Round the world trip - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Round the world trip - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
путешествие вокруг света
Translate

- round [adjective]

noun: раунд, тур, круг, цикл, обход, выстрел, патрон, очередь, игра, шар

adjective: круглый, круговой, полный, закругленный, цилиндрический, округленный, мягкий, прямой, шарообразный, ровный

adverb: вокруг, кругом, по кругу, наоборот, снова, обратно, со всех сторон, вкруговую, в окружности, вспять

preposition: вокруг, кругом, по, за, около, у, приблизительно, об

verb: округлять, огибать, округляться, обходить кругом, лабиализовать

  • become round - стать круглым

  • fence round - забор круглый

  • round trip airport shuttle bus - автобус в аэропорт и обратно

  • round sum - кругленькая сумма

  • succeed to round - проходить в тур

  • all round physique - гармоничное физическое развитие

  • hedge round - окружать

  • beat the devil round the stump - обходить трудности

  • all-round price - общая цена

  • turning round - оборачиваясь

  • Синонимы к round: spheroidal, hoop-shaped, discoid, globe-shaped, orb-shaped, globular, bulbous, cylindrical, circular, rounded

    Антонимы к round: tiny, incomplete, unfinished, lacking, slender, thin, inadequate, evasive, dishonest, indirect

    Значение round: shaped like or approximately like a circle or cylinder.

- the [article]

тот

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный

- trip [noun]

noun: поездка, путешествие, экскурсия, рейс, ошибка, защелка, подножка, спотыкание, падение, ложный шаг

verb: спотыкаться, ставить подножку, бежать вприпрыжку, выворачивать из грунта, идти быстро и легко, опрокидывать, выключать, сцеплять, расцеплять, отправляться в путешествие

  • round trip translation - перевод в обоих направлениях

  • trip tank - доливной резервуар

  • go on shopping trip - отправляться за покупками

  • acid trip - психоделическое путешествие

  • budget trip - бюджетная поездка

  • exchange trip - поездка по обмену

  • kayaking trip - спуск на каяке

  • sightseeing trip - обзорная экскурсия

  • sailing trip - парусное путешествие

  • bad trip - плохая поездка

  • Синонимы к trip: road trip, day out, drive, tour, run, expedition, visit, cruise, junket, journey

    Антонимы к trip: connection, communication

    Значение trip: an act of going to a place and returning; a journey or excursion, especially for pleasure.



It's found all round the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно встретить по всему миру.

A new world had opened upon me. If life is more than breath, and the 'quick round of blood,' I lived more in one day than in a year of my slave life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передо мной открылся новый мир. Если жизнь - это больше, чем дыхание и быстрый круг крови, то за один день я прожил больше, чем за год своей рабской жизни.

§ 'cause his world is built 'round punctuality §

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому, что мир вокруг него построен на пунктуальности

By heavens, man... we are turned round and round in this world...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По воле небес все мы вращаемся в этом мире.

So, now that we have year-round water, why not build some gravel spawning grounds, breed the world's first Arabian salmon, and teach the clever fellows to migrate to the Indian Ocean...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку... мы имеем воду круглый год, почему бы не построить несколько нерестилищ, чтобы разводить первых в мире арабских лососей, и научить этих ребят мигрировать в Индийский океан.

Gold It makes the world go round

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золота, которое заставляет мир вращаться

The money from this charity scam Is what sponsored and financed his 'round-the-world search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги от его аферы с благотворительностью и финансируют его всемирные поиски.

I was a retired navy lieutenant; I dreamed of the sea, of our squadron, and of the corvette in which I had made the cruise round the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - отставной лейтенант нашего флота; мне грезилось море, наша эскадра и корвет, на котором я совершил кругосветное плавание.

In the 2007 World Championship, Selby beat Stephen Lee 10–7 in the first round, having won eight successive frames from being 5–0 behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На чемпионате мира 2007 года Селби обыграл Стивена ли 10-7 в первом раунде, выиграв восемь последовательных фреймов с отставанием 5-0.

Yeah, it makes the world go 'round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, она заставляет мир вращаться.

It's gonna be a lot easier doing that round-the-world trip without a nappy bag and a buggy, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет намного проще совершить кругосветное путешествие без подгузников и колясок, да?

One of those mushroom Americans, gadding round the world, telling people what to do!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не иначе как один из этих американских выскочек, которые таскаются по всему свету и суются не в свои дела.

Ryan, your dad brought you halfway round the world, away from everything and everyone you'd known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райан, отец увёз тебя почти на край света, от всего привычного и от всех знакомых.

Kuwait has also been to one FIFA World Cup, in 1982; they drew 1–1 with Czechoslovakia before losing to France and England, failing to advance from the first round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувейт также был на одном чемпионате мира по футболу в 1982 году; они сыграли вничью 1: 1 с Чехословакией, прежде чем проиграть Франции и Англии, не сумев продвинуться с первого раунда.

