Rise additional costs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rise additional costs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поднимаются дополнительные расходы
Translate

- rise [noun]

noun: рост, повышение, подъем, начало, увеличение, восход, восстание, поднятие, возвышение, продвижение

verb: подниматься, повышаться, возрасти, возрастать, увеличиваться, вставать, восходить, возвышаться, взойти, восставать

  • low rise jeans - джинсы на низкой талии

  • linking a rise n - связывающие нарастания п

  • the rise to power - приход к власти

  • fast rise - быстрый рост

  • low-rise residential - Малоэтажный жилой

  • rise from the floor - подняться с пола

  • give rise to violence - приводят к насилию

  • prices will rise - цены будут расти

  • rise to it - отвечать на вызывающее замечание

  • air temperature rise - Повышение температуры воздуха

  • Синонимы к rise: hike, upsurge, leap, climb, increase, escalation, upswing, amelioration, improvement, upturn

    Антонимы к rise: worsen, fall, sinking, drop, reduction, decrease, lessening, come-down, lessen, contract

    Значение rise: an upward movement; an instance of becoming higher.

- additional [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- costs [noun]

noun: расходы, издержки, судебные издержки

  • costs accounting system - система учета затрат

  • lower personnel costs - снизить расходы на персонал

  • costs of goods sold - издержки проданных товаров

  • specify costs - указать расходы

  • reserved costs - зарезервированные затраты

  • indemnity costs - затраты на выкупные

  • cover costs with - Затраты на крышку с

  • port costs - портовые расходы

  • electricity costs - затраты на электроэнергию

  • search costs - поиск расходы

  • Синонимы к costs: value, unit price, damage, rate, selling price, charge, worth, quotation, market price, valuation

    Антонимы к costs: repayments, retributions

    Значение costs: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.



Additional donations were obtained to cover construction costs, which totaled $56,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были получены дополнительные пожертвования для покрытия расходов на строительство, которые составили 56 000 долл.

Proposal B would incur the same additional recurrent costs as proposal A, namely $26 million per biennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение В будет связано с такими же дополнительными периодическими издержками, как и предложение А, а именно 26 млн. долл. США за двухгодичный период.

In energy production in addition to loss of revenue and component costs, fines can be levied for non delivery increasing costs even further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При производстве энергии в дополнение к потере дохода и стоимости компонентов могут взиматься штрафы за непоставку, что еще больше увеличивает затраты.

This results in country-specific and vendor-specific labels incurring additional costs, and can make internet or mail order difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что этикетки для конкретных стран и поставщиков несут дополнительные расходы, а также может затруднить интернет-или почтовый заказ.

These can include additional costs in recruitment, training, and management that would increase average cost per unit of output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут включать дополнительные расходы на набор персонала, профессиональную подготовку и управление, что приведет к увеличению средних затрат на единицу продукции.

In addition you will need to reimburse the extra delivery costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, Вы должны будете к тому же возместить дополнительные расходы по фрахту.

In addition to costs incurred by individuals, the rise of Asian dust has led to mixed pecuniary effects in different industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аравийский полуостров известен своей богатой нефтью, то есть нефтедобычей благодаря своему географическому положению.

You are responsible for any such additional taxes or costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы несете ответственность за любые такие дополнительные налоги и расходы.

In addition to scrutinizing costs, preventive healthcare skeptics also examine efficiency of interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо тщательного анализа затрат, скептики профилактического здравоохранения также изучают эффективность вмешательств.

These costs were partly offset by additional inland transportation costs relating to the transport of electoral materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сокращение расходов частично компенсировалось дополнительными расходами на перевозку избирательных материалов наземным транспортом.

Additional warehousing and emergency reserve stock costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные расходы на складское хранение и на экстренный резервный запас.

It measures what an additional unit of one good costs in units forgone of the other good, an example of a real opportunity cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он измеряет, что дополнительная единица одного товара стоит в единицах, упущенных из другого товара, пример реальных альтернативных издержек.

This model faces the increasing costs of implementing additional food safety requirements, welfare issues and environmental regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель сталкивается с растущими затратами на реализацию дополнительных требований безопасности пищевых продуктов, вопросов благосостояния и экологических норм.

We often incur considerable additional costs when we must repackage the goods for production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частично у нас возникают значительные дополнительные расходы, если мы должны переупаковывать товары для изготовления.

Vehicles parked on grass, authorised or not, can turn the area to mud in wet weather and parking on sidewalks can cause damage and additional maintenance/repair costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили, припаркованные на траве, разрешенные или нет, могут превратить область в грязь в сырую погоду, а парковка на тротуарах может привести к повреждению и дополнительным расходам на техническое обслуживание/ремонт.

