Reveille formation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: образование, формирование, создание, формация, построение, строй, составление, строение, конструкция, боевой порядок
close formation - сомкнутый строй
slightly consolidated formation - слабоуплотненный пласт
formation of new collagen - образование нового коллагена
banded iron formation - железистые кварциты
gas formation - пластовой газ
yield formation - формирование доходности
gum formation - смолообразование
formation level - уровень образования
oil-permeable formation - нефтепроницаемый пласт
underlying geologic formation - подстилающая геологическая формация
Синонимы к formation: development, evolution, coming into being, emergence, origination, shaping, genesis, setting up, launch, start
Антонимы к formation: information, deformation
Значение formation: the action of forming or process of being formed.
The consolidation of the mines was led by the formation of U.S. Steel in 1901, the world's largest corporation at the time. |
Консолидация шахт была обусловлена образованием в 1901 году американской стальной корпорации, крупнейшей в то время в мире. |
This implies that trauma can disrupt the formation of early childhood memories, but does not necessarily give evidence for Freud's theory of repression. |
Это подразумевает, что травма может нарушить формирование воспоминаний раннего детства, но не обязательно дает доказательства теории вытеснения Фрейда. |
Due to a lack of Coriolis effect near the equator, the formation of Vamei was previously considered impossible. |
Из-за отсутствия эффекта Кориолиса вблизи экватора образование Вамеи ранее считалось невозможным. |
The oxidation of diethylene glycol with air, oxygen or ozone avoids the use of expensive nitric acid and prevents the inevitable formation of nitrous gases. |
Окисление диэтиленгликоля воздухом, кислородом или озоном позволяет избежать использования дорогостоящей азотной кислоты и предотвращает неизбежное образование азотистых газов. |
Thus, for the formation of this value system, close proximity to Doku Umarov or to one of his associates was by no means necessary. |
Следовательно, для формирования такой системы ценностей непосредственная близость к Доку Умарову или к одному из его сподвижников братьям была не нужна. |
And here I get up a half-hour before reveille. |
А здесь, на ферме, встаю даже на полчаса раньше, чем в армии. |
We're attempting to find a spectacular lightning formation 50 miles wide, but so fast it's virtually invisible. |
Мы хотим найти яркую разновидность молний шириной 80 км, настолько быструю, что практически невидимую. |
It was time to me to lead the grid of 43 cars out on the formation lap. |
Пришло мое время возглавить строй из 43 машин на прогревочном круге. |
You see, my papers said to report by reveille tomorrow, not today, so I just dropped by to make sure I had a reservation. |
Я поставлю будильник с завтрашнего дня. А сегодня я пришел проверить, внесен ли я в списки. |
The Lightspout Formation toward the top of the Stretton Group returned a date of 555.9±3.5 Ma. |
Формирование светового потока в верхней части группы Стреттона вернуло дату 555,9±3,5 Ма. |
Golden eagle taiga habitat usually consists of extensive peatland formations caused by poorly drained soils. |
Таежная среда обитания Беркута обычно состоит из обширных торфяных образований, обусловленных плохо дренированными почвами. |
The development of blood formation takes place in clusters of blood cells, known as blood islands, in the yolk sac. |
Развитие кроветворения происходит в скоплениях клеток крови, известных как кровяные островки, в желточном мешке. |
Magnetic fields provide the transport of angular momentum required for the collapse of gas clouds and hence the formation of new stars. |
Магнитные поля обеспечивают перенос углового момента, необходимого для коллапса газовых облаков и, следовательно, образования новых звезд. |
Therefore, the components of HDI, viz, Life Expectancy Index, Education Index and Income Index, are directly related to human capital formation within the nation. |
Таким образом, компоненты ИРЧП, а именно индекс ожидаемой продолжительности жизни, индекс образования и индекс доходов, непосредственно связаны с формированием человеческого капитала в стране. |
Each formation is separated from the other by low-angle faults, called detachments, along which they have been thrust southward over each other. |
Каждая формация отделена от другой низкоугольными разломами, называемыми отрядами, вдоль которых они были протянуты на юг друг над другом. |
This circulation is known as the Hadley cell and leads to the formation of the subtropical ridge. |
Эта циркуляция известна как клетка Хэдли и приводит к образованию субтропического хребта. |
In addition, glacial sediments of the Port Askaig Tillite Formation in Scotland clearly show interbedded cycles of glacial and shallow marine sediments. |
Кроме того, ледниковые отложения порт-Аскайг-Тиллитовой формации в Шотландии ясно показывают переплетенные циклы ледниковых и мелководных морских отложений. |