It makes the world of five miles round quite merry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прямо-таки потешает весь свет, то есть мир, имеющий пять миль в окружности.

But how can the price of moneywhich, after all, makes the world go round, or, as Karl Marx put it, “transforms all my incapacities into their contrary” – be zero?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как стоимость денег – которая, в конце концов, заставляет мир вращаться, или, как выразился Карл Маркс, “превращает все мою немощь в их полную противоположность” – может быть равна нулю?

Everywhere else in the world, all racetracks, they're called the Tag Heuer or the Red Bull but Donnington is sponsored by Simply Sausages and it is very good at getting round it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом месте в мире, на любой трассе, Red Bull или Tag Heuer но Donnington спонсируется компанией Просто сардельки. (компания в UK) и это очень хорошо при езде вокруг.

The winner by a technical knockout in two minutes and four seconds of the thirteenth round, and the new World's Middleweight Boxing Champion, Sugar Ray Robinson!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель, после технического нокаута в 13 раунде, и новый чемпион мира в среднем весе - Шугар Рэй Робинсон!

You came round the world the other way and across the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, значит, вы едете вокруг света и плыли через Тихий океан.

Anyhow, they went round the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы ни было, кругосветное путешествие они совершили.

After a major refit in Fremantle during late 2001 and early 2002, the replica sailed in February for a second round-the-world voyage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После капитального ремонта во Фримантле в конце 2001 и начале 2002 года, копия отправилась в феврале во второе кругосветное плавание.

In 1981, she became the first American woman to complete the Whitbread Round the World Race, working as a cook on the South African Xargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году она стала первой американкой, которая завершила кругосветную гонку Уайтбрид, работая поваром на южноафриканском Ксарго.

Another round of global stimulus after the downturn is over or nearly so would push world interest rates up and drive investment activity down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ещё один круг глобальных стимулов после экономического спада будет закончен или почти закончен, это подтолкнёт процентные ставки во всём мире вверх и снизит инвестиционную активность.

It shows world like round ball that spins on stick through middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней земля показана как шар, вращающийся на оси.

We've followed you round every airport in the world and you lumber along with your stupid legs bending out at the knee, like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ходили за тобой по всем аэропортам мира когда ты топаешь на своих неуклюжих ногах, сгибая их в коленях, вот так.

During this trip I've taken a good look round. The bourgeois, be he French, German, English or Italian, is blindly, criminally, and cynically selling up the old world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту поездку я насмотрелся... Буржуа -французы, немцы, англичане, итальянцы -преступно, слепо, цинично распродают старый мир.

But I've heard it given for a truth that as the world goes round, so it comes round again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я слышал, что это правда жизни, мир вращается, поэтому все наступает снова и снова.

A New Voyage Round the World was his huge best-seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое путешествие вокруг света была его бестселлером.

I've never seen a dwarf go on a round the world trip on any programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не видел карлика путешествующего вокруг земли ни по одной программе.

In Sept 2016, the 2018 World Cup qualifying final round was kicked off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2016 года стартовал финальный раунд квалификации ЧМ-2018.

In 1953, the Queen and her husband embarked on a seven-month round-the-world tour, visiting 13 countries and covering more than 40,000 miles by land, sea and air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1953 году Королева и ее супруг отправились в семимесячное кругосветное путешествие, посетив 13 стран и преодолев более 40 000 миль по суше, морю и воздуху.

Yes, the scandalous arrest of Maisy Gibbons would soon prove to be the shot heard round the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, скандальный арест Мейзи Гиббонс достоин быть запечатленным для широкой общественности.

Selby progressed to the knockout stages of the World Snooker Championship at the Crucible Theatre for the first time in 2005, losing to John Higgins in the first round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Селби впервые вышел в плей-офф чемпионата мира по снукеру в театре Крусибл, проиграв в первом раунде Джону Хиггинсу.

And the winner by a technical knockout in the tenth round, and the new Middleweight Champion of the World, the Bronx Bull, Jake La Motta!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победителем в техническом нокауте и новым чемпионом мира в среднем весе становится Бык из Бронкса, ДжейкЛа Мотта.

The most well-known cosplay contest event is the World Cosplay Summit, selecting cosplayers from 20 countries to compete in the final round in Nagoya, Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым известным событием конкурса косплея является Всемирный саммит косплея, отбирающий косплееров из 20 стран для участия в финальном раунде в Нагое, Япония.

In 1929, he became one of the sponsors of the first round-the-world voyage in an airship, the LZ 127 Graf Zeppelin from Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году он стал одним из спонсоров первого кругосветного путешествия на дирижабле LZ 127 Graf Zeppelin из Германии.

