Reverse playback - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: обратный, противоположный, перевернутый, оборотный
noun: противоположное, задний ход, реверсирование, обратная сторона, превратность, оборотная сторона, поражение, неудача, противоположное направление, провал
verb: реверсировать, изменять, менять, отменять, аннулировать, менять направление, опрокидывать, перевертывать, давать обратный ход, давать задний ход
adverb: противоположным образом
reverse of fortune - превратность судьбы
reverse mortgage - обратная ипотека
reverse osmotic - обратная осмотическая
reverse brain drain - обратная утечка мозгов
help reverse - помощь обратная
reverse cycle - обратный цикл
low reverse - низкое обратное
reverse pulse - импульс обратного
will not reverse - не будет возвращена
in reverse mode - в обратном режиме
Синонимы к reverse: backward, transposed, reversed, inverted, antithetical, inverse, contrary, converse, opposite, counter
Антонимы к reverse: direct, immediate
Значение reverse: going in or turned toward the direction opposite to that previously stated.
playback head - воспроизводящая головка
actual playback volume - фактическая громкость воспроизведения
movieclip playback - воспроизведение фрагмента ролика
playback issues - проблемы с воспроизведением
hours playback time - часов воспроизведения
current playback position - текущее положение воспроизведения
playback speed - скорость воспроизведения
resume playback - воспроизведение резюме
playback duration - продолжительность воспроизведения
real time playback - воспроизведение в реальном времени
Синонимы к playback: reproduce, play, reproduction, restoration, recreation, restoring, reconstruction, rendition, replay
Антонимы к playback: death, decline, degeneration, deterioration, disintegration, disregard, ignore, neglect, recording, suicide
Значение playback: the reproduction of previously recorded sounds or moving images.
В отопительный сезон система работает в обратном направлении. |
|
They used the brains of mass murderers and reverse-engineered from there, fine-tuned a three-phase activation process. |
Они использовали мозги серийных убийц, и благодаря обратному инжинирингу улучшили трехфазный процесс активации. |
In its other hand, the creature held a recording device, which it activated in playback mode. |
В другой руке это кошмарное создание держало включенное устройство для воспроизведения звука. |
Buffer the molecular movement of the air with a reverse phase short-waves. |
Глушит движение молекул воздуха с помощью коротких волн обратной фазы. |
Calculating the reverse polarisation should be child's play! |
Вычисление обратной поляризации должно быть детской забавой! |
Preliminary calculations indicate that present deposition thresholds are higher than critical loads for nitrogen, whereas the reverse is true for acidity. |
Предварительные расчеты показывают, что существующие пороговые значения осаждений превышают критические нагрузки азота, в то время как в отношении кислотности ситуация диаметрально противоположна. |
If I can just reverse the polarity. |
Если бы мне только удалось изменить полярность. |
The Committee requested the Government to reverse the measures taken that infringe on the right to organize and collective bargaining. |
Комитет обратился к правительству с просьбой отменить принятые меры, которые нарушают право на организацию и на ведение коллективных переговоров. |
The description of an electronic reverse auction assumes that all participants will use electronic means of communication in the auction itself. |
Описание электронного реверсивного аукциона предполагает, что в ходе самого аукциона все участники будут использовать электронные средства связи. |
Eventually, that trend could reverse, but I wouldn’t bet on it happening just yet. |
Со временем эта тенденция может измениться, но я сильно сомневаюсь, что это произойдёт прямо сейчас. |
No, but I can walk you both through how to reverse it. |
Нет, но я могу помочь вам обратить его вспять. |
Wait, don't be so hotheaded kitten, that's how someone says they don't want to when they do, it's reverse psychology. |
Подожди, не горячись кошечка, как кто-то сказал они не хотят, когда делают, обратная психология. |
Whether this were a dim possibility or the reverse, the courtship-which it evidently now was-had an absorbing interest for him. |
Впрочем, это был вопрос будущего, а пока что ухаживание Фарфрэ, в котором теперь сомневаться не приходилось, поглощало все внимание Хенчарда. |
Then, it began to move in reverse... slowly at first, then faster. |
Потом начала прыгать в обратном направлении -сперва медленно, потом все быстрее. |
