Rounded strake - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
rounded end - округленный конец
cover with rounded back - переплетная крышка с закругленным корешком
rounded countershunk head - полупотайная головка
rounded crest - сглаженный гребень
rounded crew neck - круглый вырез без воротника
rounded grains - окатанные зерна
rounded granules - круглые гранулы
rounded orifice - отверстие с закругленными краями
rounded chin - круглый подбородок
rounded up - округлен
Синонимы к rounded: orbit, go around, skirt, circumnavigate, travel around, round out, round off, assault, lash out, assail
Антонимы к rounded: angular, levelled, flattened, straightened
Значение rounded: having a smooth, curved surface.
binding strake - усиленный пояс
air strake - верхний пояс внутренней обшивки
bottom strake - днищевый пояс
broad strake - прилегающий к шпунтовому пояс
drop strake - потерянный пояс
gunwale strake - ширстрек
ice strake - ледовой пояс
in-and-out strake - пояс с прилегающей и накрывающей кромками
inside strake - прилегающий пояс
knuckle strake - пояс кормового подзора в районе перегиба
Синонимы к strake: wale, cross-piece, planking, keelson, gunwhale, sponson, garboard, gunwale, transom, studding
Антонимы к strake: bags of, big assortment of, big number, big number of, broad assortment, broad range, broad spectrum, decent amount, good deal of, good quantity
Значение strake: a continuous line of planking or plates from the stem to the stern of a ship or boat.
Three shows rounded out the offerings, of which two were new. |
Три шоу завершили подношения, из которых два были новыми. |
The frontal focused images give way to a more three-dimensional rounded look. |
Фронтальные сфокусированные изображения уступают место более трехмерному округлому виду. |
They tend to have short, rounded wings and to be weak fliers. |
Они, как правило, имеют короткие, округлые крылья и являются слабыми летчиками. |
The writing was perfectly rounded and showed a disciplined hand, while the words themselves gave evidence of the military mind. |
Фразы, написанные безупречно четким почерком, изобличали чисто воинское мышление. |
Several other suspects were rounded up for questioning. |
Несколько других подозреваемых были доставлены на допрос. |
The final result should be rounded off to the first decimal place. |
Итоговое значение следует округлять до одной десятой. |
A few minutes later a number of students were reportedly rounded up by the police in front of the United Nations office. |
Через несколько минут группа студентов, согласно сообщениям, была задержана полицией перед зданием отделения Организации Объединенных Наций. |
Они уже замели одного несчастного подозреваемого. |
|
He had already rounded up the Jews. |
Тогда уже начались облавы на евреев. |
On 1 June, the Negev District Police completed a large-scale night operation during which 232 Palestinians who were in Israel illegally were rounded up. |
1 июня районная полиция Негева завершила крупномасштабную ночную операцию, в ходе которой были задержаны 232 палестинца, незаконно находившиеся в Израиле. |
It was a list of civilians who'd been rounded up and sent to Germany in a convoy that left Stalingrad three weeks ago. |
Это был список всех тех людей, которые... насильно были отправлены под конвоем в Германию... их увезли из Сталинграда З недели назад. |
Pour 200 ml of boiling water over 1 rounded teaspoon of tea. |
Залить 1 полную чайную ложку чая 200 мл кипятка. Дать настояться 4-5 минут. |
Each individual character is so well rounded within an archetype of personality, so people can see themselves as a Rainbow Dash, a Rarity, or an Applejack. |
В каждом персонаже так хорошо представлен образ чьей-либо личности, так что люди видят в них себя, будь то Рэйнбоу Дэш, Рэрити или же Эпплджек. |
'As I rounded the corner, I felt muscular and compact, like corned beef. |
Завернув за угол, я почувствовал себя мускулистым и сжатым, словно соленая говядина. |
We found the bones about a half mile down the gully. It made a sharp turn to the left and when we rounded the turn, there they were. |
Мы обнаружили кости в полумиле от входа в ущелье. Здесь оно делало крутой поворот влево, сразу же за поворотом они и лежали. |
It's kind of a felty, black, half-moon shape with these rounded appendages that are, I guess you could say, earlike. |
Фетровая, черная, полуовальной формы, с закругленными дополнениями, которые, можно сказать, ушковидные. |
He was rounded up as a teenager, thrown in a cell while he was still doped up on drugs, browbeaten and interrogated until his I.Q of 80 was overcome. |
