Reversed hem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: реверсировать, изменять, менять, отменять, аннулировать, менять направление, опрокидывать, перевертывать, давать обратный ход, давать задний ход
side load alternately reversed - партия тары в вагоне, уложенная на бок в перемежающемся порядке
bit reversed notation - бит-реверсная нотация
reversed block - выворотное клише
reversed colour - противоположный цвет
reversed compression - переменное сжатие
reversed diamond matching - подбор шпона в крейцфугу
reversed flow - противотечение
reversed image - перевернутое изображение
reversed negative - обращенный негатив
reversed phase - обратная фаза
Синонимы к reversed: converse, transposed, back, move back/backward, drive back/backward, back up, turn over, invert, turn upside down, upend
Антонимы к reversed: ordered, established, in-order, done, enforced, met, reserved, upheld
Значение reversed: move backward.
noun: кромка, кайма, подрубочный шов, подшивка, подрубочный рубец
verb: подшивать, подрубать, окружать, хмыкать, окаймлять, покашливать, запинаться, произносить ’гм’
hem about - приближаться
hem round - повернуть круг
hem-stitched table-cloth - скатерть с ажурной строчкой
ribbed hem - резинка по краю
shirttail hem - подол рубашки
knitted hem - трикотажный край
recques sur hem - Рек-сюр-Эм
bubble hem - присборенный край
french hem - французский шов
grippy hem - хорошо прилегающий подол
Синонимы к hem: edge, border, trimming, edging, trim, ahem
Антонимы к hem: body, interior, center
Значение hem: the edge of a piece of cloth or clothing that has been turned under and sewn.
If a player leads out with four of a kind, the hierarchy of all the cards will be reversed. |
Если игрок выходит с четырьмя в своем роде, иерархия всех карт будет перевернута. |
We can see after giving us a 2 or 3 times risk win potential the market reversed sharply. |
Как вы видите, после предоставления нам возможности взятия вознаграждения вдвое или втрое превышающего риск, рынок резко развернулся. |
Nobody in their right mind thinks that left and right are reversed in a mirror in the literal sense in which it would be a misconception. |
Никто в здравом уме не думает, что левая и правая стороны перевернуты в зеркале в буквальном смысле, в котором это было бы неправильным представлением. |
If the voltages on pin X1 and pin X2 are reversed, LED2 will light and LED1 will be unlit. |
Если напряжение на выводе X1 и выводе X2 обратится вспять, то LED2 загорится, а LED1 не загорится. |
Jimi Hendrix's Les Paul Custom – a right-handed guitar with the strings reversed for playing left-handed. |
Les Paul Custom Джими Хендрикса-правосторонняя гитара с перевернутыми струнами для игры левой рукой. |
As Kanerva points out, the rising boundary tone is not used when the order is reversed and the dependent clause follows the main clause. |
Как указывает Канерва, восходящий пограничный тон не используется, когда порядок обращен, и зависимое предложение следует за основным предложением. |
It was regrettable that the flow of assistance to the agricultural sector had declined, and the Group was hopeful that trend would be reversed. |
К сожалению, объем помощи сельскохозяйственному сектору снизился и, Группа надеется, что эта тенденция изменится на противоположную. |
But if their reforms ignore or alienate too many voters, they could be reversed. |
Однако если их реформы будут игнорировать или отчуждать слишком многих избирателей, эти реформы могут быть затем отменены. |
Encumbrances for those purchase orders will be reversed in the fiscal year that is ending, and the encumbered amounts will be made available in the new fiscal year. |
Бюджетные обязательства для таких заказов на покупку будут реверсированы в заканчивающемся финансовом году, и суммы с новыми бюджетными обязательствами станут доступны в новом финансовом году. |
This bearish direction then proceeded to pause with only two bullish consecutive new monthly high closes, before it reversed and resumed a downward path. |
Пара продолжила двигаться в медвежьем направлении после двух бычьих месячных закрытий. |
She backed on to the bridge, reversed, let the car run forwards a few yards along the road, then backed into the lane, under a wych-elm tree, crushing the grass and bracken. |
Хильда доехала до моста, развернулась, проехала немного вперед по шоссе, задним ходом выехала на проселок, сминая траву и папоротник, остановилась под большим вязом. |
Put yourself in my place-after all, our positions might equally well be reversed-and find out the answer for yourself. |
Представь, что мы снова поменялись ролями - у нас, как ты знаешь, все может быть, - и постарайся ответить за меня. Идет? |
How come he was in the lead back then, but now their roles are reversed? |
Как так вышло, что тогда он был во главе, а сегодня их роли поменялись местами? |
It's like when Superman reversed the rotation of the Earth to save Lois Lane. |
Это как тогда, когда Супермен заставил Землю крутиться в другую сторону, чтобы спасти Лоис Лейн. |
Our genders are all reversed. |
Ты поменял нас полами! |
See how I reversed the fields on this? |
Видите, как я поменял тут полярность полей, коммандер? |
