Returns back - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
free returns - бесплатный возврат
as it returns - как она возвращается
returns of capital - возврат капитала
intrastat returns - Интрастат возвращается
in carriage returns - в возврат каретки
no returns - нет возвращается
returns process - процесс возвращается
returns policies - политика возвратов
online returns - онлайн возвращается
income tax returns - налоговые декларации
Синонимы к returns: replaces, restores
Антонимы к returns: asks, inquires, questions
Значение returns: plural of return.
adverb: назад, обратно, вспять, тому назад
noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка
adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый
verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить
cut back/down - сокращение
set back - отложить назад
back of a chair - спинка стула
back shop - подсобные мастерские
back balance - противовес
content play back - воспроизведение содержимого
strong back - крепкий тыл
i call you back - я перезвоню
surround back speakers - Тыловые колонки окружающего звучания
back into the housing - обратно в корпус
Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier
Антонимы к back: directly, immediately
Значение back: of or at the back of something.
As investors choose to become involved based on those terms, they can either take their rewards back as cash, or they can decide in advance to give those returns away to a non-profit. |
Инвесторы, которые решаются сделать вложения в соответствии с этими условиями, могут или получить позже их долю в виде наличных, или они могут заранее решить вложить ее снова на некоммерческих началах. |
She returns to the eye doctor, who discovers she had scarlet fever a few years back. |
Она возвращается к окулисту, который обнаруживает, что несколько лет назад у нее была скарлатина. |
Horatio comes back to Rome, but finding his name dishonored and Marcia married, he returns to the hills. |
Горацио возвращается в Рим, но, обнаружив, что его имя обесчещено и Марсия вышла замуж, он возвращается в горы. |
We're on our way to make sure the chancellor returns emergency power back to the senate. |
Мы должны удостовериться, что канцлер сдаст чрезвычайные полномочия Сенату. |
When the water returns to the receiver bowl, the transfer pump returns the water back to the milker's water pickup tank. |
Когда вода возвращается в приемную чашу, перекачивающий насос возвращает воду обратно в резервуар для сбора воды доильщика. |
And I'm talking work visas, credit histories, and tax returns going all the way back to the Clinton administration. |
Я говорю о рабочих визах, кредитных историях, и о возврате налогов, ведущие свой путь аж до администрации Клинтона. |
After feedback from the hippocampus it then returns the same way back to the sensory cortexes. |
После обратной связи с гиппокампом он возвращается тем же путем обратно к сенсорным кортексам. |
Realizing Duckburg isn't ready for the future, Gyro returns Duckburg back to its old self. |
Понимая, что Дакбург не готов к будущему, гироскоп возвращает Дакбург обратно в его прежнее состояние. |
When your clone returns for bio-mass recycling at the end of the trip, its experiences and memories will be uploaded, transferred back, and reintegrated with your own. |
По окончании путешествия клон вернётся на переработку био-масы, а его воспоминания будут переданы обратно и интегрированы в ваши. |
However, there have been no sample-returns thought to have any possibility of a back contamination risk since the Apollo missions. |
Тем не менее, не было никаких возвращений образцов, которые могли бы иметь какую-либо возможность обратного заражения со времени миссий Apollo. |
As soon as the ring is back on his finger, his previous mindset returns. |
Как только кольцо снова оказывается на его пальце, к нему возвращается прежнее мышление. |
A few months after coming back to life and training, Frieza gathers his forces and returns to enact his revenge on Goku. |
Через несколько месяцев после возвращения к жизни и обучения Фриза собирает свои силы и возвращается, чтобы осуществить свою месть Гоку. |
With this technique, the yo-yo just goes back-and-forth; it returns easily, but it is impossible to make it sleep. |
С помощью этой техники йо-йо просто ходит взад-вперед; он легко возвращается, но его невозможно заставить спать. |
Stephanie returns home, unharmed, tortures and kills her parents, and tells them they should've never come back. |
Стефани возвращается домой целой и невредимой, пытает и убивает своих родителей и говорит им, что они не должны были возвращаться. |
He later returns to earth get the duo's help to get back with his girlfriend. |
Позже он возвращается на землю, чтобы получить помощь дуэта, чтобы вернуться к своей девушке. |
After a moments pause she turns it back on and slowly returns to her pottery. |
После небольшой паузы она снова включает его и медленно возвращается к своей керамике. |
Back in Baku, Gulnar returns to recriminations and huge family rows. |
Вернувшись в Баку, Гульнар возвращается к взаимным обвинениям и огромным семейным ссорам. |
If the running OS degrades, simply turning the machine off and then on returns it back to its initial uncorrupted state and thus is particularly solid. |
Если запущенная ОС деградирует, просто выключите машину, а затем включите ее, чтобы вернуть ее в исходное неповрежденное состояние и, таким образом, она особенно прочна. |
