Resume playback - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Resume playback - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
воспроизведение резюме
Translate

- resume [verb]

noun: резюме, итог, сводка, конспект, краткие анкетные данные, краткая автобиография

verb: возобновлять, продолжать, резюмировать, подводить итог, получать обратно, брать обратно

- playback [noun]

noun: проигрывание

  • direct playback - прямое воспроизведение

  • playback pause - пауза воспроизведения

  • dvd playback - воспроизведение DVD

  • playback time - время проигрывания

  • hours playback time - часов воспроизведения

  • for playback - для воспроизведения

  • playback device - устройство воспроизведения

  • playback function - функция воспроизведения

  • playback duration - продолжительность воспроизведения

  • playback images - Воспроизводимые изображения

  • Синонимы к playback: reproduce, play, reproduction, restoration, recreation, restoring, reconstruction, rendition, replay

    Антонимы к playback: death, decline, degeneration, deterioration, disintegration, disregard, ignore, neglect, recording, suicide

    Значение playback: the reproduction of previously recorded sounds or moving images.



I'd polish up that resume if I were you, Ford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На твоем месте я бы отшлифовал свое резюме, Форд.

The following week, he appears at Talboys to resume service with the household, since he has been denied permission to re-enlist in the army because of his age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующей неделе он появляется в Толбойсе, чтобы возобновить службу в доме, так как ему было отказано в разрешении вновь завербоваться в армию из-за его возраста.

He wishes to resume his life as a mortal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет вернуться к своей жизни в качестве смертного.

YOU SAID THEY WERE KNOCKED OUT BY YOUR RESUME AND THE INTERVIEW WENT GREAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал, что они были в восторге от твоего резюме, и что собеседование прошло прекрасно.

We now resume the confirmation proceedings for director of the Animal Control Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продолжаем заседание для утверждения руководителя департамента контроля за животными.

And this is the determination with which we will return here this summer to resume these significant endeavours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И именно с таким решительным настроем на возобновление такого рода существенных усилий мы вернемся сюда летом.

We therefore call upon the parties concerned to make every effort to rebuild mutual confidence and to resume the peace process as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы призываем соответствующие стороны предпринимать все усилия для восстановления взаимного доверия и скорейшего возобновления мирного процесса.

She can resume her vigil over her husband who started fading again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может продолжить свою вахту у постели мужа который снова начал умирать.

Work was halted an hour later, but the Council of Jewish Settlements in Judea, Samaria and Gaza announced that it would resume the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы были прекращены через час, но Совет еврейских поселений Иудеи, Самарии и Газы заявил, что он возобновит работы на следующий день.

Can we resume Buffy's ode to Faith later?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем мы дослушать оду Баффи к Фейт позже?

To let the war between the Light and Dark resume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустить возобновление войнуъы между Светлыми и Темными.

The Ministries of the Interior and Health should resume their dialogue on the division of responsibilities to improve health care in prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерствам внутренних дел и здравоохранения следует возобновить диалог о разграничении обязанностей с целью улучшения медицинского обслуживания в тюрьмах.

Hence, it was recommended that UNOMIG be redeployed in a limited manner, and that it resume operations using more mine- and ballistic-protected vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому было рекомендовано провести в ограниченном масштабе передислокацию МООННГ и возобновить ее операции с использованием большего числа транспортных средств с бронезащитными покрывалами и с противоминной защитой.

The United Nations has now been able to resume its operations in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций теперь смогла возобновить свою деятельность в этом районе.

We call upon the Quartet to speedily resume the peace process and not to recognize unilateral Israeli measures contradictory to the principles of the peace process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обращаемся к «четверке» с призывом безотлагательно возобновить мирный процесс и не признавать односторонних израильских мер, противоречащих принципам мирного процесса.

Thus, once this profit-taking phase in the FX markets ends, the flow of funds from US stocks to European markets may resume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, как только завершится этап фиксации прибыли на валютных рынках, может возобновиться отток капитала от фондовых индексов США к европейским рынкам.

