Rotor drive - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rotor drive - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
привод ротора
Translate

- rotor [noun]

noun: ротор, рабочее колесо, несущий винт вертолета

  • two-spool rotor - двухкаскадный ротор

  • air cooled rotor - ротор с воздушным охлаждением

  • hingeless rotor copter - вертолет с жестким винтом

  • turbines rotor - турбина ротор

  • rotor for replacement - ротор для замены

  • hp rotor - л.с. ротора

  • rotor drive - привод ротора

  • rotor turning - ротор поворота

  • rotor thickness - толщина ротора

  • antitorque rotor blade - antitorque лопасти несущего винта

  • Синонимы к rotor: impeller, axle, rudder, cylinder, contra-rotating, stator, rotor coil, propeller, propellor, piston

    Антонимы к rotor: stator, check, hinder, reactor, stator coil

    Значение rotor: a rotary part of a machine or vehicle, in particular.

- drive [noun]

noun: драйв, привод, дисковод, передача, езда, дорога, побуждение, стимул, гонка, удар

verb: управлять, ездить, ехать, вести, гнать, погонять, гонять, приводить, управлять автомобилем, вбивать



In a non-drive suspension, as shown in the first photo, the knuckle usually has a spindle onto which the brake drum or brake rotor attaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В неприводной подвеске, как показано на первом фото, кулак обычно имеет шпиндель, на который крепится тормозной барабан или тормозной Ротор.

Rather than using a standard enclosed spinning rotor and drive wheels, there is a long flat magnetic pole plate with closely spaced electric coils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо стандартного закрытого вращающегося ротора и приводных колес используется длинная плоская пластина магнитного полюса с близко расположенными электрическими катушками.

The entire rotor and shaft assembly is smaller, lighter, and cheaper than a pair of machines, and does not require exposed drive shafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь узел ротора и вала меньше, легче и дешевле, чем пара машин, и не требует открытых приводных валов.

These don't need a gearbox and are called direct-drive, meaning they couple the rotor directly to the generator with no gearbox in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не нуждаются в коробке передач и называются прямым приводом, что означает, что они соединяют Ротор непосредственно с генератором без коробки передач между ними.

Yaw is controlled by fine adjustment of a differential gear in the rotor drive transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыскание регулируется точной регулировкой дифференциала в трансмиссии привода ротора.

The effect was detonated while the helicopter's tail-rotor was still above it, causing the rotor to fail and detach from the tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект был детонирован, когда хвостовой винт вертолета все еще находился над ним, в результате чего винт вышел из строя и отделился от хвоста.

The Bell 47 is a single rotor single engine light helicopter manufactured by Bell Helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bell 47 представляет собой однороторный одномоторный легкий вертолет производства Bell Helicopter.

Cluster TEMP/TMP path is on the same drive as the system partition

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь кластера TEMP/TMP находится на диске с системным разделом

To tell it to drive or drill or tell her whatever she's supposed to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщать ему, что он должен двигаться, бурить грунт или выполнять другое задание.

My supermom would drive us all over town to our various after-school activities .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша супермама возила нас по всему городу на всяческие кружки.

The initial effect of the ban seemed to have been to drive such practices underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, первоначальным результатом такого запрета стало подпольное осуществление этой практики.

Settler tactics against Palestinians to drive them away from their homes and disrupt their lives are being condoned by the Israeli authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильские власти попустительствуют проводимой поселенцами тактике вытеснения палестинцев из их домов и разрушения их жизней.

For others, the setting of targets is viewed as a way to drive policy- makers into action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению других, установление целевых показателей является одним из способов побуждения директивных органов к действиям.

Deputy Hanson testified that you told him that only you were allowed to drive that car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощник шерифа Хэнсон заявил, что вы сказали ему, что только у вас было право вести эту машину.

You couldn't drive through Norfolk without knowing Dylan Bates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не сможете проехать через Норфолк, не познакомившись с Диланом Бэйтсом.

And then drive home with flashing lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом с мигалкой ехали по домам.

It’s a good idea to back up your important files, photos, and videos to an external hard disk, USB flash drive, or the cloud before installing the update.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед установкой обновления необходимо создать резервную копию важных файлов, фотографий и видео на внешнем жестком диске, USB-накопителе флэш-памяти или облаке.

Select the USB flash drive or memory unit to which you want to move your Xbox profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите USB-устройство флэш-памяти или карту памяти, на которое нужно переместить профиль Xbox.

In December 2008, Russia took the lead in trying to drive Appleton and his team out of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2008 года Россия возглавила усилия по выдавливанию Эплтона и его команды из ООН.

The console will automatically play the game from your hard drive, but the disc has to be present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консоль автоматически запустит игру с жесткого диска, но диск должен находиться в дисководе.

This also explains in part the unrelenting Russian drive for a neo-imperial domination of the countries on its borders even during the reset policy of the Obama Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также это частично объясняет бескомпромиссное стремление России к установлению неоимпериалистического господства в странах приграничья даже в период, когда администрация Обамы проводит политику «перезагрузки».

'Drive like the devil,' he shouted, 'first to Gross & Hankey's in Regent Street, and then to the Church of St. Monica in the Edgeware Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гоните, как дьявол! - крикнул он кучеру. -Сначала к Гроссу и Хенке на Риджент-стрит, а затем к церкви святой Моники на Эджвер-роуд.

I rent the car, then I go buy the car seat, come back here, pick you guys up, and then the three of us drive to New York together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возьму машину, затем я куплю кресло, вернусь сюда, заберу вас, ребята, и мы втроем поедем в Нью Йорк вместе.

