Wind turbine rotor blades - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wind turbine rotor blades - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лопасти ветровых турбин
Translate

- wind [noun]

noun: ветер, дыхание, дух, виток, оборот, воздушная струя, пустые слова, слух, вздор, духовые инструменты

adjective: ветровой, ветряной, духовой

verb: наматывать, заводить, мотать, перематывать, виться, смотать, обматывать, почуять, проветривать, извиваться

  • short wind - одышка

  • landing into the wind - выполнять посадку против ветра

  • take the wind out of sail - разрушать ожидания

  • global wind market - Мировой рынок ветер

  • flying in wind - летать в ветер

  • wind information - ветер информации

  • salty wind - соленый ветер

  • wind effects - эффекты ветра

  • wind pumps - ветер насосы

  • wind run - ветер пробег

  • Синонимы к wind: hurricane, zephyr, gale, breeze, current of air, breath, gas, fart(s), flatulence, farting

    Антонимы к wind: water, unwind, relax

    Значение wind: the perceptible natural movement of the air, especially in the form of a current of air blowing from a particular direction.

- turbine [noun]

noun: турбина

adjective: турбинный

  • kaluga turbine plant - Калужский турбинный завод

  • core hydro turbine motor - керновый гидротурбинный двигатель

  • packaged gas turbine - упаковывают газовой турбины

  • single shaft industrial gas turbine - одиночный вал промышленных газовая турбина

  • suction turbine - всасывающая турбина

  • filter turbine - фильтр турбины

  • turbine output - мощность турбины

  • turbine gearbox - турбина коробки передач

  • turbine cover - крышка турбины

  • turbine hood - турбина капот

  • Синонимы к turbine: engine, generator, motor, dynamo, diesel, mechanism, transformer, piston, cylinder, power train

    Антонимы к turbine: absentee, ambitionless person, avoider, bad lot, barnacle, beachcomber, black sheep, bloodsucker, bludger, bum

    Значение turbine: a machine for producing continuous power in which a wheel or rotor, typically fitted with vanes, is made to revolve by a fast-moving flow of water, steam, gas, air, or other fluid.

- rotor [noun]

noun: ротор, рабочее колесо, несущий винт вертолета

  • main rotor - главный ротор

  • inboard rotor - межопорный ротор

  • rotor gear box - редуктор трансмиссии привода винтов

  • backpack rotor-craft - ранцевый вертолет

  • coax rotor copter - вертолет с соосными роторами

  • fully articulated rotor - полностью шарнирная ротор

  • rotor blades - лопасти

  • centrifuge rotor - Центробежный ротор

  • rotor area - площадь ротора

  • rotor winding - обмотка ротора

  • Синонимы к rotor: impeller, axle, rudder, cylinder, contra-rotating, stator, rotor coil, propeller, propellor, piston

    Антонимы к rotor: stator, check, hinder, reactor, stator coil

    Значение rotor: a rotary part of a machine or vehicle, in particular.

- blades [noun]

noun: лезвие, клинок, диск, лопасть, полотно, травинка, крыло, лист, перо, былинка



Variable angle nozzle blades can give higher stage efficiencies in a radial turbine stage even at off-design point operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопасти сопла с переменным углом наклона могут обеспечить более высокую эффективность ступени в радиальной ступени турбины даже при работе вне расчетной точки.

These alloys and Nickel-based superalloys are utilized in HP turbine blades in most modern jet engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сплавы и суперсплавы на основе никеля используются в лопатках турбин HP в большинстве современных реактивных двигателей.

To accomplish this they are often placed on the external surfaces of vehicles and wind turbine blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого их часто размещают на внешних поверхностях транспортных средств и лопастях ветряных турбин.

They saw a use for this for the high-temperature sections of new jet engines as well as high temperature turbine blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они видели в этом применение для высокотемпературных секций новых реактивных двигателей, а также высокотемпературных лопаток турбин.

Materials commonly used in wind turbine blades are described below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы, обычно используемые в лопастях ветряных турбин, описаны ниже.

A subtype of Darrieus turbine with straight, as opposed to curved, blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтип турбины Darrieus с прямыми, в отличие от изогнутых, лопастями.

The supersonic turbine is made of refractory steel, both the core and the blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхзвуковая турбина сделана из тугоплавкой стали, и сердечник и лопасти.

In Germany, wind turbine blades are commercially recycled as part of an alternative fuel mix for a cement factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии лопасти ветряных турбин коммерчески перерабатываются как часть альтернативной топливной смеси для цементного завода.

In high temperature boilers, silica will volatilize and carry over with steam where it can form deposits on turbine blades which lower aerodynamic efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В высокотемпературных котлах диоксид кремния испаряется и переносится с паром, где он может образовывать отложения на лопатках турбин, которые снижают аэродинамическую эффективность.

Superalloys containing tungsten, such as Hastelloy and Stellite, are used in turbine blades and wear-resistant parts and coatings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суперсплавы, содержащие вольфрам, такие как Хастеллой и Стеллит, используются в лопатках турбин и износостойких деталях и покрытиях.