There are would-be murderers all round the world who want to kill you and me and themselves, because they are motivated by what they think is the highest ideal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире существуют потенциальные убийцы которые готовы убить и меня, и вас, и самих себя потому что считают, что следуют высшему идеалу.

Yeah, well, it makes the world go round, doesn't it, Bob?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, тогда это заставит наш мир вращаться, не так ли, Боб?

If you had travelled round the world commentating sports it's not that damn strange if you mix up a thing or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я весь мир объехал спортивным комментатором. Неудивительно, что я что-то перепутал.

In addition, the school was the first in the world to institute a 3-year M.D. program in 1965, with classes being held year round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, школа была первой в мире, где в 1965 году была введена 3-летняя программа докторантуры, причем занятия проводились круглый год.

The hated whale has the round watery world to swim in, as the small gold-fish has its glassy globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ненавистный кит плавает по всей планете, как плавают золотые рыбки в своем стеклянном шаре.

'A little grease is what makes this world go round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не подмажешь - не поедешь, на этом все в мире держится.

It was a two-year, round-the-world venture in which 400 young people from 27 nations worked with scientists and servicemen on projects in 16 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было двухлетнее кругосветное предприятие, в котором 400 молодых людей из 27 стран работали с учеными и военнослужащими над проектами в 16 странах.

So I bought myself a round-the-world plane ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, я купила себе билет на самолет в кругосветное путешествие.

The difficulty in comparing the 1990 Round of national census results on a world wide scale was discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники обсудили сложности, связанные с сопоставлением на международном уровне результатов национальных обследований, проведенных в 1990 году.

Started from his slumbers, Ahab, face to face, saw the Parsee; and hooped round by the gloom of the night they seemed the last men in a flooded world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахав вздрогнул и очнулся от своей дремоты; лицом к лицу напротив него сидел парс. Схваченные обручем ночной тьмы, они казались последними людьми на залитой потопом планете.

You need not have come half way round the world to tell me that you could have written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не должен был приехать за полсвета, чтобы сказать мне это. Ты мог написать.

Round each of them too the world turns, and each one for himself is the centre of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг каждого из них тоже вращается вселенная, и каждый из них для себя - тоже центр мироздания.

Been all round the world by the time you were 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 18 годам ты уже везде побывал.

In 1971 she bought a twin-engined Piper Aztec 250 G-AYTO named Mythre in which she completed her third solo round the world flight in the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году она купила двухмоторный Piper Aztec 250 G-AYTO по имени Mythre, в котором она завершила свой третий сольный кругосветный полет в том же году.

And I'm calling on all artists, women and men, to imagine a gender-equal world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обращаюсь ко всем творцам, женщинам и мужчинам, с просьбой изобразить мир гендерного равенства.

And now somewhere at the intersection of these four trends, of wakefulness and hope and mightiness and interconnectedness, there is a burgeoning, multifaith justice movement in this country that is staking a claim on a countertrend, saying that religion can and must be a force for good in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И где-то на пересечении этих четырёх принципов: пробуждения, надежды, величия и сопричастности, зарождается многоконфессиональное движение справедливости в этой стране, которое ставит на карту другой тренд и провозглашает, что религия способна и должна породить добро во всём мире.

The full name of the statue is “Liberty Enlightening the World” and it was presented to the USA by Frenchmen on 28 October 1886 in order to commemorate the centennial of the American Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное название статуи – Свободы Просветление мира, и она была подарена США французами, 28 октября 1886 года, в целях празднования столетия американской революции.

Even though many Russians celebrate world holidays, such as St. Valentine’s Day, April Fools, Halloween and others, there are a number of purely Russian national holidays, which are celebrated only in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя многие россияне отмечают мировые праздники, такие как День Святого Валентина, 1 Апреля, Хэллоуин и другие, существует ряд чисто русских национальных праздников, которые празднуются только в России.

Only one-third of the world's land surface is desert and only a small proportion of that is sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одну треть земной поверхности составляют пустыни и только маленькая часть от этого является песком.

He's about to undertake one of the most remarkable transformations in the natural world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас он совершит одно из самых удивительных превращений в живой природе.

Everything I know about the world I learned from my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всему, что я знаю о мире, я научилась у друзей.

That symbolism would not make sense if it was not understood that the earth was round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот символизм не имел бы смысла, если бы не было понятно, что Земля имеет сферическую форму.

When the Sessions came round, Mr. Jaggers caused an application to be made for the postponement of his trial until the following Sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пришло время, мистер Джегтерс подал ходатайство об отсрочке дела до следующей сессии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «round the world trip». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «round the world trip» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: round, the, world, trip , а также произношение и транскрипцию к «round the world trip». Также, к фразе «round the world trip» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information