Rice meal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rice meal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рисовая мука
Translate

- rice [noun]

noun: рис

adjective: рисовый

verb: размельчать, протирать через сито

- meal [noun]

noun: еда, мука, принятие пищи, мука крупного помола, кукурузная мука

verb: обваливать в муке, перемалывать, посыпать мукой, превращать в муку

  • meal body - рыхлая консистенция

  • shrimp meal - креветочная кормовая мука

  • meal from - еда из

  • meal in - еда в

  • my meal - моя еда

  • meal break - еда перерыв

  • homemade meal - домашнее блюдо

  • liquid meal replacements - жидкие заменители пищи

  • enjoy this meal - наслаждаться этой едой

  • a single meal - один прием пищи

  • Синонимы к meal: blowout, lunch, breakfast, supper, spread, snack, dinner, brunch, food, bite (to eat)

    Антонимы к meal: appetizer, snack, appy, disembark, snack food, trimming, trimmings, antipasto, aperitif, bite to eat

    Значение meal: any of the regular occasions in a day when a reasonably large amount of food is eaten, such as breakfast, lunch, or dinner.



Rice, the most protected crop, is subject to tariffs of 777.7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рис, наиболее защищенная культура, облагается пошлинами в размере 777,7%.

The origin of this form of puppetry dates back seven hundred years when the rice fields would flood and the villagers would entertain each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение этой формы кукольного театра восходит к семистам годам, когда рисовые поля затоплялись, а жители деревни развлекали друг друга.

Traditionally families cook pasta or roast beef with rice, serve fresh salads, drink a glass of water, juice or wine and sometimes have a dessert with tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно семьи готовят пасту или ростбиф с рисом, подают свежие салаты, выпивают стакан воды, сока или вина, а иногда едят и десерт с чаем.

Then the Delaware invited his guest to enter his own lodge, and share his morning meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом делавар пригласил гостя войти в хижину и разделить с ним утреннюю трапезу.

A bucket of clam soup thickened with sea weed completed the festive meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венчала же праздничный обед большая миска супа из моллюсков, сдобренного морскими водорослями.

She had reportedly returned along with her husband to Wa Na San village to collect their rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, как сообщают, вернулась с мужем в деревню Ва На Сан, чтобы собрать со своего участка урожай риса.

Not to mention the legions of those who die of under-nourishment and tuberculosis in coal and quicksilver; mines, rice-fields and cotton plantations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уж не говорю об умерших от голода, о смертниках ртутных и серных рудников, о рабах на рисовых и кофейных плантациях - а ведь им тоже имя легион.

I've utilized less than two percent of current rations for the creation of this meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эти вкусняшки ушло меньше двух процентов рациона.

Ay-I have stolen bones from curs, gleaned the public road for stray grains of rice, robbed ponies of their steaming bean-soup on frosty nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увы, я крал даже кости у собак, ползая по большим дорогам, ища оброненных зернышек риса, и в морозные ночи воровал у лошадей их дымящуюся бобовую похлебку!

Sally brought them plates of rice pudding, rich, creamy, and luscious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли принесла тарелки с рисовым пудингом -пряным, жирным и сочным.

The chairman, constrained by the tight local budget, came up with only eight rubles and three meal vouchers to the Former Friend of the Stomach cooperative diner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель, стесненный узкими рамками местного бюджета, смог дать только восемь рублей и три талона на обед в кооперативной столовой Бывший друг желудка.

Boys, I got some field peas and rice cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчики, я готовлю чечевицу с рисом.

We did discover that the artillerymen had left some of their rations behind-some tins of meat and a little stale bread-but it was hardly enough for one meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, артиллеристы нечаянно оставили часть своего пайка - несколько жестянок с мясом и немножко черствого хлеба, - но этого нам не достало бы даже на одну трапезу.

He said that he liked glossy rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что любит блестящий рис.