This trend was reversed when the concept of cosplay was re-imported from Japan. |
Эта тенденция была обращена вспять, когда концепция косплея была реимпортирована из Японии. |
An Immelmann loop becomes a dive loop if the entrance and exit points are reversed. |
Цикл Иммельмана становится циклом погружения, если точки входа и выхода меняются местами. |
However, their preference was reversed if they were taking oral contraceptives. |
Однако их предпочтение было обратным, если они принимали оральные контрацептивы. |
In 2014, the US Supreme Court reversed a ruling of the DC District Court's dismissal of McCutcheon v. FEC and struck down the aggregate limits. |
В 2014 году Верховный суд США отменил решение Окружного суда округа Колумбия об отказе в удовлетворении иска McCutcheon V. FEC и снял совокупные ограничения. |
Note while almost all elements of the address are reversed in roman, connected strings of numbers are treated as units and not reversed. |
Обратите внимание, что хотя почти все элементы адреса перевернуты в романе, связанные строки чисел рассматриваются как единицы и не перевернуты. |
Numerous experimental findings suggest that temporal order judgments of actions preceding effects can be reversed under special circumstances. |
Многочисленные экспериментальные данные свидетельствуют о том, что суждения о временном порядке действий, предшествующих эффектам, могут быть отменены при особых обстоятельствах. |
Investigations in the 1970s revealed that the soldiers were not responsible for the attacks, and the Nixon Administration reversed all dishonorable discharges. |
Расследования 1970-х годов показали, что солдаты не несли ответственности за нападения, и администрация Никсона отменила все позорные увольнения. |
Notice that the second name has the letters 'h' and 'n' reversed. |
Обратите внимание, что во втором имени буквы Н И Н перевернуты. |
In May 2015, in an en banc opinion, the Ninth Circuit reversed the panel's decision, vacating the order for the preliminary injunction. |
В мае 2015 года, по мнению en banc, девятый округ отменил решение комиссии, отменив предписание о предварительном судебном запрете. |
In March 2019, Disney and Marvel Studios reversed course and reinstated Gunn as director. |
В марте 2019 года студии Disney и Marvel изменили курс и восстановили Ганна на посту директора. |
By the early 1960s, many of the Great Leap's economic policies were reversed by initiatives spearheaded by Liu, Deng, and Zhou Enlai. |
К началу 1960-х годов многие экономические стратегии Большого скачка были обращены вспять инициативами, возглавляемыми Лю, Дэном и Чжоу Эньлаем. |
What matters is can the expansion of base money be reversed in the future, or are their other means to raise interest rates. |
Важно то, может ли расширение базовых денег быть обращено вспять в будущем, или они являются другими средствами для повышения процентных ставок. |
The argument is then reversed, so that because everything is mathematical in reality, mathematics is necessarily the ultimate universal symbol system. |
Затем аргумент оказывается обратным, так что, поскольку в действительности все математично, математика неизбежно является конечной универсальной системой символов. |
The Seventh Majlis reversed many of the laws passed by the reformist Sixth Majlis. |
Седьмой Меджлис отменил многие законы, принятые реформистским шестым Меджлисом. |
He had been reversed often by the Wisconsin Supreme Court, and he was so inefficient that he had piled up a huge backlog of cases. |
Верховный суд Висконсина часто отменял его решения, и он был настолько неэффективен, что накопил огромное количество нерассмотренных дел. |
The Wisconsin Supreme Court reversed a low percentage of the cases he heard, but he was also censured in 1941 for having lost evidence in a price fixing case. |
Верховный суд Висконсина отменил низкий процент дел, которые он слушал, но в 1941 году его также осудили за то, что он потерял доказательства в деле о фиксировании цен. |
However, this trend seems to have reversed itself in recent years, dropping to 17.2% in 2004. |
Однако в последние годы эта тенденция, похоже, обратилась вспять, снизившись до 17,2% в 2004 году. |
Then, in the next year, the two fields were reversed. |
Затем, в следующем году, эти два поля поменялись местами. |
Reversed phase SPE separates analytes based on their polarity. |
Обращенная фаза SPE разделяет анализируемые вещества в зависимости от их полярности. |
The primary difference between the GHS and the international industry recommendations is that sections 2 and 3 have been reversed in order. |
Основное различие между СГС и международными отраслевыми рекомендациями заключается в том, что разделы 2 и 3 были изменены в обратном порядке. |
The Court of Appeals for the Third Circuit affirmed in part and reversed in part, upholding all of the regulations except for the husband notification requirement. |
Апелляционный суд Третьего округа частично подтвердил и частично отменил это решение, поддержав все положения, за исключением требования об уведомлении мужа. |
A camera original in which the image is focused by the lens with not reflections is not reversed. |
