Rise early - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rise early - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рано вставать
Translate

- rise [noun]

noun: рост, повышение, подъем, начало, увеличение, восход, восстание, поднятие, возвышение, продвижение

verb: подниматься, повышаться, возрасти, возрастать, увеличиваться, вставать, восходить, возвышаться, взойти, восставать

- early [adjective]

adverb: рано, преждевременно, заблаговременно, своевременно

adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный


get up early, awake at dawn, awake at daybreak


During the rise of communism in China in the early 20th century, Confucian values and family-centered living were discouraged by the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время подъема коммунизма в Китае в начале 20-го века конфуцианские ценности и семейно-ориентированная жизнь были обескуражены государством.

An iron insufficiency in the bone marrow can be detected very early by a rise in free erythrocyte protoporphyrin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная недостаточность в костном мозге может быть обнаружена очень рано по повышению уровня свободного протопорфирина эритроцитов.

In the late 1970s and early 1980s saw the rise of rock bands such as Sweet Charity fronted by the vocalist Ramli Sarip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1970-х и начале 1980-х годов наблюдался подъем рок-групп, таких как Sweet Charity, во главе с вокалистом Рамли Сарипом.

Also in the early 20th century, the polo neck shirt became a fashionable option for women with the rise of the Gibson Girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в начале 20-го века рубашка поло стала модным вариантом для женщин с появлением девушки Гибсона.

Poisonous gases rise to fatal levels so quickly that an early warning system is essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядовитые газы достигают предельно допустимого уровня так быстро, что система раннего предупреждения просто необходима.

The late 1960s and early 1970s saw a rise and decline in the number of progressive schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1960-х и начале 1970-х годов наблюдалось увеличение и сокращение числа прогрессивных школ.

This sad state was really only redressed by the rise of the male ballet star Vaslav Nijinsky, with the Ballets Russes, in the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это печальное состояние было действительно исправлено только подъемом мужской балетной звезды Вацлава Нижинского, с балетами русских, в начале 20-го века.

In the late 2000s and early 2010s, attention was also paid to the rise of suicides and the lack of self-esteem by LGBT children and teenagers due to homophobic bullying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2000-х и начале 2010-х годов внимание также уделялось росту самоубийств и снижению самооценки ЛГБТ-детьми и подростками из-за гомофобных издевательств.

Rise early in the morning, stay up late at night, and try to catch a nap in the afternoon if time allows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научишься рано вставать, поздно ложиться и урывать время для сна днем.

Angioblasts are believed to be a form of early progenitor or stem cell which gives rise to the endothelium alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что ангиобласты - это форма раннего предшественника или стволовой клетки, которая дает начало только эндотелию.

The uprising recruited miners as early as 1903 to rise against the Qing ruling class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстание привлекло шахтеров еще в 1903 году, чтобы восстать против правящего класса Цин.

The morning of the 25th of August dawned bright and cloudless. It was a morning to tempt even an inveterate sluggard to rise early. Several people rose early that morning at the Jolly Roger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 25-го августа небо было таким безоблачным и голубым, что даже самые ленивые лежебоки поторопились встать с кровати.

Because there was a paucity of continental ice in the early Paleogene, the shift in δ18O very probably signifies a rise in ocean temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в раннем палеогене было мало континентального льда, сдвиг δ18O, вероятно, означает повышение температуры океана.

Lean thinking was born out of studying the rise of Toyota Motor Company from a bankrupt Japanese automaker in the early 1950s to today's dominant global player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бережливое мышление родилось из изучения роста Toyota Motor Company от обанкротившегося японского автопроизводителя в начале 1950-х годов до сегодняшнего доминирующего мирового игрока.

Low-rise clothing started in the early 1990s, when the British magazine The Face featured Kate Moss in low-rise jeans on its March 1993 issue cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малоэтажная одежда появилась в начале 1990-х годов, когда британский журнал The Face представил Кейт Мосс в низкоэтажных джинсах на обложке своего мартовского номера 1993 года.