Their reports showed that most states had additional costs ranging from one percent to thirty-four percent outside of what their original budget was for that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их отчеты показали, что большинство штатов имели дополнительные расходы в пределах от одного процента до тридцати четырех процентов вне их первоначального бюджета на тот год.

In addition, the show's unusually high running costs were reported to be about $1 million per week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сообщалось, что необычно высокие эксплуатационные расходы шоу составляют около 1 миллиона долларов в неделю.

Additionally, many reinforcement techniques such as the use of praise are inexpensive, providing higher performance for lower costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие методы усиления, такие как использование похвалы, являются недорогими, обеспечивая более высокую производительность при более низких затратах.

In addition, there were considerations of mothballing the entire Mirage fleet because of its high maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были высказаны соображения о консервации всего флота Миража из-за его высоких эксплуатационных расходов.

In addition, 178 posts were established under fee-based income, the Trust Fund for Supplementary Activities, the Bonn Fund and the programme support costs (overheads).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, 178 должностей были учреждены по бюджету комиссионных поступлений, Целевому фонду для вспомогательной деятельности, Боннскому фонду и бюджету расходов по поддержанию программы (накладные расходы).

Additional costs may also arise with regard to the separation of staff who cannot locate a new assignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные расходы могут также возникнуть в связи с прекращением службы сотрудников, которые не могут получить нового назначения.

The costs of containers coming via Port Said are slated for an additional 50 per cent reduction if transported via the Suez Canal Container Terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затраты на контейнерные перевозки через Порт-Саид можно сократить еще на 50%, если осуществлять транспортировку через контейнерный терминал Суэцкого канала.

This is due to the additional costs associated with herd health and purchased feeds are greatly reduced in management intensive rotational grazing systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с дополнительными затратами, связанными со здоровьем стада, а закупаемые корма значительно сокращаются при управлении интенсивными ротационными системами выпаса скота.

Service costs are recoverable in full in addition to the phased increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затраты на обслуживание возмещаются в полном объеме в дополнение к поэтапному увеличению.

The Panel recommends no compensation for additional air transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа не рекомендует компенсировать дополнительные расходы на воздушную перевозку.

The total estimated additional costs for these two items will be at least $74,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая сумма дополнительных сметных расходов по этим двум статьям составит по крайней мере 74000 долл. США.

Consumers did not want to pay the additional costs and space required for the marginal improvements in realism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребители не хотели оплачивать дополнительные расходы и пространство, необходимые для предельных улучшений реализма.

They also allege that additional costs were incurred in connection with their office premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также утверждают, что дополнительные расходы были понесены и в отношении их помещений.

It is unlikely that additional costs will arise from enhanced mercury content resulting from improved mercury capture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникновение дополнительных затрат в связи с увеличением объема ртути в результате повышения эффективности ее улавливания маловероятно.

The reason for giving the debtor the alternative of paying in disregard of the notice of assignment was to avoid his having to incur additional costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, по которой должнику предоставляется альтернатива производства платежей, несмотря на уведомление об уступке дебиторской задолженности, заключается в том, чтобы не вводить его в дополнительные расходы.

TTIP negotiators are seeking to identify ways to narrow the regulatory differences, potentially reducing costs and spurring additional trade in vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники переговоров по ТТИП стремятся определить пути сокращения различий в регулировании, потенциально снижая издержки и стимулируя дополнительную торговлю транспортными средствами.

The cancellation of aircraft rental agreements has made $7 million available to partially offset the additional air transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате аннулирования соглашений об аренде летательных аппаратов удалось высвободить 7 млн. долл. США, которые были использованы для частичного покрытия дополнительных расходов на воздушные перевозки.

In addition, the record label recoups other costs such as recording costs, half the promotion costs, half the video costs, and tour support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того звукозаписывающая компания компенсирует другие затраты, такие как: затраты на запись, на рекламу, на съемки и на тур.

Furthermore, the Government will contribute $500,000 from its capital budget for each of the next two hubs, in addition to covering recurrent costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, правительство возьмет на себя не только финансирование текущих расходов, но и выделит из своего капитального бюджета на строительство этих двух центров по 500000 долл. США.

Tort law and product liability impose additional costs on manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деликтное право и ответственность за продукцию налагают дополнительные издержки на производство.

'” Tort reform supporters argue that states have enacted such laws in order to keep health care costs low, in addition to helping curb medical malpractice litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники реформы гражданских правонарушений утверждают, что Штаты приняли такие законы для того, чтобы сохранить низкие расходы на здравоохранение, в дополнение к тому, чтобы помочь обуздать судебный процесс о врачебной халатности.

Co-current operating costs are comparatively higher than counter-current deionization because of the additional usage of regenerants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксплуатационные расходы на параллельный ток сравнительно выше, чем на противоточную деионизацию из-за дополнительного использования регенерантов.