Can I just say how nice it was that you two got to spend some time together, on the Riviera, in the sunshine, because next week, I get to drive a mid-range Ford Fiesta in Basingstoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я сказать что вы двое неплохо провели какое то время вместе на Ревьере, в солнечный денек, потому что на следующей неделе, я буду водить среднеразмерный Форд Фиеста в Бейсингстоке.

Jasper and I will drive her south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Джаспером отвезём её на юг.

This would be the time to exercise it, when baby is crying in that high-pitched squealing tone that can drive you insane!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время совершать обряд, а когда ребенок плачет да еще таким высоким пронзительным звуком, это сводит с ума!

Open-air buses that drive around the West Village and go to all the locations and shoe stores in the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автобусы с открытым верхом ездят по Вест Виладж объезжают все места и обувные магазины из сериала.

Oh. (chuckles) she's gonna chew me out, Always says I drive too fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох.Она меня загрызет, всегда говорит,что я вожу слишком быстро.

But if it runs, I drive it back here, then everyone piles in the car and follows, while I clear a path in front of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если она на ходу, я приеду сюда, все сядут в машину и поедут за мной, а я буду расчищать путь.

I should have got the right hand drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вождения мне нужна правая рука.

Won't even have to drive out of the garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты даже не должен выезжать из гаража.

So now he's making Larry test-drive every matching car on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что он попросил Ларри проверить все подходящие машины с сайта.

Hey, a mighty big hard drive you got here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, я смотрю, у тебя тут мощный компьютер.

Sometimes we drive him in the car to make him sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда мы катаем его на машине, чтобы он заснул.

Don't make me drive into that tree

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не заставляйте меня врезаться в дерево.

But this drive will more than make up for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, что у меня есть, может более чем загладить вину.

Bob and Sally went for a drive, but they ran out of petrol in the middle of nowhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб и Салли поехали кататься, но вдруг посереди леса у них кончился бензин.

The left hand side of each rotor made electrical connection with the rotor to its left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левая сторона каждого ротора имела электрическое соединение с Ротором слева от него.

However, when joined together, these units evolve into a sophisticated multi-rotor system capable of coordinated flight and much more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда они соединяются вместе, эти блоки развиваются в сложную многороторную систему, способную к скоординированному полету и многое другое.

Tandem rotor helicopters are also in widespread use due to their greater payload capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тандемные вертолеты также широко используются из-за их большей грузоподъемности.

The four main rotor blades are also composed of composite materials, increasing fatigue strength and lifespan while providing for greater damage tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре лопасти несущего винта также состоят из композиционных материалов, повышающих усталостную прочность и срок службы, обеспечивая при этом большую устойчивость к повреждениям.

It featured a blunted rear rotor pylon, redesigned asymmetrical rotor blades, and strakes along the rear ramp and fuselage to improve flying characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличался притупленным задним пилоном несущего винта, переработанными несимметричными лопастями несущего винта и стропами вдоль задней рампы и фюзеляжа для улучшения летных характеристик.

At the center is a spring-loaded carbon button that touches the rotor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре находится подпружиненная углеродная кнопка, которая касается Ротора.

For example, the spinning rotor may be suspended in a fluid, instead of being mounted in gimbals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вращающийся ротор может быть подвешен в жидкости, а не установлен в карданных подвесках.

In early models, the alphabet ring was fixed to the rotor disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ранних моделях алфавитное кольцо крепилось к диску Ротора.

A later improvement was the ability to adjust the alphabet ring relative to the rotor disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздним усовершенствованием стала возможность регулировки алфавитного кольца относительно диска Ротора.

If the plugboard is not present, the entry wheel instead connects the keyboard and lampboard to the rotor assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если штепсельная плата отсутствует, то вместо нее вводное колесо соединяет клавиатуру и ламповую панель с Ротором в сборе.

The brake rotor passes through these bound particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозной Ротор проходит через эти связанные частицы.

The top end of the rotor has a simple roller bearing to hold the shaft in a vertical position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний конец Ротора имеет простой роликовый подшипник для удержания вала в вертикальном положении.

The relative motion of the blades to the fluid adds velocity or pressure or both to the fluid as it passes through the rotor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительное движение лопастей к жидкости добавляет скорость или давление или и то и другое к жидкости, когда она проходит через Ротор.

We will assume that the rotor is infinitesimally thin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем считать, что Ротор бесконечно тонкий.

In other words, the Bernoulli equations up and downstream of the rotor are the same as the Bernoulli expressions in the Betz model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, уравнения Бернулли вверх и вниз от Ротора такие же, как и выражения Бернулли в модели Бетца.

A rotor, on the other hand, requires a different solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, Ротор требует другого решения.

It would not have worked since the body of the craft itself would have rotated in the opposite direction to the rotor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не сработало бы, так как корпус самого корабля вращался бы в противоположном направлении от Ротора.

One method to reduce helicopter rotor noise is modulated blade spacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из способов снижения шума несущего винта вертолета является модулированное расстояние между лопастями.

The Enigma I used by the German military in the 1930s was a 3-rotor machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энигма, которую я использовал немецкими военными в 1930-х годах, была трехроторной машиной.

After 1 November 1936, the rotor order changed every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1 ноября 1936 года порядок роторов менялся каждый день.

The Poles could use the clock method to determine the rightmost rotor, so the grill would only need to examine that rotor's bottom sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляки могли бы использовать часовой метод для определения самого правого Ротора, поэтому грилю нужно было бы только изучить нижний лист этого Ротора.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rotor drive». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rotor drive» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rotor, drive , а также произношение и транскрипцию к «rotor drive». Также, к фразе «rotor drive» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information