Rotor wing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rotor wing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крыло ротора
Translate

- rotor [noun]

noun: ротор, рабочее колесо, несущий винт вертолета

  • squirrel cage rotor - короткозамкнутый ротор

  • keep clear of rotor blades - остерегаться лопастей воздушного винта

  • rotor machine - роторная машина

  • coaxial rotor system - соосная система несущих винтов

  • swing-out rotor - откидная ротор

  • helical rotor pump - одновинтовой насос

  • wind turbine rotor blades - лопасти ветровых турбин

  • rotor nut - гайка ротора

  • rotor core - сердечник ротора

  • rotor mounted - ротор установлен

  • Синонимы к rotor: impeller, axle, rudder, cylinder, contra-rotating, stator, rotor coil, propeller, propellor, piston

    Антонимы к rotor: stator, check, hinder, reactor, stator coil

    Значение rotor: a rotary part of a machine or vehicle, in particular.

- wing [noun]

noun: крыло, флигель, фланг, авиакрыло, крайний нападающий, эскадрилья, рука, крыло дома

verb: ранить, лететь, снабжать крыльями, подгонять, ускорять, пускать



The Bell-McDonnell Douglas design featured ordnance carriage within a combined wing/sponson and instead of a tail rotor used a NOTAR ducted exhaust system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция Bell-McDonnell Douglas имела артиллерийскую каретку в составе комбинированного крыла / sponson и вместо рулевого винта использовала выпускную систему NOTAR.

A fixed-wing aircraft's wings, horizontal, and vertical stabilizers are built with airfoil-shaped cross sections, as are helicopter rotor blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылья самолета, горизонтальные и вертикальные стабилизаторы выполнены с поперечным сечением в форме профиля, как и лопасти несущего винта вертолета.

Some rotary wing aircraft are designed to stop the rotor for forward flight so that it then acts as a fixed wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые винтокрылые самолеты предназначены для остановки несущего винта для прямого полета, так что он затем действует как неподвижное крыло.

An early American proposal was the conversion of the Lockheed F-104 Starfighter with a triangular rotor wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из первых американских предложений была конверсия истребителя Lockheed F-104 с треугольным несущим крылом.

The Boeing-Sikorsky design carried ordnance within upward swinging gull-wing doors in the sides of the fuselage and featured a fenestron tail rotor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция Боинга-Сикорского несла боеприпас внутри качающихся вверх дверей крыла чайки в бортах фюзеляжа и имела хвостовой винт фенестрона.

A rotor kite or gyroglider is an unpowered rotary-wing aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушный змей или гироглайдер-это безмоторный винтокрылый летательный аппарат.

The RH-53 struck the EC-130's vertical stabilizer with its main rotor and crashed into the EC-130's wing root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RH-53 ударил по вертикальному стабилизатору EC-130 своим несущим винтом и врезался в корень крыла EC-130.

I'm gonna offer him a tour of the West Wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предложу ему тур по Западному крылу.

The Church of France will go to perdition if it remains torn between it's Right Wing and Left Wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Франции погибнет, если углубится разрыв между ее правым и левым крылом.

In June 2008, it was announced that the AWB Youth Wing would be launched and Terre'Blanche was to be its founding member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2008 года было объявлено, что молодежное крыло AWB будет создано, и Terre'Blanche станет его учредителем.

The several wings assigned to each Fleet Naval Air Force control the wing's type squadrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько крыльев, приписанных к каждому флоту военно-морской авиации, управляют эскадрильями типа крыла.

But what you have to understand is that if you find yourself in the minority opinion, it's not because of some vast, right-wing or left-wing conspiracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы должны понять, что если вы оказываетесь в меньшинстве, то это не из-за какого-то огромного правого или левого заговора.

Some of the MPs have been members of extreme right wing groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из депутатов были членами экстремистских право радикальных групп.

All Louvre night wardens are in the Sully Wing being questioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все ночные сторожа Лувра находятся сейчас в другом крыле, где их допрашивают.

Can you just take this stick out of my wing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, можешь оказать мне услугу?

Improved rotor and bearing house designs, out of machine bearing houses provides long and secure operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание проекта современного ротора и стакана подшипников обеспечивает продолжительный и надежных срок службы, избавляя от необходимости принятия мер предосторожности, как например опорная часть вне аппарата, защитные накладки на и под резаками.