As I whizzed down from the Horton Plains, cycling down cinnamon-colored paths past endless rice fields, I realized what the greatest luxury about traveling solo was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я мчался вниз с Хортон Плэинс, катил через бесконечные рисовые поля, я понял, что наибольшая роскошь в одиночном путешествии - это

But it doesn't matter what you order, ladies and gentlemen, the mainstay of any meal will be salt and pepper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И неважно что вы заказываете, дамы и господа, к любому блюду подаются соль и перец.

And there were ducks also, and ducks and blackbirds feasted to fatness on the ripe rice half unhusked by the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были там утки, и утки и дрозды отъедались до тучности спелым рисом, наполовину вышелушенным солнцем.

Attended brother rice high school, graduating class of 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учился в школе имени брата Райса, окончил в 1969 году.

Okay... white rice or brown rice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо. Белый или коричневый рис?

Did you use a glue gun to stick the rice paper to the binding?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы использовали клей-пистолет чтобы прикрепить рисовую бумагу к переплёту?

Herr Sung was a good customer: he had two rooms on the ground floor, and he drank a bottle of Moselle at each meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герр Сун был хорошим жильцом: он занимал две комнаты в первом этаже и за обедом выпивал бутылку мозельского.

They live on rice and beans, the business men said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди могут прожить на одном рисе и бобах, говорили крупные дельцы.

I do not know when this time was when I was a Son of the Mountain and when we died in the narrow valley where we had slain the Sons of the Rice and the Millet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, в какое время я был Сыном Горы и когда мы умирали в узкой долине, где перебили Сынов Риса и Проса.

Can anyone ever know how many stalks are in a rice field?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь сосчитать, сколько стеблей на рисовом поле?

Why choose rice balls as your main dish?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы выбрали фирменным блюдом онигири?

Men on death row have a last meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже у смертника есть последний ужин.

He asked me if we'd like to go and have a meal, at his house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спросил, не хотим ли мы пообедать у него дома.

I'm just a sad widower looking for a hot meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто грустный вдовец, который хочет вкусно поесть.

Never miss a family meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь правила Винтелеров: не пропускать семейный ужин.

Perhaps, Mr. Chairman, you would allow Mr. Rice and my staff... to read his summary of the figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, господин председатель, вы позволите мистеру Райсу и моей команде зачитать сводные цифры ?

Let me guess, you're a, uh, more like a brown rice, birdseed kind of guy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай-ка подумать, ты... любишь что-то вроде шелушенного риса, всякой такой ерунды?

Cadmium in soil can be absorbed by crops such as rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадмий в почве может быть поглощен такими культурами, как рис.

For much of its history, Vietnam was a predominantly agricultural civilization based on wet rice cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении большей части своей истории Вьетнам был преимущественно сельскохозяйственной цивилизацией, основанной на выращивании влажного риса.

The Thai brought rice-farming expertise to the mountainous areas of Northern Thailand, and eventually to the Nan Basin and the other lowland regions of Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайцы привнесли опыт в рисоводстве в горные районы Северного Таиланда, а затем в бассейн НАН и другие низменные районы Таиланда.

The culture of Sunda kingdom centred on agricultural activity, especially rice cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура Зондского царства была сосредоточена на сельскохозяйственной деятельности, особенно на выращивании риса.

In Iran, bāmieh is served as a khoresh along with rice and is a popular dish in the southern provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иране БАМе подают как Хореш вместе с рисом и это популярное блюдо в южных провинциях.

The AAA used a system of domestic allotments, setting total output of corn, cotton, dairy products, hogs, rice, tobacco and wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ААА использовала систему внутренних наделов, устанавливая общий объем производства кукурузы, хлопка, молочных продуктов, свиней, риса, табака и пшеницы.

Pieces that are produced are normally tea or rice bowls, sake cups, vases, and plates, and mizusashi water jars for tea ceremony, censers and boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произведенные изделия обычно представляют собой чаши для чая или риса, чашки для саке, вазы и тарелки, а также кувшины для воды мидзусаси для чайной церемонии, кадила и коробки.

Conpoy has a strong and distinctive flavor that can be easily identified when used in rice congee, stir fries, stews, and sauces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conpoy обладает сильным и характерным вкусом, который легко распознается при использовании в рисовом отваре, жареной картошке, тушеном мясе и соусах.