Он особенно богат гидротермальными флюидами, где он образуется в результате серпентинизации. |
At short range, armor required a minimum thickness of one-half inch in order to stop a reversed bullet. |
На коротком расстоянии броня требовала минимальной толщины в полдюйма, чтобы остановить перевернутую пулю. |
The Germans also used reversed bullets at short ranges against French infantry. |
Американские и англо-канадские выпуски VHS сокращаются. |
I have attempted to clean-up and had reversed, maybe someone else can fix. |
Я уже пытался навести порядок и сделал обратное, может быть, кто-то еще сможет починить. |
Additionally, processes like covalent additions to amino acid side chain residues can often be reversed by other enzymes. |
Кроме того, такие процессы, как ковалентные добавки к остаткам боковой цепи аминокислот, часто могут быть обращены другими ферментами. |
However, this trend was partially reversed in 2009 with the demise of Canwest's E! |
Однако эта тенденция была частично обращена вспять в 2009 году с исчезновением Canwest'S E! |
For example, the CRC32 used in Gzip and Bzip2 use the same polynomial, but Gzip employs reversed bit ordering, while Bzip2 does not. |
Например, CRC32, используемый в Gzip и Bzip2, использует один и тот же полином, но Gzip использует обратный порядок битов, а Bzip2-нет. |
A judicial enquiry by a retired High Court official confirmed the suspicion, but a CBI enquiry reversed their conclusion. |
Судебный запрос вышедшего в отставку чиновника высокого суда подтвердил это подозрение, но запрос КБР отменил их заключение. |
Indeed, which decision is more likely to stick and not be reversed. |
Действительно, какое решение с большей вероятностью будет придерживаться и не будет отменено. |
This situation was reversed when oil prices collapsed during the 1980s. |
Эта ситуация была обращена вспять, когда цены на нефть рухнули в 1980-х годах. |
Certain experiments carried out give the impression of reversed causality, but fail to show it under closer examination. |
Некоторые проведенные эксперименты создают впечатление обратной причинности,но при ближайшем рассмотрении не показывают ее. |
A closely contested vote ended with the apparent result in favor of El Paso reversed by a bare 10 votes in a recount. |
Очень спорное голосование закончилось тем, что явный результат в пользу Эль-Пасо был отменен голыми 10 голосами при пересчете голосов. |
From about halfway through the Pretoria Subgroup of rocks around the crater centre, the order of the rocks is reversed. |
Начиная примерно с середины подгруппы камней Претории вокруг центра кратера, порядок расположения камней меняется на противоположный. |
If the characterisations of Moriarty's academic papers are reversed, they describe real mathematical events. |
Если характеристики научных работ Мориарти перевернуты, они описывают реальные математические события. |
From an energy exchange point of view axial compressors are reversed turbines. |
С точки зрения энергообмена осевые компрессоры являются реверсивными турбинами. |
When the segments are reversed, they perceive the illusion in the same way as people that do not suffer from neglect. |
Когда сегменты перевернуты, они воспринимают иллюзию так же, как люди, которые не страдают от пренебрежения. |
The straightened effect will usually be reversed by environmental factors, mainly contact with water from washing, rain, humidity, etc. |
Выправленное влияние обычно будет обращено к факторам окружающей среды, главным образом контакту с водой от стирки, дождю, влажности и т. д. |
This embargo and closed borders policy was reversed quickly by his son Suleyman I after Selim I's death in 1520. |
Эта политика эмбарго и закрытых границ была быстро отменена его сыном Сулейманом I после смерти Селима I в 1520 году. |
The trend reversed after the first Soviet counter-offensive of 1942. |
Эта тенденция изменилась после первого советского контрнаступления в 1942 году. |
As a result of that referendum, Italy began phasing out its nuclear power plants in 1988, a decision that was effectively reversed in 2008. |
В результате этого референдума Италия начала постепенно сворачивать свои атомные электростанции в 1988 году, и это решение было фактически отменено в 2008 году. |
When a 'stop' was found the machine over-ran as it slowed, reversed to the position found and printed it out before restarting. |
Когда была найдена остановка, машина переворачивалась, когда она замедлялась, возвращалась в найденное положение и распечатывала его перед перезапуском. |
Churchill reversed course in December 1943, ended his support for the forces of Mihailović, and backed instead Tito. |
Черчилль изменил курс в декабре 1943 года, прекратив свою поддержку войскам Михайловича, и вместо этого поддержал Тито. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reversed hem».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reversed hem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reversed, hem , а также произношение и транскрипцию к «reversed hem». Также, к фразе «reversed hem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.