Unlike the radially straight blades used in a plain fluid coupling, a torque converter's turbine and stator use angled and curved blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от радиально прямых лопастей, используемых в простой гидравлической муфте, турбина и статор гидротрансформатора используют угловые и криволинейные лопасти.

The flow from the inlet device only exits between the blades of the wind turbine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток из входного устройства выходит только между лопастями ветротурбины.

After passing through the first stage turbine wheel, the gas was redirected by the stator blades and entered the second stage turbine wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прохождения через турбинное колесо первой ступени газ перенаправлялся лопатками статора и поступал в турбинное колесо второй ступени.

Bats may be injured by direct impact with turbine blades, towers, or transmission lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летучие мыши могут пострадать от прямого удара лопастями турбин, башнями или линиями электропередач.

Typically, the glass/epoxy composites for wind turbine blades contain up to 75% glass by weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, стекло / эпоксидные композиты для лопастей ветряных турбин содержат до 75% стекла по весу.

Before 2019, many wind turbine blades were made from fiberglass with designs that only provided a service lifetime of 10 to 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2019 года многие лопасти ветряных турбин изготавливались из стекловолокна с конструкциями, которые обеспечивали срок службы от 10 до 20 лет.

Wind turbine blades represent a “vanishingly small fraction” of overall waste in the US, according to the American Wind Energy Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопасти ветряных турбин представляют собой исчезающе малую долю общих отходов в США, по данным Американской ассоциации ветроэнергетики.

The hottest turbine vanes and blades in an engine have internal cooling passages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые горячие лопатки турбины и лопатки в двигателе имеют внутренние охлаждающие каналы.

Extra fuel was to be burned in the tailpipe to avoid overheating the turbine blades, making use of unused oxygen in the exhaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительное топливо должно было сжигаться в выхлопной трубе, чтобы избежать перегрева лопаток турбины, используя неиспользованный кислород в выхлопных газах.

For the wind turbine blades, while the material cost is much higher for hybrid glass/carbon fiber blades than all-glass fiber blades, labor costs can be lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для лопастей ветряных турбин, в то время как стоимость материала гораздо выше для гибридных лопастей из стекла/углеродного волокна, чем для цельностеклянных лопастей, затраты на рабочую силу могут быть ниже.

During winter, ice may form on turbine blades and subsequently be thrown off during operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой на лопатках турбины может образовываться лед, который затем сбрасывается во время работы.

These alloys are designed for the use in the area of high temperature, such as blades of gas turbine or jet engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сплавы предназначены для применения в области высоких температур, например, в лопатках газотурбинных или реактивных двигателей.

Hot gas from the turbojet turbine exhaust expanded through the LP turbine, the fan blades being a radial extension of the turbine blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячий газ из выхлопных газов турбины турбореактивного двигателя расширялся через турбину LP, лопасти вентилятора были радиальным продолжением лопастей турбины.

The turbine consists of a number of curved aerofoil blades mounted on a rotating shaft or framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турбина состоит из ряда изогнутых лопастей аэродинамического профиля, установленных на вращающемся валу или каркасе.

The saltwater would have damaged the turbine blades and thus greatly reduced the ship's speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соленая вода повредила бы лопасти турбины и тем самым значительно снизила бы скорость корабля.

Wingtip devices are also used on rotating propeller, helicopter rotor, and wind turbine blades to reduce drag, reduce diameter, reduce noise and/or improve efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройства с наконечниками крыльев также используются на вращающихся пропеллерах, вертолетных роторах и лопастях ветряных турбин для уменьшения сопротивления, уменьшения диаметра, снижения шума и/или повышения эффективности.

Currently, digital image correlation and stereophotogrammetry are used to measure dynamics of wind turbine blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время для измерения динамики лопастей ветряных турбин используются цифровая корреляция изображений и стереофотограмметрия.

Wind turbine rotor blades are being made longer to increase efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопасти ротора ветряной турбины удлиняются для повышения эффективности.

The matching curve of the turbine blades helps to correctly direct the returning fluid to the stator so the latter can do its job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласующая кривая лопаток турбины помогает правильно направлять возвращающуюся жидкость к статору, чтобы последний мог выполнять свою работу.

These turbine blades are missing a customs clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти лопасти турбины не пройдут таможенный контроль.

Bats can be killed by lung barotrauma when flying in low-pressure regions close to operating wind-turbine blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группе предложили контракт на запись альбома,и через несколько недель они подписали свой первый контракт с независимым лейблом.

We have intruders in Turbine Section 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаконное вторжение в Турбинную Секцию 3.

The first apparatus is a huge wheel with razor blades to which is bound a girl to be flayed alive

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый аппарат это огромное колесо с лезвиями,... к которому привязана девочка, с нее живьем снимают кожу.

Up here the air is so thin that the blades have almost nothing to bite into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь воздух такой разреженный, что лопастям почти не на что опираться.

The injector blades have also inspired a variety of specialised blades for professional barber use, some of which have been re-adopted for shaving by modern designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезвия инжектора также вдохновили множество специализированных лезвий для профессионального парикмахерского использования, некоторые из которых были повторно приняты для бритья современными конструкциями.