Starting with Franz Boas in the early 1900s, this became the main focus of American linguistics until the rise of formal structural linguistics in the mid-20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с Франца Боаса в начале 1900-х годов, это стало главным направлением американской лингвистики вплоть до подъема формальной структурной лингвистики в середине 20-го века.

This format is what gave rise to early Internet memes, like the Hampster Dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще хуже, у этого же растения есть по крайней мере четыре научных названия.

The rise of private automobile ownership took the edge off its impact, as an article in the Chicago Tribune observed as early as 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост частной собственности на автомобили снял остроту ее влияния, как это было отмечено в статье в Chicago Tribune еще в 1915 году.

In the late 1960s and early 1970s the sectarian violence of the Troubles was on the rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1960-х и начале 1970-х годов сектантское насилие Смуты было на подъеме.

Her husband's jealousy gave rise to scandalous matrimonial strife during the early 1150s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ревность ее мужа привела к скандальным супружеским распрям в начале 1150-х годов.

The rise of theological modernism in the latter 19th and early 20th centuries also greatly affected Baptists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъем теологического модернизма во второй половине XIX - начале XX веков также сильно повлиял на баптистов.

They were available on some high-end mountain bikes in the early 1990s, but declined in popularity with the rise of disc brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были доступны на некоторых высококлассных горных велосипедах в начале 1990-х годов, но упали в популярности с ростом дисковых тормозов.

In Korea, the early modern period is considered to have lasted from the rise of the Joseon Dynasty to the enthronement of King Gojong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Корее считается, что ранний современный период длился от возвышения династии Чосон до восшествия на престол царя Годжона.

During English rule, this difference gave rise to a celebrated dispute in early South African law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода альбом был встречен широким спектром поклонников музыки - от техно до экспериментальной и инди-музыки.

It recounted his peasant upbringing, his rise to power in the early 20th century, and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней рассказывалось о его крестьянском воспитании, приходе к власти в начале XX века и смерти.

Coal mining experienced rise and fall throughout most of the early to mid 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча угля испытывала подъем и падение на протяжении большей части начала до середины 20-го века.

The early modern period also included the rise of the dominance of the economic theory of mercantilism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний современный период также включал в себя подъем господства экономической теории меркантилизма.

In it, Turner recalls her early life, her rise to stardom and personal troubles over the course of her career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем Тернер вспоминает свою молодость, свой взлет к славе и личные проблемы в течение своей карьеры.

The 19th and early 20th centuries saw the rise of modern Irish nationalism, primarily among the Roman Catholic population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIX и начале XX веков наблюдался подъем современного ирландского национализма, в первую очередь среди католического населения.

In the early 1980s, underemployment, inflation, and the rise in value of the dollar all contributed to a third wave of emigration from the Dominican Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1980-х годов неполная занятость, инфляция и рост курса доллара способствовали третьей волне эмиграции из Доминиканской Республики.

On the other hand, during the early rise of Reza Shah, Abdul-Karim Ha'eri Yazdi founded the Qom Seminary and created important changes in seminaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, во время раннего восхождения Реза-Шаха Абдул-Карим Ха'Эри Язди основал семинарию Кум и произвел важные изменения в семинариях.

Early to rise and early to bed makes a man healthy, but socially dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано ложишься и рано встаешь - будешь здоров, но со скуки помрешь.

Vienna's status began its rise as a cultural centre in the early 16th century, and was focused around instruments, including the lute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статус вены как культурного центра начал повышаться в начале XVI века и был сосредоточен вокруг инструментов, в том числе лютни.

The early rise of Germanic Christianity was, thus, mainly due to voluntary conversion on a small scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний подъем германского христианства был, таким образом, главным образом обусловлен добровольным обращением в малом масштабе.

Public concern for the purity of water, from which ice was formed, began to increase in the early 1900s with the rise of germ theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественная забота о чистоте воды, из которой образовался лед, начала возрастать в начале 1900-х годов с появлением микробной теории.

The situation as described during the medieval period gives rise to the dual form of werewolf folklore in Early Modern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация, описанная в средневековый период, порождает двойственную форму фольклора оборотней в ранней современной Европе.