Now... it so happens that for about the next minute, I can reverse your predicament. |
Итак... по счастливой случайности в течение минуты я могу обратить заклинание. |
A vampire is trying to reverse a witch's hex placed on you, and it's the cup you find sacrilegious. |
Вампир пытается отменить наложенное на тебя проклятие ведьмы, а ты считаешь эту чашу богохульной. |
As the 100-foot marshmallow man tried to kill them... they decided to reverse reality by crossing their beams. |
ТридцатиметроВый человек-суфле чуть не убил их, и тогда они обратили реальность вспять, скрестив лучи. |
Well, do you remember whether you left it in gear? In reverse maybe? |
Может быть ты вспомнишь, возможно, ты включил передачу и забыл? |
In reverse time, it stands to reason that the same phenomenon would cause time to accelerate. |
В реверсивном времени, как можно заключить тот же феномен может быть причиной ускорения времени. |
I believe I can adapt a variety of Borg regeneration techniques to arrest the cell damage, maybe even reverse it. |
Полагаю, я могу адаптировать разнообразные регенерационные техники боргов, чтобы задержать распад клеток, может, даже обратить его. |
He was looking at the other side, and the coin was looking at the reverse side. |
Он там был наоборот. Я имею в виду - на сестерции. |
They may blow apart if I reverse. |
Задний ход может взорвать их. |
It's a memoir masquerading as fiction like a reverse James Frey. |
Это маскарад воспоминаний, в противоположность Джеймсу Фрею. |
Тогда мы должны лечь на обратный курс и найти путь в обход. |
|
If we can send a team out to pose as the Quinns, we can make the buy and bring the malware back to reverse engineer. |
Если мы отправим команду, изображающую из себя Куиннов, то мы сможем купить и доставить вирус для декомпиляции. |
And then... reverse engineer the process so Qualia can market them. |
И тогда... провести обратный инжениринг этого процесса, чтобы Qualia смогла его продать. |
I mean, they just completely reverse- engineered our entire compression engine. |
Я имею в виду, они полностью переизобрели весь наш движок сжатия. |
My bartender here has been undertaking the challenging task of trying to reverse engineer the formula. |
Мой бармен занимается непростой попыткой воспроизвести формулу. |
i thought i could reverse-engineer this cellphone, but i can't. |
Я думал, что смогу перепрограммировать этот телефон, но у меня не получается. |
Knew how to reverse engineer her footprints. |
Знал, как обратная инженером ее следы. |
'Cause I've done a little reverse engineering since Catalyst tried to kill me. |
Потому как, с тех пор, как мое начальство попыталось меня убить, я играю немного по другим правилам. |
A strange and terrifying environment, the only known world in which evolution is taking place in reverse. |
Странная и опасная окружающая среда, единственный из известных миров, где эволюция пошла вспять. |
The Japanese bowstring is made by reverse-twisting in different directions in the core and outer layers of the string. |
Японская тетива изготавливается обратным скручиванием в разных направлениях в основном и наружном слоях тетивы. |
Vicarious embarrassment and other vicarious emotions, however, work in the reverse, a process called self projection. |
Замещающее смущение и другие замещающие эмоции, однако, работают в обратном направлении, в процессе, называемом самопроекцией. |
Reverse osmosis per its construction removes both harmful contaminants present in the water, as well as some desirable minerals. |
Обратный осмос по своей конструкции удаляет как вредные примеси, присутствующие в воде, так и некоторые желательные минералы. |
In contrast to FX underlyings, equity underlyings for the reverse convertibles tend to have much less liquidity. |
В отличие от валютных подложек, фондовые подложки для обратных конвертируемых активов, как правило, имеют гораздо меньшую ликвидность. |
Reverse osmosis is extensively used in the dairy industry for the production of whey protein powders and for the concentration of milk to reduce shipping costs. |
Обратный осмос широко используется в молочной промышленности для производства порошков сывороточного белка и для концентрирования молока, чтобы снизить транспортные расходы. |
The combination of content production, playback device, and display device processing may also give artifacts that are unnecessary. |
Сочетание производства контента, устройства воспроизведения и обработки устройства отображения также может привести к появлению ненужных артефактов. |
Treating the underlying cause of the disorder may improve or reverse symptoms. |
Лечение основной причины расстройства может улучшить или обратить вспять симптомы. |