But pitifully low domestic returns on capital soon spurred Japanese investors to resume foreign lending, fueling the massive investment boom of the Clinton-era new economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прискорбно низкая норма прибыли на капитал внутри страны вскоре вынудила японских инвесторов возобновить практику размещения капитала за рубеж, что привело к массированным инвестициям, которые породили «новую экономику» эры президента Клинтона.

Locate your resume on your computer and select it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдите своё резюме на компьютере и выберите его.

If inventory recalculation has been paused, it cannot be completed until you resume the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пересчет запасов был приостановлен, его невозможно завершить до возобновления процесса.

I left the room, and locking the door, made a solemn vow in my own heart never to resume my labours; and then, with trembling steps, I sought my own apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вышел из комнаты и, заперев дверь, дал себе торжественную клятву никогда не возобновлять эту работу; неверными шагами я побрел в свою спальню.

They feel that you'd better announce a temporary suspension, anyhow; and if they want to let you resume later they can do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей видимости, вам так или иначе следует временно объявить себя неплатежеспособным; не исключено, что впоследствии вам будет дана возможность возобновить свое дело.

Court will resume in the morning with Mrs. Allen's testimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заседание продолжится завтра с показаний миссис Аллен.

It was his purpose, in the beginning, to stay where he was the rest of the day; but a chill soon invaded his perspiring body, and he was at last obliged to resume movement in order to get warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вначале он хотел до самого вечера не двигаться с места, но от бега он вспотел, и теперь ему стало холодно; пришлось идти, чтобы согреться ходьбой.

When nineteen out of the twenty-two thousand had been killed, the survivors unanimously petitioned the World Controllers to resume the government of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда из двадцати двух тысяч девятнадцать оказались перебиты, уцелевшие альфы обратились к Главноуправителям с единодушной просьбой снова взять в свои руки правление.

Ah, Madam! resume your calmness; it is the duty of friendship to make this entreaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, сударыня, успокойтесь, это спрашивает друг.

Drop a new bookmark and resume history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая закладка, возобновить историю.

We resume the transmission apologizing for the interruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжаем передачу, просим прощения за неожиданный сбой.

Regrettably, he is not in any sort of condition to resume the powers and responsibilities of this office at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прискорбно, но он не в том состоянии, чтобы принять на себя власть и ответственность руководить этим офисом в данный момент.

I return to the sitting-room (by way of the corridor) and resume my place at the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернулся в гостиную (через коридор) и занял свое место за столом.

That sounds like the resume of a Hollywood movie star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на резюме голливудской кинозвезды.

Quite the resume... resisting arrest, assault and battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличное резюме... сопротивление при аресте, драки и хулиганство.

Well, to be up and talking and ready to resume office so soon after that kind of traumatic brain injury...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, подняться, говорить и быть готовым приступить к работе так быстро, после такой черепно-мозговой травмы..

Nolcorp can remove the Grayson noose, and I can resume hiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нолкорп вырвется из петли Грейсонов, и я смогу нанять тебя.

On December 24, He tried to resume his affair With Grigoriev's wife at his place of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24-го декабря... Он попытался возобновить свои отношения с женой Григорьева, отлучившись с работы.

Well, wherever you go, just beware, they may judge you more on your personality than what really matters, like your resume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, куда б ты не поехала, имей в виду, что они могут составить мнение о тебе на основании твоих личных качеств, а не на основании того, что действительно важно. Например, резюме.

On the same day, the Court also issued a separate 5–4 decision in Hollingsworth v. Perry that effectively allowed same-sex marriage in California to resume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день суд также вынес отдельное решение по делу Холлингсуорт против Перри, которое фактически позволило возобновить однополые браки в Калифорнии.

After the crews of Enterprise and the Klingon ship celebrate a new détente, Kirk, Spock, and McCoy are permitted to resume their shore leave at Yosemite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как экипажи Энтерпрайза и клингонского корабля отпразднуют новую разрядку, Кирку, Споку и Маккою будет разрешено возобновить свой отпуск на берегу в Йосемити.

The next morning, Oskar receives a phone call from Conny's friend, Martin, who lures Oskar out to resume the after-school fitness program at the local swimming pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро Оскар получает телефонный звонок от друга Конни, Мартина, который заманивает Оскара, чтобы возобновить после школы фитнес-программу в местном бассейне.