The money lent to a rapidly growing American economy generated higher returns than it would have back home, while creating a market for British-made goods. |
Деньги, вложенные в стремительно растущую американскую экономику, принесли гораздо более значительный доход, чем они могли бы принести на родине, одновременно создав рынок для сбыта британских товаров. |
Robin returns with Marvin to the same spot before Lily comes back with the pacifier, and initially claims nothing unusual happened. |
Робин возвращается с Марвином на то же самое место, прежде чем Лили возвращается с соской, и поначалу утверждает, что ничего необычного не произошло. |
Mia returns in the fifth season when Charlie sees that she is marrying another man, and he attempts to win her back, but her father punches him out. |
МИА возвращается в пятом сезоне, когда Чарли видит, что она выходит замуж за другого мужчину, и пытается вернуть ее, но ее отец выгоняет его. |
Overwhelmed, he goes back to the machine and returns to his own time, arriving at the laboratory just three hours after he originally left. |
Ошеломленный, он возвращается к машине и возвращается в свое собственное время, прибыв в лабораторию всего через три часа после своего первоначального отъезда. |
Raoul hurries Christine out of the lair, but she returns alone to give the Phantom back his ring. |
Рауль торопливо выводит Кристину из логова, но она возвращается одна, чтобы вернуть призраку его кольцо. |
The spring came back...'Seasons return, but not to me returns Day, or the sweet approach of Ev'n or Morn.' |
Ей вспомнились строки Мильтона: Так, с годом каждым проходит череда времен. Но не сулит мне ничего ни день, ни нежный сумрак Ночи, ни Утро... |
Borges returns to Buenos Aires, then in 1887 comes back to Fray Bentos, intending to relax and study some Latin. |
Борхес возвращается в Буэнос-Айрес, затем в 1887 году возвращается во Фрай-Бентос, намереваясь отдохнуть и немного изучить латынь. |
He soon returns with the intelligence that Mr. Krook is at home and that he has seen him through the shop-door, sitting in the back premises, sleeping like one o'clock. |
Вскоре он возвращается с известием, что мистер Крук дома и в открытую дверь его лавки видно, как он сидит в задней каморке и спит как мертвый. |
Note: If your issue returns after you plug the headset back in, you may not be able to use it with your Xbox One and connect wirelessly. |
Примечание. Если проблема повторяется после повторного подключения гарнитуры, вы не сможете одновременно использовать ее с консолью Xbox One и подключаться к беспроводной сети. |
Back at Wayne Manor, Bruce is badly hurt from his encounter, and as he lays in bed, Alfred returns home to look after him. |
Вернувшись в поместье Уэйнов, Брюс сильно пострадал от своей встречи, и пока он лежит в постели, Альфред возвращается домой, чтобы присмотреть за ним. |
After the park returns, they got back together and presumably got married in the years to come. |
После возвращения парка они снова сошлись и, вероятно, поженились в последующие годы. |
He returns to his room and thinks back on happier times with his father. |
Он возвращается в свою комнату и вспоминает счастливые времена, проведенные с отцом. |
Back in the grove, Sybella returns to see the queen in grief. |
Вернувшись в рощу, Сибелла видит королеву в горе. |
If such decision was a mistake and the person later returns, the decision is nullified and the person becomes eligible to request most of his assets back. |
Если такое решение было ошибкой и лицо позднее возвращается, решение аннулируется, и лицо получает право потребовать большую часть своих активов обратно. |
If Bonnie Prince Charlie ever returns with a coat of arms, you can decide then which side to back. |
Если принц-красавчик когда-нибудь вернется с армией, тогда ты и решишь, чью сторону принять. |
Joel runs away with Idabel but catches pneumonia and eventually returns to the Landing, where he is nursed back to health by Randolph. |
Джоэл убегает с Айдабелой, но подхватывает воспаление легких и в конце концов возвращается на лестничную площадку, где его выхаживает Рандольф. |
Back on Earth-1, Lois's team returns with Jonathan before the Monitor brings a dying Oliver to say good-bye, commenting that this was not how he was supposed to die. |
Вернувшись на Землю-1, команда Лоис возвращается с Джонатаном, прежде чем монитор приносит умирающего Оливера, чтобы попрощаться, комментируя, что это не так, как он должен был умереть. |
According to Ray Kassar, about 3.5 million of the 4 million produced were sent back to the company as unsold inventory or customer returns. |
По словам Рэя Кассара, около 3,5 миллионов из 4 миллионов произведенных были отправлены обратно в компанию в качестве непроданных запасов или возвратов клиентам. |
They eventually un-jinx Ybgir, which sends him back to the mirror, defeating him until he returns. |
В конце концов они разгоняют ибгира, который отправляет его обратно к зеркалу, побеждая его до тех пор, пока он не вернется. |
However, if the CNY returns to some kind of “normal” in the coming days we would look for USDCNY to dip back below the 200-day sma 6.102 and continue its mild strengthening trend. |
Однако если CNY вернется к более-менее «нормальному» курсу в ближайшие дни, мы будем ожидать снижения пары USDCNY дальше 200-дневного sma 6.102 и продолжения ее тенденции спокойного роста. |