Intermarriage between Orthodox and Western Christians was permitted starting in the year of the Synod’s formation. |
Смешанные браки между православными и западными христианами разрешались начиная с Года образования Синода. |
In 1919 it was approved as insignia for the Kalmyk formations, and for a short period had a certain popularity amongst some artists, politics and army groups. |
В 1919 году он был утвержден в качестве знака отличия для калмыцких формирований и в течение короткого периода пользовался определенной популярностью среди некоторых художников, политиков и армейских групп. |
The ultrasound and CT imaging findings of phlegmon are those of focal tissue edema, with no loculated fluid collection to suggest the formation of an abscess. |
Результаты УЗИ и компьютерной томографии флегмоны - это результаты очагового отека тканей, без локализованного сбора жидкости, что позволяет предположить образование абсцесса. |
Since its formation Rustavi has successfully toured more than 50 countries of the world. |
С момента своего образования Рустави успешно гастролировал более чем в 50 странах мира. |
Thus, the Army and Navy could prevent the formation of undesirable governments, or by resignation bring about the collapse of an existing government. |
Таким образом, армия и флот могли предотвратить образование нежелательных правительств или путем отставки привести к краху существующего правительства. |
The formation of the dance might be a circle, couples, trios, or short lines, as well as a group/line formation as in country-western line dancing. |
Формирование танца может быть кругом, парами, тройками или короткими линиями, а также групповым/линейным формированием, как в кантри-западном линейном танце. |
Linoleic and linolenic acids are precursors of prostoglandines , which protect humans against early aging, new formations, allergies and other pathological syndromes. |
Линолевая и линоленовая кислоты являются предшественниками простогландинов, которые защищают человека от раннего старения, новообразований, аллергии и других патологических синдромов. |
The effectiveness of electric toothbrushes at reducing plaque formation and gingivitis is superior to conventional manual toothbrushes. |
Эффективность электрических зубных щеток при уменьшении образования зубного налета и гингивита превосходит эффективность обычных ручных зубных щеток. |
The permanent snow cover necessary for glacier formation is affected by factors such as the degree of slope on the land, amount of snowfall and the winds. |
Постоянный снежный покров, необходимый для образования ледников, зависит от таких факторов, как степень уклона на суше, количество выпавшего снега и ветры. |
However, since 2004, the FDF does have territorial forces, organized along the lines of regular infantry formations, which are composed of volunteers. |
Однако с 2004 года у СГО есть территориальные силы, организованные по линии регулярных пехотных формирований, которые состоят из добровольцев. |
Training for work with BECs shall be made part of seminary formation. |
Подготовка к работе с бэк должна быть частью семинарского образования. |
Transamination and subsequent decarboxylation of alpha-ketoglutarate leads to the formation of GABA. |
Трансаминирование и последующее декарбоксилирование Альфа-кетоглутарата приводит к образованию ГАМК. |
After World War I and the formation of Czechoslovakia on October 28, 1918, the city was incorporated into the new state despite its representatives' reluctance. |
После Первой Мировой Войны и образования Чехословакии 28 октября 1918 года город был включен в состав нового государства, несмотря на нежелание его представителей. |
Most rearrangements are associated with the breaking and formation of new carbon-carbon bonds. |
Большинство перестроек связано с разрывом и образованием новых углерод-углеродных связей. |
In the mid-20th century, the rapidly increasing Catholic population led to the formation of parochial schools in the largest cities. |
В середине XX века быстро растущее католическое население привело к образованию церковно-приходских школ в крупнейших городах. |
This produced water often has a high content of salt and other dissolved minerals that occur in the formation. |
Эта добываемая вода часто имеет высокое содержание соли и других растворенных минералов, которые встречаются в пласте. |
It is hoped that the therapeutic enzymatic degradation of the signaling molecules will prevent the formation of such biofilms and possibly weaken established biofilms. |
Есть надежда, что терапевтическая ферментативная деградация сигнальных молекул предотвратит образование таких биопленок и, возможно, ослабит установленные биопленки. |
For instance, no reduction of scale formation was found when such a magnet device was scientifically tested. |
Например, при научном испытании такого магнитного устройства не было обнаружено уменьшения образования накипи. |