The combination of content production, playback device, and display device processing may also give artifacts that are unnecessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание производства контента, устройства воспроизведения и обработки устройства отображения также может привести к появлению ненужных артефактов.

Once their opponents had gone, the VC and NVA were able to return and resume business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только их противники ушли, VC и NVA смогли вернуться и возобновить бизнес.

She immediately gets drunk and goes to Alan, suggesting that they resume their sex-only relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тут же напивается и идет к Алану, предлагая ему возобновить их сексуальные отношения.

For instance, Mei Zhi and her husband were sent to a tea farm in Lushan County, Sichuan, and she did not resume writing until the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Мэй Чжи и ее мужа отправили на чайную ферму в уезд Лушань, провинция Сычуань, и она не возобновляла свою писательскую деятельность до 1980-х годов.

Townsend returned to England to resume his studies, while Morrow-Tait set about trying to raise money to continue her journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таунсенд вернулся в Англию, чтобы продолжить учебу, а Морроу-Тейт принялась собирать деньги на продолжение путешествия.

Britain would resume transportation to specifically planned penal colonies in Australia between 1788 and 1868.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1788 по 1868 год Британия возобновит перевозки в специально спланированные исправительные колонии Австралии.

Karas's resume primarily consists of directing live telecasts and stand-up comedy specials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резюме Караса в основном состоит из режиссуры живых телепередач и специальных комедийных шоу.

The governing body of this convention wishes to resume work on the article; the previous 'editors' have left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый участник проходит вниз по тропе с заданной скоростью для введенного подразделения.

Blackwell was ready to resume his blues career when he was shot and killed in a mugging in an Indianapolis alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэкуэлл был готов возобновить свою блюзовую карьеру, когда его застрелили во время ограбления в переулке Индианаполиса.

RESUME is used in a declarative to jump to the statement after the one that raised the exception or to a procedure outside the DECLARATIVES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RESUME используется в декларативе для перехода к оператору после того, как он вызвал исключение, или к процедуре вне ДЕКЛАРАТИВОВ.

The IMF refused to resume lending to Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МВФ отказался возобновить кредитование Аргентины.

As it was, XXX Corps did not resume the drive to Arnhem that night, but rather eighteen hours later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, XXX корпус не возобновил свою поездку в Арнем той же ночью, а скорее восемнадцать часов спустя.

He and his partner, Butler, resume their nocturnal patrol for the 46th Precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его напарник Батлер возобновляют свое ночное патрулирование 46-го участка.

Trikoupis ordered his divisions to deploy and defend until darkness arrived, when the march would resume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трикупис приказал своим дивизиям развернуться и обороняться до наступления темноты, когда марш возобновится.

A chronological résumé is not recommended to job seekers with gaps in their career summaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хронологическое резюме не рекомендуется для соискателей с пробелами в резюме их карьеры.

Job ads may direct applicants to email a résumé to a company or visit its website and submit a résumé in an electronic format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявления о вакансиях могут направлять соискателей по электронной почте резюме в компанию или посетить ее веб-сайт и отправить резюме в электронном формате.

Many résumé development agencies offer résumé evaluation services wherein they evaluate the résumé and suggest any necessary changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие агентства по разработке резюме предлагают услуги по оценке резюме, в которых они оценивают резюме и предлагают любые необходимые изменения.

In some sectors, particularly in the startup community, use of traditional résumé has seen a consistent decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых секторах, особенно в сообществе стартапов, использование традиционных резюме постоянно сокращается.

Résumé cover letters may also serve as marketing devices for prospective job seekers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопроводительные письма резюме также могут служить маркетинговыми инструментами для потенциальных соискателей.

Negotiations appeared to be stalled, and on 14 August Spaatz received orders to resume the bombing campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры, по-видимому, зашли в тупик, и 14 августа Спаатц получил приказ возобновить бомбардировочную кампанию.

Within a month he would escape and resume command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пройдет и месяца, как он сбежит и возобновит командование.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «resume playback». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «resume playback» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: resume, playback , а также произношение и транскрипцию к «resume playback». Также, к фразе «resume playback» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information