(Investors) will come back because it is difficult in this environment to get returns even if equity markets have done well this year and last year thanks to QE.” |
Инвесторы вернутся, потому что в таких условиях трудно получать прибыль, даже если рынок ценных бумаг в этом году и в прошлом показывал хорошие результаты благодаря количественному смягчению». |
A you that returns back to the original innocence of humanity, which loves from the purity of heart, which sees from the eyes of truth, which dreams from the clarity of an untampered mind. |
И вы, который возвращается к изначальной невинности человечества, чья любовь исходит из самого сердца, кто видит глазами истины, и чьи мечты чисты и непорочны. |
He later returns to earth get the duo's help to get back with his girlfriend. |
Позже он возвращается на землю, чтобы получить помощь дуэта, чтобы вернуться к своей девушке. |
Jones then sells back to them at a huge profit after learning of claims that the play was stolen, and returns home to get his hotel. |
Джонс затем продает им обратно с огромной прибылью, узнав о том, что пьеса была украдена, и возвращается домой, чтобы получить свой отель. |
The bird flies back scoldingly and fussily returns his artistic display to its former perfection. |
Птица укоризненно отлетает назад и суетливо возвращает своему художественному образу былое совершенство. |
The heater is turned off as the water level approaches the top of the chamber, and then turned back on as the soy milk returns to an acceptable level. |
Нагреватель выключается, когда уровень воды приближается к верхней части камеры, а затем снова включается, когда соевое молоко возвращается к приемлемому уровню. |
Many years later, Sun Wukong returns, defeats the demon king and takes back the cave. |
Много лет спустя Сунь Укун возвращается, побеждает короля демонов и забирает пещеру. |
Now think of it, it's 2016 and the leading candidate releases not only her four years of back tax returns, but also her personal genome. |
Представьте, сегодня 2016-й год и лидирующий кандидат публикует не только свои налоговые отчисления за 4 года, но и личный геном. |
Having left the others, Xavier returns to the safe room and finds a colored number on the back of Gus' neck. |
Здравствуйте, может ли кто-нибудь исправить предварительный символ этого элемента на Cn, а не на Cp? |
The person who gets the cross first swims back and returns it to the priest, who then delivers a special blessing to the swimmer and their household. |
Человек, получивший крест, сначала плывет обратно и возвращает его священнику, который затем дает особое благословение пловцу и его семье. |
They eventually un-jinx Ybgir, which sends him back to the mirror, defeating him until he returns. |
В конце концов они разгоняют ибгира, который отправляет его обратно к зеркалу, побеждая его до тех пор, пока он не вернется. |
Stuart suddenly returns to his apartment, having escaped from the mental hospital, and sends Leopold back to his own time. |
Стюарт внезапно возвращается в свою квартиру, сбежав из психиатрической больницы, и отправляет Леопольда обратно в его собственное время. |
We know from Darwin, if we go back two centuries, that evolution and genetics profoundly have impacted humanity, who we are today. |
Согласно Дарвину, возвращаясь на два столетия назад, эволюция и генетика глубоко повлияли на человечество, на то, кто мы есть сегодня. |
The hum dropped back to its former sleepy pitch and Eddie breathed again. |
Но гудение вернулось на прежний уровень, и Эдди вновь обрел способность дышать. |
In almost every asset class SMA-based timing strategies reduced drawdowns and volatility while maintaining or improving absolute returns. |
Почти на каждом классе активов основанные на SMA стратегии уменьшали просадки и волатильность при той же или лучшей доходности. |
The moment you stop applying energy, it returns to a quasi-plasmoid state. |
Стоит прекратить заряжать его энергией, и он возвращается в квази-плазмоидное состояние. |
We checked out your tax returns. |
Мы проверили ваши налоговые отчёты. |
Glenn returns home, calls his relative at Social Services, and learns that an investigation is being opened into his abuse of Christina. |
Гленн возвращается домой, звонит своему родственнику в социальную службу и узнает, что начинается расследование его жестокого обращения с Кристиной. |
When his power returns, he escapes and builds a machine to strip his fellow gorillas of their intelligence. |
Когда его сила возвращается, он убегает и строит машину, чтобы лишить своих собратьев-горилл их разума. |
The day after Christmas is typically the busiest day for returns in countries with large Christmas gift giving traditions. |
День после Рождества, как правило, является самым оживленным днем для возвращения в страны с большими рождественскими традициями дарения подарков. |
The shopkeeper says that when B returns, he will welcome B as a customer—unless he sells all three of his radios first. |
Прогестерон усиливает синтез пролактина в эндометрии и уменьшает его в миометрии и железистой ткани молочной железы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «returns back».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «returns back» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: returns, back , а также произношение и транскрипцию к «returns back». Также, к фразе «returns back» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