Его поймали подростком, бросили в камеру, пока он был под действием наркотиков, его запугивали и допрашивали, пока его IQ 80 не сломался. |
Soon the first ice-floes crunched and crashed against the rounded steel stem of the boat. |
Вскоре под закругленным стальным форштевнем парохода заскрежетали и загремели первые льдины. |
Может думал, это делает его добрее? |
|
It was a prostrate man face downward upon the ground, the head doubled under him at a horrible angle, the shoulders rounded and the body hunched together as if in the act of throwing a somersault. |
Он словно готовился сделать кульбит -подвернутая под каким-то невероятным углом голова, приподнятые плечи, округленная линия спины. |
Yeah, this case is gonna make us very... well-rounded. |
Это дело сделает нас... весомо-образованными. |
I promised your dad on his deathbed you'd get a well-rounded education. |
Я обещал твоему отцу на смертном ложе что дам тебе всестороннее образование. |
У Анны были нежные, приятно округлые руки и плечи. |
|
She said I'm not sufficiently well-rounded enough for today's top universities. |
Она сказала, что я недостаточно хорошо подготовлен для поступления в лучшие университеты. |
He had a rounded, muscular, and vigorous hand, as well as a long, strong arm. |
Рука у него была сильная и мускулистая, с длинными пальцами. |
The objects in question are easily identified-even at a great distance. They are waggons; each covered with its ribbed and rounded tilt of snow-white Osnaburgh. |
Даже на большом расстоянии можно разглядеть, что это фургоны; над каждым-полукруглый верх из белоснежного полотна. |
It broke out in the neighboring settlement, so these witches were rounded up. |
Это разразилось в соседнем поселение, так ведьмы были окружены. |
Okay, so in World War II, a lot of us were rounded up in labor camps. |
Хорошо, во время Второй Мировой многие из нас были заключены в трудовых лагерях. |
When they had rounded the curve of the dusty road that hid them from Tara, Brent drew his horse to a stop under a clump of dogwood. |
За поворотом аллеи, скрывшим из глаз дом, Брент остановил лошадь в тени кизиловых деревьев. |
As she rounded the corner of the lane, Venetia dropped her whip. |
Завернув за угол аллеи, она выронила хлыст. |
It has a flat surface with a rounded edge. |
У него плоская поверхность с закругленным краем. |
She was sitting in the short-focus apparatus room. Through her square glasses, rounded at the four corners, she was examining some large X-ray films against the light. |
Та сидела в комнате короткофокусных аппаратов и смотрела на просвет большие рентгеновские плёнки. |
Despite a lack of unequivocally volcanic characteristics, the localisation and rounded, lobate shape of these plains strongly support volcanic origins. |
Несмотря на отсутствие однозначно вулканических характеристик, локализация и округлая, лопастная форма этих равнин сильно поддерживают вулканическое происхождение. |
The values of the ratios are rounded off to these particular conventional numbers, to make them easier to remember and write down. |
Значения коэффициентов округляются до этих конкретных условных чисел, чтобы их было легче запомнить и записать. |
In June 1991, Corollas received a redesign to be larger, heavier, and have the completely rounded, aerodynamic shape of the 1990s. |
В июне 1991 года Corollas получил новый дизайн, чтобы быть больше, тяжелее и иметь полностью округлую аэродинамическую форму 1990-х. |
The pectoral fins are large and rounded, while the pelvic and anal fins are smaller and more angular. |
Грудные плавники большие и округлые, в то время как тазовые и анальные плавники меньше и более угловатые. |
This is done by adding the two semester averages per subject and divided by 2. This is not rounded. |
Это делается путем сложения двух средних семестров по предмету и деления их на 2. Это не округление. |
Swan upping is an annual ceremony in England in which mute swans on the River Thames are rounded up, caught, ringed, and then released. |
Лебединый подъем-это ежегодная церемония в Англии, во время которой немых лебедей на реке Темзе ловят, окольцовывают, а затем выпускают. |
Then I went on down the ramp and rounded the corner and..saw the paintings of Barnett Newman. |
Затем я спустился по пандусу, завернул за угол и ... .видел картины Барнетта Ньюмена. |
The wings are short and rounded, and the tail is likewise short. |
Крылья короткие и округлые, хвост тоже короткий. |
Borman and Chatfield discuss the implications of double rounding when comparing data rounded to one decimal place to specification limits expressed using integers. |