On Sabouraud agar, colonies also appears white, sparse and delicate, whereas reverse appears dull red. |
На агаре Сабуро колонии также кажутся белыми, редкими и нежными, в то время как обратная сторона кажется тускло-Красной. |
The reverse consists of a raised bronze heart with the words FOR MILITARY MERIT below the coat of arms and leaves. |
Реверс состоит из поднятого бронзового сердца с надписью За боевые заслуги под гербом и листьями. |
Constantine's son Constantius II, who had become Emperor of the eastern part of the Empire, actually encouraged the Arians and set out to reverse the Nicene Creed. |
Сын Константина Констанций II, ставший императором восточной части империи, фактически поощрял Ариан и намеревался изменить Никейский Символ Веры. |
Пример музыканта с обратными цветами. |
|
Although it is difficult to make accurate generalizations about reverse imagery, as this was something that varied by emperor, some trends do exist. |
Хотя трудно сделать точные обобщения об обратных образах, поскольку это было что-то, что менялось императором, некоторые тенденции все же существуют. |
The track was produced and mixed by Tucker Martine from Flora Recording & Playback studio. |
Трек был спродюсирован и сведен Такером Мартином из студии Flora Recording & Playback. |
This happens if the operating system hangs during audio playback. |
Это происходит, если операционная система зависает во время воспроизведения звука. |
On October 5, 2014, he gave the commencement speech at Goddard College, via playback of a recording. |
5 октября 2014 года он произнес вступительную речь в Годдард-колледже, прослушав запись. |
Those wanting to reverse their role aren't confessing, they're negotiating. |
Те, кто хочет изменить свою роль, не исповедуются, они ведут переговоры. |
Sometimes the reverse situation to a novus actus occurs, i.e. factual causation cannot be proved but the court nevertheless does want to hold the defendant liable. |
Иногда возникает обратная ситуация с novus actus, то есть фактическая причинность не может быть доказана, но суд тем не менее хочет привлечь ответчика к ответственности. |
The intervening sequence of nucleotides between the initial sequence and the reverse complement can be any length including zero. |
Промежуточная последовательность нуклеотидов между исходной последовательностью и обратным комплементом может быть любой длины, включая ноль. |
Although Playback Theatre is not primarily a therapeutic technique, it is adaptable for use by therapists who are also trained in Playback Theatre. |
Хотя театр воспроизведения не является главным образом терапевтической техникой, он может быть адаптирован для использования терапевтами, которые также обучены в театре воспроизведения. |
Коробка передач имела пять передач вперед и одну передачу назад. |
|
Ralph Burger attempted to reverse downward tonnage figures by reintroducing trading stamps, creating A&P's Plaid Stamps. |
Ральф Бергер попытался обратить вспять нисходящие показатели тоннажа, вновь введя торговые марки, создав шотландские марки A&P. |
The two most common procedures are the Ravitch technique and the Reverse Nuss procedure. |
Две наиболее распространенные процедуры-это техника Равича и обратная процедура Нусса. |
The king's head faces right, inscribed GULIELMUS IIII DEI GRATIA date, while the reverse is identical to the George IV penny. |
Голова короля обращена вправо, на ней начертана дата GULIELMUS IIII DEI GRATIA, а реверс идентичен Пенни Георга IV. |
In 2018, e-call became mandatory in the EU, and reverse camera in the US. |
В 2018 году электронный звонок стал обязательным в ЕС, а камера заднего вида-в США. |
To get back to port, the HSF would have to reverse course anyway, and hence come to him. |
Чтобы вернуться в порт, HSF все равно пришлось бы изменить курс и, следовательно, прийти к нему. |
Although the number of enterprises and employees declined during the global crisis in 2008, a reverse tendency was observed in 2012. |
Хотя во время мирового кризиса 2008 года количество предприятий и работников сократилось, в 2012 году наблюдалась обратная тенденция. |
Rogers' reverse design was also modified before production began. |
Обратная конструкция Роджерса также была изменена до начала производства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reverse playback».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reverse playback» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reverse, playback , а также произношение и транскрипцию к «reverse playback». Также, к фразе «reverse playback» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.