The latter two are poured over the rice, as they are usually served in Panama while the salad is served off to the side where there is still space left on the plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние две заливают рисом, как обычно подают в Панаме, в то время как салат подается в сторону, где еще остается место на тарелке.

Rice, sugar cane, fruits and vegetables are also grown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выращивают также рис, сахарный тростник, фрукты и овощи.

It had been the world's largest exporter of rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был крупнейший в мире экспортер риса.

These often are boiled before consumption and are served with rice congee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их часто варят перед употреблением и подают с рисовым отваром.

A single blood meal is completed within a few minutes, so they are found on their hosts only for a short time relative to their time off the host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единичная кровяная трапеза завершается в течение нескольких минут, поэтому они находятся на своих хозяевах только в течение короткого времени по сравнению с их временем вне хозяина.

The group that ate only white rice documented 161 crew members with beriberi and 25 deaths, while the latter group had only 14 cases of beriberi and no deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа, которая ела только белый рис, зарегистрировала 161 члена экипажа с авитаминозом и 25 смертей, в то время как у последней группы было только 14 случаев авитаминоза и ни одного случая смерти.

Rachel Rice was the winner of the series after spending 93 days in the House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэйчел Райс стала победительницей серии, проведя в доме 93 дня.

He accepted that Munro's aircraft had sustained significant damage and Rice's mine had fallen off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он признал, что самолет Манро получил значительные повреждения, а шахта Райса упала.

Arsenic is absorbed by all plants, but is more concentrated in leafy vegetables, rice, apple and grape juice, and seafood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В растительных клетках клеточная кора усилена кортикальными микротрубочками, лежащими под плазматической мембраной.

Salt and sugar scrubs tend to be the harshest, while scrubs containing beads or rice bran are typically very gentle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрабы с солью и сахаром, как правило, самые жесткие, в то время как скрабы, содержащие бисер или рисовые отруби, как правило, очень нежные.

The majority of these organisations are Christian, and provide assistance and emergency rice-feeding to the homeless population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этих организаций являются христианскими и оказывают помощь и экстренное рисовое питание бездомному населению.

In China, zinc deficiency occurs on around half of the agricultural soils, affecting mainly rice and maize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае дефицит цинка наблюдается примерно на половине сельскохозяйственных почв, поражая в основном рис и кукурузу.

Proper water management and transplanting the rice seedlings can mitigate its effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильное управление водными ресурсами и пересадка рассады риса могут смягчить его последствия.

Plants not classified as legumes such as wheat corn and rice rely on nitrogen compounds present in the soil to support their growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения, не классифицированные как бобовые, такие как пшеница кукуруза и рис, полагаются на азотные соединения, присутствующие в почве, чтобы поддерживать их рост.

By March, people were reportedly sifting through dirt to find traces of food, or ate cakes of rice and mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К марту люди, как сообщается, просеивали грязь, чтобы найти следы еды, или ели лепешки из риса и грязи.

In the Yishu River Basin, the flourishing Longshan culture was affected by a cooling that severely reduced rice output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бассейне реки Ишу процветающая культура Луншань пострадала от похолодания, которое сильно сократило производство риса.

Iran is 90% self-sufficient in essential agricultural products, although limited rice production leads to substantial imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран на 90% обеспечивает себя основными сельскохозяйственными продуктами, хотя ограниченное производство риса приводит к существенному импорту.

Flours made from other sources such as lentils, chickpeas, rice, tapioca, certain millets or potato can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно использовать муку, полученную из других источников, таких как чечевица, нут, рис, тапиока, некоторые виды пшена или картофеля.

A further 2.5 hectares of rice fields were damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 2,5 гектара рисовых полей были повреждены.

Kerala's long coastline and numerous rivers have led to a strong fishing industry in the region, making seafood a common part of the meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинная береговая линия Кералы и многочисленные реки привели к сильной рыбной промышленности в регионе, что делает морепродукты общей частью еды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rice meal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rice meal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rice, meal , а также произношение и транскрипцию к «rice meal». Также, к фразе «rice meal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information