So value addition is equal to the sales price of a good or service, minus all the non-labour costs used to produce it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, добавленная стоимость равна продажной цене товара или услуги за вычетом всех затрат, не связанных с трудом, используемых для ее производства.

An international arrangement to reduce such costs should be worked out in the interest of creating additional financing for development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интересах создания дополнительного источника финансирования развития следует разработать международное соглашение с целью снижения указанных расходов.

In addition, many Sharon supporters, torn by what they saw as the plan's combination of costs and benefits, stayed home or even voted against it, but still want Sharon as their leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, многие сторонники Шарона, обеспокоенные соотношением затрат и результатов плана одностороннего ухода, не пришли на референдум или даже проголосовали против самого плана, но все равно хотят видеть Шарона своим лидером.

In addition, when coal ash is recycled, costs related to coal ash disposal sites are avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, при переработке угольной золы можно избежать затрат, связанных с местами захоронения угольной золы.

Additional safety measures led to increased costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные меры безопасности привели к увеличению расходов.

In addition to repair costs, the condition of a road surface has economic effects for road users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо затрат на ремонт, состояние дорожного покрытия имеет экономические последствия для участников дорожного движения.

Any additional freight costs we incur through the necessary use of another forwarding agent will be billed to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможные дополнительные расходы за фрахт при поручении другим экспедиторам мы включим Вам в счет.

All additional costs for telephone, minibar, sauna etc. are your responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все другие расходы за телефон, мини бар, сауну и т.д. Вы несете сами.

Reclaimed water systems usually require a dual piping network, often with additional storage tanks, which adds to the costs of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелиорированные системы водоснабжения обычно требуют двойной трубопроводной сети, часто с дополнительными резервуарами для хранения, что увеличивает затраты на систему.

These additional costs mean that approximately 20% of the total income that not-for-profit providers can devote to patient care is unavailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дополнительные затраты означают, что приблизительно 20% всего дохода, который некоммерческие поставщики могут посвятить уходу за пациентами, недоступны.

Additionally, expected outsourcing benefits and direct and indirect costs must also be known and agreed beforehand by the parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, стороны заранее должны знать и согласовывать ожидаемые выгоды, а также прямые и косвенные издержки, связанные с использованием внешнего подряда.

In addition to disparities in the costs of premises and staff, the actual cost of carrying out information activities varies greatly from location to location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к различиям в расходах на служебные помещения и персонал существенно варьируются фактические расходы на осуществление информационной деятельности.

The company later won a $25,000 judgment, and Simpson was ordered to pay an additional $33,678 in attorney's fees and costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже компания выиграла судебное решение в размере 25 000 долларов, и Симпсону было приказано выплатить дополнительные 33 678 долларов в качестве гонорара адвоката и расходов.

In addition, humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may encourage the return of displaced persons to unsafe areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гуманитарные учреждения не хотят приступать к осуществлению программ, которые могли бы побудить перемещенных лиц к возвращению в небезопасные зоны.

In addition, it would serve the educational purpose of increasing international awareness of the situation of the internally displaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это послужит просветительской цели расширения осведомленности международного сообщества о положении перемещенных внутри страны лиц.

The addition of brometo to a solution of strychnine it hurls all the strychnine in colorless crystals what fall for the bottom of the mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавка бромида к раствору, содержащему стрихнин, вызывает его полное выпадение в осадок в виде бесцветных кристаллов.

In addition, I will personally create an original piece of cover art to accompany the winning story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок, я лично создаму к истории победителя конкурса.

In addition, she began to cough suspiciously, apparently on her way toward an enigmatic malady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверх того, она начала подозрительно кашлять: навстречу ей, видимо, шел какой-то загадочный недуг...

Once more, with the addition of my original stake, I was in possession of six thousand florins!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего, с прежнею ставкою, опять очутилось шесть тысяч флоринов.

In addition, the new criteria allow for a diagnostic hierarchy distinguished possible, probable, and definite bvFTD based on the number of symptoms present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, новые критерии позволяют в диагностической иерархии различать возможный, вероятный и определенный bvFTD на основе количества имеющихся симптомов.

Pornari and Wood found that in addition to traditional peer aggression, moral disengagement is also associated with cyber aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порнари и Вуд обнаружили, что в дополнение к традиционной агрессии сверстников, моральное отчуждение также связано с кибератакой.

In addition, foreign investors have controlling stakes in nearly 40 commercial banks, which make up 68% of the banking capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, иностранные инвесторы владеют контрольными пакетами почти в 40 коммерческих банках, которые составляют 68% банковского капитала.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rise additional costs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rise additional costs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rise, additional, costs , а также произношение и транскрипцию к «rise additional costs». Также, к фразе «rise additional costs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information