During the early 20th century, prior to rise of television, the average American read several newspapers per-day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XX века, до появления телевидения, средний американец читал несколько газет в день.

Many of Abish's utilize silver gelatin printing, a process popular in the early twentieth century before the rise of glossy pints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из Абишей используют серебряную желатиновую печать, процесс, популярный в начале двадцатого века до появления глянцевых пинт.

The rights of free blacks fluctuated and waned with the gradual rise in power among poor white men during the late 1820s and early 1830s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Права свободных черных колебались и ослабевали с постепенным ростом власти среди бедных белых людей в конце 1820-х и начале 1830-х годов.

Crime in San Antonio began to rise in the early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступность в Сан-Антонио начала расти в начале 1980-х годов.

Turning to the early 19th century, the advent of the scientific method gave rise to a predominantly 'hybrid' method of teaching and research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если обратиться к началу XIX века, то появление научного метода породило преимущественно гибридный метод обучения и исследования.

There was a huge rise in the eurosecurities market in London in the early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1980-х годов на лондонском рынке еврооблигаций наблюдался огромный подъем.

The rise in expectation of life was for a long time due to fewer cases of death in the early stages of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение средней продолжительности жизни в течение длительного времени объяснялось сокращением смертности в младших возрастных группах.

With the rise of modern archaeology in the early 20th Century, archeologists began to excavate and investigate bog bodies more carefully and thoroughly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С развитием современной археологии в начале XX века археологи стали более тщательно и тщательно выкапывать и исследовать болотные тела.

It has also aroused interest for its early indications of the rise of national feeling in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также вызвала интерес своими ранними признаками подъема национального чувства в Европе.

No, he answered, generally he's an early bird-airley to bed and airley to rise-yes, he's the bird what catches the worm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, - ответил он мне, - обычно он возвращается рано. Рано в кровать, рано вставать. Ранняя пташка. Кто рано встает, тому бог дает.

Clinical results using these material choice were good, prompting the popularity of resurfacing procedures to rise into the early 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинические результаты с использованием этих материалов были хорошими, что привело к росту популярности процедур шлифовки в начале 2000-х годов.

An early milestone in the rise in importance of blogs came in 2002, when many bloggers focused on comments by U.S. Senate Majority Leader Trent Lott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя веха в повышении значимости блогов наступила в 2002 году, когда многие блогеры сосредоточились на комментариях лидера большинства Сената США Трента Лотта.

Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано ложиться и рано вставать - это делает человека здоровым, богатым и мудрым.

Yakut literature began to rise in the late 19th century, and a national revival occurred in the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якутская литература начала подниматься в конце 19 века, а национальное возрождение произошло в начале 20 века.

Yeah, crack of dawn, definitely very early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, на заре, очень рано.

All tobacco stocks rose quickly in early, heavy trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции всех табачных компаний быстро повышались, причем торги шли очень активно.

As early as 2011 the mayor's office planned to construct only 151 hubs, of which 59 with capital construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 2011 году мэрия планировала построить на все про все 151 узел, из них 59 с капитальным строительством.

During all this early time they had a peculiarly vivid sense of tension, as it were, a tugging in opposite directions of the chain by which they were bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во все это первое время особенно живо чувствовалась натянутость, как бы подергиванье в ту и другую сторону той цепи, которою они были связаны.

Uh, whereas others, like the early church Fathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э.в то время как другие,такие как ранние отцы церквей

And this is Dave Early, secretary-treasurer of the National

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Дейв Эрли, казначей федеральных профсоюзов.

The following morning we made our preparations, and were ready to set out at an early hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы быстро покончили с приготовлениями и были готовы выступить в поход едва рассвело.

There's early impingement of the spinal cord, Owen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь защемление спинного мозга, Оуэн.

Better turn in for an early start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь спать пора, завтра встанем пораньше.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rise early». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rise early» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rise, early , а также произношение и транскрипцию к «rise early». Также, к фразе «rise early» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information