We use this type of balancer when we want check whether at rotational speeds close to the nominal speed any additional dynamic phenomena will appear on the rotor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип балансировочной машины применяется тогда, когда следует проверить, выступают ли при вращательных скоростях близких к номинальным, дополнительные динамические явления на роторе.

For a left-wing journalist. Your game is a little too far right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для журналиста левого толка ваша манера играть слишком правая.

They donated the entire pediatric wing of St. Katherine's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спонсируют целое педиатрическое крыло больницы святой Катерины.

Don't start a recycling plan in the east wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не начинай реализовывать план по утилизации в восточном крыле.

Hiccup, I am certain I would have remembered an all-white, Boulder class, titan-wing Whispering Death with bright red eyes that bore a hole right through your very soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, Иккинг. Я бы запомнил огромный белый Шёпот Смерти с широкими крыльями и красными глазами, пронзающими душу насквозь.

You anticipated pressure from the government and the right wing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы опасаетесь давления правых и правительства.

Green 2, the ambassadorial wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зелёный сектор 2, посольское крыло.

The scent in the air when night birds take wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах в воздухе, когда ночные птицы становятся на крыло.

Rope off across the staircases and the back wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оцепите лентой лестницы и заднее крыло.

Now I know you already know what goes on in the west wing, so I thought it would be fun to show you what happens behind the scenes in the first lady's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я знаю, вы уже в курсе того, что происходит в западном крыле, и я подумала, что будет весело показать вам, что происходит за кулисами офиса первой леди.

Move our left wing back!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левому флангу — отступить.

If a forward canard is used for pitch control, rather than an aft tail, the canard is designed to meet the airflow at a slightly greater angle of attack than the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для управления тангажем используется передний слух, а не хвостовое оперение, то слух предназначен для встречи воздушного потока под несколько большим углом атаки, чем крыло.

Harrison Storms shaped the aircraft with a canard surface and a delta wing, which was built largely of stainless steel, sandwiched honeycomb panels, and titanium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрисон шторм сформировал самолет с поверхностью утка и треугольным крылом, которое было построено в основном из нержавеющей стали, многослойных сотовых панелей и титана.

The Grumman F-14 Tomcat is an American supersonic, twin-engine, two-seat, twin-tail, variable-sweep wing fighter aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grumman F-14 Tomcat-американский сверхзвуковой двухмоторный двухместный истребитель с изменяемой стреловидностью крыла.

The most common current wing design is the cantilever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенной в настоящее время конструкцией крыла является консольная.

The newest addition to the series, Wing Commander Arena, was released for the Xbox Live Arcade service on July 25, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новейшее дополнение к серии, Wing Commander Arena, было выпущено для сервиса Xbox Live Arcade 25 июля 2007 года.

During World War I Lady Rothes converted a wing of Leslie House into a hospital for wounded soldiers invalided from the Front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Первой мировой войны Леди Ротс превратила флигель Лесли-Хауса в госпиталь для раненых солдат, уволенных с фронта.

Fascism was a force of opposition to left-wing radicalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашизм был силой, противостоящей левому радикализму.

The Siu Lim Tau of Wing Chun is one long form that includes movements that are comparative to a combination of Siu Lim Tau, Chum Kiu, and Biu Ji of other families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиу Лим Тау Вин Чун - это одна длинная форма, включающая движения, которые сопоставимы с комбинацией Сиу Лим Тау, Чам КИУ и Биу Цзи других семейств.

This is done differently for each of the rotor positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается по-разному для каждого из положений Ротора.

This film focuses on Ip Man coming to San Francisco to help his student Bruce Lee to establish his own Wing Chun school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фильм посвящен тому, как Ip Man приезжает в Сан-Франциско, чтобы помочь своему ученику Брюсу Ли основать собственную школу Вин Чун.

On 21 August 2007, Wing made her U.S. debut in San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 августа 2007 года Уинг дебютировала в США в Сан-Франциско.

The building was built one wing at a time; each wing was occupied as soon as it was completed, even as construction continued on the remaining wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание строилось по одному крылу за раз; каждое крыло было занято, как только оно было закончено, даже когда строительство продолжалось на остальных крыльях.