During training sessions for fighters, the Green lion was fitted with blades symbolizing the Manchurian army and would become a moving target for trainees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время тренировок для бойцов зеленый лев был оснащен клинками, символизирующими Маньчжурскую армию, и должен был стать движущейся мишенью для стажеров.

From that point onwards, the Green Lion is used without the blades and performed for cultural and ritual purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента зеленый лев используется без клинков и используется в культурных и ритуальных целях.

This odor originates from tiny wick feathers, located in a small patch of skin between the shoulder blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот запах исходит от крошечных фитильных перьев, расположенных в небольшом участке кожи между лопатками.

The UEFA Women's Champions League match between Standard Liège and Turbine Potsdam on 26 September 2012, was his last as a referee-observer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матч женской Лиги чемпионов УЕФА между Стандардом Льежем и турбиной Потсдам, состоявшийся 26 сентября 2012 года, стал для него последним в качестве арбитра-наблюдателя.

Some blades were of such a size that it is difficult to classify them as either swords or daggers, and they are thus referred to by archaeologists as dagger-swords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые клинки были такого размера, что их трудно классифицировать как мечи или кинжалы, и поэтому археологи называют их кинжалами.

It also had a compartment for holding used blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также было отделение для хранения использованных лезвий.

Dysprosium is increasingly in demand for the permanent magnets used in electric car motors and wind turbine generators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диспрозий все более востребован для постоянных магнитов, используемых в двигателях электромобилей и ветрогенераторах.

The water flows through the guide vanes onto the blades of the approx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода течет через направляющие лопасти на лопасти ок.

Bishop Germogen of Tobolsk, who voluntarily accompanied the czar into exile, was strapped to the paddle wheel of a steamboat and mangled by the rotating blades. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епископ Тобольский Гермоген, добровольно сопровождавший царя в ссылку, был привязан к гребному колесу парохода и искалечен вращающимися лопастями. .

The steam turbine exhaust steam is next condensed into liquid water, which is then pumped back to steam generator to complete the cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отработанный пар паровой турбины затем конденсируется в жидкую воду, которая затем перекачивается обратно в парогенератор для завершения цикла.

In the autumn of 1941, the first megawatt-class wind turbine was synchronized to a utility grid in Vermont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1941 года первая ветряная турбина мегаваттного класса была синхронизирована с инженерной сетью в Вермонте.

The Associated Press reported Mitchell had confirmed providing Matt and Sweat with hacksaw blades, chisels, and other tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство Ассошиэйтед Пресс сообщило, что Митчелл подтвердил предоставление Мэтту и поту ножовочных лезвий, зубил и других инструментов.

Thinner blades allow reducing the number of layers and so the labor, and in some cases, equate to the cost of labor for glass fiber blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более тонкие лопасти позволяют уменьшить количество слоев и тем самым трудозатраты, а в некоторых случаях приравниваются к стоимости труда для стеклопластиковых лопастей.

On her next crossing to New York, carrying 104 passengers, the ship ran into heavy weather, losing a mast and three propeller blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своем следующем рейсе в Нью-Йорк, перевозя 104 пассажира, судно столкнулось с тяжелой погодой, потеряв мачту и три лопасти винта.

Solar PV module prices fell by around 80% in the 2010s, and wind turbine prices by 30–40%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на солнечные фотоэлектрические модули упали примерно на 80% в 2010-х годах, а цены на ветряные турбины-на 30-40%.

Lightly loaded propellers for light aircraft and human-powered boats mostly have two blades, motor boats mostly have three blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкогруженые пропеллеры для легких самолетов и лодок с человеческим двигателем в основном имеют две лопасти, моторные лодки в основном имеют три лопасти.

This was the motivation behind the development of the gas turbine engine, the most common form of jet engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно это послужило мотивацией для разработки газотурбинного двигателя, наиболее распространенной формы реактивного двигателя.

The compressor absorbs all the mechanical power produced by the turbine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компрессор поглощает всю механическую энергию, производимую турбиной.

Likewise, two turbine generators in the outfall tunnel take advantage of the plant elevation 50 metres above sea level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, два турбогенератора в выходном туннеле используют преимущества установки на высоте 50 метров над уровнем моря.

Siemens remained on the project as the subcontractor with the main responsibility for constructing the turbine hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Siemens осталась на проекте в качестве субподрядчика, на котором лежала основная ответственность за строительство турбинного зала.

Subsequent to this first pair, mature nodes form compound leaves with three blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой первой пары зрелые узлы образуют сложные листья с тремя лопастями.

Skate blades, hockey sticks, shoulder contact, hip contact, and hockey pucks can all potentially cause injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коньковые лезвия, хоккейные клюшки, контакт плеча, бедра и хоккейные шайбы-все это потенциально может привести к травмам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wind turbine rotor blades». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wind turbine rotor blades» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wind, turbine, rotor, blades , а также произношение и транскрипцию к «wind turbine rotor blades». Также, к фразе «wind turbine rotor blades» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information