant reserves of natural resources including large deposits of gold, copper, lead, zinc, uranium, natural gas and oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На территории Узбекистана расположены большие запасы природных ресурсов, включая значительные депозиты золота, меди, свинца, цинка, урана, природного газа и нефти. Узбекистан является самой густонаселенной страной среди пяти республик Средней Азии.

No reserves were available for salary increases for area staff or to meet emergency or unforeseen needs in the area of operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно не располагало резервами для повышения окладов сотрудников и удовлетворения чрезвычайных или непредвиденных потребностей в районе операций.

Countries that save too much export too much, according to conventional wisdom, resulting in high trade surpluses and growing foreign-exchange reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны с высоким уровнем сбережений слишком много экспортируют, что, в соответствии с общепринятой точкой зрения, приводит к образованию активного торгового сальдо и увеличению резервов в иностранной валюте.

The Company reserves the right to establish or modify Stop LossStop Out level on its own discretion, placing the information about the changes on the Company website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество оставляет за собой право по своему усмотрению устанавливать или изменять уровень Stop LossStop Out, публикуя информацию на домашней странице.

This is good news for mining, oil, and gas companies eyeing rich reserves under the Amazon rain forest and the Pacific shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошие новости для горнодобывающих, нефте- и газовых компаний, которые присматриваются к богатым запасам под тропическими лесами Амазонки и на Тихоокеанском шельфе.

I reply that in our opinion a break-through may not be possible. The enemy may have too many reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отвечаю, что, на наш взгляд, прорыв невозможен: у противника слишком много резервов.

So, I'm still working on the AFO talent booking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я ищу таланты для AFO .

Barney and the rest of Natesville's confidence is so high because this year, the American squad is stocked with Grade A grocery talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барни и остальные смельчаки Нейтсвилля так радуются, потому что в этом году американский отряд снабжен высококлассными продуктовыми талантами.

I just joined the reserves to get some extra cash for my wife and kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я записался в резерв, только чтобы немного подзаработать. Для моей жены и детей.

The art of deception is a natural talent, and your wife has it in spades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство обмана — природный дар, и твоя жена щедро им наделена.

Yeah, well, Nate almost got talent-sucked into oblivion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, Нэйта практически засосало в мы-ищем-таланты или забвение

The name's more important than talent even.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя даже важнее таланта.

See, Tanner's kind of like my talent scout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, Таннер своего рода кадровик в нашей организации.

In fact, as of last month, the talent portion is now worth 40%... more than the interview and evening gown combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, по состоянию на прошлый месяц, конкурс талантов -это 40% общей оценки, больше чем интервью и выход в вечернем платье вместе взятые.

This means invading a sovereign state with the sole aim of securing the gas reserves located there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает вторжение на территорию независимого государства с единственной целью взять под свой контроль расположенные там месторождения природного газа.

My mum used to take me to holiday camps and I'd enter the talent shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама отправляла меня на каникулы в лагерь, и я участвовал во всяких шоу талантов.

My passion is discovering young talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое призвание - откапывать молодые таланты.

There's more energy in one cubic mile of seawater... than in all the known oil reserves on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной кубической миле морской воды больше энергии, чем во всех известных сегодня земных источниках нефти.

A face full of music talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя лицо музыканта.

If I had one talent, it was fixing problems, problems nobody thought could be fixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если и был у меня талант, так это улаживать проблемы, которые не мог уладить никто другой.

I'm looking for a combat record for an active Army Reserves member, Daniela Alvodar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу запись нападения на действующего военнослужащего в запасе, Даниелу Альводар.

Beginning in 2017, Inna has been a coach on the talent show Vocea României Junior alongside Andra and Marius Moga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2017 года, Инна была тренером на шоу талантов Vocea României Junior наряду с Андрой и Мариусом Могой.

Yunnan's reserves of aluminium, lead, zinc and tin are the largest in China, and there are also major reserves of copper and nickel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юньнаньские запасы алюминия, свинца, цинка и олова являются самыми большими в Китае, а также имеются крупные запасы меди и никеля.

George was invited to be a guest judge on America's Got Talent in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж был приглашен в качестве приглашенного судьи на America's Got Talent в 2016 году.

His talent and showmanship made him a crowd and media favourite, and he went from being headline news in the back pages to the front pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его талант и умение показать себя сделали его любимцем публики и средств массовой информации, и он прошел путь от заголовков новостей на последних страницах до первых полос.

She's a very accomplished musician, songwriter and vocalist and a rare and unique talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень опытный музыкант, автор песен и вокалист, а также Редкий и уникальный талант.

Also some 1200 soldiers of the Red Army reserves boarded the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также на борт судна поднялось около 1200 бойцов резервов Красной Армии.

