Routine tests - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Routine tests - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сдаточные испытания
Translate

- routine [adjective]

noun: рутина, распорядок, установившаяся практика, шаблон, заведенный порядок, определенный режим, установленный порядок, распорядок службы

adjective: рутинный, обычный, текущий, заведенный, шаблонный, определенный, установленный

  • postmortem routine - подпрограмма обработки аварийного завершения

  • routine problems - рутинные проблемы

  • routine test procedure - рутинная процедура тестирования

  • appropriate routine - соответствующая процедура

  • routine information - рутинная информация

  • routine detention - рутина задержание

  • routine decisions - рутинные решения

  • routine monitoring and evaluation - Процедура контроля и оценки

  • becoming a routine - становится рутинным

  • an exercise routine - подпрограмма упражнения

  • Синонимы к routine: ordinary, regular, normal, everyday, typical, wonted, habitual, commonplace, conventional, common

    Антонимы к routine: unusual, excitement, untraditional, different, break, breaking, original

    Значение routine: performed as part of a regular procedure rather than for a special reason.

- tests [noun]

noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа

verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты

  • geosym tests - испытания геометрически подобных моделей

  • official tests - приемочное испытание

  • throughout different tests - в течение различных испытаний

  • tests on animals - Тесты на животных

  • tests turned out to be - Тесты оказались

  • the tests were done - тесты были сделаны

  • physical & chemical tests - физические и химические тесты

  • the nuclear tests carried out - ядерные испытания, проведенные

  • tests were performed - Испытания проводились

  • tests were made - Испытания проводились

  • Синонимы к tests: test case, inspection, examination, study, case study, experiment, investigation, assay, workup, trial

    Антонимы к tests: agrees with, abandon, agree, avoid, breezes, conclusions, cover, discredits, dismiss, disregard

    Значение tests: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.



One of the routine pre-procedure tests was positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из стандартных тестов перед КТ был положительным.

Gutmann says some of these tests were likely routine examinations, and some may have been designed to screen for the SARS virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гутманн говорит, что некоторые из этих тестов, вероятно, были обычными обследованиями, а некоторые, возможно, были разработаны для проверки на наличие вируса торс.

Routine checkups on the child had shown no trouble or illness; however, Dick insisted that thorough tests be run to ensure his son's health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные осмотры ребенка не выявили никаких проблем или болезней, однако Дик настоял на том, чтобы провести тщательные анализы, чтобы убедиться, что его сын здоров.

Internal servers are air gapped, And I run routine tests on the outer defenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние серверы независимы, и я провел много тестов на ее защиту от проникновения.

Routine PET or ultrasound scanning, chest X-rays, complete blood count or liver function tests are not recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рутинное ПЭТ или ультразвуковое сканирование, рентген грудной клетки, полный анализ крови или функциональные тесты печени не рекомендуются.

Bathing water quality: number of routine tests carried out,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество воды в местах купания: количество регулярно берущихся санитарных.

Anemia is often discovered by routine blood tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анемия часто обнаруживается с помощью обычных анализов крови.

HIV antibody tests are specifically designed for routine diagnostic testing of adults; these tests are inexpensive and extremely accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесты на антитела к ВИЧ специально разработаны для рутинного диагностического тестирования взрослых; эти тесты являются недорогими и чрезвычайно точными.

It is a fairly routine procedure that is done only after tests and bloodwork reveal nothing abnormal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это довольно рутинная процедура, которая проводится только после того, как анализы и анализ крови не выявят ничего ненормального.

Standard diagnostic measures for haemochromatosis, transferrin saturation and ferritin tests, are not a part of routine medical testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартные диагностические мероприятия при гемохроматозе, тесты на насыщение трансферрином и ферритином не являются частью рутинного медицинского тестирования.

You can have all your routine tests there, and a reassuring chat with a midwife every week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там вы сможете проходить все свои стандартные анализы, и консультироваться с акушеркой каждую неделю.

As an IT, Lieutenant Evans' area of responsibility was to perform routine tests on the ship's security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как компьютерный специалист, лейтенант Эванс был ответственным за повседневную проверку систем безопасности.

They're doing some routine tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проводят надлежащие проверки.

Other diagnostic tests and biomarkers remain under evaluation but currently these lack clear-cut evidence to support their routine use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие диагностические тесты и биомаркеры по-прежнему находятся в стадии оценки, но в настоящее время они не имеют четких доказательств в поддержку их рутинного использования.