These would be people who submit to leftist authorities, are highly conventional to liberal viewpoints and are aggressive to people who oppose left-wing ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будут люди, которые подчиняются левым властям, весьма условны с либеральными взглядами и агрессивны по отношению к людям, которые выступают против левой идеологии.

As the aircraft rolls, adverse yaw is caused partly by the change in drag between the left and right wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере крена самолета неблагоприятное рыскание частично вызвано изменением лобового сопротивления между левым и правым крылом.

An airfoil-shaped wing can create downforce on an automobile or other motor vehicle, improving traction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыло в форме профиля может создавать прижимную силу на автомобиле или другом автомобиле, улучшая тягу.

The Bell 47 is a single rotor single engine light helicopter manufactured by Bell Helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bell 47 представляет собой однороторный одномоторный легкий вертолет производства Bell Helicopter.

This dashed any hopes for a coordinated attack with the llano wing of the Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разрушило все надежды на скоординированную атаку с крылом движения Ллано.

In aerodynamics, wing loading is the total weight of an aircraft divided by the area of its wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аэродинамике нагрузка на крыло - это общая масса самолета, деленная на площадь его крыла.

Other designs took a more radical approach, including the Republic XF-91 Thunderceptor's wing that grew wider towards the tip to provide more lift at the tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие конструкции приняли более радикальный подход, включая крыло Republic XF-91 Thunderceptor, которое стало шире к концу, чтобы обеспечить большую подъемную силу на конце.

Such behavior may be accompanied by wing slap against the threatening intruder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое поведение может сопровождаться ударом крыла по угрожающему нарушителю.

In a non-drive suspension, as shown in the first photo, the knuckle usually has a spindle onto which the brake drum or brake rotor attaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В неприводной подвеске, как показано на первом фото, кулак обычно имеет шпиндель, на который крепится тормозной барабан или тормозной Ротор.

A flying wing aircraft is one which has no distinct fuselage or tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет с летающим крылом - это тот, который не имеет четко выраженного фюзеляжа или хвоста.

It rolled upright once more and was still descending rapidly when the left wing dropped shortly before it hit the ground, at which point the crew initiated ejection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова перевернулся вертикально и все еще быстро снижался, когда левое крыло упало незадолго до того, как оно ударилось о землю, и в этот момент экипаж начал катапультирование.

The extreme right wing aspect of it is written about in reliable sources that we have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне правый аспект этого явления описан в достоверных источниках, которыми мы располагаем.

The Yak-23 was quickly replaced in the Soviet service with the more complicated swept-wing MiG-15, which offered superior performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Як-23 был быстро заменен на Советской службе более сложным стреловидным крылом МиГ-15, который предлагал более высокие эксплуатационные характеристики.

For example, the spinning rotor may be suspended in a fluid, instead of being mounted in gimbals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вращающийся ротор может быть подвешен в жидкости, а не установлен в карданных подвесках.

A precession, or tilt, in the orientation of the rotor causes the London moment magnetic field to shift relative to the housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прецессия, или наклон, в ориентации Ротора вызывает смещение магнитного поля лондонского момента относительно корпуса.

One of the 26 made the machine perform identically to the three-rotor machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из 26 приводил к тому, что машина работала идентично трехроторной машине.

If the plugboard is not present, the entry wheel instead connects the keyboard and lampboard to the rotor assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если штепсельная плата отсутствует, то вместо нее вводное колесо соединяет клавиатуру и ламповую панель с Ротором в сборе.

In 2007, Stephen H. Salter and John Latham proposed the building of 1,500 robotic rotor ships to mitigate global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Стивен Солтер и Джон Латам предложили построить 1500 роботизированных роторных кораблей для смягчения последствий глобального потепления.

In other words, the Bernoulli equations up and downstream of the rotor are the same as the Bernoulli expressions in the Betz model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, уравнения Бернулли вверх и вниз от Ротора такие же, как и выражения Бернулли в модели Бетца.

A rotor, on the other hand, requires a different solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, Ротор требует другого решения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rotor wing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rotor wing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rotor, wing , а также произношение и транскрипцию к «rotor wing». Также, к фразе «rotor wing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information