This means that the Central Bank can easily cope with any unforeseen crisis in the future thanks to the massive foreign currency reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что Центральный банк может легко справиться с любым непредвиденным кризисом в будущем благодаря массивным валютным резервам.

After we burn through our reserves, it seems likely that the next step for the WMF will be going into debt to support continued runaway spending, followed by bankruptcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как мы сожжем наши резервы, кажется вероятным, что следующим шагом для WMF будет влезание в долги для поддержки продолжающихся безудержных расходов, за которыми последует банкротство.

Major reserves in the world exist in China, California, India, Brazil, Australia, South Africa, and Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные мировые запасы находятся в Китае, Калифорнии, Индии, Бразилии, Австралии, Южной Африке и Малайзии.

In 2015, Chisholm joined the judging panel for Asia's Got Talent, along with David Foster, Anggun Cipta, and Vanness Wu. They started the selection in Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Чисхолм присоединился к жюри конкурса Asia's Got Talent вместе с Дэвидом Фостером, Анггуном Чиптой и Ваннессом Ву. Они начали отбор в Сингапуре.

According to Defense Minister Florence Parly, France reserves the right to arm French satellites with lasers for defensive purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам министра обороны Флоренс Парли, Франция оставляет за собой право вооружать французские спутники лазерами в оборонительных целях.

An annual increase in usage of 2–3% could result in currently recoverable reserves lasting significantly less, perhaps as few as 80 to 100 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодное увеличение использования на 2-3% может привести к тому, что извлекаемые в настоящее время запасы будут значительно меньше, возможно, всего от 80 до 100 лет.

Russia and Qatar, countries with the largest and the third largest natural gas reserves in the world, have finally supported such move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия и Катар, страны с самыми большими и третьими по величине запасами природного газа в мире, наконец-то поддержали такой шаг.

These countries are now reluctant to share their reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас эти страны неохотно делятся своими резервами.

This resulted in the first five reserves being invited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате были приглашены первые пять резервистов.

The end of World War II left Dallas seeded with a nexus of communications, engineering, and production talent by companies such as Collins Radio Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конец Второй мировой войны оставил Даллас засеянным связью коммуникационных, инженерных и производственных талантов такими компаниями, как Collins Radio Corporation.

To preserve its wildlife, Cameroon has more than 20 protected reserves comprising national parks, zoos, forest reserves and sanctuaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сохранения дикой природы Камерун располагает более чем 20 заповедниками, включающими национальные парки, зоопарки, лесные заповедники и заповедники.

There are 5 national parks, 159 nature reserves, and many other protection areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть 5 национальных парков, 159 заповедников и много других охраняемых территорий.

There are also nature reserves at Marcigliana and at Tenuta di Castelporziano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в Марчильяне и Тенута-Ди-Кастельпорциано есть природные заповедники.

The landmark Paul Williams–designed Beverly Hills property that MCA once occupied became the headquarters of Paradigm Talent Agency until 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаковая недвижимость Пола Уильямса в Беверли-Хиллз, которую когда-то занимал MCA, стала штаб-квартирой агентства Paradigm Talent Agency до 2018 года.

Endemol and its subsidiaries create and run reality, talent, and game show franchises worldwide, including Big Brother and Deal or No Deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Endemol и ее дочерние компании создают и управляют франшизами реалити, талантов и игровых шоу по всему миру, включая Big Brother и Deal or No Deal.

However, only 15% of those reserves were currently exploitable, a good part of that off the coasts of Texas, Louisiana, Mississippi, and Alabama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в настоящее время эксплуатируется лишь 15% этих запасов, причем значительная их часть находится у берегов Техаса, Луизианы, Миссисипи и Алабамы.

Public demand, a booming economy and abundant creative talent kept Broadway hopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный спрос, бурно развивающаяся экономика и изобилие творческих талантов продолжали подпрыгивать на Бродвее.

If the exchange rate drifts too far below the desired rate, the government buys its own currency in the market by selling its reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе они отправились в триумфальное путешествие из Сиракуз в Мессину и, возможно, в столицу острова Палермо.

In some cases, game reserves can be created without informing or consulting the local people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях охотничьи заповедники могут создаваться без информирования или консультаций с местным населением.

Therefore, a central bank must continually increase the amount of its reserves to maintain the same power to manipulate exchange rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Центральный банк должен постоянно увеличивать объем своих резервов, чтобы сохранить те же полномочия по манипулированию валютными курсами.

In the modern age, the location of oil fields with proven oil reserves is a key underlying factor in many geopolitical conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современную эпоху расположение нефтяных месторождений с доказанными запасами нефти является ключевым фактором, лежащим в основе многих геополитических конфликтов.

The second major development has been the discovery of vast reserves of oil in the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым крупным событием стало открытие огромных запасов нефти в 1930-е годы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reserves of talent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reserves of talent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reserves, of, talent , а также произношение и транскрипцию к «reserves of talent». Также, к фразе «reserves of talent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information