To treat this health problem, iron and folic acid pills are given to pregnant women, and routine haemoglobin tests are administered in prenatal clinics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях решения указанной проблемы в области здравоохранения беременным женщинам выдаются таблетки, содержащие железо и фолиевую кислоту, а в дородовых женских консультациях периодически берутся анализы на гемоглобин.

Just a few routine tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего парочка плановых анализов.

” As a noun, “groove” is defined as a “fixed routine in the affairs of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Как существительное, грув определяется как фиксированная рутина в делах жизни.

Mitch will slow down eventually, and you'll get into your routine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митч постепенно выпустит пар, и жизнь у вас войдет в нормальную колею.

Two days before Cindy went for a routine checkup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За два дня до этого Синди отправилась на плановое медицинское обследование.

The pilot tests showed that those initiatives would not be feasible and would not adequately address the root issues regarding host country collaboration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробные испытания показали, что эти инициативы не представляются осуществимыми и не обеспечат адекватного рассмотрения коренных причин проблем в плане сотрудничества с принимающей страной.

The Lao PDR has adopted strict measures on control and routine check of travel documents of both Lao citizens and foreigners at border checkpoints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаосская Народно-Демократическая Республика в пунктах пересечения границы ввела в действие строгие меры контроля и регулярной проверки проездных документов как у лаосских граждан, так и у иностранцев.

You know, that tough-guy routine might work okay in L.A. but out here in the desert, we like to do things a... a little differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может в Лос-Анджелесе и принято держать пальцы веером, но здесь, в пустыне, мы предпочитаем работать немного по-другому.

As a matter of routine, work plans are shared with BOA and JIU and they are notified of audits at the planning stage and provided with copies of final reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На регулярной основе осуществляется обмен планами работы с КР и ОИГ, которые получают уведомления о планируемых ревизиях и экземпляры итоговых докладов.

Annex 4: Braking tests and performance of braking systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложение 4: Испытания и характеристики тормозных систем.

But with time - as promised by the Federal Migration Service - tests will become mandatory for all non-residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако со временем, - обещают в ФМС, - тесты станут обязательными для всех приезжих.

Dried blood spots, collected by applying a drop of blood onto absorbent material, or faecal occult blood screening tests and blood or blood components … .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед кровь или компоненты крови включить высушенные мазки крови, отобранные путем нанесения капли крови на абсорбирующий материал, скрининг-тесты на скрытую кровь в кале и .

We do our tests when the townspeople are asleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проводим эксперименты, когда население города спит.

Oh, and it's tomorrow, and you need a brand-new, groundbreaking, original routine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, он уже завтра, и вам нужен совершенно новый, сногсшибательный, оригинальный номер.

I have an ID card, a passport, even a driver's license. People will think YOU are crazy if you say you want to run tests on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

паспорт и водительские права. тебя сочтут сумасшедшей.

We need to concentrate on these tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно сконцентрироваться на этих тестах.

PARKER, LISTEN, THERE IS NOT SOME EVIL CONSPIRACY LURKING BEHIND THE CURTAIN OF EVERY ROUTINE CIVIC ACTIVITY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, Паркер, тут нет никакого злого заговора скрывающегося за занавесом каждой ежедневной гражданской деятельности.

I know your holier-than-thou Boy Scout routine by heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю наизусть твою песню самодовольного бойскаута.

Just part of a routine investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неотъемлемая часть расследования.

Routine bitewing radiographs are commonly used to examine for interdental caries and recurrent caries under existing restorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рутинные рентгенограммы с укусами обычно используются для изучения межзубного кариеса и рецидивирующего кариеса при существующих реставрациях.

The first co-routine to execute has a co-call before the following accept clause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая совместная процедура для выполнения имеет совместный вызов перед следующим предложением accept.

In chronic pancreatitis these tests may be normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При хроническом панкреатите эти тесты могут быть нормальными.

The local Department of Natural Resources performed tests in December 2009 showing the chromium levels did not exceed regulatory safety limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2009 года местное управление природных ресурсов провело испытания, показавшие, что содержание хрома не превышает нормативных пределов безопасности.

In June 1944 the production turret, with armament, was used for tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1944 года серийная башня с вооружением была использована для испытаний.

A coarctation of the aorta in a female is suggestive of Turner syndrome and suggests the need for further tests, such as a karyotype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коарктация аорты у женщины наводит на мысль о синдроме Тернера и предполагает необходимость дальнейших тестов, таких как кариотип.