The movement of the Pacific and Mariana plates is also indirectly responsible for the formation of the Mariana Islands. |
Колумба принял туземец касик Гуаканагари, который разрешил ему оставить здесь часть своих людей. |
LCAs landed the US infantry formations on either flank of Omaha Beach and the Rangers who assaulted Pointe du Hoc. |
LCAs высадил американские пехотные соединения на обоих флангах пляжа Омаха и рейнджеров, которые атаковали Пуэнт-дю-Хок. |
The mechanism of galactonate formation is still unclear. |
Механизм образования галактонатов до сих пор остается неясным. |
Rainy conditions are preceded by wind or clouds which prevent fog formation. |
Дождливым условиям предшествует ветер или облака, которые препятствуют образованию тумана. |
The micronutrient iron is deficient in these regions, and adding it can lead to the formation of phytoplankton blooms. |
Микроэлементное железо в этих регионах дефицитно, и добавление его может привести к образованию цветков фитопланктона. |
Other goals include understanding the formation of stars and planets, and direct imaging of exoplanets and novas. |
Другие цели включают в себя понимание формирования звезд и планет, а также прямое изображение экзопланет и новых планет. |
In 1973 the prototype HST was evaluated as an 8-coach formation. |
В 1973 году прототип HST был оценен как 8-футовый состав. |
In one such deviation, axons travel towards the reticular formation in the midbrain. |
При одном таком отклонении аксоны движутся к ретикулярной формации в среднем мозге. |
Bacterial infections contribute to their formation by increasing the pH of the urine through the urease enzyme in dogs. |
Бактериальные инфекции способствуют их образованию путем повышения рН мочи через фермент уреазы у собак. |
It is conformably overlain by the so-called Aptychus Limestone of the Ammergau Formation. |
Он соответственно перекрыт так называемым Аптиховым известняком Аммергауской формации. |
This convention was named People's SAARC, leading to the formation of a South Asian People's Forum, with Raghuvanshi as its coordinator. |
Эта конвенция была названа Народной СААРК, что привело к созданию южноазиатского народного форума, координатором которого был Рагуванши. |
To the east is Cayley, a slightly larger but very similar formation. |
На востоке находится Кейли, несколько более крупное, но очень похожее образование. |
The formation of bone is called ossification. |
Образование кости называется окостенением. |
2011 also saw the formation of a new band, 'Four Sided Triangle'. |
В 2011 году также была сформирована новая группа - четырехгранный треугольник. |
Following Heraclitus, Zeno adopted the view that the Universe underwent regular cycles of formation and destruction. |
Следуя Гераклиту, Зенон придерживался мнения, что Вселенная проходит регулярные циклы формирования и разрушения. |
Formation damage is minimized by incorporating breakers, biocides, and surfactants. |
Повреждение пласта сводится к минимуму за счет включения в него разрушителей, биоцидов и поверхностно-активных веществ. |
The armour is a result of extensive research about the formation and penetration mechanism of shaped charge jets. |
Броня - это результат обширных исследований о механизме образования и проникновения кумулятивных струй заряда. |
The rate at which impurities diffuse drops quickly after the formation of the nanoparticles, which act as a mobile ion trap. |
Скорость диффузии примесей быстро падает после образования наночастиц, которые действуют как подвижная ионная ловушка. |
Golden Pride was the first modern commercial gold mining project developed in Tanzania since the country's formation in 1964. |
Золотой Прайд был первым современным коммерческим проектом по добыче золота, разработанным в Танзании с момента образования страны в 1964 году. |
It is known from a partial skeleton from the Late Triassic Wolfville Formation of Nova Scotia, described in 2003. |
Он известен по частичному скелету из Позднетриасовой Вулфвилльской формации Новой Шотландии, описанному в 2003 году. |
Zaraapelta is known from a single skull from the Barun Goyot Formation. |
Зараапельта известна по одному черепу из формации Барун Гойот. |
The nucleus accumbens is a formation of neurons and is important in reward pathway activation. |
Прилежащее ядро представляет собой образование нейронов и играет важную роль в активации пути вознаграждения. |
These lights appeared to change from square to triangular formation over time. |
Эти огни, казалось, со временем меняли форму от квадратной до треугольной. |
The year 1997 bore witness to two parallel gestures of canon formation. |
1997 год стал свидетелем двух параллельных жестов формирования канона. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reveille formation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reveille formation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reveille, formation , а также произношение и транскрипцию к «reveille formation». Также, к фразе «reveille formation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.