Борман и Чатфилд обсуждают последствия двойного округления при сравнении данных, округленных до одного десятичного знака, с ограничениями спецификации, выраженными с помощью целых чисел. |
For tantalum electrolytic capacitors the surge voltage shall be 1.3 times of the rated voltage, rounded off to the nearest volt. |
Для танталовых электролитических конденсаторов напряжение перенапряжения должно быть в 1,3 раза больше номинального напряжения, округленного до ближайшего вольта. |
The Acanthizidae are small- to medium-sized birds with short rounded wings, slender bills, long legs, and a short tail. |
Acanthizidae-мелкие и средние птицы с короткими округлыми крыльями, тонкими клювами, длинными ногами и коротким хвостом. |
Все остальные округляются до ближайшего целого числа. |
|
Meidian figures are recognizable by their long profiles, large eyes, small mouths, rounded chins and the frequency of the three-quarters portrait. |
Мейдианские фигуры узнаваемы по их длинным профилям, большим глазам, маленьким ртам, округлым подбородкам и частоте трех четвертей портрета. |
Characteristics include slightly rounded skulls, with a finger-wide dome, a black button nose and brown eyes. |
Характерными чертами являются слегка округлые черепа с куполом шириной в палец, черным носом-пуговицей и карими глазами. |
The single dorsal fin is rectangular in shape with a rounded trailing margin, and originates over the rear of the pelvic fin bases. |
В каждом случае Харьков используется подавляющим большинством, и его название на английском языке, можно сказать, довольно хорошо укоренилось. |
The pelvic fins have rounded tips and gently curved trailing margins. |
Брюшные плавники имеют закругленные кончики и плавно изогнутые задние края. |
The 1969 models showed only minor changes, led by more-rounded front-end styling. |
Модели 1969 года показали лишь незначительные изменения, во главе с более округлым дизайном передней части. |
The new carriages had different bogie spacing and a more rounded profile, to allow general route availability. |
Новые вагоны имели другое расстояние между тележками и более округлый профиль, чтобы обеспечить общую доступность маршрута. |
If both fall flat side up or both fall rounded side up, that can be taken as a failure of the deity to agree. |
Если оба падают плоской стороной вверх или обе падают закругленной стороной вверх, то это может быть воспринято как неспособность божества прийти к согласию. |
If the blocks land one rounded and one flat, the deity agrees. |
Если блоки приземляются один округлый и один плоский, божество соглашается. |
The rounded bow fibula underwent several variations and were usually highly decorated with incised or moulded geometric designs. |
Округлая носовая малоберцовая кость претерпела несколько вариаций и обычно была сильно украшена резными или формованными геометрическими узорами. |
There is a fir-tree like concentration of spicules running through the body wall with the branches either having rounded or knobbly ends. |
По стенке тела проходит похожая на елку концентрация Колосков, ветви которых имеют либо округлые, либо шишковатые концы. |
The front and rear edges of the cylinder were originally square, though by late production, the rear cylinder edge was rounded. |
Передняя и задняя кромки цилиндра первоначально были квадратными, хотя к концу производства задняя кромка цилиндра была закруглена. |
Rounded plates of osteoderms cover the top surface and would have been covered in scales in life. |
Округлые пластинки остеодермы покрывают верхнюю поверхность и при жизни были бы покрыты чешуей. |
Libyan media reported that at least 35 more Egyptians had been rounded up by ISIL in retaliation for the air raids. |
Ливийские СМИ сообщили, что по меньшей мере еще 35 египтян были окружены ИГИЛ в отместку за воздушные налеты. |
Those in the Saigon-based-state police apparatus at all levels were to be rounded up and held outside the city. |
Тех, кто входил в состав базирующегося в Сайгоне государственного полицейского аппарата всех уровней, следовало арестовать и держать за пределами города. |
Any rounded or truncated number is necessarily a rational number, of which there are only countably many. |
Любое округленное или усеченное число обязательно является рациональным числом, которых существует только счетное множество. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rounded strake».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rounded strake» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rounded, strake , а также произношение и транскрипцию к «rounded strake». Также, к фразе «rounded strake» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.