William Hoy, a deaf-mute who was cruelly nicknamed Dummy, caught the routine fly, and with that the American League was officially underway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Хой, глухонемой, которого жестоко прозвали тупицей, поймал обычную муху, и с этим американская лига официально вступила в силу.

Bosson was authorized to manage the first video relay service trials, and Sprint became the first service provider to conduct the Texas Video Relay Service tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боссон был уполномочен управлять первыми испытаниями службы видеорелейной связи, а Sprint стал первым поставщиком услуг для проведения тестов службы Видеорелейной связи в Техасе.

A software implementation of a related idea on ordinary hardware is included in CryptoLib, a cryptographic routine library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программная реализация соответствующей идеи на обычном оборудовании включена в CryptoLib, библиотеку криптографических процедур.

For example, the task of sorting a huge list of items is usually done with a quicksort routine, which is one of the most efficient generic algorithms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, задача сортировки огромного списка элементов обычно выполняется с помощью процедуры quicksort, которая является одним из наиболее эффективных универсальных алгоритмов.

Extensive tests were carried out by the Junkers works at their Dessau plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширные испытания проводились заводом Юнкерса на своем заводе в Дессау.

Atkinson scored 2 and 63, and Edrich scored 63 and 39, and it was Edrich who played in the first two Tests of the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аткинсон набрал 2 и 63 балла, а Эдрих-63 и 39, и именно Эдрих сыграл в первых двух тестах сезона.

Tests at Rechlin-Lärz Airfield revealed it made possible a flight duration of 2 hours and 15 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания на аэродроме Рехлин-Лярц показали, что это позволило выполнить полет продолжительностью 2 часа 15 минут.

Regarding cycling, wind tunnel tests performed by Specialized, indicate over a 40 km TT one can save 50-82 seconds by shaving legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается езды на велосипеде, испытания в аэродинамической трубе, проведенные специалистами, показывают, что на 40 км ТТ можно сэкономить 50-82 секунды, сбрив ноги.

These tests use chemical solutions to extract phosphorus from the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих испытаниях используются химические растворы для извлечения фосфора из почвы.

Tests are sometimes confined to the workshop, but often require the teams to be outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесты иногда ограничиваются мастерской, но часто требуют, чтобы команды находились снаружи.

The Bechdel test has also inspired gender-related tests for nonfiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест Бекдел также вдохновил тестов, связанных с гендерной проблематикой для научной литературы.

In some instances, neurologists may order additional diagnostic tests as part of the evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях неврологи могут заказать дополнительные диагностические тесты в качестве части оценки.

Many clinical tests were inconclusive, probably because it had been used as a surface antiseptic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с нетерпением жду работы с рациональными и ясными редакторами, которые способны уважать, понимать и сотрудничать с другими людьми.

ELISA tests also are used as in in vitro diagnostics in medical laboratories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесты ИФА также используются в качестве диагностики in vitro в медицинских лабораториях.

These tests were followed with three test flights with Enterprise crewed to test the shuttle flight control systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также Стадион Гозо, правительственная ферма, кладбище Святой Марии и кладбище Ксевкия.

The tests were effectively a replacement for the usual Autumn international series in November which does not take place in World Cup years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти испытания были фактически заменой обычной осенней международной серии в ноябре, которая не проходит в годы Кубка мира.

Many dentists include application of topical fluoride solutions as part of routine cleanings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие стоматологи включают применение местных растворов фтора в качестве части рутинной чистки зубов.

Supposedly, the 1.544 Mbit/s rate was chosen because tests done by AT&T Long Lines in Chicago were conducted underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположительно, скорость 1,544 Мбит/с была выбрана потому, что тесты, проведенные AT&T Long Lines в Чикаго, проводились под землей.

The tests included x-ray diffraction, stereo microscopy, and additional metallurgical analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания включали в себя рентгеновскую дифракцию, стереомикроскопию и дополнительный металлургический анализ.

These tests were used to investigate the effects of X-rays from exoatmospheric nuclear explosions on reentry vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти испытания были использованы для изучения воздействия рентгеновских лучей от экзоатмосферных ядерных взрывов на спускаемые аппараты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «routine tests». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «routine tests» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: routine, tests , а также произношение и транскрипцию к «routine tests». Также, к фразе «routine tests» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information